十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［ストリート・ランウェイ］早坂美玲
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［ストリート・ランウェイ］早坂美玲 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 活动【LIVE Parade】（2022/02/27） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 活动卡 | C技 | 三色能力 | 主动技 | 9高技能增强 | 属性偏向 | Visual | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【美玲】 【美玲】 ……よし ! 書けた ! ……好！写好了！ こうして見ると壮観だな ! アキラの分も書いてもらったら、 这样一看真壮观啊！等砂冢明的那份也写好了， この世にひとつしかないハンカチの完成だ。大切にしろよッ♪ 这世上独一无二的手帕就完成了。可要好好珍惜喔♪ 【美玲】 【美玲】 ユニットとしてのMVは……ジオラマの街をウチらが組み立てる？ 作为组合的MV……是要我们亲手搭建微缩城市吗？ スタッフさんとかが用意したセットじゃなくて、 不是工作人员准备的布景， 全部ウチらの手で創ったもので、か……それ、スゴイぞッ ! 而是全部由我们自己动手创造……那、那太厉害了喔！ 【美玲】 【美玲】 好きなものも、こだわりも、自分らしさも、全部全部詰め込める。 喜欢的东西也好、坚持也好、自我风格也好，全都能塞进去。 ウチらだけの、ウチらにしか創れないものか……。 只有我们才能创造的、独一无二的东西啊…… へへッ、やりたいことを言いまくってよかったッ♪ 嘿嘿，能尽情说出想做的事真是太好了♪ 【美玲】 【美玲】 なんだって、一歩踏み出そうとしなきゃ実現できないモン。 不管怎样，不迈出第一步就实现不了。 難しいとか、無理だとか思って家の中で黙り込んでたら、 觉得难啊、不可能啊什么的，在家里闷不吭声的话， ランウェイには立てない。 就站不上秀台。 【美玲】 【美玲】 だから、思い切って踏み出していくって決めたんだ。 所以，咱决定勇敢地迈出脚步。 やりたいことやって、自分にしかできないことを実現する、 为了做想做的事，实现只有自己能做的事， もっともっと強いウチになるために。 成为越来越强的咱。 【美玲】 【美玲】 ……オマエには、ウチにしかできなくて、 ……咱就告诉你，只有咱才能做的、 ウチがやりたいことが何かを教えてやる。それは…… 咱想做的事是什么。那就是…… みんなで創った小さな世界を、ファンに伝えることだッ♪ 把大家共同创造的小小世界，传达给粉丝喔♪ 【美玲】 【美玲】 小さなことからでいいんだよな。自分を表現するって。 从小事开始也没关系。表达自己。 自分らしさがどんどん積み重なって、組み上がって…… 自己的风格一点点累积、构建起来…… 誰かがウチを見た時に、早坂美玲だってわかるようになるから。 当有人看到咱时，就能认出是早坂美玲了。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第497回
   | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9
沪公网安备 31011002002714 号