［セクシー・ロワイヤル］高橋礼子

MediaWiki:Bikit

首页> 偶像 > 高桥礼子 > ［セクシー・ロワイヤル］高橋礼子

^短 ^编 ^刷 ^历

［Sexy Royal］高桥礼子 SR

觉醒前
觉醒后

新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线

场景	台词	语音
主页	体を動かすのって、気持ちいい…。いつもよりフレッシュな気分よ活动身体真舒服…比平时更神清气爽呢
主页	昔は私も、体操服とかを着てたのよね。ふふっ、想像しちゃった？以前我也穿过体操服呢。呵呵，想象到了吗？
主页	せっかくの機会だものね。見せつけるくらいの心構えでいくわ难得的机会，当然要拿出全力展示的觉悟
主页	見られてると、熱くなるわね…。新記録、目指したくなっちゃう♪ 被注视着就会兴奋起来…想要挑战新纪录了呢♪
主页	Gadget-TheViewerNameプロデューサーくんもやってみる？私が優しく支えてあげるプロデューサー君也试试看？我会温柔地支撑你
主页	ふふっ…プロデューサーくんの視線も、熱が入ってるわね呵呵…プロデューサー君的视线也变得火热了呢
主页	大人になると体が硬くなるって、本当かしら。私で確かめてみる？年纪大了身体会变僵硬是真的吗？要在我身上验证看看吗？
主页	ふぅ…プロポーションを維持するためにも、体の基礎は大事よね呼…要维持身材，基础锻炼很重要呢
主页	記録用紙、気になるかしら。私の秘密が書いてあるのかも…ふふっ很好奇体检报告吗？说不定写着我的秘密哦…呵呵
主页	ドリンク取ってくれる？そう、そのまま私の口元に…ふふ、冗談よ能帮我拿饮料吗？直接送到我嘴边…呵呵，开玩笑的
主页	あら、大胆…プロデューサーくんもやる気になったかしら？哎呀，真大胆…プロデューサー君也燃起斗志了吗？
主页	次はどの種目をやろうかしら。ねぇ、あなたはどんな私が見たい？接下来要测试什么项目呢？呐，你想看什么样的我？
小屋触摸	軽いストレッチも日課にしてるの。お風呂あがりとか、寝る前とかね简单的拉伸也是每日功课。泡澡后啊，睡前之类的
小屋触摸	ほんのりと、お酒の香りが漂ってくるような…いえ、気のせいかしら好像飘来淡淡的酒香…不，或许是错觉吧
小屋触摸	体力測定の前くらいは、ちゃんとお酒も控えて…健康体で行くわ体能测试前要好好禁酒…保持健康状态参加
小屋触摸	年を重ねれば、その分味わいを増す。そんなボディを見せたいわね岁月沉淀的韵味，让你看看这样的身体
小屋触摸	気心の知れた仲だから、油断した姿も見せられるの。この空気、好きよ因为是知根知底的关系，才会展现松懈的样子。喜欢这样的氛围
小屋触摸	スーツもステキだけど、プロデューサーくんのラフな格好も見てみたいわ西装虽然帅气，但也想看看制作人君休闲的打扮
小屋触摸	トレーニングウェア、肌触りはいいけど…ちょっとキツいかも？训练服虽然亲肤…但有点紧呢？
小屋触摸	いつもよりも、一段とジューシーな私…ふふ、感じてちょうだい比平时更加多汁的我…呵呵，好好感受吧
小屋触摸	あら、直々に計測してくれるの？お手柔らかにお願いするわね哎呀，要亲自帮我测量吗？请手下留情哦
小屋触摸	体重もスタイルも、しっかり管理してるわ。大事な武器だものね体重和体型都严格管理着，这可是重要武器呢
小屋触摸	プロデューサーくん、イタズラね…私もお返ししちゃうわよ？プロデューサー君真坏…我也要反击了哦？
小屋触摸	私と一緒に、汗だくにならない？運動するのって、気持ちいいわよ♪ 要和我一起大汗淋漓吗？运动真的很舒服哦♪
固有台词	んっ…どうかしら？体力測定なんて、久しぶりの体験だけど…体の柔らかさは、自信があるんだから。ほら、目をそらしちゃダメよ。ちゃんとできてるか、しっかり見ててね…ふふっ嗯…怎么样？虽然很久没体能测试了…身体柔韧度可是很有自信的。别移开视线，好好确认动作标准度哦…呵呵
亲密度上升	見つめられると緊張して、体が硬くなっちゃう……なんて、そんな心配はいらないわ。だって私、逆に燃えるタイプだもの。今日一番の記録、期待してていいわよ。被盯着看会紧张得身体僵硬…才怪呢，我可是越被关注越兴奋的类型。期待我今天破纪录吧
亲密度全满	無防備な格好も、プロデューサーくんには見せてあげる。 ……ふふっ、別にからかっているわけじゃないわ。これは私の、飾らない素直な気持ちよ。毫无防备的样子也只给你看。 …呵呵，可不是在逗你玩。这是我最真实的内心
亲密度全满	プロデューサーくんには、何でも知っていてほしいもの。私のいいところ、ファンを夢中にさせる魅力…… すべてを知り尽くしていてこそ、最高のプロデュースができるわ。希望プロデューサー君能了解全部的我。我的优点、让粉丝着迷的魅力… 只有完全掌握才能做到最佳企划
亲密度全满	だから、期待しているわね。この磨き上げたボディを、どんな風に輝かせてくれるのか。私もあなたの想いに、全力で応えてみせるから……約束♪ 所以很期待哦。要如何让这精心打磨的身体绽放光彩。我也会全力回应你的心意…约好了♪
LIVE开始	（未预设文本）
LIVE开始	（未预设文本）
技能发动	（未预设文本）
技能发动	（未预设文本）
技能发动	（未预设文本）
LIVE成功	（未预设文本）
LIVE成功	（未预设文本）

新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线

场景	台词	语音
主页	私の歌には魔法がかかっているの。みんなをジューシーにする魔法よ我的歌声可是有魔法的哦。让大家都变得性感的魔法呢
主页	あなたたちを、魅了し尽くしてあげる。目を離すことも忘れるくらいに… 要让你们彻底沉醉。沉醉到忘记眨眼…
主页	見られるほどに、魅力的になる…この気持ちよさ、癖になりそうよ越是被人注视就越有魅力…这种快感会上瘾呢
主页	まだ歌い足りないわ。私の中の情熱は、衰えることを知らないもの还没唱够呢。我内心的热情可不会轻易消退
主页	プロデューサーくんにもっと伝えるわ。私の魅力を余すところなくね… 要让制作人君更全面地感受…我毫无保留的魅力
主页	ステージに込められた、プロデューサーくんの情熱…感じるわ感受到プロデューサー君倾注在舞台上的热情了…
主页	ほら、もっとじっくり見て。私の体の奥まで、見透かすような瞳で… 来，再仔细看看。用能看穿我身体深处的眼神…
主页	聞こえるかしら。私の胸も、高鳴っているの…まるで少女みたいにね听得见吗？我的心跳声…像少女般悸动着呢
主页	大人の時間、大人のステージ…純粋な子には、刺激が強すぎるかしら？大人的时间，大人的舞台…对纯真孩子来说太刺激了吧？
主页	ふふっ…自分をさらけ出すのって、気持ちいいわ。この感触、最高…♪ 呵呵…展现真实的自己真舒服。这种触感，太棒了…♪
主页	プロデューサーくんも罪な人。私をここまで夢中にさせるんだものプロデューサー君真是罪孽深重。让我如此着迷
主页	プロデューサーくんを虜にできたら、私の勝ち。それが目標ね能俘虏プロデューサー君就算我赢。这是目标哦
小屋触摸	この指でじっくりと、弄ぶように…マイクパフォーマンスの話よ？用这根手指慢慢挑逗…是说麦克风表演啦？
小屋触摸	どの舞台でも、本気の勝負…ありのままの私を、ファンの心にぶつけるの每个舞台都是真刀真枪的较量…把真实的我刻进粉丝心里
小屋触摸	大人の駆け引き、みんなにも教えてあげるわ。お姉さんにお任せ…♪ 教教大家大人的博弈技巧。交给姐姐吧…♪
小屋触摸	ふぅ…気持ちが高ぶっているせいかしら。少し、部屋が暑く感じるの… 呼…可能太兴奋了。感觉房间有点热…
小屋触摸	大胆な衣装、私にはピッタリよね。さすがプロデューサーくん♪ 大胆的服装很适合我呢。不愧是プロデューサー君♪
小屋触摸	歌ったあとは、喉を癒す一杯を…プロデューサーくんも一緒にね唱完歌要润润喉…プロデューサー君也一起吧
小屋触摸	優しく導く歌、激しく引き込む歌…どちらも歌いきってみせるわ温柔的抒情歌，激烈的快歌…全都能完美演绎
小屋触摸	あら、我慢できなかったの？いつもの労いは、LIVEのあとでお願いね哎呀，忍不住了吗？慰问留到演出后吧
小屋触摸	パーティーの手配は済んでいるのかしら？ふふ、楽しみにしているわね庆功宴安排好了吗？呵呵，很期待呢
小屋触摸	ん、衣装のチェックありがと。大事なステージ、隙は見せられないものね嗯，服装检查辛苦了。重要舞台可不能有疏忽
小屋触摸	プロデューサーくんに命令する立場も、楽しそう…なんてね♪ 指挥プロデューサー君的立场好像也很有趣…开玩笑啦♪
小屋触摸	プロデューサーくんって、スキンシップが好きよね。ふふ、私もよプロデューサー君很喜欢肢体接触呢。呵呵，我也是哦
固有台词	ステージに響くファンの歓声、注がれる熱いまなざし…ふふっ、最高の気分ね。さぁ、みんなも存分に感じて。私の体から溢れるほどの情熱を…お返しに、甘美な夢を見せてあげるわ舞台上回响的欢呼，炽热的视线…呵呵，最棒的体验。来吧，大家尽情感受。我满溢的热情…作为回礼，会带给你们甜美的梦境
亲密度上升	私と、ファンのみんなと、そしてプロデューサーくん…… それぞれの情熱が渦になって、このステージを包みこんでいるわ。気を抜けば溺れてしまいそうなくらいに、危険で……魅力的ね♪ 我、粉丝们、还有プロデューサー君… 各种热情交织着包裹舞台。稍不注意就会溺毙的危险…又充满魅力呢♪
亲密度全满	ありのままの自分を解放する、そんなLIVEステージ……。だからこそ、いつも以上にはっきりと感じるのかしら。素肌をじりじりと焦がすような、みんなの熱い視線を……。解放真实自我的LIVE舞台… 所以比平时更清晰地感受到灼烧肌肤的炽热视线…
亲密度全满	プロデューサーくんの視線は……特に強く感じるわね。その眼に秘められた熱意、高みを目指す純粋な心…… もしかしたら、ちょっぴりイケナイ欲望も？ふふっ♪ プロデューサー君的视线…格外强烈呢。眼中蕴含的热情，追求极致的纯粹… 说不定还有一丝危险的欲望？呵呵♪
亲密度全满	でも、構わないわ。だってこれは真剣勝負のステージだもの。プロデューサーくんのすべても、感じさせてほしいの。その想いが、私をもっと……まぶしく輝かせてくれるから、ね♪ 不过没关系。这可是真刀真枪的舞台。希望プロデューサー君也能感受到全部。这份心意会让我更加…光彩照人哦♪
LIVE开始	（未预设文本）
LIVE开始	（未预设文本）
技能发动	（未预设文本）
技能发动	（未预设文本）
技能发动	（未预设文本）
LIVE成功	（未预设文本）
LIVE成功	（未预设文本）

初出

卡池【七夕祈願まつりガシャ】（2019/07/04）

卡牌类型

常驻

C技

生命提升

主动技

6中生命回复

属性偏向

Dance

卡牌觉醒剧情

本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者

本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。

【礼子】

アイドルのレッスンを続けてるおかげで、体が育ってるのかしら？

多亏了继续偶像训练，身体是不是在发育呢？

この年になっても成長を感じて……なんだか楽しくなってきたわ。

都这个年纪了还能感受到成长……感觉有点开心呢。

……あら、記録の話よ？何を想像したのかしらね……ふふっ♪

……哎呀，我说的是记录哦？你在想象些什么呢……呵呵♪

【礼子】

ふぅ……お疲れさま。付き添いありがとうね。

呼……辛苦了。谢谢你陪着我。

体力測定なんて久々だし、学生時代に戻ったみたいで……

好久没做体力测试了，感觉像是回到了学生时代……

ジューシーというより、フレッシュな気分ね♪

与其说是多汁，不如说是新鲜的感觉呢♪

【礼子】

プロデューサーくんは、どうだった？

制作人君，感觉怎么样？

私の体のいろんなところ、じっくり見つめて……

仔细盯着我的身体各个地方……

熱くなってくれたかしら？ふふっ、嬉しいわ♪

有没有让你心跳加速呢？呵呵，真开心啊♪

【礼子】

私も、プロデューサーくんがいてくれて助かったわ。

我也很感谢制作人君在这里。

おかげで張り合いが出たし、いいところを見せようとして、

多亏了你，我才有干劲，想好好表现一番，

思っていた以上にやる気が出たもの。

比想象中更有动力了呢。

【礼子】

こう言うとまるで、褒められて喜ぶ子どもみたいかしら？

这样说起来，我简直像个被表扬就开心的孩子吧？

でも、熱くなれるのって大事なことよね。

不过，能让人心跳加速是件很重要的事呢。

レッスンでも本番でも、気持ちよく楽しむためには、ね。

无论是在训练还是正式表演，都是为了愉快地享受，对吧。

【礼子】

今日、プロデューサーくんにもらった、この熱さも……

今天从制作人君那里得到的这份热情……

お仕事の本番で、たっぷりお返ししてあげるわ。

我会在正式工作中，好好回报给你的。

最高のステージで、最高のパフォーマンスを見せて……。

在最好的舞台上，展现最棒的表演……。

【礼子】

さぁみんな、私の声に応えて。ほとばしる情熱を形にして、

来吧大家，回应我的声音。将迸发的热情化为形态，

心ゆくまで舞い踊りなさい。まだLIVEは始まったばかり……

尽情地舞动吧。LIVE才刚刚开始……

精魂尽き果てるまで、付き合ってもらうわよ♪

我会陪你们直到精疲力尽为止哦♪

TestPetit.js

3