十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［アップル☆カーニバル］辻野あかり
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［Apple☆Carnival］辻野朱里 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 活动【シンデレラキャラバン】（2020/04/13） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 活动卡 | C技 | 全属性提升 | 主动技 | 9高Combo提升 | 属性偏向 | Dance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【あかり】 【朱里】 せっかく、みんなと遊びに来たんだし…… 好不容易和大家一起来玩…… 私が乗りたいって言ったんだし。ちょっといいところ見せたいな。 而且是我说想玩的。想展示一下好的一面呢。 よしっ。あかりんご、いっきまーすっ♪ 好嘞。红苹果，一口气上吧——的果♪ 【あかり】 【朱里】 あっ、プロデューサーさん ! こっちこっち ! 啊，制作人先生！这边这边！ お仕事、お疲れさまでした♪ 工作辛苦了♪ ふたりも、ちょっと先で待ってますよっ。 另外两个人也在前面等着呢。 【あかり】 【朱里】 はぁ……今日はいい日だなぁ。 哈啊……今天真是个好日子啊。 だって、お花見ができるのは今だけですから。 因为赏花只有现在才能做嘛。 それをアイドルの友だちやプロデューサーさんと……てへへ♪ 能和偶像朋友们还有制作人先生一起……嘿嘿♪ 【あかり】 【朱里】 ホントはですね。ちょっとだけ不安だったというか…… 其实呢。稍微有点不安…… 上京しても友だちとかできないんじゃないかなーって。 想着来到东京后会不会交不到朋友啊。 ほら、私ってあんまり目立たないし。あは。 你看，我又不怎么起眼。啊哈。 【あかり】 【朱里】 それに……アイドルって、みんながライバルですよね。 而且……偶像们，大家都是竞争对手对吧。 みんながトップアイドルになろうとしてるんだから、 因为大家都在努力成为顶级偶像， 新参の私なんか、見向きもされないんじゃって。 像我这样的新人，可能没人会理睬。 【あかり】 【朱里】 ……でも、そんなこと全然なかったです ! ……但是，完全不是那样！ みんなとっても優しくて、応援もしてくれて ! 大家都非常温柔，还给我加油！ こぐのは自分の力だけど、みんなで進むスワンボートみたいな ! 划船虽然靠自己的力量，但就像大家一起前进的天鹅船一样！ 【あかり】 【朱里】 私もみんなみたいに……なるのは、まだ早いかもしれないけど。 我也想像大家一样……成为那样可能还为时过早。 応援してくれる人たちへこいつらをもっと届けなくっちゃ ! 但必须更多地传达我的心意给支持我的人们！ あかりんご、すっごく元気にやってるよって ! あは♪ 红苹果，我正超级精神地努力着呢！啊哈的果♪
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第247回
   | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2
沪公网安备 31011002002714 号