紅

首页 > 歌曲列表 > 红

^{编 刷 历}

フフ……フフフ……ﾌﾋﾋﾋﾋﾌﾊﾊｯアッハッハ！！

红 紅
游戏内封面
作词	白鳥瞳→YOSHIKI
作曲	YOSHIKI
演唱	星輝子（CV:松田颯水）
BPM	113.5→156.5
收录专辑	THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER Passion jewelries! 002COCX-38968
偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台
解锁条件	5000金币购买
属性		DBT	REG	PRO	MAS
Passion		9	14	19	28
		163	254	473	988
若内嵌播放器加载失败，可点击图标跳转网易云试听

《紅》是《THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER Passion jewelries! 002》中的收录歌曲，由星辉子（CV：松田飒水）演唱，原唱为日本视觉系重金属摇滚乐团X JAPAN。

简介

原曲简介

• X JAPAN的代表作之一。前半段的隐忍是为了一转攻势至最尾持续的咆哮宣泄情感。
• 曾两次登上红白歌会。
• 被许多音游所使用为高难度曲，不过除CGSS外无一例外均使用的是直入高潮段。

若内嵌播放器加载失败，可点击图标跳转网易云试听

2009年LIVE版

灰姑娘女孩版本介绍

• 实装于《THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER Passion jewelries! 002》。
• 前半段的隐忍依然是为了一转攻势至最尾持续的咆哮宣泄情感。フフ……フフフ……ﾌﾋﾋﾋﾋﾌﾊﾊｯアッハッハ！！
• 2019年9月于CGSS实装，占据M难度的最上位难度LV28因为M难度最高只有28；且不同于其他音游，将隐忍一段完全保留。
  • （打开红）这是单点；这是长条；这是箭头；很简单吧，你已经懂得cgss的全部操作了！（54秒，137combo）接下来，请努力地达成《红》的full combo吧！
• CGSS封面结合了原封面的艺术设计和蘑菇图案。
• 为CGSS除串烧外的最长歌曲，企图使用高COMBO挂机队摸鱼的会遭遇第四个断点而死；且由于至最后都有无法完全被判定覆盖的NOTE的疾风骤雨，可谓让FC队完全吃瘪的一首歌。
• 部分中文灰姑娘群和CGSS群将此歌称为“群歌”/“入群先FC歌”等（后续地位受到了PANDEMIC ALONE的挑战）
• 2020年2月16日于大阪京瓷巨蛋举办的CINDERELLA GIRLS 7thLIVE TOUR Special 3chord♪ GLOWING ROCK DAY1当场演唱（前一天有HOT LIMIT），当即震撼全场。

若内嵌播放器加载失败，可点击图标跳转网易云试听

7th上的红

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。

I could not look back

我无法回头

you'd gone away from me

你已离开我

I felt my heart ache

我感到心痛

I was afraid of following you

我恐惧跟随你

When I had looked at

当我看到墙上的阴影时

the shadows on the wall

我开始奔进黑夜

I started running into the night

去找寻属於我的

to find the truth in me

真实

嵐吹く この街が お前を抱く

在街道上你被狂风暴雨包围

吹き抜ける 風にさえ 目を閉じる

风吹拂甚至眼睛也得闭上

お前は走りだす 何かに追われるよう

你跑起来似乎是在被什麽追赶

俺が見えないのか すぐそばにいるのに

看不见在你身边的我吗

人波に 消えて行く 記憶の吐息

在人潮中渐渐消失的记忆的叹息

愛のない 一人舞台 もう耐えきれない

已无法忍受没有爱的个人演出

All of you in my memory is still shining in my heart

关於你的全部记忆 仍闪耀在我心中

すれ違う心は 溢れる涙に濡れ

交错的心被满溢的泪水沾湿

紅に 染まった この俺を

可以安慰染成血色的我

慰める奴は もういない

的你已不在

もう二度と 届かない この思い

这个愿望并无再度达成

閉ざされた 愛に向かい 叫びつづける

朝向冻结的爱 不停叫喊

お前は走りだす 何かに追われるよう

你跑起来似乎是在被什麽追赶

俺が見えないのか すぐそばにいるのに

看不见在你身边的我吗

紅に 染まった この俺を

可以安慰染成血色的我

慰める奴は もういない

的你已不在

もう二度と 届かない この思い

这个愿望并无再度达成

閉ざされた 愛に向かい 叫びつづける

朝向冻结的爱 不停叫喊

紅に 染まった この俺を

可以安慰染成血色的我

慰める奴は もういない

的你已不在

Oh crying in deep red

在深红的血中哭泣