十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［素顔のお嬢様］水本ゆかり
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［素颜的大小姐］水本紫 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 卡池【祝！4周年アニバーサリーパーティーガシャ】（2019/09/05） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 主题月限 | C技 | 特技提升 | 主动技 | 11高伤害免除 | 属性偏向 | Visual | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【ゆかり】 【紫】 お仕事前の風景を眺めていると、いろいろな発見がありますね。 在观赏工作前的风景时，会有各种各样的发现呢。 スタッフさんやプロデューサーさんが、どんなことを考えて 工作人员和制作人先生，都在思考着什么 この舞台を動かしているか……勉強になります。 来运作这个舞台……真是让我学习良多。 【ゆかり】 【紫】 プロデューサーさん、ありがとうございました。 制作人先生，谢谢您。 他愛ないおしゃべりに付き合っていただけて…… 愿意陪我聊这些无关紧要的话题…… 本番前に、いい気分転換になりましたね。 在正式演出前，真是很好的心情转换呢。 【ゆかり】 【紫】 アイドルになって、たくさんの経験をして…… 成为偶像后，经历了许多事情…… 駆け出しのころと比べれば、成長できたと思います。 比起刚开始的时候，我觉得自己成长了。 それでも、学ぶことはまだまだ多いですから。 但尽管如此，要学习的东西还很多呢。 【ゆかり】 【紫】 今日学んだのは、舞台を支える人々の目線。 今天学到的是，支撑舞台的人们的视角。 おかげで、私を支えるプロデューサーさんの気持ちも、 多亏了这样，我也能更清晰地感受到 いつもよりはっきり感じられました……♪ 支撑着我的制作人先生的心情了……♪ 【ゆかり】 【紫】 次は、私がその気持ちに応える番ですよね。 接下来，该轮到我回应那份心情了呢。 学んだことを私なりに生かして、輝かせてみせます。 我会用自己的方式活用学到的东西，闪耀给大家看。 プロデューサーさんが作り上げた、最高の舞台で…… ! 在制作人先生打造的最棒舞台上……！ 【ゆかり】 【紫】 ご覧ください……草木も風も、すべてが輝いています。 请看……草木和风，一切都在闪耀。 この美しく清らかな世界の声に、私も応えましょう。 我要回应这个美丽纯洁的世界的声音。 澄み切った空に、私のメロディを響かせて…… ! 在清澈的天空中，奏响我的旋律……！
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7
沪公网安备 31011002002714 号