【正经考据+脑洞】约瑟夫姓氏Désaulniers与身世再讨论
阅读
2023-11-04更新
最新编辑:小猪小天
阅读：
更新日期：2023-11-04
最新编辑：小猪小天
欢迎将本WIKI添加到桌面或是Q群。Firefox等浏览器浏览本站可能会出现部分样式问题。人手有限可能会延迟更新，可查看WIKI计划表页面。
同时由于本文年代（？）较为久远，有部分内容可能与后续官方剧情相违背。此部分烦请读者自行分辨。
内容
- 特约鸣谢 lofter@难受的宝宝 ，不是她我可能死都不会注意到那张日本官网图
- 大概会从Désaulniers姓氏家族的发展与变迁上分析约瑟夫他们家族的身世以及约瑟夫的故事
- 我求求网易不要把什么关键资料都往外服藏（跪下）
- 大部分资料来源于维基百科和外国姓名起源查询网站，以及一些微妙的纹章学内容。网站会在文后标明，有些需要梯子有些不需要
- 这只是个人分析，一切请以官方放出的资料为准，禁止一切站外转载
＊目前官方译名是德拉索恩斯，请以这个为准
——————————————
太长不看版本：
考据部分：约瑟夫姓氏Désaulniers，法国Guyenne人，祖上搞殖民地战争与贸易成的贵族。之后革命爆发兄弟被杀害逃到了英国，在那里当上了伯爵后玩失踪。
脑洞部分：相中世界不只包含着对兄弟留存的美好愿景，也包含了约瑟夫的恨意——对那些杀害、折磨了他家人的暴民，这种特殊而精巧的照片世界能永久折磨他们的灵魂。
————————
这篇考据的所有起源都来自于这张图，日本官网的约瑟夫介绍。
对比美国官网的介绍可以明显看出，日本的介绍特意强调了的职业和其他地方不太一样：Desaulniers，former Count。也就是前德索尔内尔伯爵。（音译）
哇靠这么重要的事你放到外服去说国服都不提一句？？？？？！！！！！
简单来说一下这个短短的前职业包含了些什么不得了的意思：
1.约瑟夫确实是贵族，而且地位不低，不过是前贵族。至于为什么是前稍后再提。
2.Desaulniers （法语写作Désaulniers）是一个标准的法国起源姓氏，而且从大多数人根本不会读上就能看出有多生僻，比ssr还ssr。反向就可以推得这个姓氏的沿袭与继承是很明白了当的，因此稍后我也会从这个姓氏推断出约瑟夫可能的故乡与家庭的发迹史。
3.还是姓氏起源问题，现在这个姓氏其实只有美国和加拿大有，法国反而基本为零。结合上法国大革命以及之后的动荡时期，原因我想应该已经很清楚了。
4.以后的同人又有得新的东西写了，不考虑中间名的话叫约瑟夫·德索尔内尔伯爵是完全没有问题哒
那么我们一条条来说，首先就来分析一下Desaulniers这个姓氏。
就姓氏网站的查询结果，这个姓最早的起源地应该是在法国的Guyenne省（发音吉尔纳，是旧省名，现在已经取消。）姓氏的含义有这样一段文字做记录：topographic name denoting a property distinguished by a grove of aldertrees, Old French au(l)ne。翻译过来是地名，意指古法语中以桤树林为特征的地名。
而吉尔纳省在法国治下也已经很久了，换而言之就是约约的家族可能确实有着很深厚的历史，但并非一开始就以贵族的形式存在。
为了验证这个假说我去翻了一下维基百科上Guyenne省的贵族家族记录。之前提到过这个省份改名了，那大概是在1703年左右的事情，时值美洲殖民地的开阔。Wiki上法语原文是：
Cette catégorie correspond à une partie dela province de Guyenne d'Ancien Régime.
Elle rassemble les articles relatifs auxfamilles nobles de la Gironde, de la Dordogne, du Lot, etdu Lot-et-Garonne.
Les familles nobles du Rouergue(département actuel de l'Aveyron) disposent de leur propre catégorie.
简单翻译一下就是那时候常见贵族姓氏与家庭有Gironde, Dordogne，Lot......但是并没有Désaulniers这个姓，连其变形也没有。也就是说在1703年后拥有这个姓氏的人才真正意义上成为贵族。那么十八世纪前半段有什么能够让平民一跃成为贵族乃至伯爵的事情吗？——有，殖民地的争夺战争。
十八世纪的标志就是英国与法国之间争夺殖民地霸权的斗争。这两个国家在北美洲、非洲和印度竞争，抢夺殖民地。（奈布所属的廓尔喀佣兵在这段时间也常常被这些国家雇佣）然后，和严谨的英国人不同，法国人抢占殖民地的方式在某种意义上相当浪漫....举个例子，1682年法国贵族拉萨尔划船沿密西西比河而下，声称整个密西西比河流域为法国所有，随后命名其为路易斯安娜....（不管怎么说您也太随便了吧）
总之，法国人在非常短暂地时间里就入侵到了北美大陆的中心，而且因为他们人少（与之相比英国派人都是一打一打的），所以管理机构很简便，迅速的在北美洲建立起了城市——今天的加拿大和美国北部有很多地方是通用法语的就是这个原因，他们本质上都是法国那边派到新大陆的移民。
1880年起这个姓就只在美洲大陆上留存，欧洲基本找不到任何记录。
（这里也可以看出，从1880年起就只有加拿大有记录了）
说了这么多，要论证的无非就是一点：约瑟夫的祖辈是因为在殖民地战场上立下了不得了的战功，才破格从平民成为贵族的。而且可能不是一代人，而是很多代人的事。我们可以想象一下：这个家族的根在法国西南沿岸的城市，他们抚养自己的男儿长大，遵循家族荣耀的传统，成年之后让他们到隔洋相望的北美洲去立下功劳。荣誉一代代的积累，等到约瑟夫出生时这已经是一个不小的大家族了。而正是出于纪念先人的传统男孩们都要学习军刀术，这也就解释了约瑟夫为何身为一个伯爵喜欢挥舞着军刀追求生者跑。
当然，并不是说他们家的荣誉都建立在手染殖民地人民的鲜血之上：另一个很有趣的事实是，这个家族可以追溯职业的人在法国大革命结束后的时期里全都担任商店店员或者经营贸易之类的职业，也就是说他们家族可能并不只是单纯的武夫，本质上也有很强的经商头脑，在新大陆也做着各种各样的贸易。在这种情况下出生的艺术家约瑟夫，也能说是难能可贵的人才了。当然因为经商贵族一般很有钱，所以庄园里面砸摄像机的经费也得到了解释...
（所有可查记录都是商店店员）
至于论证约瑟夫和上述提到的人间确实存在关系，除了少见到几乎就是单只发展的姓氏外还有一点。如果你看过我之前的约瑟夫形象设计细节及其可能的出身（上），就可以发现里面存在一个遗留问题：为什么约瑟夫的衣服上没有鸢尾花的纹样
巧的是虽然很偏，但是Désaulniers家族确实也有家纹
没错，这个家族的家纹里面是没有法国皇室象征鸢尾花的！一方面，这说明了他们的血统确实和法国皇室没有什么直接或间接关系，另一方面约约衣服上那些苕俍叶的纹样也可以得到解释，确实是继承了家纹的。
当然，从这个纹章中颇具象征意味的骑士头盔与前面绕着人头的三星标识，我们也可以看出这个家族确实有上过战场的历史，且因此被赋予了爵位。
再给之前提到的事做一个简短总结：约瑟夫的故乡可能是法国的原吉尔纳省，现吉伦特省。祖上是靠着开辟新大陆立下功劳，从平民晋升成贵族（伯爵）的，并非几百年的贵族世家。因此他们家族中有尚武的部分，约瑟夫在这样的传统下学会了军刀术，衣服的花纹也是参考着家纹所设计的。他们家族的分支留在了加拿大，并且生根发芽，大革命之后像是普通人一样生活着，最终抛弃了贵族的身份。而法国与约瑟夫这样跑到英格兰的分支则逐渐灭亡，家族的荣耀与故事也就被逐步掩埋，而他失踪后成为监管者，在庄园里继续一场场没有结局的游戏。
那么接下来我们就开始快乐分析法国的残余人员灭亡原因、约瑟夫兄弟可能的死因、他们为什么要跑英格兰去以及他给求生者拍照动机的一些小脑洞。
首先是这个一度很让人头疼的原伯爵说法，因为要知道法国在法革期间是废除了贵族制度的，而如果要继承头衔，那么约约大概在1794年前就已经成年...照相机推广使用在1840年后...庄园里面的人普遍都是1860后才出生，再想下去约瑟夫的年龄可能就不是60+而是可以和鬼使谈笑风生的老妖怪级别....
于是这里有两种推论：
1.约瑟夫确实是继承了法国贵族的头衔后，经历了法国大革命流亡到英国，然后在六十多岁时接触到了摄影术。在那之前他就已经通过其他渠道找到了永驻青春的方法，照相机上的小改装也是他在具备禁忌知识下的尝试，并且获得了成功。之后因为照相馆的秘密暴露，所以他为了躲避风头玩起了失踪，一直等到了开膛手杰克现身伦敦后才去到庄园，中间有四十多年的漂泊时期。
这种看法确实可以解释原伯爵的称呼，只是中间的时间线太过混乱而且bug繁多。唯一论证的点是英文的官网介绍，其中确实没有明确指出绘画、摄影以及学习禁忌知识在时间上的先后顺序。但因为这种说法例证不足我就不多加分析了，只是作为一种可能性提出一下。
2.约瑟夫其实是在法国大革命结束后相对安稳的波旁王朝复辟时期度过的少年或者青年阶段。他们家族一直秉持着贵族的荣耀生活着，当然，因为经历了革命所以可能为人处世也会圆滑通融一些。之后随着七月革命爆发，家族的其他人员被残酷屠戮，他们辗转逃到英国受到新大陆那边来的接济，进而在伦敦生活。
约瑟夫可能是在一种很安详和睦的氛围中长大，培养了敏锐的艺术天性，学习了礼仪，继承了贵族的做派。这种生活一直持续到到波旁王朝的复辟被推翻，随后暴民杀害了家族中其他遗留在法国本土的人：这包括他的同胞兄弟。这给他留下了深厚的心理阴影，而由于事出紧急他们没能动身前往家族其他成员较多的加拿大，而是就近选择了隔海相望的英国伦敦。
之后他们可能受到了早早移居新大陆亲戚的接济，剩余家族的产业也转移到了英国（当时贵族外逃当做叛国罪处理，会被没收财产）。之后由于丰厚的家产和其他原因，约瑟夫在英国被授予了伯爵的爵位。但很明显，他没能从心理阴影中真的走出来，沉迷摄影之后玩起了失踪，于是职业也就变成了：原Désaulniers伯爵。
给这个观点例证，首先是上面提及的这个家族的产业不只是军事方面，贸易上也有所特长。其次就是日本官网上的原职业写法：是Desaulniers而不是Désaulniers。约瑟夫虽然是法国人的身份，但是这里却特意用英文写他的姓氏，对于贵族来说这不算是个小细节，甚至可以说的上是对家族的侮辱（网易连这么偏门的姓氏都拽出来了怎么可能会不注意这种细节）——唯一的解释是：他就是被用英文名授予的爵位，所以这样的写法本来就是对的。
这样的解释和庄园整体的大时间线能够对应的上，所以可能更加合理。（还是六十多岁的羸弱老爷子真是太好了呢，约约）
最后稍微扯一下结合起兄弟遇害论与逃难论后，约瑟夫研究与拍摄的目的究竟为何。这段本质上更像是我自己开脑洞所以看看就好，不要当真，只是提供一种角色的可能性。
首先是从背景故事来看约瑟夫所经历的三个阶段：同胞手足去世，精神一蹶不振后描摹自己的画像，假装对方还活着的自我欺骗阶段；发觉无论画画亦或是摄影都只能留存影像，进而希望能够将时间和灵魂封存在相片中的探索阶段；完成目标，实验也成功，失踪后出现在庄园的监管者阶段。
顺着一个积极的思路推测下去，他想要将时间与灵魂存在相册中，本意出于逃脱死亡避免再度失去心爱之物。然而就游戏中可以感受到的，约瑟夫对于庄园中即将成为自己照片与藏品的逃生者并没有多少好感或善意。至少在动作上来说是十分优雅又残酷的，有种对他人苦痛漠不关心的感觉。
摄影师一般情况下拍摄的多是美好的事物，刻意追求拍摄者痛苦的人很少。庄园中的屠夫多有悲惨的身世值得人们同情，但不可否认的是，他们（原型是人类）的精神方面多多少少有些问题。那么约瑟夫的问题是什么？他对求生者的态度又是什么原因？有一种解释可能说的通，那就是：恨。
试想一下，你要把一个人惊慌失措恐惧不已，甚至可能还受着伤的时间段记录在一张照片里，并且让这段时间不断重复，让他的灵魂困在这张活相片里——通常意义来说都不会觉得这是爱或者其他善意的情感吧？值得注意的是，庄园中的时间回溯和相中世界都是只能保留一段时间的，并非完全体，逃生者于他而言本质上都是一次次实验的小白鼠。
那么约瑟夫这样做的目的又是什么？他仇恨的目标又是谁呢？——很简单，既然已经死去的兄弟与其他人无法再回来了，那么找还活着的、造成了他苦痛的刽子手们报仇就可以了。也就是说那些还活在法国的暴民们。诚然，相中世界的能力更多的是积极而美好的一种愿景，我所说的也更像是一种研究所得到的副产物。但它暴虐的一面也残酷至极，而在游戏中约瑟夫也确实将这一面对求生者使用了。至于这是一种潜意识的发泄心理还是对日后计划有所准备的产物，就不得而知了。
于是，关于这次的考据与分析脑洞就到此为止——在重声一次：一切以官方为准，准备好随时被打脸。感谢看到这里的你，下次再见。
————————end
部分参考链接：
https://www.ancestry.com/name-origin?surname=desaulniers
https://www.houseofnames.com/desaulniers-family-crest
https://www.names.org/n/desaulniers/about
授权截图
沪公网安备 31011002002714 号