十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793

全站通知:

[うみのいきもの]市原仁奈

阅读

    

2025-08-17更新

    

最新编辑:Legend frog

阅读:

  

更新日期:2025-08-17

  

最新编辑:Legend frog

来自偶像大师灰姑娘女孩WIKI_BWIKI_哔哩哔哩
跳到导航 跳到搜索
页面贡献者 :
Legend_frog

首页> 偶像 > 市原仁奈 > [うみのいきもの]市原仁奈
[海中生物]市原仁奈 SR
CGSS-Nina-Puchi-11.png
新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后,如发现有缺失错漏请联系我们
台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译
如果您有改进意见请协助修改,整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线
场景 台词 语音
主页 ぼーすいのサメだから、いっぱいぬれても平気でごぜーます♪
因为是暴食鲨仁奈,浑身湿透也没关系的说♪
主页 サメの口の中は、落ち着くですよ♪…入りたくなったですか?
鲨鱼嘴巴里很舒服的哟♪...想进来看看吗?
主页 ざざーんざざーん ! 波すげーですね ! …わっぷ ! 冷てー !
哗啦哗啦!浪花好大!...哇噗!好冰!
主页 サメはおっきい口で、なんでも食べやがるです ! つえーなー !
鲨鱼能用大嘴吃掉任何东西!超厉害的说!
主页 本物のサメは、こえーですか?プロデューサー、教えてくだせー !
真鲨鱼很可怕吗?プロデューサー,教教仁奈嘛!
主页 水が気持ちいーなー♪プロデューサー、もっとかけるですよ !
海水好舒服~プロデューサー,再泼多点水嘛!
主页 帽子はなくしやすいですから、ちゃんと名前を書いたですよ !
帽子容易弄丢,仁奈写好了名字的说!
主页 キョロキョロ…はらぺこのサメは、次のえものを探してるでごぜーます…
东张西望...饥饿鲨正在寻找下一个猎物...
主页 食われても全然痛くねーですよ ! 歯もふにふになんだー♪
被咬到也不会痛!牙齿软绵绵的啦♪
主页 海、楽しいでごぜーます ! もっといっぱい遊んでくだせー !
大海超有趣!再多玩一会儿嘛!
主页 プロデューサーだって丸飲みでごぜーますよ ! ガブーッ !
プロデューサー也能一口吞下!啊呜!
主页 ふたりで入ったら、ちょっとせめーですけど…きっと楽しいですよ♪
两个人进去有点挤...但一定很有趣♪
小屋触摸 サメのぬいぐるみはお洗濯してやりました ! 夏はすぐ乾いちまうです♪
鲨鱼玩偶洗过澡啦!夏天干得很快♪
小屋触摸 海から帰ったら髪がキシキシになって…けど今は、つるつるなんだー !
从海边回来头发会变得沙沙的...不过现在滑溜溜的!
小屋触摸 肌、焼けてるでごぜーますか?えへへ、こんがり仁奈のできあがりだー !
皮肤晒黑了吗?嘿嘿,焦糖仁奈完成~!
小屋触摸 海で拾ったつやつやの貝は…パパとママへのお土産でごぜーます♪
海边捡的亮晶晶贝壳...要送给爸爸妈妈当伴手礼♪
小屋触摸 プロデューサーとたくさん遊んで、最高の夏にしていくですよー♪
プロデューサー玩个痛快,创造最棒的夏天吧~♪
小屋触摸 新しい海の仲間のキグルミ、プロデューサーも一緒にえらんでくだせー♪
新海洋伙伴的布偶装,制作人也要一起选嘛♪
小屋触摸 サメはこえーから…友だち少ねーですか?なら仁奈が友だちになるですよ
鲨鱼太可怕所以没朋友?那仁奈来当朋友吧
小屋触摸 仁奈、サメの映画見てーです ! おねーさんたちに教えてもらったんだー
仁奈想看鲨鱼电影!姐姐们告诉我的~
小屋触摸 海の生き物、みんなは何が好きでごぜーますか?次はそれになるですよ !
大家喜欢什么海洋生物?下次仁奈就变成那个!
小屋触摸 仁奈、泳ぐのうまくなったですよ。泳いで海の向こうまで行けるかな?
仁奈游泳变厉害了,能游到海对面吗?
小屋触摸 サメニナは、一回かじりついたら離さねーですよ ! ずっと一緒なんだ !
鲨鱼仁奈咬住就绝不松口!要永远在一起!
小屋触摸 プロデューサー、海楽しかったでやがりますか?えへへ…仁奈も !
プロデューサー觉得海边好玩吗?嘿嘿...仁奈也是!
固有台词 にょきっ ! 仁奈はここでごぜーます ! えへへ、サメはでっけーですね ! 仁奈が入っても、まだまだ空いてやがるです ! プロデューサーもサメにガブッとされる気持ちになるですよー♪
噗噜!仁奈在这里~嘿嘿,鲨鱼好大!仁奈进去还有空位!制作人也来体会被鲨鱼啊呜咬住的感觉吧♪
亲密度上升 海にはかわいい生き物も、かっけー生き物もいっぱいだー !

プロデューサーも海の生き物の気持ちになって、 仁奈と夏を楽しむですよー !
海里既有可爱生物也有帅气生物!プロデューサー也来体会海洋生物的心情,和仁奈享受夏天吧~!

亲密度全满 ふー ! 夏ってすげーです !

あつあつでキラキラで……それにプロデューサーもいるから いつもよりずっと楽しーんだー♪
呼~夏天超棒!热辣辣亮晶晶...而且有プロデューサー在,比平时更开心♪

亲密度全满 えへへ、仁奈はまだまだ元気いっぱいでごぜーますし、

もっともっと、プロデューサーと夏を遊びつくしてーです !
嘿嘿,仁奈还元气满满呢,要和プロデューサー玩遍整个夏天!

亲密度全满 暑くても、仁奈にぴたっとくっついて離れないでくだせー !

あつあつの夏を、 もっとあつあつにするでごぜーますよ、プロデューサー !
就算热也要紧紧贴着仁奈别分开!让火热的夏天更加火热吧,プロデューサー

LIVE开始 (未预设文本)
LIVE开始 (未预设文本)
技能发动 (未预设文本)
技能发动 (未预设文本)
技能发动 (未预设文本)
LIVE成功 (未预设文本)
LIVE成功 (未预设文本)
CGSS-Nina-Puchi-11+.png
新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后,如发现有缺失错漏请联系我们
台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译
如果您有改进意见请协助修改,整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线
场景 台词 语音
主页 仁奈のイカしたダンスは、始まったばっかでごぜーます !
仁奈的鱿鱼舞才刚开始!
主页 あっ、ヤドカリだ ! でっけー巻き貝…キグルミ仲間でごぜーますね !
啊!寄居蟹!好大的螺壳...是新布偶装伙伴呢!
主页 太陽ジリジリだー ! 仁奈、イカの丸焼きになっちまうです !
太阳火辣辣!仁奈要变成烤鱿鱼啦!
主页 砂浜だーっしゅ ! …えへへっ、走りにくいけど全力だーっ !
沙滩冲刺!...嘿嘿,虽然难跑但全力以赴!
主页 プロデューサーとイカタッチするでごぜーますよ ! ぺちん !
プロデューサー鱿鱼击掌!啪叽!
主页 足をぜんぶ使って、ぎゅぎゅってしてやるですよ、プロデューサー♪
用全部触手紧紧缠住你哦,制作人♪
主页 えへへ、今の仁奈なら、一気にたくさんの人とあくしゅできるですよー♪
嘿嘿,现在的仁奈能同时和好多人握手♪
主页 このまま海にざばーん ! 行ってきていいでごぜーますかっ?
就这样扑通跳进海里!可以出发了吗?
主页 ファンもあつあつだー ! 暑くなったら海に入ってもいいでごぜーますよ
粉丝们也热情似火!热了就下海吧~
主页 イカスミ…の代わりに海水こうげきだー ! ばしゃばしゃーっ !
用海水攻击代替墨汁!哗啦哗啦!
主页 プロデューサー、ダイオーニナの手触りたしかめてみてくだせー !
プロデューサー摸摸大王鱿仁奈的手感!
主页 くねくね~♪プロデューサーも柔らかい体になってきたですね♪
扭呀扭~プロデューサー身体也变柔软了呢♪
小屋触摸 ダイオーニナは、海の仲間をまとめる王さまでごぜーます♪
大王鱿仁奈是统领海洋伙伴的女王♪
小屋触摸 海でも陸でも歌って踊るでごぜーます♪友だちも二倍になるんだー !
海里陆地都能唱跳!朋友也会翻倍!
小屋触摸 海水ってしょっぺーです ! 海の仲間は、がまんづえーですかね…?
海水好咸!海洋伙伴们真能忍耐呢...?
小屋触摸 このきゅーばんを使えば、壁だって登れるかもしれねーです !
用这吸盘说不定能爬墙!
小屋触摸 プロデューサーも海の仲間になるですよ ! 何がいいかなぁ…?
プロデューサー也当海洋伙伴!选什么好呢...?
小屋触摸 流しイカソーメンするぞー ! プロデューサーも食いやがるです !
流水鱿鱼面开始!プロデューサー也来吃!
小屋触摸 白くてツルツルでごぜーます ! …ヌメヌメじゃねーですよ?
白白滑滑的!...才不是黏糊糊!
小屋触摸 ダイオーニナは食べちゃダメでごぜーますよ?仲良くしてくだせー !
不能吃大王鱿仁奈哦?要好好相处!
小屋触摸 ほら、イカの目は海色でごぜーます♪キレイな海を忘れねーんだ !
看,鱿鱼眼睛是海蓝色♪要记住美丽的大海!
小屋触摸 タッチしやがりましたね?仁奈もお返しに、ペッタンペッタン♪
被摸到了?仁奈要回敬啪啪贴贴♪
小屋触摸 しゅっ ! プロデューサーに絡みついてやるでごぜーます !
咻!缠住プロデューサー不放!
小屋触摸 プロデューサーも一緒にイカダンス♪イカすふたり組になるですよ
プロデューサー也来跳鱿鱼舞♪组成超酷双人组!
固有台词 しゅぴ ! しゅぴぴっ ! イカのしょくしゅは長くてはえーですよ ! どこにいてもみんなをつかまえて、ぎゅーってしてやるです ! だからみんなも、ダイオーニナをぎゅってしやがれー♪
咻咻!鱿鱼触手又长又快!无论在哪都能抓住大家抱紧紧!所以大家也要抱紧大王鱿仁奈♪
亲密度上升 イカのきゅーばんは、すげー強力でごぜーます !

一回ぴたっとくっついたら、 みんな仁奈から離れられなくなるですよー♪
鱿鱼吸盘超强力!一旦吸住就离不开仁奈♪

亲密度全满 ダイオーニナは、足がいっぱい !

しょくしゅも、びよーん ! このキグルミなら、たくさんの人と触れあえるでごぜーます !
大王鱿触手超多!咻地伸长!穿这布偶装能和好多人互动!

亲密度全满 今は会えない遠くにいる人にも……

手を伸ばして、よしよしって撫でてやれるですよ♪ えへへっ、すげーなー !
就算见不到远方的人...也能伸手摸摸头♪嘿嘿,超厉害!

亲密度全满 だからみんなも、おっきな声で仁奈の名前を呼んでくだせー♪

ここにいるよーって、仁奈に教えてほしーです ! そしたら仁奈たち、心と心でつながれるんだー !
大家要大声喊仁奈名字!告诉仁奈在这里!这样我们就能心心相连!

LIVE开始 (未预设文本)
LIVE开始 (未预设文本)
技能发动 (未预设文本)
技能发动 (未预设文本)
技能发动 (未预设文本)
LIVE成功 (未预设文本)
LIVE成功 (未预设文本)
初出 卡池【ひと夏の幻 サマーナイトドリームガシャ】(2023/08/04)
卡牌类型 主题月限 C技 特技提升 主动技 7高过载(红毒奶) 属性偏向 Vocal
卡牌觉醒剧情

本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者

本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。
【仁奈】
【仁奈】
プロデューサー、どこかに行くでごぜーますか?
制作人,你要去哪里吗?
なら、仁奈も行くですよー ! うんしょ……ぬ、抜けね~ !
那么,仁奈也要去哟!嗯咻……唔,拔不出来~!
……引っ張ってくれるですか? 優しくおねげーします !
……可以拉我吗?温柔点拜托了!
【仁奈】
【仁奈】
は~ ! 海は楽しーなー !
哈~!海好开心啊!
えへへっ、パパとママに話したいことも、
嘿嘿,想告诉爸爸和妈妈的事情,
絵日記に描く思い出も、たくさんできたでごぜーます♪
还有画在日记里的回忆,都积攒了好多哟♪
【仁奈】
【仁奈】
でも仁奈、まだまだ遊び足りねーですよ。
但是仁奈,还玩不够哟。
ちょっとだけ休憩したら、
稍微休息一下后,
また遊んでくれやがりますか、プロデューサー?
可以再陪我玩吗,制作人?
【仁奈】
【仁奈】
やったー ! サメも、もっとプロデューサーと遊びてーって
太棒了!鲨鱼也说,想和制作人玩更多哟♪
言ってやがりました♪
下次一定要对制作人也,嘎呜一下咬过去哟!
次こそはプロデューサーにも、ガブッといくでごぜーます !
【仁奈】
【仁奈】
それからそれから、浮き輪でぷかぷかして、
还有还有,用游泳圈漂浮着,
砂のお城作って、砂浜で追いかけっこして~……
堆沙堡,在沙滩上追逐~……
うー、お仕事もあるから、時間が足りないかもしれねーです。
唔,还有工作,时间可能不够哟。
【仁奈】
【仁奈】
プロデューサー、もう行くですよ !
制作人,现在就去吧!
お仕事の前にいっぱい海で遊んで、その次は、
在工作前好好在海边玩,然后,
ファンのみんなと一緒に、LIVEを楽しむでごぜーます !
和粉丝们一起,享受LIVE哟!
【仁奈】
【仁奈】
ダイオーニナのきゅーばんで、ぎゅーってくっついたら、
大海仁奈的拥抱,如果紧紧抱在一起,
もう離れねーんだー♪
就再也分不开了哟♪
このまま夏を一緒に、楽しみつくすですよー !
就这样一起,尽情享受夏天吧!


11