十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
Little More
刷
历
编
阅读
2025-03-07更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-03-07
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| Little More | |||||
 | |||||
| 作词 | 渡部紫緒 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 作曲 | ESTi | ||||
| 编曲 | ESTi | ||||
| 演唱 | 三船美优（CV：原田彩枫） | ||||
| 收录专辑 | THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER PLATINUM NUMBER 09 さやけき花の生命に | ||||
| 偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台 | |||||
| 主线解锁条件 | 未实装 | ||||
| 属性 | DBT | REG | PRO | MAS | |
 Cool |
|||||
《Little More》是多媒体企划《偶像大师 灰姑娘女孩》的原创歌曲，由三船美优（CV：原田彩枫）演唱，收录于2023年9月20日发布的专辑《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER PLATINUM NUMBER 09 さやけき花の生命に》。
简介
试听
30654816893
若内嵌播放器加载失败，可点击图标跳转网易云试听
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。
もう隠せない 会いたい気持ちを
再也无法掩饰 渴望见到你的感受
可愛いなんて言って からかうあなた
说着可爱这种话的你 一心只顾逗弄我
本気じゃなくても 今だけとしても
尽管并非真心相对 仅限当下这一刻
幸せを側に感じてしまうの ダメね...
我却还能在你身旁感到幸福 好没救...
ねぇ、ふたり 見つめ合うほど 深まるほど
呐、你我两人 随眼神真情凝视 再一味加剧
溢れるあなたへのこの想い どうしたらいい？
我对于你的感情就沛然如注 到底该如何是好？
私の名前を呼ぶその声に弱くて
听到那声呼唤的我更是软弱不堪
また心奪われてしまうの
难道我心又要任你夺走吗
刻み続ける針を戻して
拨回秒针的每一步轨迹
気にする時間も言い訳も置いて
过分在意的时间与借口也都放下
今だけは こんな私のあなたでいて
唯有现在 还请你做一刻属于我的你
ねぇ、ふたり 目を瞑るたび 重ねるたび
呐、你我两人 每一次闭上眼 每一次对视
預けるあなたへの痛みまで 愛してもいい？
连同我托付给你的痛楚 也可以一并去爱吗？
私の髪を撫でるその仕草一つで
单凭你抚顺我头发的这一举止
何もかも上手く行く気がして
就令我心生涟漪感到一帆风顺
あの日の帰り道 触れた手が伝える
那一天的归家路 伸出的手传递而来
あなたのぬくもりが 離せなくなって
你的温暖是如此暖心 久久舍不得离去
本当はダメなこと わかってるくせして
可这本是不该之举 明明早就心知肚明
それでもいいと愛してしまったから
但尽管如此也好 只因我选择了去爱啊
ねぇ、ふたり 見つめ合うほど 求めるほど
呐、你我两人 随眼神热切注视 再一心索求
溢れるあなたへのこの想い どうしようもない
我对于你的情感就泛滥成灾 已经再也无法抗拒
Ah いつか訪れる最後のキス それまで
Ah 终有天将到来的最后一吻 在那之前
終わらない夢をまだ見させて
让我再见证一眼永不结束的梦[1]
收录
CD
- THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER PLATINUM NUMBER 09 さやけき花の生命に
注释
- ↑ 翻译：Aoki Seven
沪公网安备 31011002002714 号