本WIKI由Legend frog(留言)于2023年10月8日申请开通，除首页外编辑权限开放
祝贺《偶像大师 灰姑娘女孩》企划面世13周年！
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793；如有急切的审核需要则请在加群信息附带“-审核”等字样
本WIKI由Legend frog(留言)于2023年10月8日申请开通，除首页外编辑权限开放。祝贺《偶像大师 灰姑娘女孩》企划面世13周年！欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793；如有急切的审核需要则请在加群信息附带“-审核”等字样
全站通知：
Memory Blossom
刷
历
编
阅读
2024-10-05更新
最新编辑:传说的青蛙
阅读：
更新日期：2024-10-05
最新编辑：传说的青蛙
跳到导航
跳到搜索
| Memory Blossom メモリーブロッサム | |||||
  | |||||
| 作词 | 高瀬愛虹 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 作曲 | Yoshi | ||||
| 编曲 | 川田瑠夏 | ||||
| 演唱 | 西园寺琴歌（CV：安斋由香里） | ||||
| 收录专辑 | THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER R/LOCK ON! 11 メモリーブロッサム | ||||
| 偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台 | |||||
| 特殊信息 | 2022年4月嘉年华活动歌 | ||||
| 站位 |      | ||||
| 属性 | DBT | REG | PRO | MAS | MA+ |
 Cute |
6 | 12 | 16 | 25 | 28 |
| 93 | 183 | 323 | 491 | 730 | |
20082339862  若内嵌播放器加载失败，可点击图标跳转网易云试听
| |||||
《メモリーブロッサム》是游戏《偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台》的原创歌曲，由CGSS新增组合Festa Felice演唱。
简介
- 西园寺琴歌付声后首次担当C位的歌曲。
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。
Memory Blossom
翻译：传蛙
Ah 絵画よりも色鮮やかなお花畑で
Ah 比绘画有着更加鲜艳色彩的花田
Ah 春の風が私を誘う 手招くように
Ah 春风仿佛招着手邀请着我进入其中
いつもきっかけを探していたけど
即使我一直在等待一个契机
新しい季節 をめくって 勇気出して進もうよ
在翻开新的季节 之时 我鼓起勇气踏前一步
花は咲く 何度でも何度も
年复一年 花儿都将开放
春に咲く 励ますように
在春光明媚时 激励着我们
私にもつぼみがあるから
我也有着鲜嫩的花蕾
私らしい未来 になる
所以要绽放出有如我一样的未来
Ah 白い蝶が飛び交う先は 花のトンネル
Ah 白色蝴蝶飞舞交错于花丛道中
Ah 迷わず行こう おとぎ話がはじまりそうだね
Ah 要是不带迷茫地前进 就将开始谱写童话
広すぎる大地の花の道のよう
广阔的大地有如鲜花的旅途
まっすぐ歩む場所が きっと見えてくるから
一定能够发现值得笔直前往的场所
花は咲く 何度でも何度も
年复一年 花儿都将开放
春は来る 希望のように
在春光明媚时 带来希望
巡らない運命はないから
没有谁的命运不会遭遇千回百转
大丈夫 顔上げて
所以没关系的，抬起你的头吧
育ててゆこう 焦らずに
不慌不忙地培育
信じる想いをブーケに
来做出寄托我们的信念的花束吧
花は咲く 何度でも何度も
年复一年 花儿都将开放
春に咲く 励ますように
在春光明媚时 激励着我们
私にもつぼみがあるから
我也有着鲜嫩的花蕾
私らしい未来 になる
所以要绽放出有如我一样的未来
花が舞うこの道 行こう
走上这条花团锦簇的路
收录
游戏
CD收录
- THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER R/LOCK ON! 11 メモリーブロッサム
- 同时收录5人的独唱版本。
手机游戏
Master难度
Master+难度
MV
- 3D Rich：
| 点击展开视频 |
|---|
活动卡
注释与外部链接
沪公网安备 31011002002714 号