ココ☆ナツ
|
|
作词
|
前山田健一
|
作曲
|
前山田健一
|
演唱
|
佐佐木千枝(CV:今井麻夏) 龙崎薰(CV:春濑夏美) 的场梨沙(CV:集贝花) 游佐梢(CV:花谷麻妃)
|
BPM
|
175
|
收录专辑
|
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER R/LOCK ON! 13 チカラ!イズ!ぱわー!!
|
偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台
|
原曲艺术家
|
ももいろクローバー
|
属性
|
DBT
|
REG
|
PRO
|
MAS
|
MA+
|
ALL
|
7 |
12 |
17 |
26 |
29
|
104 |
184 |
349 |
729 |
938
|
ココ☆ナツ是游戏《偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台》与桃色幸运草联动的追加歌曲,由组合L.M.B.G的四名成员佐佐木千枝(CV:今井麻夏)、龙崎薰(CV:春濑夏美)、的场梨沙(CV:集贝花)、游佐梢(CV:花谷麻妃)的翻唱版本,2022年6月15日作为可游玩曲目在《星光舞台》实装。
简介
原曲简介
本曲是日本女子偶像团体桃色幸运草的一首单曲,作为电影《白目怪谈》(シロメ)的主题曲使用,收录于专辑《ピンキージョーンズ》中,是该专辑的B面曲,A面曲为TV动画《缘之空》的片尾曲《ピンキージョーンズ》
歌名本义为“椰子”,歌词内容讲述的正好是夏日在海边玩耍的场景。
灰姑娘女孩版本介绍
本曲是偶像大师 灰姑娘女孩与女子偶像团体桃色幸运草Z的第二弹联动翻唱歌曲。完整版附带于《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER R/LOCK ON! 13 チカラ!イズ!ぱわー!!》,于2023年3月1日发行。
铺面上有大量类似“コ”的来回滑键。
- 试听
20268644222
若内嵌播放器加载失败,可点击图标跳转网易云试听
MediaWiki:Music163
- MV
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。
どこ?そこ?あそこ?見つからないぜぃ?
这里?那里?那边?找不到啊?
パパイヤ マンゴー ココ☆ナツ!
番木瓜 芒果 椰子!
ベロを出したら まっかっか!Ai!
一吐舌头 都被染红了呢!Ai!
猛暑 残暑 水着SHOW! SAY!
酷暑 余暑 泳装秀!SAY!
ジャジャジャジャジャジャジャーン
锵 锵 锵 锵 锵 锵 锵
待ちわびた季節は サマーサマー
翘首以盼的季节就是夏天 夏天
思い切って 買っちゃった ビキニ
下定决心买下的比基尼
すっごーく 照れるけど 負けらんない!!
穿起来虽然超级害羞 但是我不会为此退缩!!
どっきゅーん ずっきゅーん キミの視線
小鹿乱撞 因为你的视线
サシスセ ソコナツ べいべー
1 2 3 4 那里是夏天 Baby
ダディデュデ どこなつ? べいべー
A B C D 哪里是夏天? Baby
かきくけ ココナツ べいべー
△□○☆ 这里就是夏天 Baby
サン!サン!サマータイム!
夏天!夏天!现在是夏日时光!
コココ コーコ コッコッコー
COCOCO CO-CO COCCOCCO-
コココ コーコ コッコッコー
COCOCO CO-CO COCCOCCO-
コココ コーコ コッコッ コッコッコッコッコー
COCOCO CO-CO COCCOCCOCCOCCOCCOCCO-
コーコ コーコ☆ナーツ
CO-CO CO-CO-NUTS
コココ コーコ コッコッコー
COCOCO CO-CO COCCOCCO-
コココ コーコ コッコッコッコーー
COCOCO CO-CO COCCOCCOCCO-
コココ コーコ コッコッ コッコッコッコッコー
COCOCO CO-CO COCCOCCOCCOCCOCCOCCO-
コココココココ コココココココ
COCOCOCOCOCOCO COCOCOCOCOCOCO
ココ☆ナツ ココ☆ナツ
COCO-NUTS COCO-NUTS
ベロを出したら ゾンビーだ! Ai!
一吐舌头 都被染成了绿色!Ai!
勝負ゆかた着て 盆DANCE! SAY!
穿上决定胜负的泳衣 盆DANCE!SAY!
ジャジャジャジャジャジャジャーン
锵 锵 锵 锵 锵 锵 锵
あっそーれ ちょいなーちょいなーちょいなーちょいなー
啊 哟 哟 哟 哟
むしむし うんざり 熱帯夜
真是闷热 热带的夜晚让你烦躁
なっがーいようで 短いサマータイム
似乎挺长 却过得飞快的夏日时光
サシスセ ソコナツ べいべー
1 2 3 4 那里是夏天 Baby
ダディデュデ どこなつ? べいべー
A B C D 哪里是夏天? Baby
かきくけ ココナツ べいべー
△□○☆ 这里就是夏天 Baby
サン!サン!サマータイム!
夏天!夏天!现在是夏日时光!
コココ コーコ コッコッコー
COCOCO CO-CO COCCOCCO-
コココ コーコ コッコッコー
COCOCO CO-CO COCCOCCO-
コココ コーコ コッコッ コッコッコッコッコー
COCOCO CO-CO COCCOCCOCCOCCOCCOCCO-
コーコ コーコ☆ナーツ
CO-CO CO-CO-NUTS
コココ コーコ コッコッコー
COCOCO CO-CO COCCOCCO-
コココ コーコ コッコッコッコーー
COCOCO CO-CO COCCOCCOCCO-
コココ コーコ コッコッ コッコッコッコッコー
COCOCO CO-CO COCCOCCOCCOCCOCCOCCO-
コココココココ コココココココ
COCOCOCOCOCOCO COCOCOCOCOCOCO
ココ☆ナツ ココ☆ナツ
COCO-NUTS COCO-NUTS
リリリリリリンボー!
L-L-L-L-L-LIMBO!
ソイヤソイヤソイヤソイヤ!
SOIYA SOIYA SOIYA SOIYA
サシスセ ソコナツ べいべー
1 2 3 4 那里是夏天 Baby
ダディデュデ どこなつ? べいべー
A B C D 哪里是夏天? Baby
かきくけ ココナツ べいべー
△□○☆ 这里就是夏天 Baby
サン!サン!サマータイム!
夏天!夏天!现在是夏日时光!
コココ コーコ コッコッコー
COCOCO CO-CO COCCOCCO-
コココ コーコ コッコッコー
COCOCO CO-CO COCCOCCO-
コココ コーコ コッコッ コッコッコッコッコー
COCOCO CO-CO COCCOCCOCCOCCOCCOCCO-
コーコ コーコ☆ナーツ
CO-CO CO-CO-NUTS
コココ コーコ コッコッコー
COCOCO CO-CO COCCOCCO-
コココ コーコ コッコッコッコーー
COCOCO CO-CO COCCOCCOCCO-
コココ コーコ コッコッ コッコッコッコッコー
COCOCO CO-CO COCCOCCOCCOCCOCCOCCO-
コココココココ コココココココ
COCOCOCOCOCOCO COCOCOCOCOCOCO
ココ☆ナツ ココ☆ナツ
COCO-NUTS COCO-NUTS
ココ☆ナツ ココ☆ナツ
COCO-NUTS COCO-NUTS
どこ?そこ?あそこ? 見つからないぜぃ?
这里?那里?那边?找不到啊?
パパイヤ マンゴー ココ☆ナツ!
番木瓜 芒果 椰子!
注释与外部链接