［ダンス・ダンス・ダンス］高垣楓

MediaWiki:Bikit

首页> 偶像 > 高垣枫 > ［ダンス・ダンス・ダンス］高垣楓

^{短 编 刷 历}

［ダンス・ダンス・ダンス］高垣楓 SR
觉醒前 觉醒后 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 私たちだって、挑戦者ですよね。それは、いつまでだって変わらない… 我们也是挑战者呢。这一点，无论何时都不会改变... 文件:CGSS-Kaede-12-1-01.mp3 主页 蘭子ちゃん…息づかいで伝わりますよ。次のステップは、腕を大きく… 兰子酱...通过呼吸就能传达呢。下一步动作，手臂要再展开些... 文件:CGSS-Kaede-12-1-02.mp3 主页 これが私たちのダンス。みんなからの挑戦状…ラブレターへの返信です 这就是我们的舞蹈。对大家的挑战书...也是给情书的回信 文件:CGSS-Kaede-12-1-03.mp3 主页 視界がキラキラと霞んでいます。顔の汗を拭いて…さ、もう1曲ですよ 视野被晶莹的汗水模糊了。擦干脸上的汗...来，再来一曲吧 文件:CGSS-Kaede-12-1-04.mp3 主页 逃げません。Gadget-TheViewerNameプロデューサープロデューサーの誇る私であるために 不会逃避。为了成为プロデューサー制作人引以为傲的存在 文件:CGSS-Kaede-12-1-05.mp3 主页 私も、みなさんの熱気にあてられてしまったみたい。でも、心地いい… 我也被大家的热浪感染了呢。不过，很舒服... 文件:CGSS-Kaede-12-1-06.mp3 主页 私たちは、立ちはだかります。それが今日の、仲間としての役目ですから 我们要成为障碍。因为这是今天作为同伴的职责 文件:CGSS-Kaede-12-1-07.mp3 主页 あといくつステップを踏めば、たどり着けるんでしょう。あの星々に… 还要踏出多少舞步才能抵达呢...那片星海... 文件:CGSS-Kaede-12-1-08.mp3 主页 みんなの息も、近くに聞こえるよう…鼓動が高鳴っているのがわかります 大家的呼吸仿佛近在咫尺...能感受到激烈的心跳 文件:CGSS-Kaede-12-1-09.mp3 主页 ルミナス・アズール全員が揃っていたら…どんな夜になるのでしょうか♪ 要是Luminous Azul全员到齐...会度过怎样的夜晚呢♪ 文件:CGSS-Kaede-12-1-10.mp3 主页 プロデューサーが伝えたかったのは…心の奥が跳ねるような、この感覚… 制作人想传达的是...这种让心灵雀跃的悸动... 文件:CGSS-Kaede-12-1-11.mp3 主页 ぶつかって、手を取り、昇っていく…。プロデューサー、きっと貴方とも 碰撞、牵手、攀升...制作人，和您也一定能做到 文件:CGSS-Kaede-12-1-12.mp3 小屋触摸 いつでも、何度でも、ぶつかり合い、そして笑顔でいる。素敵なことです 无论何时、多少次都能碰撞出火花，然后相视而笑。真是美妙 文件:CGSS-Kaede-12-2-01.mp3 小屋触摸 胸を張ってダンスを踊れるのも、みんなの…ライバルのおかげですね 能昂首起舞也要感谢大家...感谢竞争对手们 文件:CGSS-Kaede-12-2-02.mp3 小屋触摸 いつも笑顔を忘れずに。楽しいときも、自分を奮い立たせるときも 永远不要忘记笑容。无论是快乐时，还是激励自己时 文件:CGSS-Kaede-12-2-03.mp3 小屋触摸 ここは落ち着きますね。そして、昂りもする…私の大好きな場所です 这里让人平静又兴奋...是我最喜欢的地方 文件:CGSS-Kaede-12-2-04.mp3 小屋触摸 恋は戦いと言いますが、戦いもまた恋みたいなもの…かもしれませんね 虽说恋爱如战场，但战场或许也像恋爱... 文件:CGSS-Kaede-12-2-05.mp3 小屋触摸 明日もきっと戦場なのでしょう。私のプロデューサーは激しい方なので♪ 明天肯定也是战场吧。毕竟我的制作人很严格呢♪ 文件:CGSS-Kaede-12-2-06.mp3 小屋触摸 あっ、いま…どきっとしましたか？イマドキのコーデ、気になりますか？ 啊，刚才...心动了吗？对时尚穿搭感兴趣吗？ 文件:CGSS-Kaede-12-2-07.mp3 小屋触摸 事務所それぞれ、らしさがありますよね。私たちは、ここの子です♪ 每个事务所都有特色。我们就是这里的风格♪ 文件:CGSS-Kaede-12-2-08.mp3 小屋触摸 蘭子ちゃんのお洋服はいつも個性的で素敵で…見習いたいと思っています 兰子酱的服装总是很有个性...想要学习呢 文件:CGSS-Kaede-12-2-09.mp3 小屋触摸 あの夜の私たちの踊り続ける姿…見せたかったです、ルミナスのみんなに 那夜我们不停舞动的身姿...好想让Luminous的大家看看 文件:CGSS-Kaede-12-2-10.mp3 小屋触摸 背中を預けあって…それとも見つめあって…？どちらで踊りましょうか♪ 是背靠背...还是面对面...？要选哪种舞姿呢♪ 文件:CGSS-Kaede-12-2-11.mp3 小屋触摸 今日も月は綺麗でした。…あの夜のみんなへ、私からお返しの言葉です 今晚的月色也很美...这是我对那夜同伴们的回礼 文件:CGSS-Kaede-12-2-12.mp3 固有台词 銀河へ飛び出すなら、きっとこんな場所から… ! ステップ、ウォーク、ターン…何時間でも、いえ、世界が終わるまでだって、踊り続けられますよ。貴方となら…そして、みんなとなら 若要飞向银河，定会从这里启程...！踏步、滑行、旋转...就算几个小时，不，直到世界终结都能继续起舞。只要和您...和大家一起 文件:CGSS-Kaede-12-5-01.mp3 亲密度上升 みんなと競い合い、踊っていると…… 頭の中がそれだけでいっぱいになってしまったんです。 この昂る気持ち、どこか恋にも似ていますね♪ 和大家竞争共舞时... 满脑子都只有这件事。 这种悸动，和恋爱有些相似呢♪ 文件:CGSS-Kaede-12-3-01.mp3 亲密度全满 ダンス、ダンス、ダンス…… 手を取り、目を合わせ、ときに火花を散らし、また笑いあって…… まるで、永遠に続く私たちのアイドルの日々そのもののようです。 舞动、舞动、舞动... 牵手、对视、擦出火花、相视而笑... 就像我们永不停歇的偶像日常 文件:CGSS-Kaede-12-4-01.mp3 亲密度全满 心を燃やすこと。 その炎と炎がぶつかり合い、より大きなひとつの炎になること。 それは、ひとりでは生み出せない光がそこにあるということです。 燃烧心灵。 让火焰与火焰碰撞出更炽烈的光芒。 那是独行之人无法创造的光景 文件:CGSS-Kaede-12-4-02.mp3 亲密度全满 いまの私の……私たちの姿を目に焼きつけておいてください。 競い合うこの姿もきっと、アイドルの輝き。 プロデューサープロデューサー、貴方と創った輝きだから。 请记住此刻的...我们的身姿。 竞争的模样也是偶像的光辉。 因为是和プロデューサー制作人共同创造的闪耀 文件:CGSS-Kaede-12-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Kaede-12-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Kaede-12-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Kaede-12-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Kaede-12-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Kaede-12-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Kaede-12-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Kaede-12-6-07.mp3 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 みなさんで一緒に、青い光を宙になびかせましょう ! ライトを振って ! 请大家一起舞动蓝色荧光！挥舞起灯光吧！ 文件:CGSS-Kaede-12+-1-01.mp3 主页 …見ていますか。未来を切り拓く…これが私たちのダンス、ですよね ...看到了吗？开拓未来的...这就是我们的舞蹈 文件:CGSS-Kaede-12+-1-02.mp3 主页 蘭子ちゃん、ぶつかり合って、昇っていきましょう、銀河の果てまで ! 兰子酱，互相碰撞着向银河尽头攀升吧！ 文件:CGSS-Kaede-12+-1-03.mp3 主页 ステージに満ちる「青」…あの仲間たちの息づかいもそばに感じています 舞台上满溢的『蓝』...能感受到同伴们的呼吸就在身旁 文件:CGSS-Kaede-12+-1-04.mp3 主页 プロデューサーには敵いません。あれからずっと私、体が熱いままです♪ 赢不过制作人呢。到现在身体还在发烫♪ 文件:CGSS-Kaede-12+-1-05.mp3 主页 プロデューサープロデューサーへも…『お願い』♪届きましたか♪ 给プロデューサー制作人也...『拜托了』♪传达到了吗♪ 文件:CGSS-Kaede-12+-1-06.mp3 主页 声とリズムを合わせて…『ダンス・ダンス・ダンス』 ! クラップも♪ 让歌声与节奏共鸣...『Dance Dance Dance』！拍手也要跟上♪ 文件:CGSS-Kaede-12+-1-07.mp3 主页 触れてみてください。弾けるリズムと、胸のドキドキ、熱いビートに ! 请感受吧！迸发的节奏、心跳的鼓动、炽热的节拍！ 文件:CGSS-Kaede-12+-1-08.mp3 主页 ウィンク、受け取ってくれましたか？指先でハートも撃ち抜いちゃいます 收到我的眨眼了吗？指尖还要发射爱心哦 文件:CGSS-Kaede-12+-1-09.mp3 主页 今日が終わっても、終わりません。私たち、同じリズムで繋がったから♪ 今日结束也不代表终结。我们已被同样的节奏连结♪ 文件:CGSS-Kaede-12+-1-10.mp3 主页 聞こえていますか、プロデューサー。帰ってきた高垣楓の、新しい歌です 听见了吗制作人？这是回归的高垣枫的新歌 文件:CGSS-Kaede-12+-1-11.mp3 主页 まだまだ踊りましょう、プロデューサー。私、貴方と踊りたい… ! 继续跳吧制作人。我想和您共舞...！ 文件:CGSS-Kaede-12+-1-12.mp3 小屋触摸 自然と足がリズムを刻んでしまいます♪…酔っているのではないですよ？ 双脚自然踩着节奏♪...才不是喝醉了呢？ 文件:CGSS-Kaede-12+-2-01.mp3 小屋触摸 もちろん歌声でも、未来を描きます。私、世紀末歌姫、ですから♪ 当然歌声也能描绘未来。我可是世纪末歌姬♪ 文件:CGSS-Kaede-12+-2-02.mp3 小屋触摸 蘭子ちゃんはとても大人で、優しい子。負けていられませんね 兰子酱真是成熟又温柔。可不能输给她 文件:CGSS-Kaede-12+-2-03.mp3 小屋触摸 また、あのBARに集まりましょう。今度は、みんなで謎を持ち寄って♪ 再去那间酒吧聚聚吧。下次大家带着谜题来♪ 文件:CGSS-Kaede-12+-2-04.mp3 小屋触摸 確かに私はラッキーガールです。すばらしい人たちに囲まれていますから 我确实是幸运女孩。被这么多优秀的人环绕着 文件:CGSS-Kaede-12+-2-05.mp3 小屋触摸 私の最初のステップはきっと、プロデューサーと出会ったことでした 我最初的舞步，定是与制作人相遇的那一刻 文件:CGSS-Kaede-12+-2-06.mp3 小屋触摸 踊ることは、出会いをくりかえすこと。いつまでも、エンドレスに… 舞蹈就是不断邂逅。永远，永无止境... 文件:CGSS-Kaede-12+-2-07.mp3 小屋触摸 ダンスオンザギャラクシー。これを着てお仕事して、ギャラ欲しーですね 银河舞台装。穿着这个工作的话，想要演出费呢 文件:CGSS-Kaede-12+-2-08.mp3 小屋触摸 ルミナスのみなさん、見てくれたかしら。私の自慢の、みんなのダンス Luminous的各位看到了吗？我引以为豪的、大家的舞姿 文件:CGSS-Kaede-12+-2-09.mp3 小屋触摸 手から光が出る仕組みですか？…どうぞ調べてください♪隅々まで♪ 手部发光的机关？...请仔细检查吧♪每个细节都要♪ 文件:CGSS-Kaede-12+-2-10.mp3 小屋触摸 ご褒美にどこかいいところに連れていってくれますよね、プロデューサー 结束后要带我去好地方哦，制作人 文件:CGSS-Kaede-12+-2-11.mp3 小屋触摸 いつまでも一緒に踊ってください、プロデューサープロデューサー 请永远与我共舞，プロデューサー制作人 文件:CGSS-Kaede-12+-2-12.mp3 固有台词 踊りましょう ! 未来は何度でも、いくつでも創っていけます。今夜のみなさんとの巡り会いは、星々のくれた贈り物。さあ、いっぱい跳ねちゃってください♪We won't stop the music ! 起舞吧！未来可以无数次创造。今夜与各位的相逢是星辰的馈赠。来，尽情跳跃吧♪We won't stop the music！ 文件:CGSS-Kaede-12+-5-01.mp3 亲密度上升 私がいて、貴方がいて、仲間がいて、ファンがいる。 ただ、それだけでいい…… きっとそれが、すべてではないでしょうか。 有我在，有你在，有同伴在，有粉丝在。 仅此足矣... 这大概就是全部的意义 文件:CGSS-Kaede-12+-3-01.mp3 亲密度全满 大気圏を越えて、遠い、はるか遠い場所までたどり着いたら…… この手でメッセージを描こうと思います。 きっと地上から見えるように。 若有一天穿越大气层抵达遥远彼方... 我要亲手写下讯息。 定要让地面上也能看见 文件:CGSS-Kaede-12+-4-01.mp3 亲密度全满 私は踊りつづけている、と。 その場所でもきっと、何かにドキドキしながら、昂りながら…… 貴方に教わったこの気持ちを、胸に抱いている、と。 我会永远舞动。 即便在彼方也定会怀着悸动与激情... 将您教会我的这份心情，铭刻于心 文件:CGSS-Kaede-12+-4-02.mp3 亲密度全满 どんな場所へ行っても、私は貴方のアイドルです。 何十光年の彼方にいても、心は寄り添っていてください。 それが私の……お願い、です♪ 无论去往何方，我都是您的偶像。 纵使相隔数十光年，也请让心灵相依。 这就是我的...请求♪ 文件:CGSS-Kaede-12+-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Kaede-12-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Kaede-12-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Kaede-12-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Kaede-12-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Kaede-12-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Kaede-12-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Kaede-12-6-07.mp3
初出	来源:未知或找不到配置(XXXX/XX/XX)
卡牌类型	活动卡	C技	灰姑娘魅力	主动技	18中安可	属性偏向	Dance
卡牌觉醒剧情
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。 【楓】 【楓】 ……楽しいですね、蘭子ちゃん。 ……真开心呢，兰子。 ええ、私も楽しいです。 嗯，我也很开心。 いつまでも踊っていられそう。背中を、心を、預けあって……。 仿佛能永远这样跳下去。彼此托付着后背，托付着心灵……。 【楓】 【楓】 ……見ていらっしゃったんですね、プロデューサー。 ……制作人先生，您一直在看着呢。 練習のつもりだったのに……つい、本気になってしまいました。 原本只是想练习的……却不自觉地认真起来了。 いつでも本気な、貴方の背中を見つづけてきたからでしょうか♪ 或许是因为我一直注视着，无论何时都如此认真的您的背影吧♪ 【楓】 【楓】 世界には、星の数ほどのアイドルがいることを知っています。 我知道，世界上有如繁星般众多的偶像。 自分ひとりの力で輝ける星も、なかにはあるでしょう。 其中或许也有能凭一己之力闪耀的明星。 でも私は、私自身のことを、そうではないと思っています。 但我觉得，我自己并不是那样的存在。 【楓】 【楓】 今回も……こうしてみなさんと競い合う中でようやく、 这次也是……在与各位竞争的过程中，我终于能够 あの『ルミナス・アズール』で得たもの、感じたことを、 重新意识到，在那场‘湛蓝光辉’中所获得、所感受到的一切。 改めて自覚することができたんですから。 【楓】 【楓】 星たちは……己の輝きを競おうと、光を放ちあうことで、 星星们……为了竞争彼此的光芒，相互辉映， 自分だけの色をくっきりと輝かせるようになる……。だから、 从而让各自独有的色彩更加鲜明地闪耀……。所以， 私たちは集まったのかもしれません。引力にひかれあうように。 我们或许才聚集于此。就如同被引力相互吸引一般。 【楓】 【楓】 私はここで貴方と、仲間たちと、出会い、競い合ってきました。 我在这里，与您、与伙伴们相遇、竞争。 この事務所のアイドルであることを、とても強く感じたんです。 我强烈地感受到，自己是这个事务所的偶像。 私はどうしようもなく……この場所が好きなのだと。 我无可救药地……爱上了这个地方。 【楓】 【楓】 だから、銀河の高みを目指すのは、この場所から。 所以，要攀登银河的高峰，就从这里出发。 そしてその果てで出会う、素敵な方々に…… 然后，向在那尽头相遇的、美好的人们…… 誇りたいんです。私のダンスを……私たちのダンスを ! 我想自豪地展示我的舞蹈……我们的舞蹈 !
卡牌配套小剧场
第589回 剧场Ⅰ 剧场Ⅱ 剧场Ⅲ

TestPetit.js

12