十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[ワンマン・アイドルタイム]桐生つかさ
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[One Man Idol Time]桐生司 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 卡池【秋風のひととき しっとり温泉ガシャ】(2019/11/04) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 主题月限 | C技 | Visual提升 | 主动技 | 9高过载(红毒奶) | 属性偏向 | Visual | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【つかさ】 【司】 ん……ちょい冷えてきたか。時間もいい頃だろうし…… 嗯……有点冷了啊。时间也差不多了…… 最後に肩まで浸かって、あったまってから出るとすっか。 最后再泡到肩膀,暖和暖和再出去吧。 体、休めにきたのに風邪ひいて帰っちゃ世話ねぇからな。 明明是来休息身体的,要是感冒回去可就麻烦了啊。 【つかさ】 【司】 おっす。昨日はサンキューな。 哟。昨天谢谢了。 おかげでしっかり充電できたわ。ホラ、顔色いいだろ? 托你的福,我好好充电了。看,气色不错吧? ま、不景気なツラなんてしたことねーけどな。ハハッ。 嘛,我本来也没摆过一副不景气的脸就是了。哈哈。 【つかさ】 【司】 あのホテル、なかなか良かったぜ。 那家酒店,相当不错啊。 メシもスパも悪くねぇ。 饭也好,SPA也好,都不差。 スタッフも、ガキ相手だって手ぇ抜いてる素振りもなかったしな。 工作人员也是,就算对小孩也没有偷懒的样子。 【つかさ】 【司】 ……なんだよ、その顔は。アタシが18歳なの忘れてたのか? ……什么啊,你那表情。忘了我才18岁吗? オイオイ、しっかりしろよな。今だって制服着てんだろ? 喂喂,振作点啊。我现在还穿着制服吧? まぁ、いいや。対等に見てるってことにしといてやるよ。 嘛,算了。就当我是平等看待你好了。 【つかさ】 【司】 とにかくだ。現役JKっつーのは武器だけど、 总之啊。现役JK是个武器, オトナって武器との両立はできねぇんだよな。 但和大人的武器没法两全其美啊。 だから、お前みたいなヤツが必要ってわけ。 所以,才需要像你这样的家伙。 【つかさ】 【司】 アタシにできないこと、知らないことができて…… 能做我做不到的事、不知道的事…… なおかつ、アタシの期待を裏切らないようなヤツが。 而且,还是个不会辜负我期待的家伙。 つまり……お前を頼りにしてるってことだよ。 也就是说……我是在依赖你啦。 【つかさ】 【司】 アンタがプロデュースした、最強のアイドル。 你制作出来的、最强的偶像。 アタシがプロデュースした、最高の車。 我制作出来的、最好的车。 揃ったら……ホラ、この通り。最強で最高の出来上がりだ。 凑齐了的话……看,就是这样。最强最好的成品。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第185回 |
4