全站通知：
朵罗特亚·恩斯特-第四骑士
刷
历
编
阅读
2024-04-02更新
最新编辑:月下_Sama
阅读：
更新日期：2024-04-02
最新编辑：月下_Sama
跳到导航
跳到搜索
※ 等级 MAX 且觉醒阶段为 MAX 时的数值。
※ 左右滑动可查看表格超出部分。
※ 对应等级且觉醒阶段为 0 时的数值。
※ 左右滑动可查看表格超出部分。
- 立绘
- 大招立绘
驾驶员信息
| 角色名 | 朵罗特亚·恩斯特 | 日文角色名 | ドロテア・エルンスト |
|---|---|---|---|
| 卡图名 | 第四骑士 | 日文卡图名 | ナイトオブフォー |
| 性别 | 女 | 生日 | 9月17日 |
| 类型 |  策略
|
ID | 207001 |
| 稀有度 | 
| ||
| 卡池情况 | 常驻 | ||
| 搭乘KMF |  帕洛米迪斯 | ||
| 阵营<small><font color=#d33>多功能工具阵营</font>所属的驾驶员可以无视阵营限制。<br><font color=#d33>反不列颠尼亚势力</font>包含：黑色骑士团、日本解放阵线、京都六家、中华联邦、和平标志、E.U.、翼龙部队、wZERO部队阵营。<br><font color=#d33>不列颠尼亚势力</font>包含：不列颠尼亚皇室、不列颠尼亚军、圆桌骑士、不列颠尼亚：特派、格林达骑士团、机密情报局、迪塞尔工业、欧洲·不列颠尼亚、GEASS教团阵营。</small> |  不列颠尼亚军 圆桌骑士
| ||
| 实装日期 | 2022-08-09 | 繁中服已实装
| ||
属性数据
- 满破
- 满级
| 属性<small><font color=#d33>HP：</font>驾驶员的体力最大值。<br><font color=#d33>COST：</font>为将驾驶员配置于地图上所必须的资源。<br><font color=#d33>DEF RATE：</font>防御力。<br><font color=#d33>BLOCK：</font>此为出击时遇上敌军之际，可阻挡对方的数量。<br><font color=#d33>AGL：</font>回避敌方攻击的能力。<br><font color=#d33>再配置时间：</font>此为当玩家主动使配置于地图上的驾驶员撤退时，可再次进行配置的间隔时间。<br><font color=#d33>ATK RATE：</font>攻击力（除了修理类型的数值是显示为回复量之外）。<br><font color=#d33>DEX：</font>攻击的命中精准度。<br><font color=#d33>INTERVAL：</font>攻击的间隔时间。</small> | 99级 | MAX | ||
|---|---|---|---|---|
| 觉醒9 | 觉醒15
| |||
| HP | 1789
|
2239 | 2239
| |
| COST | 8
|
5 | 3
| |
| DEF RATE | 228.0%
|
228.0% | 228.0%
| |
| BLOCK | 1
|
1 | 1
| |
| AGL | 1000
|
1000 | 1000
| |
| 再配置时间 | 30秒 （快速）
|
30秒 （快速） |
24秒 （快速）
| |
| 近程 | ATK RATE | 149.8%
|
149.8% | 149.8%
|
| DEX | 1000
|
1000 | 1000
| |
| INTERVAL | 1312
|
1312 | 1312
| |
| 远程 | ATK RATE | 622.4%
|
707.4% | 707.4%
|
| DEX | 1000
|
1000 | 1000
| |
| INTERVAL | 1125
|
1125 | 1125
| |
※ 左右滑动可查看表格超出部分。
| 属性<small><font color=#d33>HP：</font>驾驶员的体力最大值。<br><font color=#d33>COST：</font>为将驾驶员配置于地图上所必须的资源。<br><font color=#d33>DEF RATE：</font>防御力。<br><font color=#d33>BLOCK：</font>此为出击时遇上敌军之际，可阻挡对方的数量。<br><font color=#d33>AGL：</font>回避敌方攻击的能力。<br><font color=#d33>再配置时间：</font>此为当玩家主动使配置于地图上的驾驶员撤退时，可再次进行配置的间隔时间。<br><font color=#d33>ATK RATE：</font>攻击力（除了修理类型的数值是显示为回复量之外）。<br><font color=#d33>DEX：</font>攻击的命中精准度。<br><font color=#d33>INTERVAL：</font>攻击的间隔时间。</small> | 1级 | 60级 | 99级
| |
|---|---|---|---|---|
| HP | 630
|
1327
|
1789
| |
| COST | 9
|
9
|
8
| |
| DEF RATE | 80.3%
|
169.2%
|
228.0%
| |
| BLOCK | 1
|
1
|
1
| |
| AGL | 1000
|
1000
|
1000
| |
| 再配置时间 | 30秒 （快速）
|
30秒 （快速）
|
30秒 （快速）
| |
| 近程 | ATK RATE | 69.7%
|
117.9%
|
149.8%
|
| DEX | 1000
|
1000
|
1000
| |
| INTERVAL | 1312
|
1312
|
1312
| |
| 远程 | ATK RATE | 126.4%
|
403.9%
|
622.4%
|
| DEX | 1000
|
1000
|
1000
| |
| INTERVAL | 1125
|
1125
|
1125
| |
※ 左右滑动可查看表格超出部分。
技能列表
|
一技能 |
|---|---|
| KMF技能条增加(小) | |
| 等级 | 效果
|
| 1级 | 配置时发动、自身以外的范围内的1个我方单位的KMF技能条增加25%
|
| 2级 | 配置时发动、自身以外的范围内的1个我方单位的KMF技能条增加31.2%
|
| 3级 | 配置时发动、自身以外的范围内的1个我方单位的KMF技能条增加37.5%
|
| 4级 | 配置时发动、自身以外的范围内的1个我方单位的KMF技能条增加43.7%
|
| 5级 | 配置时发动、自身以外的范围内的1个我方单位的KMF技能条增加50%
|
|
二技能 |
|---|---|
| 高速再配置(大) | |
| 等级 | 效果
|
| 1级 | 战斗中自身的再配置时间缩短29.2%。
|
| 2级 | 战斗中自身的再配置时间缩短32.4%。
|
| 3级 | 战斗中自身的再配置时间缩短35.6%。
|
| 4级 | 战斗中自身的再配置时间缩短38.8%。
|
| 5级 | 战斗中自身的再配置时间缩短42%。
|
等级奖励
| 驾驶员 等级 |
效果 | 驾驶员 等级 |
效果 |
|---|---|---|---|
| 50级 | 一技能 等级+1 | 55级 | 远程ATK RATE+15.0% |
| 60级 | 二技能 解放 | 65级 | 远程ATK RATE+15.0% |
| 70级 | 二技能 等级+1 | 75级 | 远程ATK RATE+30.0% |
| 80级 | 一技能 等级+1 | 85级 | COST-1 |
| 90级 | 二技能 等级+1 | 95级 | 一技能 等级+1 |
| 99级 | 二技能 等级+1 | ||
觉醒信息
| 觉醒阶段 | 效果 | 所需素材 | 所需CG币 |
|---|---|---|---|
| 觉醒1 | 远程ATK RATE+15.0% HP+150 驾驶员类型RANK EXP+1 |
 15 |
 3375 |
| 觉醒2 | 远程ATK RATE+15.0% | 25 |
6075 |
| 觉醒3 | 远程ATK RATE+15.0% HP+150 |
35 |
8775 |
| 觉醒4 | COST-1 |  25  15 |
11475 |
| 觉醒5 | 远程ATK RATE+15.0% 驾驶员类型RANK EXP+1 |
35 20 |
14175 |
| 觉醒6 | 远程ATK RATE+10.0% HP+150 |
45 25 |
16875 |
| 觉醒7 | COST-1 |  35 30  15 |
19575 |
| 觉醒8 | 远程ATK RATE+15.0% 驾驶员类型RANK EXP+1 |
45 35 20 |
22275 |
| 觉醒9 | COST-1 | 55 40 25 |
24975 |
| 觉醒10 | 再配置时间-1 |  5 |
24975 |
| 觉醒11 | 再配置时间-1 | 10 |
24975 |
| 觉醒12 | 再配置时间-2 | 15  5 |
24975 |
| 觉醒13 | COST-1 驾驶员类型RANK EXP+1 |
20 10 |
24975 |
| 觉醒14 | 再配置时间-2 | 25 15 |
24975 |
| 觉醒15 | COST-1 驾驶员类型RANK EXP+1 |
30 20  5 |
24975 |
相关驾驶员
驾驶员语音
- 卡片专用
- 角色共用
| 角色 | 朵罗特亚·恩斯特 | CV | 井上喜久子 |
|---|
文本语言：
| |||
|---|---|---|---|
| 角色 | 朵罗特亚·恩斯特 | CV | 井上喜久子 |
| 获得驾驶员 | |
|---|---|
我等……絕不允許敗北！ 我らに……敗北は許されぬ！
| |
| 招募时演出 | |
|---|---|
我是第四騎士，朵羅特亞・恩斯特。不需特別過來打招呼。……儘管努力便是。 ナイトオブフォー、ドロテア・エルンストだ。余計な挨拶はいい。……励めよ
| |
| 达到信赖度2 | |
|---|---|
我不打算和你混熟。群聚是弱者才做的行為。 馴れあうつもりはない。群れるのは弱き者のすることだ
| |
| 达到信赖度3 | |
|---|---|
究竟何謂強大……我好像能稍微掌握了。好吧，就陪你練習一下。 強さとは何か……つかめてきたようだな。いいだろう、稽古をつけてやる
| |
| 达到信赖度4 | |
|---|---|
哼……竟然能讓我得到這讓人情緒高漲的力量……我就認同你的這份強大吧。 ふっ……私が高ぶりを覚えるほどの力を得たか……認めよう、きみの強さを
| |
| 达到信赖度5 | |
|---|---|
我曾認為，在孤獨之中才蘊含著強大……看來做為友人……和你一起互相切磋能使我的武技更加提升呢…… 孤独の中にこそ強さがある、と思っていたが……きみとは、共に武を高め合うことができよう……友として、な……
| |
| 报幕 | |
|---|---|
Code Geass 反叛的魯路修 失落物語 コードギアス反逆のルルーシュ ロストストーリーズ
| |
| 游戏开始 | |
|---|---|
開始吧。 始めるとしよう
| |
| 登录奖励1 | |
|---|---|
今天也作為騎士，展示自己相應的姿態吧。 今日も騎士として、あるべき姿を示せ
| |
| 登录奖励2 | |
|---|---|
那份不間斷的努力，將會成為你的力量吧。 その不断の努力こそ、お前の力となろう
| |
| 登录奖励3 | |
|---|---|
我不會過問你的理由。……但是，既然都回來了，就展現自己的實力吧。 理由は問わない。……が、戻って来たのなら、己が実力を示せ
| |
| 问候：清晨（4~7） | |
|---|---|
雖然清晨就開始鍛鍊真是令人佩服，但是沒有睡醒的話是不會學到任何東西的。等整個人都清醒過來再進行吧。 早朝から鍛錬とは感心だが、寝ぼけながらでは何も身にならん。体を目覚めさせてから行うようにな
| |
| 问候：早上（7~11） | |
|---|---|
若是想追求強勁，那做什麼事情都得徹底才行。早餐該攝取什麼，好好思考一下吧。 強さを求めるならば、何事も徹底的に、だ。朝食に何をとるべきか、よく考えるようにな
| |
| 问候：白天（11~16） | |
|---|---|
一起吃午餐？……我拒絕。午餐想要一個人靜靜地吃呢。 食事を一緒に？ ……断る。昼食はひとりで落ち着いてとりたいのでな
| |
| 问候：傍晚（16~19） | |
|---|---|
稍微有點累了吧？這種時候就要補充糖分……來，就用這塊巧克力補充吧。 少し疲れてきたところか？そんな時は糖分をとるといい……ほら、このチョコで補充しろ
| |
| 问候：夜晚（19~0） | |
|---|---|
怎麼樣，要不要去喝一杯……不，我不喝酒呢。我泡了杯熱可可，願意陪陪我嗎？ どうだ、これから一杯……いや、私は酒が飲めんのでな。温かいココアを淹れたのだが、付き合わないか？
| |
| 问候：深夜（0~4） | |
|---|---|
與持續鍛鍊一樣，身體的保養也是很重要的。別太勉強，記得休息喔。 鍛錬を積むことと同じように体のケアは重要だ。あまり無理をせず休めよ
| |
| 切至主界面1 | |
|---|---|
所謂的正義乃是勝者的說法……沒人知道究竟什麼才是正確的。所以我相信的，就只有力量…… 正義とは勝者の言い分……正しいことなど誰にもわからぬ。だからこそ私が信じるは、力のみ……
| |
| 切至主界面2 | |
|---|---|
諾奈特？那傢伙太忠於自己的信念了。跟我完全合不來。雖然我也認同她的實力。 ノネット？ あいつは自分の信念に忠実過ぎるんでな。私とは根本的に合わないんだ。実力は認めているがね
| |
| 切至主界面3 | |
|---|---|
你說我是能與瓦爾德施泰因卿齊名的豪傑……？哼……我還不到那種程度呢。 私がヴァルトシュタイン卿に並ぶ豪傑だと……？ふっ……まだあの高みには至らぬよ
| |
| 切至主界面4 | |
|---|---|
在不允許敗北的戰場上，不斷的與強者們戰鬥……圓桌騎士的地位，會讓我得到自己想要的東西呢。 敗北が許されぬ戦場で、強者と戦い続ける……ラウンズという地位は、私が望んだものを与えてくれるな
| |
| 切至主界面5 | |
|---|---|
承認你是朋友這點沒有問題，但我實在是不知該用何種態度面對你……真是不習慣呢…… 貴様を友と認めたはいいが、どう接してみるのが正しいのか……慣れぬものだな……
| |
還是不動嗎……？好吧。畢竟未經思考的行動也不會有成果。 まだ動かぬのか……？まあいいだろう。思慮なき行動に実りはない
| |
| 触碰1 | |
|---|---|
你問我之所以強大的理由……？這個嘛……等我哪天認同你之後再告訴你吧。 強くある理由……？ そうだな……いつか貴様を認めたら教えるとしよう
| |
| 触碰2 | |
|---|---|
出身與力量無關。周圍的雜音，只要用實力去弭平就行了。 出自など、強さには何も関係ない。周りの雑音など、実力でかき消せ
| |
| 触碰3 | |
|---|---|
我從你的力量之中感受到強烈的憎恨……我不會說這是不對的。但是要用力量去控制那份感情。 お前の力からは強い憎しみを感じるな……悪いことだとは言わん。ただその感情は己の力で従わせろ
| |
| 触碰4 | |
|---|---|
幫助弱者可是強者的使命……而我追求力量的理由，就在那裡。 弱き者を助けることが強者の使命だ……私が強さを求める理由は、そこにある
| |
| 触碰5 | |
|---|---|
不過有多強大，只要魯莽就沒有意義。要有自己的信條。……既然是我的友人，這應該很容易吧？ どのように強くとも蛮勇では意味がない。己の武に道を持て。……我が友であれば、容易であろう？
| |
……很可惜，這點程度的話我是不會動搖的……可不會有什麼愉快的事發生喔。 ……残念だが、その程度で動じる私ではない……愉快なことなど何も起きないぞ
| |
好像有什麼要給你的東西送來了。好好利用它，讓它成為你的力量吧。 貴様へ何か届いているようだ。上手く己の力として生かすといい
| |
有通知來了呢……快點確認，並掌握狀況吧。 知らせが来ているな……急ぎ確認し、状況を把握しておくといいだろう
| |
| 任务奖励待领取 | |
|---|---|
要是任務完成的話，就快點去報告。你可能會覺得很煩，但這是站在我的立場上得做的提醒。 任務は終えたのなら報告は済ませておけ。煩わしくても、それが立場というものだ
| |
| 限定：冬季 | |
|---|---|
新的一年到來了呢……這一年，我能提昇到多高的境界呢…… 年が明けたな……この１年で私は、どこまでの高みに至れるか……
| |
| 限定：冬季 | |
|---|---|
我還以為打雪仗只是小孩子的把戲……但是關於射線和遮蔽物的活用等等，說不定能注意到不少細節呢。 雪合戦など子どもの遊びと思っていたが……射線や遮蔽物の活用など、気づくことも多いかもしれぬ
| |
| 限定：春季 | |
|---|---|
新兵入伍的季節嗎。偶爾會有誤以為身為貴族全是靠自己的力量得來的新兵。得快點導正他們才行呢。 新兵が入る季節か。たまに貴族であることが己の力だと勘違いした新兵がいる。早めに正さねばな
| |
| 限定：春季 | |
|---|---|
已經到春天了嗎……我在看到敵陣中的花田才注意到……但是在戰場上可沒那餘力去觀賞呢。 もう春なのだな……敵地の花畑を見て気づいた……それを愛でる余裕は戦地にはないがな
| |
| 限定：春季 | |
|---|---|
這是農民最為活躍的季節。雖然身分不同，但都是帝國臣民。可別忘了騎士都是靠他們所支撐的喔。 農民が最も働く季節。身分は違えど同じ臣民だ。騎士は彼らの支えがあるのを努々忘れるな
| |
| 限定：夏季 | |
|---|---|
會被雨或濕氣擾亂注意力只是單純的鍛鍊不足罷了。與肉體相同，精神也得進行鍛鍊才行。 雨や湿気程度で集中力が乱れるのは、単に鍛錬不足だ。肉体と同じように精神も鍛えあげるんだな
| |
| 限定：夏季 | |
|---|---|
海水浴？行吧。我很期待海浪較高的海邊，能進行些負荷較高的鍛鍊呢。 海水浴に？ いいだろう。波の高い海では負荷の大きい鍛錬が期待できるからな
| |
| 限定：夏季 | |
|---|---|
夏天的回憶？與季節無關，都是些鍛鍊或戰火的記憶呢。很遺憾，沒有什麼愉快的話題。 夏の思い出？ 季節など関係なく、鍛錬と戦火の記憶ばかりだ。残念だが、愉快な話などはない
| |
| 限定：秋季 | |
|---|---|
賞月真是個不錯的文化呢。除了別有風情外，這個糰子實在是讓人受不了……不管多少都吃得下…… 月見とは良き文化だな。風情はもちろんだが、特にこの団子がたまらん……いくらでも入るな……
| |
| 限定：秋季 | |
|---|---|
秋天……是使用栗子與地瓜的甜點推出的旺季呢……當、當然，得在節制的範圍內享受才行。 秋……栗や芋などを使った甘味が出回る時期だな……も、もちろん、節制できる範囲で楽しむが
| |
| 限定：秋季 | |
|---|---|
實戰中無法學到的東西都在書中。如果渴望力量的話，這個秋天就來加深知識如何？ 実戦では得られないものが書物にはある。力に貪欲であるならば、この秋は知識を深めてはどうだ？
| |
| 限定：圣诞节 | |
|---|---|
這個時期有很多派對呢。嗯？就算是我也會穿禮服喔。別看我這樣，也是個淑女呢。 この時期はパーティーが多いな。うん？ 私だってドレスぐらいは着るさ。こう見えてもレディーなんでな
| |
| 限定：新年 | |
|---|---|
才剛過年諾奈特就連續好幾天都找我去喝酒……明明知道我喝不了酒的…… 年明けからノネットが連日飲みに誘ってきてな……私が下戸だとわかっているだろうに……
| |
| 限定：情人节 | |
|---|---|
雖然將男性拋在一旁收下一堆巧克力讓人有些在意……但是，不論哪個都看起來閃閃發光呢。該從哪個開始吃呢…… 殿方を差し置いてたくさんもらうのは気が引けるが……。しかし、どれもこれも輝いて見えるな。どれから食べるか……
| |
| 限定：情人节 | |
|---|---|
這個嗎？這是收到巧克力的回禮。當然，是我親手做的……很意外嗎？ これか？もらったチョコに対するお礼だ。もちろん私の手作りだが……意外だったか？
| |
| 限定：万圣节 | |
|---|---|
我不打算做惡作劇這種小家子氣的事情。所以就讓我期待糖果的部分吧。 悪戯などという大人気ないことをするつもりはない。だから菓子の方に期待させてもらおう
| |
| 限定：圣诞节 | |
|---|---|
我不需要香檳或紅酒。比起這個，能快點來切聖誕節蛋糕嗎？ シャンパンもワインも私には不要だ。それよりも、早くクリスマスケーキを切り分けてくれないか？
| |
| 限定：年末 | |
|---|---|
就算到了這個時期，圓桌騎士的忙碌程度依然未減……可沒那時間陷入年末的感傷之中呢。 この時期でもラウンズの忙しさは変わらぬな……年の暮れの感傷に浸る暇もなさそうだ
| |
| 限定：驱鬼 | |
|---|---|
這個叫福豆的東西……雖然容易入口，但是不夠甜呢……稍微調理一下應該能做成不錯的甜點…… この福豆というもの……食べやすいのだが、甘さが足りんな……少し調理すれば良いスイーツに……
| |
| 限定：许愿 | |
|---|---|
我的願望嗎……那不是該向星辰許願的事，就用我自己的力量來實現吧。 私の望みか……それは星に願うのではなく、我が力で叶えてみせよう
| |
| 限定：年末 | |
|---|---|
與你相遇已經滿一年了嗎。今後也要為了不列顛尼亞，也為了維持這份強勁……與你一同前進呢。 君と会ってもう１年か。今後もブリタニアのため、そして強くあるため……共に歩みたいものだな
| |
嗯。 ああ
| |
| 强化 | |
|---|---|
這點程度是理所當然的…… これくらい当然のこと……
| |
| 强化MAX | |
|---|---|
不強的話怎麼能勝任圓桌騎士一職。 強くなければラウンズは務まらん
| |
| 觉醒 | |
|---|---|
原來如此，竟然有這等力量…… なるほど、このような力が……
| |
| 觉醒MAX | |
|---|---|
不管是怎樣的力量，都會操作自如讓你瞧瞧…… どのような力も、我がものとしてみせよう……
| |
| 界限突破 | |
|---|---|
我會變得更強……必須這樣才行…… 私はより強くなる……そうあらねばならない……
| |
| 界限突破MAX | |
|---|---|
哼……你願意與我一起朝著武術的極致邁進嗎……好吧。 ふっ……武の極みへ、共に歩むというのか……いいだろう
| |
| 战斗出击 | |
|---|---|
朵羅特亞・恩斯特……出擊！ ドロテア・エルンスト……出撃する！
| |
| 战斗开始1 | |
|---|---|
就讓你見識一下，皇帝陛下認同的這份力量！ 皇帝陛下に認められし力、見せてくれる！
| |
| 战斗开始2 | |
|---|---|
可別讓我太無聊了喔……？ 私を退屈させてくれるなよ……？
| |
就讓你見識一下，皇帝陛下認同的這份力量！ 皇帝陛下に認められし力、見せてくれる！
| |
| 配置1 | |
|---|---|
來吧，強者啊…… 来い、強き者よ……
| |
| 配置2 | |
|---|---|
我會超越你讓你瞧瞧…… 私は貴様を超えてみせよう……
| |
| 撤退1 | |
|---|---|
看來暫時撤退比較好…… これは一度下がろう……
| |
| 撤退2 | |
|---|---|
怎麼可能…… 馬鹿な……
| |
| KMF技能1 | |
|---|---|
這就是我的力量！ これが我が強さよ！
| |
| KMF技能2 | |
|---|---|
讓你瞧瞧我的力量！ 私の力を見せよう！
| |
| KMF技能：致命一击 | |
|---|---|
貫穿吧！ 穿つ！
| |
一切都只為了強韌……！ ただ強く……！
| |
沒效呢……弱者啊。 効かぬな……弱き者よ
| |
還沒完，這才正要開始……！ まだまだ、ここからだ……！
| |
來吧，你會怎麼出招呢？ さあ、この手にはどう出る？
| |
糟了……！部隊出現缺口了呢……讓我出馬吧？ まずい……！ 部隊に穴があるな……私が出るか？
| |
真是可怕的力量……已經撐不住了嗎……！ 恐るべき力……もう持たぬか……！
| |
這種程度……我是不會退後的！ この程度では……退かぬ！
| |
竟然如此強大……！ これほどの強さとは……！
| |
嗯。 ああ
| |
有趣……讓我看到了不錯的力量…… 面白い……良き力を見せてもらった……
| |
這種程度，沒什麼大不了的。 この程度、大したことではない
| |
動作不錯。我也不能輸呢…… 良い動きだ。私も負けられぬな……
| |
下一波要來了……別大意了。 次が来る……気を抜くなよ
| |
來吧，強者啊。就讓我第四騎士來當你的對手！ さあ来い、強き者よ。このナイトオブフォーが相手をしよう！
| |
無須感到羞愧……我們的力量獲勝了……就只是這樣。 恥じることはない……我が力が勝った……それだけだ
| |
| 评价S | |
|---|---|
真是爽快的勝利……皇帝陛下也會感到開心吧。 実に爽快な勝利だ……皇帝陛下もお喜びになろう
| |
| 评价A | |
|---|---|
當然的吧……圓桌騎士所在的戰場，絕無敗北。 当然だな……ナイトオブラウンズのいる戦場に、敗北はない
| |
| 评价B | |
|---|---|
有點勉強呢……我的麾下可沒有會因為這點程度的勝利就滿足的人！ 辛くもといったところか……このような勝利で満足するものは我が下にはおるまい
| |
嗚……身為圓桌騎士，卻還吃下了如此慘烈的敗北……我還很弱……！ くっ……ラウンズでありながらなんと無様な敗北か……私は、弱い……！
| |
做為一名武人，雖然想繼續掙扎下去……但做為守護陛下性命的圓桌騎士，這裡還是暫時撤退比較明智呢…… 武人としては抗いたい……が、陛下の命を預かるラウンズとして、ここは一旦退くが賢明であろう……
| |
| 角色生日 | |
|---|---|
到這年紀我可不會為生日慶祝……嗯？這甜點堆積的小山都是送我的？……真、真拿你沒辦法，偶爾也該接受別人的祝賀吧。 この歳で誕生日祝いなぞ……ん？ この甘味の山を私に？……し、仕方あるまい、たまには素直に祝われるとしよう
| |
| 主角生日 | |
|---|---|
聽說今天是你的生日……生、生日快樂……唔……做這種事跟我的個性不太合呢。 誕生日だそうだな……お、おめでとう……。くっ……こういうのは柄じゃない
| |
請多指教。 よろしく
| |
等等。 待て
| |
停下。 止まれ
| |
嗯。 ああ
| |
是啊。 ええ
| |
哼。 ふっ
| |
什麼！？ なに……！？
| |
這是怎麼一回事？ どういうことだ？
| |
喝啊！ はっ！
| |
唔。 くっ
| |
似乎是這樣。 そのようだ
| |
這樣不對。 それは違うな
| |
非常感謝。 感謝する
| |
非常抱歉。 申し訳ない
| |
唔……！ ぐっ……！
| |
為什麼……！ なぜだ……！
| |
到底是為什麼。 どうしたものか
| |
哈…… はぁ……
| |
好……！ よし……！
| |
嗯……？ うん……？
| |
原來是這麼一回事。 そういうことか
| |
沪公网安备 31011002002714 号