［N.O.R.~革命のための覚書~］星輝子

MediaWiki:Bikit

首页> 偶像 > 星辉子 > ［N.O.R.~革命のための覚書~］星輝子

^{短 编 刷 历}

［N.O.R.~革命のための覚書~］星輝子 SR
觉醒前 觉醒后 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 言い訳なんかいらねぇ…ただ叫ぶだけだ ! お前だって同じだろうがっ ! 一直……都没能被注意到……。棺材……终于为我打开了…… 文件:CGSS-Syoko-11-1-01.mp3 主页 メタルは、願いのためにすがるものじゃない。自分の中で貫くものだ… ! 蘑菇床铺…朋友们都到齐了…不够的部分…是从山上采来的…… 文件:CGSS-Syoko-11-1-02.mp3 主页 解き放ってみろ、魂の叫びを ! 私たちがちゃんと聞いていてやるから ! 万圣节…独居者没法去吓人…所以在这里埋伏… 文件:CGSS-Syoko-11-1-03.mp3 主页 私も麗奈も、諦めが悪いんだ…。だから何度でも、お前を呼んでやるぞ ! 狂欢的时候…脑袋会撞到棺材盖…好痛…的说… 文件:CGSS-Syoko-11-1-04.mp3 主页 私も、自分のメタルってやつを探していた…お前らと見つけたんだ Gadget-TheViewerNameプロデューサー、要交换吗？吸血蘑菇…没放进去哦… 文件:CGSS-Syoko-11-1-05.mp3 主页 私は、このメンバーで歌いたい…叫びたい ! お前はどうなんだ、珠美 ! 因为是万圣节…想给プロデューサー看些特别的东西… 文件:CGSS-Syoko-11-1-06.mp3 主页 お前の声はちゃんと届いてる… ! だから私たちが、ここに来たんだ ! 金闪闪的蘑菇…想要吗？虽然不黏滑…但你看，亮晶晶的… 文件:CGSS-Syoko-11-1-07.mp3 主页 自分を押し殺してるんだろ？そんなつまらない考えは、ぶち破ってやれ ! 大蒜…不要放进来…不是讨厌…只是气味会闷在里面… 文件:CGSS-Syoko-11-1-08.mp3 主页 この叫びは理屈じゃない…私の魂が言ってるんだ。自分を貫けって 很厉害的领子…对吧？要是有领子这么挺的蘑菇的话… 文件:CGSS-Syoko-11-1-09.mp3 主页 一緒にぶち壊してやろう… ! 私たちを押さえつけようとする、全てを ! 啊…不要…这样突袭的话…会…会痒的…嘻嘻… 文件:CGSS-Syoko-11-1-10.mp3 主页 プロデューサーも信じてくれた…だから私は、絶対に諦めない… 想被咬吗，プロデューサー？会变成孤独者同类的哦 文件:CGSS-Syoko-11-1-11.mp3 主页 そこにあるんだ…お前のメタルが ! だからもう二度と目を背けるな ! 呜…被プロデューサー触碰的话…棺、棺材的温度…会上升… 文件:CGSS-Syoko-11-1-12.mp3 小屋触摸 お気に入りのメタル曲も…いつもより味わい深く感じるよ。これも成長か 多、多多指教，我是吸血鬼…的说… 文件:CGSS-Syoko-11-2-01.mp3 小屋触摸 メンバー同士でぶつかり合って、磨かれる絆もある…そういうことだな 喜欢阴暗处…不，原本就… 文件:CGSS-Syoko-11-2-02.mp3 小屋触摸 今度、ふたりも誘ってみるよ。キノコグッズショップに…きっと楽しいぞ 不是番茄汁，是蘑菇汁…当高汤用呢 文件:CGSS-Syoko-11-2-03.mp3 小屋触摸 珠美ちゃんは、背が低い…？でも私よりも高いもんな…だから大丈夫だよ 咿哈哈哈哈，血祭开始！！！啊…在房间里要安静…是的… 文件:CGSS-Syoko-11-2-04.mp3 小屋触摸 ヒャッハーとは…違った気がする。でも言葉が溢れて…コミュ障の本気か プロデューサー、快来。这身装扮…不给看的话就没法换下来… 文件:CGSS-Syoko-11-2-05.mp3 小屋触摸 今回のことは…私のメタル史に刻まれる大事件だった。大げさじゃないぞ 睡觉的棺材…和プロデューサー轮流使用也可以…吗… 文件:CGSS-Syoko-11-2-06.mp3 小屋触摸 革命を起こすなら、力を貸そう。キノコ派の正しさを証明するんだ… ! 呜呜，阳光…好、好刺眼……！…仅此而已 文件:CGSS-Syoko-11-2-07.mp3 小屋触摸 フヒ…あんまりつつかれると、また叫んじゃうぞ。え、聞きたいのか…？ 痛痛痛…蝙蝠撞到…头上了… 文件:CGSS-Syoko-11-2-08.mp3 小屋触摸 誰にでも、叫びたいときはあるだろう。つまり、人類総メタル化…？ 要给我糖果吗…？嘻嘻，蘑菇的…啊，不用了… 文件:CGSS-Syoko-11-2-09.mp3 小屋触摸 あれ？私のハンカチ、たけのこ柄にすり替えられて…？れ、麗奈ちゃん？ 敲打的话…会增殖…这就是…孤独吸血鬼… 文件:CGSS-Syoko-11-2-10.mp3 小屋触摸 ぼっちでコミュ障だから、言えることがある…。それが私の武器なんだ… プロデューサー的手指…要不要咬一口试试…嗯啊 文件:CGSS-Syoko-11-2-11.mp3 小屋触摸 プロデューサーも、思いっきり叫んでみよう。気持ちいいぞ… 嘻嘻…プロデューサー的恶作剧…还不赖嘛… 文件:CGSS-Syoko-11-2-12.mp3 固有台词 この世界は理不尽で、納得いかないようなことだらけだ ! 私たちのちっぽけな力じゃ、到底変えられないかもしれない…それでも歌い続けるんだ ! それが私たちの、メタルなんだよ ! ! 蘑菇～蘑菇～吱吱蘑菇～♪虽然是吸血鬼…但只是变装…嘻嘻…盖上盖子后，满溢的芬芳让人…坠入…蘑菇天堂…… 文件:CGSS-Syoko-11-5-01.mp3 亲密度上升 どうしようもない現実が目の前にあるとき、何を選ぶか……。 私たちの答えは、みんな一緒なんだ…… ! 諦めずに、全力であがき続けるんだよ…… ! ! 从来没有…被人做过什么…也没为别人做过什么…万圣节…这样下去不妙啊…脸颊都要…抽搐了… 文件:CGSS-Syoko-11-3-01.mp3 亲密度全满 いつものヒャッハーとは違った、私の叫び声…… でもあれは間違いなく、私の中から生まれたものだった。 だってあの言葉は、私自身にも向けられていたから……。 在棺材里…等待着プロデューサー的到来……等待时突然想到……这就是……偶像的意义啊 文件:CGSS-Syoko-11-4-01.mp3 亲密度全满 大切な仲間が、離れていこうとしてて…… 弱いままの私の言葉じゃ、引き留められない……。 そんな現実や、弱いままの自分を……とにかく変えたかったんだ。 毕竟是为了让人开心，才铺满蘑菇躺在这里啊……这样的自己…令人感动又欣喜，所以…… 文件:CGSS-Syoko-11-4-02.mp3 亲密度全满 もちろん、分かってる。現実は甘くないってことも……。 それでも、強くあろうと叫び続けることは、無駄じゃない。 だからこそ私は、メタルアイドルなんだ…… ! ! 突然就狂欢起来了！都是蘑菇香气的缘故……多亏プロデューサー打开盖子救了我…… 文件:CGSS-Syoko-11-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-11-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-11-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-11-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-11-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-11-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-11-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-11-6-07.mp3 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 嵐よ、うなれ ! 雷鳴よ、轟け ! この世界に、私たちの名を刻むんだァ ! 烈焰·蘑菇地狱火！！！…没有这样的招式吗…？ 文件:CGSS-Syoko-11+-1-01.mp3 主页 このみなぎるメタルのパワー… ! ヒャッハァー ! 最高じゃねぇか ! ! 你已被业火染红！你也是，你也是！都是灯光害的！ 文件:CGSS-Syoko-11+-1-02.mp3 主页 ややこしい理屈はいらねェ… ! 世界をぶっ壊す意思 ! それで十分だ ! 要用这利爪将你半死不活吗！？放心，只取半条命… 文件:CGSS-Syoko-11+-1-03.mp3 主页 REINA ! いい子ちゃんぶった連中に、最恐のイタズラをかましてやれ ! ! 我在街上徘徊时，绝对不要开门啊！…太、太羞耻了 文件:CGSS-Syoko-11+-1-04.mp3 主页 私は、独りじゃない…最強の仲間がいる ! そしてお前たちもだ ! 敢妨碍プロデューサー的家伙，我绝不轻饶…！ 文件:CGSS-Syoko-11+-1-05.mp3 主页 私たちの声は、荒野に響き渡り…そしてまた、誰かの叫びを呼び覚ます ! 悬、悬空太可怕了啦！救救我，プロデューサー… 文件:CGSS-Syoko-11+-1-06.mp3 主页 フヒヒヒッ、ファアアァァッ……っと…。この先は勘弁しといてやるぜ… 咿呀哈哈哈哈！灼热金属之躯！！…不烫吗？ 文件:CGSS-Syoko-11+-1-07.mp3 主页 うだうだ言ってる暇があったら声を上げてみろ ! それがメタルだァ ! ! 谁也救不了啊！被抓住的话锁链会啪嗒一声断掉啊！ 文件:CGSS-Syoko-11+-1-08.mp3 主页 この絵面、まさにメタルだなァ ! 弱くて強い、私たちの絵面だ ! 上钩了上钩了！这万圣节餐盘是钓鱼饵料啊！！ 文件:CGSS-Syoko-11+-1-09.mp3 主页 私には見えてるぞ…TAMAMIの心の中にある、最高にでっかい剣がなァ ! 别、别摇晃啊…好…好可怕…很可怕对吧啊啊啊！！ 文件:CGSS-Syoko-11+-1-10.mp3 主页 ついてこいプロデューサー ! 一緒に世界をひっくり返すんだ ! ! 触碰到了吧，プロデューサー？不再是朋友了。是死党啊！ 文件:CGSS-Syoko-11+-1-11.mp3 主页 フヒヒッ…熱くなってきただろう、親友 ! ならお前も、メタル仲間だ ! 放马过来啊，プロデューサー！啊，已经，停下吧…… 文件:CGSS-Syoko-11+-1-12.mp3 小屋触摸 模様替えなんてどうだ？もっとレザーとか、メタルっぽい家具置くとかさ 虽然是恶魔…但也是辉子… 文件:CGSS-Syoko-11+-2-01.mp3 小屋触摸 メタルバンドのCDジャケットっていいよね…。いつまでも観ていられる… 锁链哗啦哗啦…会不会太吵了… 文件:CGSS-Syoko-11+-2-02.mp3 小屋触摸 キノコ知識…荒野や砂漠に生えるキノコもあるんだよ。たくましいな… 坏孩子在哪里啊啊！？啊…搞错了？ 文件:CGSS-Syoko-11+-2-03.mp3 小屋触摸 麗奈ちゃんの笑い声を聞いてると、私も…ヒャッハーって気分になるんだ 革～～～～命！！要站到桌子上去啦！！ 文件:CGSS-Syoko-11+-2-04.mp3 小屋触摸 メタルアイドルは私だけじゃない…みんな、心に自分のメタルがあるんだ 快给我プロデューサー的糖果！…要好好存着哦 文件:CGSS-Syoko-11+-2-05.mp3 小屋触摸 成長した私の力を、親友は信じてくれて…私も、ちゃんと応えられたな… 不会…闹事的…因为是プロデューサー的仆从… 文件:CGSS-Syoko-11+-2-06.mp3 小屋触摸 悩んだときはメタルを聴こう。悩みが小さく思えてくるよ。オススメ… 天、天花板有南瓜攻击…蘑菇…憎恨吗？ 文件:CGSS-Syoko-11+-2-07.mp3 小屋触摸 雷が鳴ると、テンションが上がる…。私の心のキノコが喜んでるのかもな 摸起来硬邦邦的…硬核蘑菇…呵，呵呵… 文件:CGSS-Syoko-11+-2-08.mp3 小屋触摸 イエェアアァァ ! ! …うん、やっぱりこの衣装だと声に気合いが入るよ 咿嘻哈哈哈，摸到会烫伤哦！啊，36度，正常体温… 文件:CGSS-Syoko-11+-2-09.mp3 小屋触摸 私ももうちょっと、背筋を伸ばしてみようかな。珠美ちゃんみたいに… 血雨滂沱而下啊！！…啊，是漏雨吗？ 文件:CGSS-Syoko-11+-2-10.mp3 小屋触摸 「輝子なら大丈夫」…親友のその言葉も、私の胸を熱くしてくれたんだ 抚摸恶魔…プロデューサー真是…无所畏惧啊… 文件:CGSS-Syoko-11+-2-11.mp3 小屋触摸 私…自信がついたよ。はっきりと、メタルアイドルを名乗れるような… 要、要飞起来了…プロデューサー…被这样玩耍的话，心都… 文件:CGSS-Syoko-11+-2-12.mp3 固有台词 ヒャッハァァァ ! ! ムカつくヤツらをぶっ飛ばし、腐った世界をひっくり返す ! それが私たち、『SOUL LEATHERS』だ ! お前らも覚悟しておけ… ! 甘く見てると大怪我するぜェェ ! ! 咿哈哈！不给糖就燃烧！！南瓜裂开，炭火熊熊燃烧！在这万圣弥撒中，将你们的心灵焚烧殆尽！…啊，是不是太得意忘形了？ 文件:CGSS-Syoko-11+-5-01.mp3 亲密度上升 クククッ、どうだ親友……私たちの叫びは。 胸の奥にまで響き渡って、熱くなってきただろう？ 当然だ……お前もまた、メタルの同志なんだからなァ ! 加温！还不够，更多的火焰，プロデューサー！！啊，请把南瓜灯…对准这边 文件:CGSS-Syoko-11+-3-01.mp3 亲密度全满 この世界は甘くない……。 好き勝手生きられるヤツはほんの一握りで、大多数の人間は 不満を抱えながら、現実を受け入れて生きているんだろう……。 爆～～～～裂！！狂欢已达顶点啊！！这就是！这就是万圣节吗！？ 文件:CGSS-Syoko-11+-4-01.mp3 亲密度全满 だがそれでも……魂だけは曲げるんじゃねェ…… ! どんな理不尽に打ちのめされても、強くありたいと思う心は、 お前たち以外の誰にも否定できないんだからなァ…… ! 这都是挚友プロデューサー的功劳……啊不行，不行不行。潮湿的话，蘑菇伞会蔫掉的…… 文件:CGSS-Syoko-11+-4-02.mp3 亲密度全满 だから、なりふり構わず叫び続けろ ! 自分の魂を貫き通せば、たどり着ける場所が必ずある ! なぜならここに、私たちがいるからだ ! ! イエアアアアア ! ! 恶作剧款待松露，全部献祭给你！三倍蘑菇之夜！今天可不是孤独者！ 文件:CGSS-Syoko-11+-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-11-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-11-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-11-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-11-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-11-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-11-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-11-6-07.mp3
初出	来源:未知或找不到配置(XXXX/XX/XX)
卡牌类型	活动卡	C技	灰姑娘魅力	主动技	12中安可	属性偏向	Dance
卡牌觉醒剧情
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。 【輝子】 【辉子】 自分は弱いとか、全部無駄だとか…… 说自己弱啊，全部白费啊…… そんなことは、どうでもいいんだよ ! ! 那种事，都无所谓啦 !! お前がどうしたいか ! 私が聞きたいのは、それだけだ ! ! 你到底想怎样 ! 我想知道的，就只是这个 !! 【輝子】 【辉子】 ……あの一件から、改めて考えてるんだ。 ……从那件事以来，我重新思考了。 どうして私は、叫ぶんだろう。 为什么我会叫喊呢。 私の中のメタルは、どこから始まったんだろう……って。 我的金属是从哪里开始的呢……这样想着。 【輝子】 【辉子】 リア充にムカついたとき、トークでテンパったとき…… 被现充惹火的时候，在谈话中紧张的时候…… きっかけはいろいろあるけど……やっぱり一番大事なのは、 契机各种各样，但……果然最重要的是， 変えたい、変わりたいって気持ちなんだと思うよ。 想要改变、想要改变的心情吧。 【輝子】 【辉子】 世の中の、どうにもならないこととか……弱い自分とか…… 世上的、无可奈何的事啊……软弱的自己啊…… それを変えたいって思ったとき……自然と私は叫んでいるんだ。 想改变那些的时候……自然我就会叫喊了。 考えるより先に、心が動く……それが私のメタルなんだろう。 在思考之前，心就动了……那就是我的金属吧。 【輝子】 【辉子】 ……なんだか、いまさらな話かもだな。フヒヒ。 ……总觉得，可能是现在才说的事呢。咿嘻嘻。 メタルキノコアイドルとして、いっぱいお仕事してきたのに…… 作为金属蘑菇偶像，已经做了很多工作…… やっと、自分のメタルをはっきり言葉にできた……なんてね。 终于，能把自己的金属清楚地用语言表达出来了……什么的呢。 【輝子】 【辉子】 でもいいんだ……大事なのはこれからだろう？ 不过没关系……重要的是从现在开始对吧？ 私は、見つけることができた。自分のメタルを…… 我，找到了。自己的金属…… いや……私だけじゃない。私たちのメタルを、だな……。 不……不只是我。是我们的金属，对吧……。 【輝子】 【辉子】 だから今は、叫び続けるだけ。 所以现在，只是继续叫喊。 いつか私たちのメタルが、世界を変えると信じて……。 相信总有一天我们的金属会改变世界……。 親友も……ついてきてくれ。約束だぞ……。 亲友也……要跟来哦。约好了……。 【輝子】 【辉子】 今の私は、ぼっちじゃない……魂をぶつけあった仲間がいる ! 现在的我，不是独处……有灵魂碰撞的伙伴 ! だったらもう、怖いものなんか何もねェッ…… ! ! 既然那样，就没什么可怕的了…… !! 私たちの叫びを、世界に響かせてやるぜェェェ ! ! 让我们的叫喊，响彻世界吧啊啊 !!
卡牌配套小剧场
第620回 剧场Ⅰ 剧场Ⅱ 剧场Ⅲ

TestPetit.js

11