十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[眼鏡プリンセス]上条春菜
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[眼镜公主]上条春菜 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 卡池【プラチナオーディションガシャ】(2015/10/13) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 常驻 | C技 | Dance提升 | 主动技 | 6中分数提升 | 属性偏向 | Dance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【春菜】 【春菜】 今日の出勤用眼鏡、決まりましたね。 今天的上班用眼镜,决定好了呢。 早速、装着 ! 立刻戴上! それじゃあ気分一新、アイドルのお仕事に出かけましょうか♪ 那么,心情焕然一新,偶像的工作出发吧♪ 【春菜】 【春菜】 ところで、あの……プロデューサーさん。 那个……制作人先生。 ひとつ相談があるんです。とても大事な相談が……。 我有一个商量。很重要的商量……。 【春菜】 【春菜】 その……私の眼鏡、小さくないですか ! ? 那个……我的眼镜,不小吗!? 【春菜】 【春菜】 あ、いえ、レンズが小さいとかそういうことじゃなくて。 啊,不是,不是说镜片小之类的事。 眼鏡の魅力を十分に表現できてるかってことで……。 是关于眼镜的魅力是否充分表达出来了……。 【春菜】 【春菜】 せっかくアイドルになれたんですから、 好不容易成为了偶像, ただ、かけてるだけじゃ弱いと思うんです。 只是戴着眼镜的话,我觉得不够强。 なにかもっと、大きくアピールを……。 想要更加、大声地宣传……。 【春菜】 【春菜】 いえいえ、おかしなことを考えてるわけじゃありません。 不不,我并不是在想奇怪的事。 眼鏡のよさを地道に伝えるためにはですね。たとえば……。 为了脚踏实地地传达眼镜的好处。比如说……。 【春菜】 【春菜】 そう、こんなステージ衣装……。 对了,这样的舞台服装……。 サイバー眼鏡に、眼鏡ネックレス。 赛博眼镜、眼镜项链。 輝くクリアな美しさを、ファンの人たちに届けますよ ! 将闪耀清澈的美丽,传递给粉丝们啊!
|
1