狄亚罗斯头盔文本

^编 ^刷 ^历

首页 > 狄亚罗斯头盔文本

我们是一个专注于BILIBILI站点（收集/汇总）《艾尔登法环》各资料的爱好者站，站内会将收集到的相关资料整理上传。如果您是第一次来并觉得站点内资料对您有帮助的话，不妨按个"Ctrl+D"，可以收藏随时查看更新~

狄亚罗斯头盔文本

狄亚罗斯头盔

在两条长尾顶饰末端，
以花装饰的银铁制头盔，
此为没有长尾顶饰的复制品。

狄亚罗斯·霍斯劳有一位哥哥──
个性寡言又冷酷，自己望尘莫及的哥哥。

弟弟想变得和哥哥一样，
变成以血代言的霍斯劳。
即使心里明白，哥哥不希望自己这么做。

ディアロスの兜

双尾を花で飾った銀鉄の兜
その、双尾なきレプリカ

ディアロス・ホスローには、兄がいた
寡黙にして冷徹な、遠く及ばぬ兄が

弟は、兄のようになりたかった
血潮で物語る、ホスローになりたかった
兄が、それを望まぬと知っていても

Diallos's Mask

Replica of a twin-tailed silver helm with flowery adornments. Only, without the twin tails.

Diallos Hoslow had an older brother who was a stern, self-possessed man of few words. His achievements made him seem out of reach.

And so the younger aspired to be like the older. Yearning for the day that he would tell the tale of House Hoslow, in blood. Knowing full well that it would break his brother's heart.