翻译差异

        我们发现游戏中部分中文译名不够贴切，为了方便玩家们的理解，在本WIKI中对部分名称进行了调整。如果您无法在网站中搜索到游戏中的一些物品，那么有可能是以下经过调整的名称，若给您带来困扰我们感到十分抱歉。

翻译差异汇总

物品	官方名称	WIKI译名	调整理由
	瓢虫盾 (Ladyguard)	瓢虫盾	这个盾牌由瓢虫(ladybug)制成。与淑女(lady)无关，机翻。