十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[偉大なる休憩主]双葉杏
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[伟大的休憩主]双叶杏 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 卡池【プラチナオーディションガシャ】(2021/12/16) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | Fes Noir | C技 | 灰姑娘祝福 | 主动技 | 12中灰姑娘魔法 | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【杏】 【杏】 んー、どうしたの? そろそろ撮影する感じ? 嗯—,怎么了?差不多要开始拍摄了? ま、ずっと休憩してるわけにもいかないよね。 嘛,也不能一直休息下去呢。 スーツにシワもついちゃうし。はぁ……ちゃんと書くか~。 西装会起皱的嘛。哈……还是好好做吧~。 【杏】 【杏】 …………ふぅ。 …………呼—。 プロデューサー。杏はね、ちょっと物思いにふけっているよ。 制作人。杏呢,稍微在沉思哦。 まさか、この杏が……労働を後押しする日がくるなんて、ってね。 没想到,这个杏……居然会有支持劳动的一天呢,什么的。 【杏】 【杏】 「自分らしく働こう☆」だかなんだか知らないけどさー…… 「活出自我工作吧☆」什么的不知道啦…… 働いてる時間は、自分のための時間じゃないじゃん。 工作的时间,不是为了自己的时间嘛。 会社とかお客とか、お金のための時間になるんだよ。 变成了为了公司啊客人啊、金钱的时间哟。 【杏】 【杏】 そんな自己犠牲マシマシの労働世界に、 在那种自我牺牲满满的劳动世界里, 杏の広告を見た誰かが飛びこんでいく……かもしれない。 可能有谁看了杏的广告就跳进去…… そう思うと、心優しい杏は胸が痛むわけだよ。うん。 这么一想,心地善良的杏胸口就会痛呢。嗯。 【杏】 【杏】 ……というわけでさ。もうちょっと弾けた撮影にしない? ……所以说啊。拍点更活泼的镜头怎么样? 杏がスーツ着てサワヤカ笑顔♪ とか、ウソくさいでしょ。 杏穿着西装灿烂笑容♪什么的,太假了吧。 どうせだったら、もっとパーッとやろうよ ! パーッと ! 反正的话,不如更奔放地干吧 ! 奔放地 ! 【杏】 【杏】 自分らしさ上等 ! 不当な労働環境は許さない ! 自我风格至上 ! 不当的劳动环境绝不原谅 ! そんな風にバシッと伝わる広告を……って何、その顔。 想拍个那样铿锵有力的广告……咦,你那什么表情。 ハッ ! ? そんな、まさか……杏、ノせられた ! ? 哈 ! ? 难道说……杏被套住了 ! ? 【杏】 【杏】 くぅ~ ! やってくれたな、プロデューサーめ~っ ! 呣~ ! 干得好啊,制作人你这家伙~ ! こうなったら、もう杏も好きにやらせてもらうよ ! 既然这样,杏也要随心所欲地干咯 ! そっちのお望み通り、思いっきり……杏らしくねっ ! 就如你所愿,尽情地……杏式风格吧 !
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第470回 |
10