十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[ダンス・ダンス・ダンス]高垣楓
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[ダンス・ダンス・ダンス]高垣楓 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 来源:未知或找不到配置(XXXX/XX/XX) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 活动卡 | C技 | 灰姑娘魅力 | 主动技 | 18中安可 | 属性偏向 | Dance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【楓】 【楓】 ……楽しいですね、蘭子ちゃん。 ……真开心呢,兰子。 ええ、私も楽しいです。 嗯,我也很开心。 いつまでも踊っていられそう。背中を、心を、預けあって……。 仿佛能永远这样跳下去。彼此托付着后背,托付着心灵……。 【楓】 【楓】 ……見ていらっしゃったんですね、プロデューサー。 ……制作人先生,您一直在看着呢。 練習のつもりだったのに……つい、本気になってしまいました。 原本只是想练习的……却不自觉地认真起来了。 いつでも本気な、貴方の背中を見つづけてきたからでしょうか♪ 或许是因为我一直注视着,无论何时都如此认真的您的背影吧♪ 【楓】 【楓】 世界には、星の数ほどのアイドルがいることを知っています。 我知道,世界上有如繁星般众多的偶像。 自分ひとりの力で輝ける星も、なかにはあるでしょう。 其中或许也有能凭一己之力闪耀的明星。 でも私は、私自身のことを、そうではないと思っています。 但我觉得,我自己并不是那样的存在。 【楓】 【楓】 今回も……こうしてみなさんと競い合う中でようやく、 这次也是……在与各位竞争的过程中,我终于能够 あの『ルミナス・アズール』で得たもの、感じたことを、 重新意识到,在那场‘湛蓝光辉’中所获得、所感受到的一切。 改めて自覚することができたんですから。 【楓】 【楓】 星たちは……己の輝きを競おうと、光を放ちあうことで、 星星们……为了竞争彼此的光芒,相互辉映, 自分だけの色をくっきりと輝かせるようになる……。だから、 从而让各自独有的色彩更加鲜明地闪耀……。所以, 私たちは集まったのかもしれません。引力にひかれあうように。 我们或许才聚集于此。就如同被引力相互吸引一般。 【楓】 【楓】 私はここで貴方と、仲間たちと、出会い、競い合ってきました。 我在这里,与您、与伙伴们相遇、竞争。 この事務所のアイドルであることを、とても強く感じたんです。 我强烈地感受到,自己是这个事务所的偶像。 私はどうしようもなく……この場所が好きなのだと。 我无可救药地……爱上了这个地方。 【楓】 【楓】 だから、銀河の高みを目指すのは、この場所から。 所以,要攀登银河的高峰,就从这里出发。 そしてその果てで出会う、素敵な方々に…… 然后,向在那尽头相遇的、美好的人们…… 誇りたいんです。私のダンスを……私たちのダンスを ! 我想自豪地展示我的舞蹈……我们的舞蹈 !
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第589回 |
12