十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［はぴはぴ☆わんだーらんど］諸星きらり
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［Happy Happy☆Wonderland］诸星琪拉莉 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 卡池【プラチナオーディションガシャ】（2017/12/31） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | Fes Blanc | C技 | 三色能力 | 主动技 | 10高技能增强 | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【きらり】 【琪拉莉】 ほらほらPちゃん、みんなも待ってるゆー♪ 喵吼～喂喂P酱，大家也在等着呢～♪ 今日はあんきらパークのお勉強だけど、でもね、 今天虽然是Ankira公园的学习，但是呢， きらり、みんなと一緒の遊園地が、すっごく楽しみなの ! 琪拉莉和大家一起的游乐园，超级期待的哦！ 【きらり】 【琪拉莉】 ……いっぱい遊んだねぇ。楽しいもの、たっくさんで ! ……玩了好多好多呢～。开心的事情，有好多好多哦！ ジェットコースターはうっきゃーってなったしー、 过山车让人哇哇大叫呢～， メリーゴーランドはきゅんきゅんしちゃった ! 旋转木马让人心动不已呢！ 【きらり】 【琪拉莉】 クマさんたちはすっごくきゃわいかったしー、 喵吼～小熊们超级可爱的呢～， お店や建物も、みーんな飾り付けてあって ! 商店和建筑物也，全都装饰得漂漂亮亮的！ 歩いてるだけで、ワクワクしちゃうの ! 光是走着，就让人兴奋不已呢！ 【きらり】 【琪拉莉】 あんきらパークで、ぜーんぶできたらいいなぁ～。 在Ankira公园，要是全部都能实现就好了呢～。 あ ! でもねでもね、もっとも～っと楽しいものがあったんだー。 啊！但是呢但是呢，还有更～更开心的事情哦。 さてPちゃん、それはなんでしょう？ 那么P酱，那是什么呢？ 【きらり】 【琪拉莉】 正解はねー……みーんなの、にこにこした顔 ! 正确答案是呢～……大家的、笑眯眯的脸！ お客さんも、店員さんも、みーんな楽しそうにしてて ! 客人们也好，店员们也好，大家都玩得很开心的样子！ みんなはぴはぴなんだなぁって、きらり嬉しくなっちゃった ! 大家都Happy Happy的呢，琪拉莉好开心呀！ 【きらり】 【琪拉莉】 楽しそうにしてる人を見て、みんながもっと楽しくなる ! 看到开心的人，大家就会变得更开心！ そしたら、どんどんどんどん楽しくなっていくにぃ♪ 那样的话，就会越来越越来越开心呢～♪ 遊園地って、すっごく素敵な場所 ! 游乐园真是个超级棒的地方啊！ 【きらり】 【琪拉莉】 きらりが遊園地で作りたいのは、「みんなの笑顔」 ! 喵吼～琪拉莉想在游乐园里创造的，是「大家的笑容」！ 楽しいアトラクションと、きゃわいい飾りでいっぱいにして、 用开心的游乐设施和可爱的装饰填满它， にこにこを繋げて広げていくんだにぃ♪ 把笑容连接起来并传播开去呢～♪
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6
沪公网安备 31011002002714 号