帮助:沙盒

• 
• 
• 

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。

「押忍！中野有香、カワイイ道を極めます！」

“押忍！我是中野有香，要在这条可爱之道上走到顶峰！”

空手は黒帯ですが

空手道已经是黑带

カワイイは真っ白で

但可爱之道仍是纯白如纸

だからこそ何色にだって

正因如此，我相信它能染上任何色彩

なれると信じて日々精進っ！

为此每日不懈努力着！

あなたに届け！

想要传达给你！

あたしの……カフイイっ！

我的这份……可爱！

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。

「フルートが大好きな、水本ゆかりと申します」

“我是深爱长笛的水本紫”

清楚とか　天然とか

虽然有时会被说

言われることもありますが

清纯啦、天然呆啦之类的

カフイイことに挑戦したい

但我只是个想挑战可爱的

普通の女の子です

普通女孩子

あなたと新しいメロディに

但愿能与你

出会えますように♪

邂逅崭新的旋律♪

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。

「ドーナッCyu♪ドーナツアイドル椎名法子♪」

“甜甜圈～啾♪ 甜甜圈偶像椎名法子♪”

みんなから愛されて

被大家所喜爱着

ま～るい輪ができる

就能形成一个圆～圆的圈

いつもの朝に　特別な日に

无论是寻常的早晨　还是特别的日子里

あなたを笑顔にしてあげる♪

我都要让你绽放笑容♪

そんなドーナツに

那样的甜甜圈

あたしはなりたーいっ！

就是我想要成为的样子呀—！