十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［ヒロイックスイーツ］南条光
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［Heroic Sweets］南条光 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 卡池【愛情たっぷり♡しあわせメイドガシャ】（2022/05/04） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 主题月限 | C技 | 特技提升 | 主动技 | 8高全才 | 属性偏向 | Visual | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【光】 【光】 うん、クリームは順調だ ! 嗯，奶油进展顺利！ このあとはフルーツを切って盛りつけの準備だな。スポンジは…… 接下来是切水果和准备装饰了。海绵蛋糕呢…… アタシは仲間を信じてる。裕子さんとゆかりさんなら大丈夫だ ! 我相信伙伴们。裕子小姐和紫小姐的话没问题的！ 【光】 【光】 ……よし、これで全部片付いたな ! ……好，这下全都收拾完了！ あっ、プロデューサー ! 撮影お疲れさま ! 啊，制作人！拍摄辛苦了！ ん、これか？ 撮影で使った器具を洗ってたんだよ。 嗯，这个吗？我在洗拍摄用的器具啦。 【光】 【光】 スタッフさんに「やらなくて大丈夫です ! 」って 虽然工作人员说“不用做也可以的！”， 言われたんだけど……なんか落ち着かなくってさ。 但总觉得静不下来啊。 だって、自分で使ったものくらい自分で片付けたいだろ？ 因为，自己用过的东西总想自己收拾吧？ 【光】 【光】 それにキッチンから離れるのが、ちょっと名残惜しかったんだ。 而且，离开厨房有点舍不得呢。 今日のケーキ作りは撮影のためだったけど、 虽然今天的蛋糕制作是为了拍摄， アタシは本当に楽しかったから。 但我真的玩得很开心。 【光】 【光】 へへっ、あのケーキ、撮影後に食べられてよかったよな。 嘿嘿，那个蛋糕，拍摄后能吃到真是太好了。 すっごく美味しくできてたし、 做得超级美味， 食べた人がみんな笑顔になってくれた。つまり大成功だ ! 吃的人都露出了笑容。也就是说大成功啦！ 【光】 【光】 ケーキを作ってるときも、アタシは食べる人の幸せを願ってた。 做蛋糕的时候，我也在祈祷吃的人能幸福。 ヒーローの肩書きがなくても……アタシのやることは同じだ。 即使没有英雄的头衔……我做的事情也是一样的。 誰かの笑顔のため、目の前のことに全力で向き合うんだ ! 为了某人的笑容，全力以赴面对眼前的事情！ 【光】 【光】 たとえ小さくなっても騎士になっても…… 即使变小了或成为骑士…… どこに立っていてもアタシの正義は揺るがない。 无论站在哪里，我的正义都不会动摇。 この手で、アタシにしかできないことをする。それだけだっ ! 用这双手，做只有我能做到的事。仅此而已！
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9
沪公网安备 31011002002714 号