伦巴第战役 · 第二章
阅读
2025-04-27更新
最新编辑:AdaElena
阅读：
更新日期：2025-04-27
最新编辑：AdaElena
《伦巴第战役 · 第二章》是游戏《天国：拯救2》中的一本书籍，是稀有的传说集。
上一章：伦巴第战役 · 第一章
简介
捷克战士们在米兰的光辉事迹的第二部分。
The second part of the glorious deeds that the Czech wariors distinguished themselves with by Milan.
内容
波西米亚国王弗拉迪斯拉夫亲手杀死了米兰的旗手。米兰人意识到，与皇帝和波西米亚人的斗争是徒劳无功，便请求国王弗拉迪斯拉夫为他们向皇帝求情，以寻求和谈。随后经过协商，米兰人向皇帝臣服，认同他的权威，并缴纳了一笔数目可观的赔款；而皇帝也赐予了他们不少自治权，也认同了米兰元老的权力。随后，皇帝再次赐予弗拉迪斯拉夫国王称号，荣耀与财富随捷克战士一同荣归故里。
后世许多波西米亚家族都以祖先于米兰立下的战功为荣，其中一家因为立下过先登之功，便被授予在家徽之中加入金色梯子图案的荣誉。而帕杜比采的杰斯舍曾带领骑兵队杀进城镇，当他们撤退的时候，守军降下吊门，试图截断他们的退路。杰斯舍得以逃出生天，但降下的吊门却将他的马劈成了两半，使他只能带着战利品徒步回到围攻营地。为此，他被赐予了半身马的银色标志，并刻在了家徽中。直到今天，帕杜比采领主们的旗帜与盾牌上仍纹有这样的徽章。
波西米亚贵族会永远铭记那场光荣的战役，并以此作为波西米亚人骁勇善战的证明。
内容（英文）
The King of Bohemia Vladislav killed the Milanese standard-bearer with his own hands. The Milanese, seeing that the fight against the Emperor and the Bohemians was futile, appealed to King Vladislav to intercede on their behalf with the Emperor and to help find a peaceful solution. This was done, and the Milanese succumbed to the Emperor, recognised his authority and paid a large ransom, for which the Emperor left them many rights and confirmed old ones. Then the Emperor again pronounced Vladislav king and the Czechs returned home crowned with much glory and wealth.
Many great Bohemian houses of ancient origin commemorate their ancestors who fought so bravely at Milan. One was granted a golden ladder in their coat of arms for scaling the walls and being the first to surmount them. Jezsche of Pardubice and his cavalry were said to have forced their way into the town and pillaged there. When they were going back, the defenders in an effort to stop them hurried to lower the iron portcullis. Jezsche managed to flee the town, but the falling portcullis killed his horse, cutting it in two and he had to get back to the siege encampment on foot with his loot, for which he was given in his coat of arms a halved silver horse, which to this day the Lords of Pardubice bear on their standards and shields.
The Bohemian nobility have long commemorated the glorious campaign as proof of the bravery and warfaring skill of all Bohemians.
元数据
- Type：
1 - Rarity：
Rare（稀有） - VisualCategory：
6 - IconId：
lorebook_embellished_01（
） - UIInfo：
ui_in_lorebook_onLombardyCampaign2（捷克战士们在米兰的光辉事迹的第二部分。） - UIName：
ui_nm_lorebook_onLombardyCampaign2（《伦巴第战役 · 第二章》） - Model：
characters/assets/book/book_01.cdf - Material：
characters/assets/book/book_brown - EntityScript：
Book - Weight：
1 - Price：
1500（150） - FadeCoef：
1 - VisibilityCoef：
3.87298346 - Id：
22664905-f9bc-4ef4-a0e1-7b72c25d5ec5 - Name：
lorebook_onLombardyCampaign2 - 数据来源：
Tables.pak/Libs/Tables/item/item.xml
沪公网安备 31011002002714 号