［未完成の歴史］北条加蓮

MediaWiki:Bikit

首页> 偶像 > 北条加莲 > ［未完成の歴史］北条加蓮

^{短 编 刷 历}

［未完成の歴史］北条加蓮 SR
觉醒前 觉醒后 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 逃がさないよー？オシャレにしてほしいって、肇が言ったんだもんね♪ 不会让你逃掉的哦～？因为肇说想要变得时尚嘛♪ 文件:CGSS-Karen-7-1-01.mp3 主页 飛鳥はエクステ担当ね♪色は青系？赤系にする？それとも…レインボー？ 飞鸟负责接发呢♪要选蓝色系？还是红色系？或者…彩虹色？ 文件:CGSS-Karen-7-1-02.mp3 主页 マニキュアのニオイ、気になる？ちょっと消毒液っぽいもんね 指甲油的气味很在意吗？是有点像消毒液的味道呢 文件:CGSS-Karen-7-1-03.mp3 主页 オシャレしあうの、楽しいよね♪フツーのJKしてるってカンジ 互相打扮超开心的♪就像普通女高中生的感觉 文件:CGSS-Karen-7-1-04.mp3 主页 Gadget-TheViewerNameプロデューサーさん、見てて見てて ! 私のネイルテクニック♪ プロデューサー先生快看快看！我的美甲技巧♪ 文件:CGSS-Karen-7-1-05.mp3 主页 次はプロデューサーさんだよ～？何色がいいか、考えといて♪ 接下来轮到プロデューサー先生啦～想要什么颜色先想好哦♪ 文件:CGSS-Karen-7-1-06.mp3 主页 大丈夫大丈夫、このマニキュア爪に優しいし、すぐ落とせるヤツだから♪ 放心啦放心，这款甲油对指甲很温和，而且很容易卸掉♪ 文件:CGSS-Karen-7-1-07.mp3 主页 ソフトジェルでも、ストーンくらいならデコれるよね♪じゃあ、コレとー 用软胶的话也能贴点装饰石吧♪那就选这个和—— 文件:CGSS-Karen-7-1-08.mp3 主页 この後はー、服も変えたいよね。衣装室に…それとも、原宿でも行く？ 接下来要不要换衣服？去更衣室…还是去原宿逛逛？ 文件:CGSS-Karen-7-1-09.mp3 主页 わーっ、肇の手首やわらかーい♪さっすが陶芸家だけのことはあるよねー 哇～肇的手腕好柔软♪不愧是陶艺家呢 文件:CGSS-Karen-7-1-10.mp3 主页 プロデューサーさん、今つっつくと危ないよ～？手元が狂っちゃう プロデューサー先生现在戳我很危险哦～？会让我分心的 文件:CGSS-Karen-7-1-11.mp3 主页 誰かさんからキレーって言ってもらえるように、努力してるんだから♪ 因为想要被某人夸漂亮，所以正在努力呀♪ 文件:CGSS-Karen-7-1-12.mp3 小屋触摸 私もたまには、エクステしてみよっかな？前髪はいじらないけどねっ 偶尔我也接个发试试？不过刘海绝对不动哦 文件:CGSS-Karen-7-2-01.mp3 小屋触摸 事務所の食堂、結構クオリティ高いんだよね～。BLTサンドとかさ 事务所食堂水准很高呢～比如BLT三明治什么的 文件:CGSS-Karen-7-2-02.mp3 小屋触摸 飛鳥、お昼またブロック栄養食なの？ったく、身体に悪いよ～？ 飞鸟中午又吃营养块？真是的，对身体不好啦～ 文件:CGSS-Karen-7-2-03.mp3 小屋触摸 肇とか美穂とかさ…慣れてない子をオシャレするの、楽しいよねー♪ 给肇和美穗这些不擅长打扮的孩子做造型超有趣♪ 文件:CGSS-Karen-7-2-04.mp3 小屋触摸 プロデューサーさんも私に衣装を渡すとき、楽しんでくれてる？ プロデューサー先生递衣服给我时也很开心吗？ 文件:CGSS-Karen-7-2-05.mp3 小屋触摸 フットネイルもする？じゃあ肇、プロデューサーさんを抑えてて♪ 脚趾甲也要做？那肇帮我按住プロデューサー先生♪ 文件:CGSS-Karen-7-2-06.mp3 小屋触摸 お花見？うん、フツーに好きだよ。窓から見下ろすだけじゃ、ないならね 赏花？嗯，普通程度喜欢啦。只要不是从病房窗户往下看的话 文件:CGSS-Karen-7-2-07.mp3 小屋触摸 春コーデ、どう？肩出しだよ～…え、珍しくないって？ 春装造型怎么样？露肩款哦～…哎？不算少见？ 文件:CGSS-Karen-7-2-08.mp3 小屋触摸 私の歴史の1ページ…貴方の手で埋めてみる？なーんてねっ 我历史的扉页…要由你的手来书写吗？开～玩笑的啦 文件:CGSS-Karen-7-2-09.mp3 小屋触摸 自分らしさを、宝物のように抱きしめて…って、私が宝物なのっ？ 把自我风格像宝物般紧抱…是说我就是宝物吗？ 文件:CGSS-Karen-7-2-10.mp3 小屋触摸 荷物を預けるのは、信頼してる証拠だよ？プロデューサーさん♪ 把行李托付给你是信任的证明哦？プロデューサー先生♪ 文件:CGSS-Karen-7-2-11.mp3 小屋触摸 プロデューサーさんのスーツに合うネイルカラーは～、このへん？ プロデューサー先生的西装适合这个色系的指甲油～怎么样？ 文件:CGSS-Karen-7-2-12.mp3 固有台词 だーめ、逃げないのっ。私と飛鳥にオシャレのコツを聞いたのは肇でしょ？一緒に『未完成の歴史』を歌ったよしみだし、いーっぱいデコって、スーパー肇ちゃんにしてあげるから♪ 不～行，不许逃。肇不是向我和飞鸟请教时尚秘诀吗？既然一起唱过《未完成的历史》，就让我好好装饰你，变成超级肇酱吧♪ 文件:CGSS-Karen-7-5-01.mp3 亲密度上升 ふふっ、次は何色にしよっかなー♪ ……あっ、うん。CD特典の撮影ね？大丈夫、忘れてないって ! じゃあ、肇をデコってるところを撮っていいから ! 呵呵，下次要涂什么颜色呢♪ ……啊，嗯。CD特典拍摄是吧？放心没忘啦！ 那就拍我给肇做美甲的过程吧！ 文件:CGSS-Karen-7-3-01.mp3 亲密度全满 うーんっ♪誰かをメイクするのって、ほんっと楽しい♪ もちろん、ウチの事務所の子たちがみんな 良い素材だっていうのはあると思うけど。 嗯～♪给别人化妆做美甲真的超开心♪ 当然也是因为咱们事务所的孩子们 都是好素材啦。 文件:CGSS-Karen-7-4-01.mp3 亲密度全满 ただのメイクやネイルでこんなに楽しいならさ。 私たちをプロデュースするのなんて、もっと楽しいんだろうね。 それこそ、『歴史的偉業 ! 』ってくらいにさ。 光是化妆美甲就这么有趣的话 培养偶像对你来说肯定更开心吧 简直像是『历史伟业！』那种程度呢。 文件:CGSS-Karen-7-4-02.mp3 亲密度全满 そこはちょっとだけ、プロデューサーさんが羨ましいかな。 まぁその代わり、こうやって楽しませてもらうけどっ。 ほら手ー出して？そーれ、ぬりぬりー♪ 这方面有点羡慕プロデューサー先生呢 不过作为交换，就让我享受打扮的乐趣吧 来把手伸出来？要开始涂咯～♪ 文件:CGSS-Karen-7-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Karen-7-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Karen-7-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Karen-7-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Karen-7-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Karen-7-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Karen-7-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Karen-7-6-07.mp3 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 MV撮りでだって、全力で歌うよ。口パクなんかしてあげないんだから 就算是MV拍摄，我也会全力歌唱的。才不会假唱呢 文件:CGSS-Karen-7+-1-01.mp3 主页 肇ー？そのセットの地球儀、外しちゃダメだよ？興味あるのはわかるけど 肇～？那个布景地球仪不能拆哦？虽然知道你很感兴趣 文件:CGSS-Karen-7+-1-02.mp3 主页 次のカットはこの歯車に座って、キメ顔で1枚ね。…こんな感じ？ 下个镜头要坐在这齿轮上摆造型…这样如何？ 文件:CGSS-Karen-7+-1-03.mp3 主页 あれが地球で、それが土星。火星と木星と…。アイドル星ってどれ？ 那个是地球，那个是土星。火星和木星…偶像星是哪个？ 文件:CGSS-Karen-7+-1-04.mp3 主页 ポーズこれでいいかな、プロデューサーさん？ダイタンすぎる？ 这个姿势可以吗プロデューサー先生？太大胆了？ 文件:CGSS-Karen-7+-1-05.mp3 主页 プロデューサーさんは、私の太陽みたいなものかな？…なんてね プロデューサー先生就像我的太阳呢…开玩笑的 文件:CGSS-Karen-7+-1-06.mp3 主页 ふふん。魅惑の脚線美、ってやつー？…もう、おさわりはだーめっ 哼哼。这就是所谓的魅惑美腿？…啊，乱摸可不行 文件:CGSS-Karen-7+-1-07.mp3 主页 セットの天球儀の木星が、じゃがいもに見えて…ううん、なんでもないっ 布景天球仪的木星看起来像土豆…不，没什么 文件:CGSS-Karen-7+-1-08.mp3 主页 ヒールのヒモ、結び直してもらっていい？…ん、ありがと♪ 高跟鞋的绑带能重新系吗？…嗯，谢谢♪ 文件:CGSS-Karen-7+-1-09.mp3 主页 なーに？踏んでほしいの？ …あっ、くすぐるのはやめて～っ ! 怎么？想被踩？ …啊～别挠痒痒呀！ 文件:CGSS-Karen-7+-1-10.mp3 主页 私も、貴方の歴史の一部に…ううん、半分くらいになりたいな… 我也想成为你历史的一部分…不，想占一半呢 文件:CGSS-Karen-7+-1-11.mp3 主页 違う星に行ってみたいかって？プロデューサーさんとなら、いいよ 想去其他星球吗？和プロデューサー先生一起的话可以哦 文件:CGSS-Karen-7+-1-12.mp3 小屋触摸 昔の私に希望をくれた、TVの中のアイドルは…今ごろ、どうしてるのかな 给过去的我带来希望的电视偶像…现在怎么样了呢 文件:CGSS-Karen-7+-2-01.mp3 小屋触摸 日菜子も柚もさっ。私はキタキターズじゃないって、もぅ～っ 日菜子和柚也是的，都说我是キタキターズ成员，才不是啦 文件:CGSS-Karen-7+-2-02.mp3 小屋触摸 小さいころの写真とか、あんまりないんだよね。あ、レントゲンはあるけど 小时候的照片很少呢。啊，X光片倒是有 文件:CGSS-Karen-7+-2-03.mp3 小屋触摸 肇の努力する才能、いいよね。まぁ、負けないけどっ 肇努力的天赋真不错。不过我可不会输 文件:CGSS-Karen-7+-2-04.mp3 小屋触摸 涙の向こう側に、何があるのかな。探そっか、プロデューサーさん 泪水的彼端有什么呢。一起去探寻吧，プロデューサー先生 文件:CGSS-Karen-7+-2-05.mp3 小屋触摸 プロデューサーさんの歴史…すっごく興味あるなー？聞かせて？ プロデューサー先生的历史…超感兴趣呢？说给我听？ 文件:CGSS-Karen-7+-2-06.mp3 小屋触摸 服のデザインにも、長い歴史があるよね。これも完成されない歴史かな 服装设计也有漫长历史呢。这也是未完成的历史吗 文件:CGSS-Karen-7+-2-07.mp3 小屋触摸 あんまりベタベタしないの ! …顔まで桜色に染まっちゃうんだから 别贴太近啦！…脸都要染成樱色了 文件:CGSS-Karen-7+-2-08.mp3 小屋触摸 一緒に歌うのって、相手をよく知れるチャンスだよね。はい、マイク♪ 合唱最能了解对方呢。来，麦克风♪ 文件:CGSS-Karen-7+-2-09.mp3 小屋触摸 この家具、プロデューサーさんの趣味？へー、ふーん、なるほどね 这个家具是プロデューサー先生的品味？嘿～原来如此 文件:CGSS-Karen-7+-2-10.mp3 小屋触摸 少しだけ、立ち止まってもいいかな。プロデューサーさんとなら… 偶尔停下脚步也可以吧。和プロデューサー先生一起的话… 文件:CGSS-Karen-7+-2-11.mp3 小屋触摸 私の事、今日も見ててねプロデューサーさん…て、どこ見てるのっ 今天也要好好看着我哦プロデューサー先生…啊在看哪里啦 文件:CGSS-Karen-7+-2-12.mp3 固有台词 月や地球、星の歴史からしたら、私たちの一生なんて瞬きにも満たないものだけど。価値が無いなんて思わない。どんな星にも、ライバルたちにも負けないくらい、強く輝いてみせるから 在月亮地球和星辰的历史面前，我们的一生连眨眼都算不上。但我不认为没有价值。要让任何星辰、任何对手都不得不承认，我们闪耀的光芒 文件:CGSS-Karen-7+-5-01.mp3 亲密度上升 プロデューサーさんに鍛えてもらった私の足は、未来に 進むためのものだけど。たまには、立ち止まることも必要かな。 ところで……ふふっ、どーお？この磨き抜かれた脚線美♪ プロデューサー先生锻炼出来的这双腿，本是为了迈向未来的。不过偶尔也需要驻足呢。话说……如何？这精心雕琢的腿线♪ 文件:CGSS-Karen-7+-3-01.mp3 亲密度全满 退院して、どこでも好きにいけるようになってからも、 私の心はうずくまったままだった。 それはきっと、生きてく方法が、見つからなかったから。 出院后虽然能自由去任何地方 但内心依然蜷缩着 大概是因为没找到生存之道 文件:CGSS-Karen-7+-4-01.mp3 亲密度全满 そんな冷たい時代が…… プロデューサーさんのおかげで、ようやく終わって。 生きてく方法をもらった。 那样冰冷的时代… 多亏プロデューサー先生终于结束了 获得了活下去的方法 文件:CGSS-Karen-7+-4-02.mp3 亲密度全满 未来に進むために……もっともっと、見つけていきたいな。 この、桜色に染まった感情の答えとかさ。 ね、プロデューサーさん。 为了迈向未来…想要找到更多答案 比如这份染上樱色的感情 对吧，プロデューサー先生？ 文件:CGSS-Karen-7+-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Karen-7-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Karen-7-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Karen-7-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Karen-7-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Karen-7-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Karen-7-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Karen-7-6-07.mp3
初出	活动【未完成の歴史】（2019/03/20）
卡牌类型	活动卡	C技	Dance提升	主动技	9高专注	属性偏向	Dance
卡牌觉醒剧情
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。 【加蓮】 【加莲】 ネイル良しっ、エクステ良しっ ! 美甲搞定、接发搞定！ スーパー肇ちゃん、かんせーいっ♪ イイ仕事したねー飛鳥♪ 超级肇酱，完成啦♪ 干得漂亮呢—飞鸟♪ じゃあ、お昼ご飯……の前に、プロデューサーさんの番だねっ♪ 那么，午饭……之前，轮到制作人先生了呢♪ 【加蓮】 【加莲】 あー楽しかった♪ 啊—玩得好开心♪ 肇もプロデューサーさんも、カワイイんだもん。 肇酱和制作人先生都好可爱呢。 ついワル乗りしちゃった。反省反省。 一不小心就得意忘形了。反省反省。 【加蓮】 【加莲】 飛鳥はちょっと、パンク系ファッションが好きなのかな。 飞鸟是不是有点喜欢朋克系时尚呢。 あの年でイロイロ工夫してるよね。エクステとかさ。 在那個年纪还各种下功夫呢。接发什么的。 肇も、オシャレになりたいって前向きな気持ち、すごく感じるよ。 肇酱也是，能感受到她那份想变时髦的积极心情呢。 【加蓮】 【加莲】 オシャレの仕方ひとつとっても、 就连时尚的方式， それぞれの生まれとか、昔のことが出発点になってる。 每个人的出身啊、过去的事情都成为出发点。 きっかけも方法も目的も、みんな違うんだよね。 契机也好方法也好目的也好，大家都不同呢。 【加蓮】 【加莲】 私の場合は……なんていうか、 我的话……该怎么说呢， 退院したばかりのクラスで、病弱っぽく見られたくないって…… 在刚出院时的班级里，不想被看作病弱…… そんなみっともない理由だったっけ。 就是那么难为情的理由来着。 【加蓮】 【加莲】 でも……ムダだったとは思わないよ。 但是……我不觉得是白费功夫哦。 だって、あの頃の勉強が役に立って……今、すごく楽しいもんね。 因为，那时候的努力现在派上用场了……现在超开心的呢。 ……ほんと、昔とは大違いだよ。 ……真的，和以前大不相同了。 【加蓮】 【加莲】 それに……オシャレでキレイな私を見てもらいたい人が、 而且……有想让人看到时髦又漂亮的我的人， 目を奪ってあげたい人が、いるんだもん。 有想吸引目光的人，在呢。 今だけじゃなくて、この先の未来も、ずっと。 不光是现在，从今往后的未来，也要一直如此。
卡牌配套小剧场
第101回 剧场Ⅰ 剧场Ⅱ 剧场Ⅲ

TestPetit.js

7