玛尔基特的囚具文本

^编 ^刷 ^历

首页 > 玛尔基特的囚具文本

我们是一个专注于BILIBILI站点（收集/汇总）《艾尔登法环》各资料的爱好者站，站内会将收集到的相关资料整理上传。如果您是第一次来并觉得站点内资料对您有帮助的话，不妨按个"Ctrl+D"，可以收藏随时查看更新~

玛尔基特的囚具文本

玛尔基特的囚具

带有黄金魔力的诅咒物。
在蒙受诅咒的多位恶兆之子中，
用于其中一位须严加管束的人物身上。

如今仍有些微束缚用的魔力。
用在曾被囚禁的玛尔基特身上，
应该能将他暂时压制在地。

マルギットの拘束具

黄金の魔力を帯びた呪物
忌み子と呼ばれる呪われた者たち
そのただ一人を、特に厳重に拘束するもの

僅かだが、その拘束の魔力は残っており
かつての幽囚、マルギットを
一時的に地に縛るだろう

Margit's Shackle

A fetish bathed in golden magic.
Shackles were used to bind the accursed people called the Omen, and these ones were made to keep a particular Omen under strictest confinement.

Though faint, the shackles still retain vestiges of power—enough to trap the once-bound Margit on earth, if only for a short time.