［ヴォヤージュ・プリンセス］ナターリア

MediaWiki:Bikit

首页> 偶像 > 娜塔莉亚 > ［ヴォヤージュ・プリンセス］ナターリア

^{短 编 刷 历}

［Voyage Princess］娜塔莉亚 SR
觉醒前 觉醒后 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 「誰も止められない…誰も逃げられない…滅びは、みんなに平等ダ…」 「谁都无法阻止...谁都无法逃脱...毁灭对所有人都是平等的呢...」 文件:CGSS-Natalia-4-1-01.mp3 主页 悪い役だけど、キライにならないでネ？ナターリアはナターリアだヨ？ 虽然是反派角色，但不要讨厌我哦？娜塔莉亚还是娜塔莉亚呀？ 文件:CGSS-Natalia-4-1-02.mp3 主页 「みんなを救う太陽の子に戻るためなら…ワタシはなんでもするゾ」 「为了能变回拯救大家的太阳之子...我什么都愿意做哦」 文件:CGSS-Natalia-4-1-03.mp3 主页 プリンセスってことは、おいしいもの食べられる？スシ？スシはどこダ？ 公主的话是不是可以吃好多好吃的？寿司呢？寿司在哪里呀？ 文件:CGSS-Natalia-4-1-04.mp3 主页 Gadget-TheViewerNameプロデューサーが悪い人になっても、きっとなんとかするからナ ! 就算プロデューサー变成坏人，娜塔莉亚也一定会想办法的啦！ 文件:CGSS-Natalia-4-1-05.mp3 主页 エヘヘ♪みんなのおかげで、カッコいいナターリア見せられたよネ ! 欸嘿嘿♪多亏大家才能看到这么帅气的娜塔莉亚对吧！ 文件:CGSS-Natalia-4-1-06.mp3 主页 「ワタシはたくさんの人を救った…。だから…このセカイ、もらうネ」 「我拯救过很多人...所以...这个世界就归我啦」 文件:CGSS-Natalia-4-1-07.mp3 主页 もしかして見とれちゃってたカ？エヘヘ、だったら嬉しいナ♪ 是不是看入迷了呀？欸嘿嘿，那样的话娜塔莉亚会超开心♪ 文件:CGSS-Natalia-4-1-08.mp3 主页 「ワタシはただ、みんなを救いたかっただけなんダ…でも、もう…」 「我只是想拯救大家而已...但是已经...」 文件:CGSS-Natalia-4-1-09.mp3 主页 今は悪い人だけど、すごく頑張り屋なんだゾ、プリンセスって ! 虽然是反派但超努力的公主殿下哦！ 文件:CGSS-Natalia-4-1-10.mp3 主页 黒薔薇のプロデューサー…おーっ♪なんかカッコいいナ、それ ! 黑蔷薇的プロデューサー...哦——！听起来超帅气的样子！ 文件:CGSS-Natalia-4-1-11.mp3 主页 プリンセスは寂しがり屋なんダ。だからナターリアをひとりにしないでネ 公主其实很怕寂寞的。所以不要丢下娜塔莉亚一个人哦 文件:CGSS-Natalia-4-1-12.mp3 小屋触摸 「止められるのはプロデューサーとスシだけ…」エヘヘ、冗談だヨ♪ 「能阻止我的只有制作人和寿司...」欸嘿嘿开玩笑啦♪ 文件:CGSS-Natalia-4-2-01.mp3 小屋触摸 黒薔薇のプリンセス参上 ! みんなのことも悪くしてやるゾ、アハハ♪ 黑蔷薇公主驾到！要把你们全都染黑哦，啊哈哈♪ 文件:CGSS-Natalia-4-2-02.mp3 小屋触摸 「セカイの半分をオマエに…」あれ？あ、これ違う台本だったヨ ! 「分你半个世界...」哎呀？拿错剧本啦！ 文件:CGSS-Natalia-4-2-03.mp3 小屋触摸 歌も歌って演技もして…ミュージカルって忙しい ! でも、楽しいナ♪ 又要唱歌又要演戏...音乐剧好忙！不过超开心呢♪ 文件:CGSS-Natalia-4-2-04.mp3 小屋触摸 プロデューサーも黒薔薇になればナターリアとお揃いになれるヨ♪ プロデューサー要是也变成黑蔷薇就能和娜塔莉亚穿情侣装啦♪ 文件:CGSS-Natalia-4-2-05.mp3 小屋触摸 もしセカイが滅んじゃうなら、その時はプロデューサーと一緒にいたいナ 如果世界要毁灭了，那时候想和制作人待在一起呢 文件:CGSS-Natalia-4-2-06.mp3 小屋触摸 練習、付き合ってほしいナ。わからない漢字も教えてほしいんダ 要陪人家练习哦。看不懂的汉字也要教我呢 文件:CGSS-Natalia-4-2-07.mp3 小屋触摸 ナイショだけど…黒薔薇の髪飾りが弱点なんダ。いい？ナイショだヨ？ 偷偷告诉你...黑蔷薇发饰是弱点哦。要保密呀？ 文件:CGSS-Natalia-4-2-08.mp3 小屋触摸 ア゛ーア゛ー…。低い声出そうとするのって、意外とムズかしいナ… 唔嗯嗯...压低声音说话意外地难呢... 文件:CGSS-Natalia-4-2-09.mp3 小屋触摸 新しいチャレンジさせてくれてありがと。またすごいことしてみたいナ ! 谢谢让我挑战新事物！下次还想尝试更厉害的事！ 文件:CGSS-Natalia-4-2-10.mp3 小屋触摸 プロデューサーが困ってたら、ナターリアが助けてアゲルからネ ! プロデューサー有困难的话娜塔莉亚会来救你的！ 文件:CGSS-Natalia-4-2-11.mp3 小屋触摸 みんなに助けてもらったぶん、いい演技をしてみせるからネ ! 要好好回报大家的帮助，展现最棒的演技！ 文件:CGSS-Natalia-4-2-12.mp3 固有台词 「よく来たナ…お礼に、歌を聴かせてやる…。全てなくなる、滅びの歌を…」エヘヘ、ナターリア演技派？でショ ! 今日は悪いプリンセスのナターリアを、いっぱい見せるからネ ! 「你来了啊...作为谢礼，就让你听听...万物终焉的镇魂曲...」欸嘿嘿，娜塔莉亚是不是演技派？今天要让你们看够反派公主的样子哦！ 文件:CGSS-Natalia-4-5-01.mp3 亲密度上升 演技するのって楽しいナ、プロデューサー ! 悪い人の気持ちになるのはムズかしいけど、 いつも言わないことや、やらないことをするのって面白いよネ♪ 演戏超有趣呢プロデューサー！ 虽然揣摩反派的心情很难， 但说平时不会说的话、做不会做的事很新鲜呀♪ 文件:CGSS-Natalia-4-3-01.mp3 亲密度全满 「太陽の光とあたたかさが、ワタシを包もうとしている……」。 フフッ♪悪い役のナターリア、カッコよかったでショ？ いっぱい台本読んで、たくさん練習したからナ ! 「太阳的光与温暖正包裹着我...」。 呼呼♪反派娜塔莉亚很帅对吧？ 因为认真读了剧本还努力练习啦！ 文件:CGSS-Natalia-4-4-01.mp3 亲密度全满 ムズかしい役だったから、ナターリアひとりじゃわからないことも あったし、悩んだり、困ったこともあったヨ。 ……だけど、ナターリアはひとりじゃなかっタ ! 因为这个角色很难，娜塔莉亚也遇到过 不明白的地方，烦恼过、困惑过。 ...但是娜塔莉亚不是一个人！ 文件:CGSS-Natalia-4-4-02.mp3 亲密度全满 アイドルのみんながいて、プロデューサーもいる ! 相談して、励ましあって、やっと役のことわかったんダ ! だから……ありがとネ、みんな。エヘヘ♪ 有偶像伙伴们，还有プロデューサー在！ 通过讨论互相鼓励，终于理解角色了！ 所以...谢谢大家。欸嘿嘿♪ 文件:CGSS-Natalia-4-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Natalia-4-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Natalia-4-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Natalia-4-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Natalia-4-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Natalia-4-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Natalia-4-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Natalia-4-6-07.mp3 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 プリンセスでヒロイン ! 元気いっぱいの演技、見せるからネ♪ 作为公主女主角！要展现元气满满的演技♪ 文件:CGSS-Natalia-4+-1-01.mp3 主页 「みんなで歌おう ! そして踊ろう ! これから先、ずっとずっと… ! 」 「大家一起来唱歌吧！一起跳舞吧！直到永远永远...！」 文件:CGSS-Natalia-4+-1-02.mp3 主页 立派なお城だナ ! あー、でも、掃除するのは大変そうカモ？ 好气派的城堡呀！不过打扫起来会很麻烦吧？ 文件:CGSS-Natalia-4+-1-03.mp3 主页 「みんなのために歌うゾ。滅びの歌じゃなくて、祝福の歌をネ ! 」 「要为大家献唱。不是终焉之歌，而是祝福之歌哦！」 文件:CGSS-Natalia-4+-1-04.mp3 主页 ナターリアはプリンセス ! プロデューサーは、プリンスだナ ! 娜塔莉亚是公主！プロデューサー就是王子啦！ 文件:CGSS-Natalia-4+-1-05.mp3 主页 ナターリア、プロデューサーの太陽にもなりたいんダ ! 娜塔莉亚也想成为プロデューサー的太阳！ 文件:CGSS-Natalia-4+-1-06.mp3 主页 「全部がキラキラで、太陽みたいにあたたかい、いい国なんだヨ ! 」 「所有事物都闪闪发亮，像太阳般温暖的国度呢！」 文件:CGSS-Natalia-4+-1-07.mp3 主页 エヘヘ♪いい演技だったって言ってもらえて、すごく嬉しいんダ♪ 欸嘿嘿♪被夸演技好超开心的！ 文件:CGSS-Natalia-4+-1-08.mp3 主页 「消えちゃったあの子のぶんまで、ワタシが精一杯生きるからネ…」 「要连同消失的她那份...努力活下去...」 文件:CGSS-Natalia-4+-1-09.mp3 主页 わわっ…ちょっと下、見にくいナ…。階段の時は、手握ってほしいナ 哇哇...裙摆有点碍事呢...下楼梯时可以牵着我的手吗 文件:CGSS-Natalia-4+-1-10.mp3 主页 プロデューサーにプリンセスダッコ、してもらいたいナ♪ 想要プロデューサー给公主抱♪ 文件:CGSS-Natalia-4+-1-11.mp3 主页 ナターリア、プロデューサーの隣でずっと笑っていたいんダ♪ 娜塔莉亚想在プロデューサー身边永远保持笑容♪ 文件:CGSS-Natalia-4+-1-12.mp3 小屋触摸 練習していいカ？ミュージカルって初めてだから、ちゃんとやりたいんダ 可以练习吗？第一次演音乐剧想好好表现 文件:CGSS-Natalia-4+-2-01.mp3 小屋触摸 白いプリンセスは元気いっぱい ! ナターリアと似てるから演じやすいヨ 白袍公主元气满满！和娜塔莉亚很像所以容易演 文件:CGSS-Natalia-4+-2-02.mp3 小屋触摸 レッスンでも本番でも、差し入れいっぱいで、すごくおいしかったヨ♪ 练习和演出时收到好多慰问品，超好吃的♪ 文件:CGSS-Natalia-4+-2-03.mp3 小屋触摸 怖い顔しないで笑っていられるって、すっごく幸せなんだナ♪ 不用摆臭脸可以一直笑，真是超幸福呢♪ 文件:CGSS-Natalia-4+-2-04.mp3 小屋触摸 プロデューサーが元気なかったらナターリアが元気にしてアゲル ! プロデューサー要是没精神娜塔莉亚会给你充电！ 文件:CGSS-Natalia-4+-2-05.mp3 小屋触摸 ナターリアの幸せはここにあるってこと、ちゃんと覚えといてネ♪ 要记住娜塔莉亚的幸福就在这里哦♪ 文件:CGSS-Natalia-4+-2-06.mp3 小屋触摸 ドレス、サラサラでスベスベ ! ほらほら、触ってみてヨ ! 裙子滑溜溜的！快摸摸看嘛！ 文件:CGSS-Natalia-4+-2-07.mp3 小屋触摸 キレイ？それともカワイイ？どっちも？エヘヘ、ありがとナ♪ 漂亮还是可爱？两个都要？欸嘿嘿谢谢♪ 文件:CGSS-Natalia-4+-2-08.mp3 小屋触摸 ドレスずっと着てたいナ♪あ、でも、ナターリア成長期だからムリかナ？ 好想一直穿这件礼服！不过娜塔莉亚还在长身体可能不行？ 文件:CGSS-Natalia-4+-2-09.mp3 小屋触摸 みんなでチャレンジした新しいこと、ナターリアの大切な思い出だヨ ! 和大家一起挑战的新事物，都是娜塔莉亚珍贵的回忆！ 文件:CGSS-Natalia-4+-2-10.mp3 小屋触摸 エヘヘ♪お仕事全部終わったら、またナターリアの頭なでてほしいナ♪ 欸嘿嘿♪工作结束后要再多摸摸我的头哦♪ 文件:CGSS-Natalia-4+-2-11.mp3 小屋触摸 寂しそうな人がいる？任せて ! ナターリアが幸せにしてアゲルヨ ! 看到寂寞的人？交给我！娜塔莉亚会让他幸福！ 文件:CGSS-Natalia-4+-2-12.mp3 固有台词 「みんながいっぱい戦ってくれたから、あたたかい想いを届けてくれたから、ワタシは解放されたんダ ! 」悪い役は終わり ! ここからは太陽みたいなプリンセスを見せるゾ ! 「正是因为大家全力战斗、传递温暖的心意，我才得以解放呢！」反派戏份结束！接下来要展现太阳般的公主啦！ 文件:CGSS-Natalia-4+-5-01.mp3 亲密度上升 プロデューサー ! ナターリア、決めたヨ ! プリンセスの役だけじゃなくって、アイドルでもみんなを あたためて、みんなを包むような太陽になるって ! プロデューサー！娜塔莉亚决定啦！ 不仅要当公主角色，作为偶像也要成为 温暖包容大家的太阳！ 文件:CGSS-Natalia-4+-3-01.mp3 亲密度全满 プリンセスのお話は終わっちゃうけど、終わりじゃないんだヨ。 だってプリンセス役をやった、ナターリアがいるからネ ! 公主的故事虽然完结了，但还没有结束哦。 因为演过公主的娜塔莉亚会一直存在呀！ 文件:CGSS-Natalia-4+-4-01.mp3 亲密度全满 ナターリアがプリンセスみたいな太陽になって、 みんなを元気にするんダ ! 明るくってあたたかいと、 体も心もポッカポカになって幸せな気持ちになるもんネ ! 娜塔莉亚要成为像公主般的太阳， 让大家元气满满！温暖的光芒会让 身心都暖洋洋充满幸福哦！ 文件:CGSS-Natalia-4+-4-02.mp3 亲密度全满 それで……ナターリアの太陽は、プロデューサー ! だってナターリア、プロデューサーのそばにいると、 心があたたかくなって幸せな気持ちになっちゃうからナ♪ 所以呢...娜塔莉亚的太阳就是プロデューサー！ 因为待在プロデューサー身边， 心里就会暖暖的好幸福呀♪ 文件:CGSS-Natalia-4+-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Natalia-4-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Natalia-4-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Natalia-4-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Natalia-4-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Natalia-4-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Natalia-4-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Natalia-4-6-07.mp3
初出	活动【シンデレラキャラバン】（2018/12/11）
卡牌类型	活动卡	C技	Dance提升	主动技	4中Combo提升	属性偏向	Dance
卡牌觉醒剧情
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。 【ナターリア】 【娜塔莉亚】 「ワタシは、たくさんの人を救った……。 「我救了好多人的说……。 なのに……それなのに、どうしてそんな目で見るんダ……？ 但是……但是，为什么要用那种眼神看我呀……？ ……もういい。滅ぼす……みんな、滅べばいいんダ……」。 ……够了。毁灭吧……大家，都毁灭掉就好了的说……」 【ナターリア】 【娜塔莉亚】 ふぅ……お疲れさま、プロデューサー。 呼……辛苦了，制作人。 ナターリアの演技、どうだったカナ？ 娜塔莉亚的演技，怎么样啊？ 上手にできてたらいいんだけど……。 要是做得好就好了的说…… 【ナターリア】 【娜塔莉亚】 ……エヘヘ、よかった♪ ……诶嘿嘿，太好了♪ プロデューサーが褒めてくれるなら大丈夫だネ ! 制作人夸我的话就没问题呢！ 休憩が終わった後も、しっかりやってくるからナ ! 休息结束后，我也会好好努力的啦！ 【ナターリア】 【娜塔莉亚】 今回のお仕事、歌って踊って、それに演技もするから、 这次的工作，要唱歌跳舞，还要演戏， すっごく忙しいんダ ! 超级忙的说！ 覚えることもいっぱいだったしネ ! 要记住的东西也很多呢！ 【ナターリア】 【娜塔莉亚】 今日まですっごく大変だったけど、すっごく楽しかったんダ♪ 到今天为止超级辛苦，但也超级开心的说♪ みんなとたくさん練習して、アドバイスももらったりして、 和大家一起练习了好多，还得到了建议， 少しずつ今の形になっていったんだヨ。 一点一点地变成了现在的样子哟。 【ナターリア】 【娜塔莉亚】 エヘヘ、楽しみにしててネ、プロデューサー♪ 诶嘿嘿，请期待吧，制作人♪ ここまでは悪い役のナターリアを見てもらったけど、 到现在为止让你看到了坏角色的娜塔莉亚， 次は違うナターリアを見せてあげるカラ ! 下次要让你看到不一样的娜塔莉亚的说！ 【ナターリア】 【娜塔莉亚】 「誰もが笑っていられる国を、もう一度ワタシが…… ! 」。 「要让大家都能欢笑的国家，我要再一次……！」 ナターリアは、黒薔薇のプリンセスにも笑ってもらいたいんダ ! 娜塔莉亚想让黑蔷薇公主也笑的说！ だから、みんな笑顔になる太陽みたいなプリンセスになるヨ ! 所以，要成为让大家微笑的太阳一样的公主哟！
卡牌配套小剧场
第070回 剧场Ⅰ 剧场Ⅱ 剧场Ⅲ

TestPetit.js

4