The Stage of Starlight Is Forever!!!
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
The Stage of Starlight Is Forever!!!CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［スターライト・ミッドナイト］高垣楓
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［Starlight Midnight］高垣枫 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 卡池【祝祭に吹く風 きらめく彗星 コラボガシャ】（2024/03/23） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 主题月限 | C技 | 二重唱(舞步&妆容) | 主动技 | 13高交互(白变换) | 属性偏向 | Dance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【楓】 【枫】 流れ星を見たら、願いごとを3回唱える。 看到流星时，要许三次愿。 願いを口に出すのは……柔らかな心をむき出しにするよう。 把愿望说出来……就像是把柔软的心暴露出来一样。 貴方の前だからこそ、私は無防備になれるのかもしれません。 正因为在你面前，我才能如此不设防吧。 【楓】 【枫】 私、願いごとが苦手な子でした。 我以前是个不擅长许愿的孩子呢。 とっさに目標も考えつかないし、願いを言葉にしようとすると、 一下子也想不出目标，想把愿望说出口时， 喉で引っかかってしまったみたいに、黙ってしまうんです。 就像卡在喉咙里一样，就沉默下来了。 【楓】 【枫】 もちろん、今は違いますよ。お酒を飲みたい、 当然，现在不同了喔。想喝酒、 温泉に行きたい、貴方と、いろんなお仕事をしてみたい…… 想去泡温泉、想和你一起做各种各样的工作…… やりたいことが、次から次へと浮かぶんです。 想做的事情，一个接一个地浮现出来呢。 【楓】 【枫】 次のお仕事も、早くしたいくらい。……だって、奇跡のような 连下次的工作都想快点开始呢。……因为，那是像奇迹一样的 出会いでしたから。根は人見知りなところもある私ですけど、 相遇啊。虽然我本质上有怕生的地方， 素敵な方と素敵な曲に出会えて、はしゃいでいるんです。 但能和这么棒的人、这么棒的曲子相遇，我真的很兴奋呢。 【楓】 【枫】 その人は、やりたいことをやるんだと、楽しそうに 那个人，会做自己想做的事，还笑得那么开心…… 笑う方で……そんな人とお仕事ができて、とても光栄なんです。 能和这样的人一起工作，我感到非常荣幸。 私も、もっと自分のやりたいことを伝えていこうと思ったくらい。 连我自己都想更多地表达自己想做的事了呢。 【楓】 【枫】 歌で伝えてもいいですし、言葉にしてもいいですね。 用歌声传达也好，用言语表达也好呢。 星降る夜空の下で、歌って踊れたらとっても気持ちよさそうです 在繁星点点的夜空下，如果能唱歌跳舞的话，感觉会非常舒服 ……って、こんな風に♪ ……就像这样♪ 【楓】 【枫】 ふふっ、少し贅沢なステージのお願いだったでしょうか？ 呵呵，是不是有点奢侈的舞台愿望呢？ それでも、歌姫や、彗星のごとく現れたスターからのお願いなら、 但即使是歌姬或像彗星般出现的明星的愿望， プロデューサーは、叶えてくれるんです。きっと…… ! 制作人也一定会实现的。一定……! 【楓】 【枫】 夢のようなステージも、現実。そう、歌で証明してみせます。 梦幻般的舞台，也是现实。是的，我会用歌声来证明。 彗星とシンデレラ、ふたりが出会ったからこその舞台。 彗星与灰姑娘，正是两人相遇才有的舞台。 ……見果てぬ夜空のその先まで、歌と輝きを届けましょう ! ……让我们把歌声与光辉，传达到那无垠的夜空彼岸吧!
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第738回 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14
沪公网安备 31011002002714 号