本WIKI由Legend frog(留言)于2023年10月8日申请开通,除首页外编辑权限开放。祝贺《偶像大师 灰姑娘女孩》企划面世13周年!欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793;如有急切的审核需要则请在加群信息附带“-审核”等字样

全站通知:

I wish

阅读

    

2024-06-01更新

    

最新编辑:传说的青蛙

阅读:

  

更新日期:2024-06-01

  

最新编辑:传说的青蛙

来自偶像大师灰姑娘女孩WIKI_BWIKI_哔哩哔哩
跳到导航 跳到搜索
页面贡献者 :
Legend_frog


I wish
Jacket 8038 m.jpg
游戏封面
作词 三浦德子
作曲 白川善久
编曲 堀井胜美(原版)
演唱 佐城雪美(CV.中泽美娜
BPM 134
偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台
原曲艺术家 前田爱
属性 DBT REG PRO MAS
CGSS-PROP-ICON-CO.PNG
Cool
8 13 17 25
103 210 344 588
18174271212
Music163icon.png
若内嵌播放器加载失败,可点击图标跳转网易云试听


《I wish》是《偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台》的收录歌曲,由佐城雪美(CV.中泽美娜)演唱;原曲为电视动画《数码宝贝大冒险》第一部的ED1,原唱为前田爱。

简介

原曲简介

6195472
Music163icon.png
若内嵌播放器加载失败,可点击图标跳转网易云试听

动画版ED


灰姑娘女孩版本介绍

  • 《I wish》佐城雪美(CV.中泽美娜)翻唱版本,是《偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台》与数码宝贝系列联动的第一弹翻唱歌曲,于2020年2月21日在CGSS内实装。
  • 联动的名义是联动期间正在上映的剧场版动画《数码宝贝大冒险 最后的进化 绊》,实际上联动歌曲多仍来自数码宝贝第一部动画。(蝴蝶和勇敢心为TV版和该剧场版共享歌曲)
  • CGSS封面与2D标准MV表现的正是动画版ED里提醒该写作业了的幽蓝色天幕与黑色的摩天楼。
点击展开视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。
星に願いを 風にプライドのせた時
向繁星许愿 在风中满载自豪的时刻
今日が消せない 明日(あす)が見えるよ きっとね…
今日无法擦除 但可以展望明天 一定能...
I wish
I wish
どうしてここにいるの
为什么我会在这里呢
教えて下さい 今すぐ
请你现在立刻告诉我
見えるものが すべてじゃないのね
所看到的事物并非全部
寒さにふるえるから 腕通すジャケット
因为在寒冷中颤抖 便为手臂披上了外套
いつの間にか透き通っていって
不知什么时候变得透明而
希望になってく
看到了希望
未来の雨が 頬を濡らせば思い出す
未来的雨 打湿我的双颊时令我想起
熱くなれ あの日 あの時
充满热情 在那一天 在那一刻
星に願いを 風にプライドのせた時
向繁星许愿 在风中满载自豪的时刻
今日が消せない 明日(あす)が見えるよ きっとね…
今日无法擦除 但可以展望明天 一定能...
I wish
I wish
スイッチONにしたら
打开开关的话
恋することもできると
就能够恋爱
昨日までは信じてた ミラクル
直到昨天我还相信这是个奇迹
ハートを映す瞳 ふり向けばあるから
如果我转身 就能发现 映照着心的眼眸
生きてること 素敵だよと
因此现在我能认为
今ならば思える
活着真是太棒了
未来の雨が 街を濡らせば思い出す
未来的雨 润湿街道时令我想起
きらめいて あの日 あの時
闪烁吧 在那一天 在那一刻
星に願いを 風にプライドのせた時
向繁星许愿 在风中满载自豪的时刻
ほらね 小さな願い叶うよ きっとね…
你看 那小小的愿望能够实现 一定能...
未来の雨が 頬を濡らせば思い出す
未来的雨 打湿我的双颊时令我想起
熱くなれ あの日 あの時
充满热情 在那一天 在那一刻
星に願いを 風にプライドのせた時
向繁星许愿 在风中满载自豪的时刻
今日が消せない 明日(あす)が見えるよ きっとね…
今日无法擦除 但可以展望明天 一定能...[1]



注释与外部链接