十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［スタートアップ・ミライ］久川颯
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［向未来启航］久川飒 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 卡池【祝 ! 6周年アニバーサリーパーティーガシャ】（2021/09/05） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 主题月限 | C技 | (各色)齐唱 | 主动技 | 9高Cool重唱 | 属性偏向 | Dance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【颯】 【飒】 そっか……なーもいろんなこと、頑張ってるんだね。 这样啊……小凪也在努力做各种事呢。小飒也在努力哦，作为偶像。所以……嗯，周年快乐。嘿嘿♪ はーもね、頑張ってるよ、アイドル。 だから……うんっ、ハッピーアニバーサリー。へへっ♪ 【颯】 【飒】 なんか、久しぶりになーとゆっくり喋ってさ、 总觉得，好久没和小凪这样慢慢聊天了，想起了刚成为偶像时的事情。有点怀念呢。 アイドルになったばっかりのこと、思い出しちゃった。 なんか、懐かしいなーって。 【颯】 【飒】 乗り換えもよくわかんなかったし、 换乘也搞不明白，店铺也多得不得了，流行也变得超快。P酱也帮了我好多忙呢。 お店も多すぎだし、流行とかもめっちゃ速くてさ。 Pちゃんにも、いろいろ助けてもらったよね。 【颯】 【飒】 あの頃はなんていうか…… 那个时候该怎么说呢……光是适应城市就拼尽全力了。想着不能落后于潮流呢！ 都会に馴染むので精いっぱいっていうか。 最先端に乗り遅れないようにしなきゃ ! って思ってたなー。 【颯】 【飒】 それに比べて今のはーはさ、 相比之下现在的小飒呢，已经什么都能做到了，感觉是个完美的城市偶像了吧？果然小飒嘛，还在成长期呢♪ もうなんでもできて、カンペキ都会のアイドルって感じじゃない？ やっぱはーってば、成長期だもんなー♪ 【颯】 【飒】 だからこれからは、 所以从今往后，要超越城市的最前沿，小飒也要开辟自己的道路……创造未来的流行！ 都会の最先端を追い越して、はーも自分の道を…… 未来の流行を、作っちゃうんだから ! 【颯】 【飒】 未来都市へようこそっ ! 欢迎来到未来都市！闪闪发光的美好世界，由小飒来为你导游♪ 期待一下是怎样的未来吧！ キラキラで素敵なセカイを、はーが案内してあげるっ♪ どんな未来なのか、楽しみにしててねっ !
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第431回 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6
沪公网安备 31011002002714 号