［ミライコンパス］望月聖

MediaWiki:Bikit

首页> 偶像 > 望月圣 > ［ミライコンパス］望月聖

^{短 编 刷 历}

［ミライコンパス］望月聖 SR
觉醒前 觉醒后 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 夜の公園にいるの、普通だったから…なんだか、くすぐったい… 在夜间的公园逗留本是常事...但总觉得...有点难为情... 文件:CGSS-Hijiri-8-1-01.mp3 主页 寂しいときも、歌は響きます。だから…お別れのとき、歌うのかな… 寂寞时歌声依然能传递...所以离别时刻...才会歌唱吧... 文件:CGSS-Hijiri-8-1-02.mp3 主页 夜は静かで…でも、音に溢れていて…。それが、私の音楽でした… 夜晚如此静谧...却又充满声音...那就是我的音乐... 文件:CGSS-Hijiri-8-1-03.mp3 主页 お月様を見ると落ち着くのは…名前のせい…？見守ってくれてるのかな… 望月便能平静...是名字的缘由吗...或许在守护着我吧... 文件:CGSS-Hijiri-8-1-04.mp3 主页 このあったかい場所に…Gadget-TheViewerNameプロデューサーさんが、連れてきてくれた 这个温暖的地方...是プロデューサー带我来的... 文件:CGSS-Hijiri-8-1-05.mp3 主页 同じ季節も…来るたびに感じかたが違って…。なんだか、不思議… 相同的季节每次感受都不同...真是不可思议... 文件:CGSS-Hijiri-8-1-06.mp3 主页 芳乃さんの手、あったかい…私、手が冷たくて…ぽかぽかです… 芳乃小姐的手好温暖...我的手这么冰凉...都被焐热了... 文件:CGSS-Hijiri-8-1-07.mp3 主页 好きなんです。夜の透明な空気…。どこまでも、歌が届く気がして… 最喜欢夜晚通透的空气...仿佛歌声能传到任何角落... 文件:CGSS-Hijiri-8-1-08.mp3 主页 いつの間にか、冷えちゃってました…星を見ていたら気づかなくて… 不知不觉就受凉了...观星时太入神没注意... 文件:CGSS-Hijiri-8-1-09.mp3 主页 ありがとうございます、智絵里さん…。その、嬉しいです。とっても… 谢谢您智绘里小姐...那个...我很开心...真的... 文件:CGSS-Hijiri-8-1-10.mp3 主页 このぬくもりを…ずっと覚えておきます。離れても、ずっと… 这份温暖...我会永远铭记...即便分离也... 文件:CGSS-Hijiri-8-1-11.mp3 主页 心の奥が、ぽかぽかして…待ちきれません。はやくみんなと、歌いたいな 心底暖洋洋的...等不及了...好想快点和大家歌唱 文件:CGSS-Hijiri-8-1-12.mp3 小屋触摸 心配してもらえるのって、嬉しいな。迷惑、かけちゃいましたけど… 被人担心着...其实很开心...虽然给大家添麻烦了... 文件:CGSS-Hijiri-8-2-01.mp3 小屋触摸 夜の公園が、もっと好きになって。だって、素敵なことが起きるから… 变得更加喜欢夜间的公园了...因为会有美好的事情发生... 文件:CGSS-Hijiri-8-2-02.mp3 小屋触摸 一緒に歌うのは、楽しいです。響きが毎回変わって…歌って、面白い… 合唱很快乐呢...每次共鸣都不同...歌唱真是有趣... 文件:CGSS-Hijiri-8-2-03.mp3 小屋触摸 あたたかくなってきたので、油断してました…夜はまだ冷えますね… 天气回暖就大意了...夜晚还是很冷的... 文件:CGSS-Hijiri-8-2-04.mp3 小屋触摸 いまもときどき、思い出します。みんなのあったかさ…えへへ… 现在偶尔还会想起...大家的温暖...嘿嘿... 文件:CGSS-Hijiri-8-2-05.mp3 小屋触摸 私だけじゃなくて…私たちの歌だから。ちゃんと、届けたいな… 不只是我的...这是我们的歌...一定要好好传达... 文件:CGSS-Hijiri-8-2-06.mp3 小屋触摸 智絵里さんの歌声…優しくて、でも芯があって…素敵だなぁ 智绘里小姐的歌声...温柔却充满力量...好美好 文件:CGSS-Hijiri-8-2-07.mp3 小屋触摸 昔は…冷たい空気の中、ひとりで歌ってました…。私も、変わった…？ 从前...在寒风中独自歌唱...我也...改变了吗？ 文件:CGSS-Hijiri-8-2-08.mp3 小屋触摸 芳乃さんと、コロッケを食べました…。今度は…おせんべいを食べます 和芳乃小姐吃了可乐饼...下次...要吃仙贝 文件:CGSS-Hijiri-8-2-09.mp3 小屋触摸 卒業式のこと、思い出しました。みんなでいっぱい練習した…あの歌… 想起了毕业典礼...和大家练习很多次的那首歌... 文件:CGSS-Hijiri-8-2-10.mp3 小屋触摸 プロデューサーさんの場所だから…こんなにあったかいんですね 因为是プロデューサー在的地方...才会如此温暖吧 文件:CGSS-Hijiri-8-2-11.mp3 小屋触摸 冷たい季節でも好きです…。人のあったかさが、よく感じられるから… 寒冷的季节也喜欢...更能感受人心的温暖... 文件:CGSS-Hijiri-8-2-12.mp3 固有台词 みなさん、ありがとうございます…。心配をかけてしまいました…。私、寒さには慣れていて、平気なつもりでしたけど…こうやって、みなさんが来てくれると…あったかい… 各位...非常感谢...让大家担心了...我本以为自己习惯了寒冷没关系的...但看到大家赶来的身影...好温暖... 文件:CGSS-Hijiri-8-5-01.mp3 亲密度上升 私……すこし、悪い子かもしれません。 迷惑をかけてしまったのに……心配してくれたみなさんの 気持ちが、とてもあったかくて……幸せでいっぱい……。 我...或许是个坏孩子吧。 明明给大家添了麻烦...却因被担心而感到如此温暖...被幸福填满... 文件:CGSS-Hijiri-8-3-01.mp3 亲密度全满 ひとりで歌っていたとき……。 プロデューサーさんと、出会ったとき……。 そして、みんながきてくれた、いま……。 独自歌唱时...与プロデューサー相遇时...还有大家到来的此刻... 文件:CGSS-Hijiri-8-4-01.mp3 亲密度全满 同じ景色……同じ夜空の下でも…… 感じる温度は、すべて違っていて……。 私たちは、変わっていくんですね……。 同一片景色...同一片夜空下...感受的温度却全然不同...我们都在改变呢... 文件:CGSS-Hijiri-8-4-02.mp3 亲密度全满 だから……大事にしたいです。 プロデューサーさんに見守られて、 素敵なみんなと歌える、いまを……。 所以想要珍惜...被プロデューサー守护着与美好伙伴们歌唱的此刻... 文件:CGSS-Hijiri-8-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Hijiri-8-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Hijiri-8-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Hijiri-8-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Hijiri-8-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Hijiri-8-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Hijiri-8-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Hijiri-8-6-07.mp3 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 冬と春の境目…この一瞬だけしか見られない、特別な景色… 冬春交界...转瞬即逝的特别景致... 文件:CGSS-Hijiri-8+-1-01.mp3 主页 桜吹雪は、きれいです…でもこれも、桜とのお別れなんですよね… 樱吹雪很美...但这也是与樱花的离别吧... 文件:CGSS-Hijiri-8+-1-02.mp3 主页 私が雪で、藍子さんが桜…そう思うと、なんだかぴったりかも…ふふ 我是雪蓝子小姐是樱...这么想的话还挺般配呢...呵呵 文件:CGSS-Hijiri-8+-1-03.mp3 主页 撮影ですけど…歌ってても、いいですか？いいですよね、歌いたくてっ 虽然是在拍摄...可以唱歌吗？好想唱出来... 文件:CGSS-Hijiri-8+-1-04.mp3 主页 プロデューサーさんといくって決めた…あの気持ちを思い出して… 回忆起和プロデューサー约定同行时的心情... 文件:CGSS-Hijiri-8+-1-05.mp3 主页 私の歌も、春に包まれて…花開くときが、きたんですね…嬉しいな… 我的歌声也被春日包裹...终于迎来绽放时刻...好开心... 文件:CGSS-Hijiri-8+-1-06.mp3 主页 春のお日さまでとけていく雪は…きっと、あたたかくて、幸せだろうな… 在春日暖阳中消融的雪...一定很温暖很幸福吧... 文件:CGSS-Hijiri-8+-1-07.mp3 主页 バッグチャーム…まゆさんがくれたものです。みんなで、お揃いの… 包包挂饰是麻由小姐送的...大家都有同款... 文件:CGSS-Hijiri-8+-1-08.mp3 主页 昔は…眩しい春の花が、少し遠くって…。でもいまは…きれい… 从前觉得耀眼的春花有些遥远...但现在觉得好美... 文件:CGSS-Hijiri-8+-1-09.mp3 主页 花びら、ついてました…？せっかくだから、もう少しこのままで… 沾上花瓣了？难得的机会...再保持会儿这样吧... 文件:CGSS-Hijiri-8+-1-10.mp3 主页 誰かと触れ合うたび…新しい音が聴こえて…。歌が、豊かになるようで… 每次与人接触...都能听见新旋律...歌声愈发丰盈... 文件:CGSS-Hijiri-8+-1-11.mp3 主页 春の空気を吸い込んで…歌う声も、桜色。届きますように… 呼吸着春天气息歌唱...愿樱色歌声能传达到... 文件:CGSS-Hijiri-8+-1-12.mp3 小屋触摸 舞う雪みたいに…満開の桜みたいに…。私の歌も…美しく響かせたいな 如飘雪般...似盛樱般...想让我的歌声美丽回响 文件:CGSS-Hijiri-8+-2-01.mp3 小屋触摸 この場所も、たくさんの季節がすれ違う…不思議な場所ですよね 这里也是四季交汇的神奇之地呢 文件:CGSS-Hijiri-8+-2-02.mp3 小屋触摸 アイドルの数だけ、歌の感じかたと、込める想いがあって…面白いなぁ… 有多少偶像就有多少歌唱方式与寄托...真有趣... 文件:CGSS-Hijiri-8+-2-03.mp3 小屋触摸 藍子さんは時間を止められるって聞いて…。写真のこと…ですよね…？ 听说蓝子小姐能暂停时间...是说拍照的事吧？ 文件:CGSS-Hijiri-8+-2-04.mp3 小屋触摸 歌とチャーム、宝物です。私たち5人の、大事な1ページだから… 歌声与挂饰都是珍宝...是我们五人重要的篇章... 文件:CGSS-Hijiri-8+-2-05.mp3 小屋触摸 私をミライへ連れていくコンパスは…プロデューサーさんです 指引我走向未来的罗盘...是プロデューサー您啊 文件:CGSS-Hijiri-8+-2-06.mp3 小屋触摸 昨日と今日は、違う日だから…毎日が、お別れとはじめましてなのかも… 昨日与今日不同...或许每天都是离别与初遇 文件:CGSS-Hijiri-8+-2-07.mp3 小屋触摸 コンパスが、指すほうは…えっと…あの、摘まみ上げて、どちらへ…？ 罗盘指向何方...呃...捏起来的话该转向哪边？ 文件:CGSS-Hijiri-8+-2-08.mp3 小屋触摸 まゆさんの気持ち、少しわかります。私にとっても、大切だから… 我懂些麻由小姐的心情...因为对我而言也很重要... 文件:CGSS-Hijiri-8+-2-09.mp3 小屋触摸 制服の衣装は…着ると、ドキドキしますね。転校してきたみたい 穿着校服打歌服...心跳加速像转学生似的 文件:CGSS-Hijiri-8+-2-10.mp3 小屋触摸 出会いと別れが、この先あるとしても…変わらないものも…ありますよね 即便未来有别离...也定会有不变之物... 文件:CGSS-Hijiri-8+-2-11.mp3 小屋触摸 私のミライ…ここのみなさんみたいに、素敵な人になれたらいいな… 我的未来...若能成为像这里各位般美好的人就好了... 文件:CGSS-Hijiri-8+-2-12.mp3 固有台词 わぁ… ! 見てください、雪と桜が一緒に舞ってっ。なんだかまるで…奇跡みたい…。この景色を楽しみながら…ゆっくり歩いていきましょう。あたたかい光が差す、この道を… 哇...快看！雪花与樱花共舞。简直像奇迹...伴着这般景致...沿着洒满暖阳的道路...慢慢前行吧 文件:CGSS-Hijiri-8+-5-01.mp3 亲密度上升 どこまでも、駆けていきたいです。 プロデューサーさんが送り出してくれた道の先…… きっと……素敵なミライがあると思うから。 想要奔向任何远方。 在プロデューサー指引的道路前方...定有美好的未来。 文件:CGSS-Hijiri-8+-3-01.mp3 亲密度全满 雪や花は……とってもきれいですけど、少し寂しいですよね。 いつかはとけて、散って、消えてしまいます。 歌も、とけて、消えて……同じです。 雪与花虽美...却带着寂寥。终会消融飘零。歌声亦是如此。 文件:CGSS-Hijiri-8+-4-01.mp3 亲密度全满 私、そういうところも好きなんです。 気持ちだけ残して消えてしまう透明さが……心地よくて。 でも……みんなで歌う歌は、少し違うんです。 我却爱着这份易逝的透明感...但合唱时又不同... 文件:CGSS-Hijiri-8+-4-02.mp3 亲密度全满 心の中に、あったかいものが生まれるみたいで…… まだもうちょっと、歌っていたいなって……いつも思うんです。 だから……もっと歌わせてください。これからも、ずっと……。 仿佛心底萌生温暖...总想再唱久些...请让我继续歌唱吧... 文件:CGSS-Hijiri-8+-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Hijiri-8-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Hijiri-8-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Hijiri-8-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Hijiri-8-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Hijiri-8-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Hijiri-8-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Hijiri-8-6-07.mp3
初出	活动【ミライコンパス】（2023/03/21）
卡牌类型	活动卡	C技	三色舞步	主动技	11高长条演技	属性偏向	Dance
卡牌觉醒剧情
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。 【聖】 【圣】 あの……ありがとうございます。 那个……非常感谢。 みなさんの気持ちが、とってもあったかくて…… 大家的感情，非常温暖…… ぽかぽかしてきちゃいました。えへへ……。 让我感到暖洋洋的了。嘿嘿……。 【聖】 【圣】 ……ということがあったんです。 ……有那样的事情呢。 だから、もう心配かけないようにって……。 所以，为了不再让大家担心……。 付いてきてくれてありがとうございます。プロデューサーさん。 谢谢你跟过来。制作人先生。 【聖】 【圣】 ほんとは、ここじゃないのかもしれませんけど…… 其实，可能不是这里…… 自分の気持ちを歌にのせて、どこかへ届けるのは、 但把自己的心情寄托在歌里，传递到某处， やっぱりここが一番よくて……。 果然还是这里最合适……。 【聖】 【圣】 プロデューサーさんに言われて、いっぱい考えました。 被制作人先生说了之后，我想了很多。 お別れのことや、みんなが考えてることも。 关于离别的事情，和大家在想的事情。 その成果を、聴いてください。 请听听这个成果。 【聖】 【圣】 ～～～～♪ ～～～～♪ ふぅ……ありがとうございます。 呼……非常感谢。 今の私を聴いてもらえて、自信がつきました。えへへ。 能让大家听到现在的我，让我有了自信。嘿嘿。 【聖】 【圣】 別れや出会いは……きっとこの先も、たくさんあるけど…… 离别和相遇……今后也一定会有很多…… いま、私の歌を聴いてくれる人がいます……。 但现在，有在听我歌的人……。 私は、その人たちを大切にしたいです。これからも……。 我想珍惜那些人。今后也……。 【聖】 【圣】 ひとつひとつの歌を……心を込めて、丁寧に届けます。 我会把每一首歌……用心、认真地传递出去。 この奇跡みたいな一瞬を、大切に…… 珍惜这个像奇迹一样的瞬间…… 積み重ねていくことが、ミライへのコンパスだから……。 因为积累这些，才是通往未来的罗盘……。
卡牌配套小剧场
第630回 剧场Ⅰ 剧场Ⅱ 剧场Ⅲ

TestPetit.js

8