尊容烛台文本

^编 ^刷 ^历

首页 > 尊容烛台文本

我们是一个专注于BILIBILI站点（收集/汇总）《艾尔登法环》各资料的爱好者站，站内会将收集到的相关资料整理上传。如果您是第一次来并觉得站点内资料对您有帮助的话，不妨按个"Ctrl+D"，可以收藏随时查看更新~

尊容烛台文本

尊容烛台

最伟大的巨人火焰主教彼拉克，
专为祭祀他的尊容而制的烛台。

修士们对火焰的态度趋于松散与自负，
彼拉克为此感到忧心──
因此他斩断自己的头颅，化为告诫烛台。
如今，他的信仰依然头顶火杯中燃烧。

尊顔の燭台

最も偉大なる巨人の火の司教、ビラク
その尊顔を祀るための燭台

僧兵たちの、火への緩み、慢心を憂慮し
ビラクは自らの首を刎ね、戒めの燭台とした
その頭盃には、今でも彼の信仰が燻っている

Cranial Vessel Candlestand

Candlestand used in worship of Birac, the most hallowed Monk Prelate of the Giants' Flame. Concerned over the lazy arrogance with which the monks treated the Flame, Birac severed his own head as a lesson to the others, intending it be used as a candlestand. His faith yet smolders from within the cranial vessel.