十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[Dreamy Anniversary]望月聖
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[Dreamy Anniversary]望月聖 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 活动【LIVE Carnival】(2023/01/01) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 活动卡 | C技 | 三色能力 | 主动技 | 9高技能增强 | 属性偏向 | Visual | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【聖】 【圣】 ひじり、い~っぱい、キラキラしてるっ☆ 圣、好~多好多、闪闪发光呢☆ うんっ……新曲に大切なこと、わかってきたかも……。 嗯……关于新歌的重要事情、好像明白了……。 これなら、なれるかな……みんなが待ってる、新しい私に……。 这样的话、能成为吗……大家等待的、新的我……。 【聖】 【圣】 この間は、そんなふうに……唯さんと練習をしてました……。 之前呢、就是那样……和唯小姐一起练习了……。 ファンの人たちの期待に、新曲に、ちゃんと応えたくて…… 想好好回应粉丝们的期待、还有新歌…… 新しい私に挑戦しようって……思ったので……。 所以……想着要挑战新的我……。 【聖】 【圣】 本当は……期待に応えないとって気持ちが、強すぎて…… 其实呢……想回应期待的心情、太强烈了…… ちょっと、空回りしちゃってたかも……。 可能有点、白忙活了……。 でも……自分ひとりだったら、きっとそれには気づけなくて……。 但是……如果只有自己的话、肯定注意不到……。 【聖】 【圣】 私……唯さんや、アイドルのみんな…… 我……从唯小姐和偶像的大家…… プロデューサーさんから……いろんなことを教わりました。 还有制作人先生那里……学到了好多事情。 私が知らなかった、楽しいこと……たくさん……。 好多……我不知道的、开心的事情……。 【聖】 【圣】 ギャルの練習も……楽しかったんです……。 gal的练习呢……也很开心……。 唯さんたちと、もっと仲良くなれたし……これからもっと 和唯小姐她们、变得更要好了……而且今后还有更多 楽しいことが、たくさんあるって……思えたので……。 开心的事情、这样想着……。 《その気持ちを大切に、ね》 《要珍惜这份心情哦》 【聖】 【圣】 はいっ……大切にします♪ 嗯……会珍惜的♪ いまは……見つけたこの幸せを、届けます……。 现在呢……要把找到的这份幸福、传达出去……。 みんなと一緒に……たくさんの人へ……。 和大家一起……向很多人……。 【聖】 【圣】 今日は、特別な日……遊園地を楽しみましょう……♪ 今天是特别的日子……享受游乐园吧……♪ 歌声で、笑顔で……私の全部で……ファンのみんなへ伝えます。 用歌声、用笑容……用我的全部……传达给粉丝们。 この、キラキラでいっぱいの毎日が……大好きだって…… ! 这个、充满闪闪发光的每一天……最喜欢了…… !
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第603回 |
7