缺氧 wiki 编辑团队提示：注册账号并登录后体验更佳，且可通过参数设置定制优化您的浏览体验！
该站点为镜像站点，如果你想帮助这个由玩家志愿编辑的 wiki 站点，请前往原站点参与编辑，
同时欢迎加入编辑讨论群 851803695 与其他编辑者一起参与建设！
全站通知：
模块:I18n/Duplicants
刷
历
编
< 模块:I18n
跳到导航
跳到搜索
授权信息
The use of images to illustrate articles concerning the subject of the images in question is believed to qualify as fair use under United States copyright law, as such display does not significantly impede the right of the copyright holder to sell the copyrighted material.
该文件来自缺氧或其开发商科雷娱乐创建的网站。该文件中出现的所有商标和注册商标均归属于科雷娱乐。详情请见版权信息。该文件被认为在本wiki上合理使用。
This image comes from Oxygen Not Included or from websites created and owned by Klei Entertainment, who hold the copyright of Oxygen Not Included. All trademarks and registered trademarks present in the image are proprietary to Klei Entertainment. For more information, see the copyright notice.The use of images to illustrate articles concerning the subject of the images in question is believed to qualify as fair use under United States copyright law, as such display does not significantly impede the right of the copyright holder to sell the copyrighted material.
return {
zh = {
["STRINGS.DUPLICANTS.ARRIVALTIME"] = "年龄：",
["STRINGS.DUPLICANTS.ARRIVALTIME_TOOLTIP"] = "{1}打印于<b>周期{0}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.AIRCONSUMPTIONRATE.DESC"] = "空气消耗速率决定了复制人每分钟需要多少[[氧气]]来存活。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.AIRCONSUMPTIONRATE.NAME"] = "空气消耗速率",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ART.DESC"] = "决定了复制人制作[[艺术品]]的速度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ART.NAME"] = "创作",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ART.SPEEDMODIFIER"] = "装饰速度{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ATHLETICS.DESC"] = "决定了复制人的默认行走速度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ATHLETICS.NAME"] = "运动",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ATHLETICS.SPEEDMODIFIER"] = "行走速度{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BASE_VALUE"] = "<br/>基础值：{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BLADDERDELTA.DESC"] = "决定了复制人膀胱充盈或排空的速度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BLADDERDELTA.NAME"] = "膀胱",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BOTANIST.BONUS_SEEDS"] = "种子几率{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BOTANIST.DESC"] = "决定了复制人培育[[植物]]的速度和效率。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BOTANIST.HARVEST_SPEED_MODIFIER"] = "收获速度{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BOTANIST.NAME"] = "农业",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BOTANIST.TINKER_EFFECT_MODIFIER"] = "农民的呵护效果持续时间{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BOTANIST.TINKER_MODIFIER"] = "照料速度{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BREATHDELTA.DESC"] = "决定了复制人获得或损失呼吸度的速度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BREATHDELTA.NAME"] = "呼吸",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CALORIESDELTA.DESC"] = "决定了复制人燃烧或储存卡路里的速度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CALORIESDELTA.NAME"] = "卡路里",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CARING.DESC"] = "决定了复制人照顾病人的能力。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CARING.FABRICATE_SPEEDMODIFIER"] = "药物制作速度{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CARING.NAME"] = "医疗",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CARING.SPEEDMODIFIER"] = "治疗速度{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CARRYAMOUNT.DESC"] = "决定了复制人可以承载的最大重量。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CARRYAMOUNT.NAME"] = "承载能力",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CONSTRUCTION.DESC"] = "决定了复制人的建造速度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CONSTRUCTION.NAME"] = "建造",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CONSTRUCTION.SPEEDMODIFIER"] = "建造速度{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.COOKING.DESC"] = "决定了复制人制备[[食物]]的速度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.COOKING.NAME"] = "烹饪",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.COOKING.SPEEDMODIFIER"] = "烹饪速度{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DECOR.DESC"] = "影响复制人的[[士气]]以及他们对周围环境的看法。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DECOR.NAME"] = "装饰",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DECORBONUS.DESC"] = "与基本作物相比，在装饰度上的变化",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DECORBONUS.NAME"] = "装饰加成",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DECOREXPECTATION.DESC"] = "较高的装饰感观加成可让复制人从更低的[[装饰度]]中获得[[士气]]提升。<br/>保持旺盛的[[士气]]就可以让复制人学习更多[[技能]]。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DECOREXPECTATION.NAME"] = "装饰感观加成",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DECORRADIUS.DESC"] = "物体[[装饰度]]的影响范围。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DECORRADIUS.NAME"] = "装饰度范围",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DIGGING.ATTACK_MODIFIER"] = "攻击伤害{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DIGGING.DESC"] = "决定了复制人的挖掘速度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DIGGING.NAME"] = "挖掘",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DIGGING.SPEEDMODIFIER"] = "挖掘速度{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DISEASECURESPEED.DESC"] = "当另一名复制人为病人提供医疗护理时，康复速度加成会提高",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DISEASECURESPEED.NAME"] = "[[疾病]]康复速度加成",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DOCTOREDLEVEL.DESC"] = "在[[医务站]]上或[[病诊站]]里获得医疗护理的复制人，会获得受到治疗的效果<br/>这种效果会减轻[[疾病]]的症状",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DOCTOREDLEVEL.NAME"] = "受到治疗的效果",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.FATALTEMPERATURE.DESC"] = "处于损坏[[温度]]的建筑会失去功能并受损",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.FATALTEMPERATURE.NAME"] = "损坏温度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.FERTILIZERUSAGEMOD.DESC"] = "与基本作物相比，这株植物所需要的养料和灌溉量",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.FERTILIZERUSAGEMOD.NAME"] = "养料使用",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.FOODEXPECTATION.DESC"] = "较高的食物感观加成可让复制人从更低品质的[[食物]]中获得[[士气]]提升。<br/>保持旺盛的[[士气]]就可以让复制人学习更多[[技能]]。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.FOODEXPECTATION.NAME"] = "食物感观加成",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.FUELRANGEPERKILOGRAM.NAME"] = "范围",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GENERATOROUTPUT.NAME"] = "电力输出",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GERMRESISTANCE.DESC"] = "有着高病菌抗性的复制人更不容易染上基于病菌的[[疾病]]。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GERMRESISTANCE.MODIFIER_DESCRIPTORS.NEGATIVE_LARGE"] = "{0}（大量减弱）",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GERMRESISTANCE.MODIFIER_DESCRIPTORS.NEGATIVE_MEDIUM"] = "{0}（中等减弱）",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GERMRESISTANCE.MODIFIER_DESCRIPTORS.NEGATIVE_SMALL"] = "{0}（少量减弱）",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GERMRESISTANCE.MODIFIER_DESCRIPTORS.NONE"] = "无效果",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GERMRESISTANCE.MODIFIER_DESCRIPTORS.POSITIVE_LARGE"] = "{0}（大量增强）",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GERMRESISTANCE.MODIFIER_DESCRIPTORS.POSITIVE_MEDIUM"] = "{0}（中等增强）",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GERMRESISTANCE.MODIFIER_DESCRIPTORS.POSITIVE_SMALL"] = "{0}（少量增强）",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GERMRESISTANCE.NAME"] = "病菌抗性",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.HAPPINESSDELTA.DESC"] = "满足的[[:Category:小动物|小动物]]产出有用物质的速率会增加。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.HAPPINESSDELTA.NAME"] = "幸福度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.HARVESTTIME.DESC"] = "不熟练的复制人收获这株植物所需要的时间",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.HARVESTTIME.NAME"] = "收获时间",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.HEIGHT.NAME"] = "高度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.HITPOINTSDELTA.DESC"] = "当另一名复制人为病人提供医疗护理时，生命再生力会提高",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.HITPOINTSDELTA.NAME"] = "生命值",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.HYGIENE.DESC"] = "影响复制人的清洁感。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.HYGIENE.NAME"] = "卫生",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.IMMUNELEVELDELTA.NAME"] = "免疫",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.IMMUNITY.BOOST_MODIFIER"] = "免疫再生{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.IMMUNITY.BOOST_STAT"] = "免疫属性",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.IMMUNITY.DESC"] = "决定了复制人对[[疾病]]的敏感性和康复时间。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.IMMUNITY.NAME"] = "免疫",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.INSULATION.DESC"] = "隔热值高的复制人更容易保持温暖，而[[隔热值]]低的复制人更容易保持凉爽。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.INSULATION.NAME"] = "隔热",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.INSULATION.SPEEDMODIFIER"] = "保温{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.LEARNING.DESC"] = "决定了复制人进行[[研究]]和获得技能点的速度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.LEARNING.GEOTUNER_SPEED_MODIFIER"] = "地质调谐速度{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.LEARNING.NAME"] = "科学",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.LEARNING.RESEARCHSPEED"] = "研究速度{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.LEARNING.SPEEDMODIFIER"] = "升级速度{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.LIFESUPPORT.DESC"] = "决定了复制人维持[[藻类箱]]、[[空气净化器]]和[[净水器]]的效率",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.LIFESUPPORT.NAME"] = "维生",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.LUMINESCENCE.DESC"] = "决定了复制人能发出多少光。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.LUMINESCENCE.NAME"] = "发光",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MACHINERY.DESC"] = "决定了复制人操作机械装置的速度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MACHINERY.NAME"] = "机械",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MACHINERY.SPEEDMODIFIER"] = "操作机器速度{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MACHINERY.TINKER_EFFECT_MODIFIER"] = "工程师的调整效果持续时间{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MACHINERYSPEED.DESC"] = "速度加成",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MACHINERYSPEED.NAME"] = "机械速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MAXRADIATIONTHRESHOLD.DESC"] = "这种植物能容忍的最大环境辐射量",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MAXRADIATIONTHRESHOLD.NAME"] = "最大辐射",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MAXUNDERWATERTRAVELCOST.DESC"] = "决定了复制人浸没在[[液体]]中的行走速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MAXUNDERWATERTRAVELCOST.NAME"] = "水下移动",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.METABOLISM.DESC"] = "影响小动物燃烧卡路里和生产材料的速率",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.METABOLISM.NAME"] = "小动物代谢",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MINLIGHTLUX.DESC"] = "这株植物生长所需的最低光照量",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MINLIGHTLUX.NAME"] = "照明",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MINRADIATIONTHRESHOLD.DESC"] = "这株植物生长所需的最小辐射量",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MINRADIATIONTHRESHOLD.NAME"] = "最小辐射",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MODIFIER_ENTRY"] = "<br/> • {0}：{1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.OVERHEATTEMPERATURE.DESC"] = "如果不加冷却，过热[[温度]]下的建筑将受损并损坏",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.OVERHEATTEMPERATURE.NAME"] = "过热温度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.PROFESSION_DESC"] = "专业技能是由复制人的最高[[属性]]决定的<br/>复制人的期望值随着自己专业技能等级的提高而提高",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.QUALITYOFLIFE.DESC"] = "复制人的[[士气]]必须超过他们的士气需求，否则他们会积累[[压力]]。<br/>为复制人提供更高质量的[[食物]]，在殖民地日程表中分配更多的[[休息时间]]，或者为复制人建造更好的[[卫生间]]和[[卧室]]，可以提升他们的[[士气]]。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.QUALITYOFLIFE.DESC_FORMAT"] = "{0}/{1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.QUALITYOFLIFE.NAME"] = "士气",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.QUALITYOFLIFE.TOOLTIP_EXPECTATION"] = "总<b>士气需求</b>：{0}<br/> • 习得技能：+{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.QUALITYOFLIFE.TOOLTIP_EXPECTATION_OVER"] = "这名复制人拥有足够高的[[士气]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.QUALITYOFLIFE.TOOLTIP_EXPECTATION_UNDER"] = "这名复制人的[[士气]]较低，随着时间他会感到[[压力]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.QUALITYOFLIFEEXPECTATION.DESC"] = "规定了防止复制人增长[[压力]]而需要维持的[[士气]]有多高",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.QUALITYOFLIFEEXPECTATION.NAME"] = "士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RADIATIONBALANCEDELTA.NAME"] = "吸收的辐射剂量",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RADIATIONBALANCEDELTA.TOOLTIP"] = "复制人在有[[辐射]]的区域会积累辐射，并且恢复速度非常缓慢<br/>打开<b>辐射概览</b> {Hotkey/Overlay15} 以查看当前[[辐射]]量",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RADIATIONRECOVERY.DESC"] = "复制人的身体中和[[辐射]]的速率。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RADIATIONRECOVERY.NAME"] = "辐射吸收",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RADIATIONRESISTANCE.DESC"] = "决定了复制人抵抗[[辐射病]]的难易程度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RADIATIONRESISTANCE.NAME"] = "辐射抗性",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RANCHING.CAPTURABLESPEED"] = "捕捉速度{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RANCHING.DESC"] = "决定了复制人照料[[:Category:小动物|小动物]]的效率。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RANCHING.EFFECTMODIFIER"] = "照料效果持续时间{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RANCHING.NAME"] = "畜牧",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ROCKETBURDEN.NAME"] = "负担",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ROCKETENGINEPOWER.NAME"] = "引擎功率",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ROOMTEMPERATUREPREFERENCE.DESC"] = "决定了复制人希望保持的最低体温。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ROOMTEMPERATUREPREFERENCE.NAME"] = "温度偏好",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SCALDINGTHRESHOLD.DESC"] = "决定了复制人会被烫伤的[[温度]]。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SCALDINGTHRESHOLD.NAME"] = "烫伤阈值",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SCOLDINGTHRESHOLD.DESC"] = "决定了复制人会被冻伤的[[温度]]。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SCOLDINGTHRESHOLD.NAME"] = "冻伤阈值",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SNEEZYNESS.DESC"] = "决定了复制人打喷嚏的频率。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SNEEZYNESS.NAME"] = "喷嚏",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SPACENAVIGATION.DESC"] = "决定了复制人完成太空任务需要花费多长时间。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SPACENAVIGATION.DLC1_DESC"] = "决定了复制人驾驶火箭提供的速度加成。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SPACENAVIGATION.NAME"] = "驾驶",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SPACENAVIGATION.SPEED_MODIFIER"] = "火箭速度{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.STAMINADELTA.NAME"] = "体力",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.STORED_VALUE"] = "储值",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.STRENGTH.CARRYMODIFIER"] = "承载能力{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.STRENGTH.DESC"] = "决定了复制人的承载能力和清洁速度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.STRENGTH.NAME"] = "力量",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.STRENGTH.SPEEDMODIFIER"] = "整理速度{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.STRESSDELTA.DESC"] = "决定了复制人[[压力]]上升或下降的速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.STRESSDELTA.NAME"] = "压力",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.THERMALCONDUCTIVITYBARRIER.DESC"] = "决定了复制人在特定区域维持或失去身体[[热量]]的速度。<br/>这是复制人的[[装备]]和自身[[隔热值]]之和。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.THERMALCONDUCTIVITYBARRIER.NAME"] = "隔热厚度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TOGGLE.DESC"] = "决定复制人调试机械、拨动开关和设置传感器的效率。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TOGGLE.NAME"] = "切换",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TOILETEFFICIENCY.DESC"] = "决定复制人“方便”所需的时间。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TOILETEFFICIENCY.NAME"] = "如厕速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TOILETEFFICIENCY.SPEEDMODIFIER"] = "如厕速度{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TOTAL_VALUE"] = "<br/>总<b>{1}</b>：{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TOXICITYDELTA.NAME"] = "毒性",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TRANSITTUBETRAVELSPEED.DESC"] = "决定了复制人的默认[[运载管道]]前行速度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TRANSITTUBETRAVELSPEED.NAME"] = "运载速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TRANSITTUBETRAVELSPEED.SPEEDMODIFIER"] = "运载管道前行速度{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.UNPROFESSIONAL_DESC"] = "这名复制人没什么特别的技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.UNPROFESSIONAL_NAME"] = "愚人",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.VALUE"] = "{0}：{1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.WILTTEMPRANGEMOD.DESC"] = "与基本作物相比，在生长温度上的差异",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.WILTTEMPRANGEMOD.NAME"] = "适用的温度范围",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.YIELDAMOUNT.DESC"] = "与基本作物相比，植物的产量",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.YIELDAMOUNT.NAME"] = "产量",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.ART.ARCHETYPE_NAME"] = "装饰者",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.ART.DESC"] = "用雕塑或绘画提高殖民地的[[装饰度]]。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.ART.NAME"] = "装饰",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.BASEKEEPING.ARCHETYPE_NAME"] = "整理者",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.BASEKEEPING.DESC"] = "清扫、擦拭并对殖民地内的物体进行消毒。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.BASEKEEPING.NAME"] = "整理",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.BUILD.ARCHETYPE_NAME"] = "建造者",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.BUILD.DESC"] = "建造新建筑。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.BUILD.NAME"] = "建造",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.COMBAT.ARCHETYPE_NAME"] = "攻击者",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.COMBAT.DESC"] = "与野生[[:Category:小动物|小动物]]战斗。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.COMBAT.NAME"] = "攻击",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.COOK.ARCHETYPE_NAME"] = "烹饪者",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.COOK.DESC"] = "操作制备[[食物]]的建筑。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.COOK.NAME"] = "烹饪",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.DIG.ARCHETYPE_NAME"] = "挖掘者",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.DIG.DESC"] = "挖掘原料。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.DIG.NAME"] = "挖掘",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.FARMING.ARCHETYPE_NAME"] = "耕种者",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.FARMING.DESC"] = "收获成熟的[[植物]]。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.FARMING.NAME"] = "耕种",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.HAULING.ARCHETYPE_NAME"] = "供应者",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.HAULING.DESC"] = "运送资源到关键建筑和紧急存储点。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.HAULING.NAME"] = "供应",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.LIFESUPPORT.ARCHETYPE_NAME"] = "维生者",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.LIFESUPPORT.DESC"] = "维护[[藻类箱]]、[[空气净化器]]、[[净水器]]以保证殖民地的生活。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.LIFESUPPORT.NAME"] = "维生",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.MACHINEOPERATING.ARCHETYPE_NAME"] = "操作者",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.MACHINEOPERATING.DESC"] = "操作机械，用于生产、制造和其他应用。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.MACHINEOPERATING.NAME"] = "操作",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.MASSAGE.ARCHETYPE_NAME"] = "放松者",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.MASSAGE.DESC"] = "享受按摩。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.MASSAGE.NAME"] = "放松",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.MEDICALAID.ARCHETYPE_NAME"] = "医疗者",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.MEDICALAID.DESC"] = "救治生病和受伤的复制人。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.MEDICALAID.NAME"] = "医疗",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.RANCHING.ARCHETYPE_NAME"] = "养殖者",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.RANCHING.DESC"] = "照顾驯化的[[:Category:小动物|小动物]]。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.RANCHING.NAME"] = "养殖",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.RECREATION.ARCHETYPE_NAME"] = "放松者",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.RECREATION.DESC"] = "使用娱乐设施、和其他复制人聊天并缓解压力。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.RECREATION.NAME"] = "放松",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.REPAIR.ARCHETYPE_NAME"] = "维修者",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.REPAIR.DESC"] = "修复受损的建筑。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.REPAIR.NAME"] = "维修",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.RESEARCH.ARCHETYPE_NAME"] = "研究者",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.RESEARCH.DESC"] = "使用[[研究站]]解锁新技术。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.RESEARCH.NAME"] = "研究",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.ROCKETRY.ARCHETYPE_NAME"] = "驾驶者",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.ROCKETRY.DESC"] = "驾驶火箭",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.ROCKETRY.NAME"] = "火箭",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.STORAGE.ARCHETYPE_NAME"] = "储存者",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.STORAGE.DESC"] = "当没有其他任务可做时向建筑填充资源。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.STORAGE.NAME"] = "储存",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.SUITS.ARCHETYPE_NAME"] = "穿服者",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.TOGGLE.ARCHETYPE_NAME"] = "切换者",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.TOGGLE.DESC"] = "启用或禁用建筑、调整建筑的设定、设置或按下开关和传感器。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.TOGGLE.NAME"] = "切换",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ANALYZEARTIFACT.NAME"] = "工艺品分析",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ANALYZEARTIFACT.STATUS"] = "正在前去分析工艺品",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ANALYZEARTIFACT.TOOLTIP"] = "这名复制人正在分析[[工艺品]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ANALYZESEED.NAME"] = "种子分析",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ANALYZESEED.STATUS"] = "正在前去分析种子",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ANALYZESEED.TOOLTIP"] = "这名复制人正在分析[[种子]]以寻找变异",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ARMTRAP.NAME"] = "布置陷阱",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ARMTRAP.STATUS"] = "正在布置陷阱",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ARMTRAP.TOOLTIP"] = "这名复制人正在布置陷阱",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ART.NAME"] = "装饰",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ART.STATUS"] = "正在前去装饰",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ART.TOOLTIP"] = "这名复制人正要去做点艺术",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ASTRONAUT.NAME"] = "太空任务",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ASTRONAUT.STATUS"] = "进行太空任务",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ASTRONAUT.TOOLTIP"] = "这名复制人正在探索浩瀚宇宙",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ATTACK.NAME"] = "攻击",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ATTACK.STATUS"] = "正在攻击",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ATTACK.TOOLTIP"] = "进攻！",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BANSHEE_WAIL.NAME"] = "鬼嚎",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BANSHEE_WAIL.STATUS"] = "正在嚎叫",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BANSHEE_WAIL.TOOLTIP"] = "这名复制人正在发出震耳欲聋的尖叫以缓解[[压力]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BEINCAPACITATED.NAME"] = "丧失行动能力",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BEINCAPACITATED.STATUS"] = "奄奄一息",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BEINCAPACITATED.TOOLTIP"] = "如果没有获得帮助，这名复制人很快就会死亡",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BINGE_EAT.NAME"] = "狂吃",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BINGE_EAT.STATUS"] = "正在狂吃",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BINGE_EAT.TOOLTIP"] = "由于[[压力]]过大，这名复制人正试图靠吃东西平复自己的情绪",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BREAK_PEE.NAME"] = "休息时间：如厕",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BREAK_PEE.STATUS"] = "休息时间：正在前去如厕",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BREAK_PEE.TOOLTIP"] = "这名复制人已处于休息时间，现在正利用这个时间如厕<br/>复制人每天至少要上一次厕所",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BUILD.NAME"] = "建造",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BUILD.STATUS"] = "正在前去建造",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BUILD.TOOLTIP"] = "这名复制人正在建造一个新建筑",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BUILDDIG.NAME"] = "为建造挖掘",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BUILDDIG.STATUS"] = "正在前去为建筑挖掘",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BUILDDIG.TOOLTIP"] = "这名复制人正在为计划中的建筑腾出空间",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BUILDFETCH.NAME"] = "为建造供应",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BUILDFETCH.STATUS"] = "正在供应建造材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BUILDFETCH.TOOLTIP"] = "这次运送将为计划的建筑地点提供材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CAPTURE.NAME"] = "捕捉",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CAPTURE.STATUS"] = "正在捕捉",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CAPTURE.TOOLTIP"] = "拥有小动物养殖技能的复制人不用陷阱就能捕捉大多数小动物",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CHECKPOINT.NAME"] = "在检查站等待",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CHECKPOINT.STATUS"] = "正在检查站等待",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CHECKPOINT.TOOLTIP"] = "这名复制人正在等待通行许可",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CLEANTOILET.NAME"] = "清理户外厕所",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CLEANTOILET.STATUS"] = "正在前去清理",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CLEANTOILET.TOOLTIP"] = "这名复制人正在清理[[户外厕所]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COMPOSTWORKABLE.NAME"] = "堆肥",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COMPOSTWORKABLE.STATUS"] = "正在前去堆肥",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COMPOSTWORKABLE.TOOLTIP"] = "这名复制人正在把有机物材料倒入[[堆肥堆]]中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COMPOUND.NAME"] = "配制药物",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COMPOUND.STATUS"] = "正在前去配制药物",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COMPOUND.TOOLTIP"] = "这名复制人正在制作[[药物]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COOK.NAME"] = "烹饪",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COOK.STATUS"] = "正在前去烹饪",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COOK.TOOLTIP"] = "这名复制人正在烹饪[[食物]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COOKFETCH.NAME"] = "为烹饪供应",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COOKFETCH.STATUS"] = "正在供应烹饪原料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COOKFETCH.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送到需要烹饪[[食物]]的地方",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COOLDOWN.NAME"] = "凉快一下",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COOLDOWN.STATUS"] = "正在前去凉快",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COOLDOWN.TOOLTIP"] = "这名复制人感觉太热了，想要去凉爽一点的地方",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COUGH.NAME"] = "咳嗽",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COUGH.STATUS"] = "正在咳嗽",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COUGH.TOOLTIP"] = "咳嗽是[[粘液肺]]的一种症状，并且会以空气途径传播[[病菌]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CROP_TEND.NAME"] = "照料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CROP_TEND.STATUS"] = "正在照料植物",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CROP_TEND.TOOLTIP"] = "照料植物以加快其生长速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DEBUGGOTO.NAME"] = "调试前往",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DEBUGGOTO.STATUS"] = "调试前往",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DECONSTRUCT.NAME"] = "拆除",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DECONSTRUCT.STATUS"] = "正在前去拆除",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DECONSTRUCT.TOOLTIP"] = "这名复制人正在拆除一个建筑",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DELIVERFOOD.NAME"] = "运送食物",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DELIVERFOOD.STATUS"] = "正在运送食物",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DELIVERFOOD.TOOLTIP"] = "三十分钟内运不到就免费",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DEMOLISH.NAME"] = "拆毁",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DEMOLISH.STATUS"] = "正在拆毁物体",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DEMOLISH.TOOLTIP"] = "拆毁一个物体会永久地将其移除",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DEPRESSURIZE.NAME"] = "为井降压",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DEPRESSURIZE.STATUS"] = "正在前去为井减压",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DEPRESSURIZE.TOOLTIP"] = "[[油井]]需要定期降压才能运作",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DIE.NAME"] = "死亡",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DIE.STATUS"] = "奄奄一息",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DIE.TOOLTIP"] = "一路走好，勇敢的灵魂",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DIG.NAME"] = "挖掘",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DIG.STATUS"] = "正在前去挖掘",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DIG.TOOLTIP"] = "这名复制人正在挖开一块地",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DISINFECT.NAME"] = "消毒",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DISINFECT.STATUS"] = "正在前去消毒",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DISINFECT.TOOLTIP"] = "可以为建筑消毒以去除建筑表面的传染性[[病菌]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DOCTOR.NAME"] = "治疗病人",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DOCTOR.STATUS"] = "正在治疗病人",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DOCTOR.TOOLTIP"] = "这名复制人正尝试让他的同伴好起来",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DOCTORFETCH.NAME"] = "医疗供应",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DOCTORFETCH.REPORT_NAME"] = "为{0}进行的医疗供应",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DOCTORFETCH.STATUS"] = "正在供应医疗资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DOCTORFETCH.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送到需要治疗病人的地方",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DROPUNUSEDINVENTORY.NAME"] = "丢弃物品",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DROPUNUSEDINVENTORY.STATUS"] = "正在丢弃不使用的物品",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DROPUNUSEDINVENTORY.TOOLTIP"] = "这名复制人正在丢弃所携带的不再需要的物品",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EAT.NAME"] = "吃东西",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EAT.STATUS"] = "正在前去吃东西",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EAT.TOOLTIP"] = "复制人吃东西以补充卡路里",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EMOTEHIGHPRIORITY.NAME"] = "表达情绪",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EMOTEHIGHPRIORITY.STATUS"] = "正在表达情绪",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EMOTEHIGHPRIORITY.TOOLTIP"] = "这名复制人需要一点时间表达自己的情感，然后就会接着工作",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EMPTYDESALINATOR.NAME"] = "清空脱盐器",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EMPTYDESALINATOR.STATUS"] = "正在前去清理",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EMPTYDESALINATOR.TOOLTIP"] = "这名复制人正在清空[[脱盐器]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EMPTYSTORAGE.NAME"] = "清空库存",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EMPTYSTORAGE.STATUS"] = "正在前去清空库存",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EMPTYSTORAGE.TOOLTIP"] = "这名复制人正在从库存中取出物品",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ENTOMBED.NAME"] = "掩埋",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ENTOMBED.STATUS"] = "掩埋",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ENTOMBED.TOOLTIP"] = "被掩埋的复制人有窒息的危险，必须由其他人将其挖出来",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIP.NAME"] = "装备",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIP.STATUS"] = "正在前去装备",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIP.TOOLTIP"] = "这名复制人正在穿戴一件装备",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIPMENTFETCH.NAME"] = "储存装备",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIPMENTFETCH.REPORT_NAME"] = "储存{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIPMENTFETCH.STATUS"] = "正在储存装备",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIPMENTFETCH.TOOLTIP"] = "这名复制人正在存储装备",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIPPINGSUIT.NAME"] = "装备太空服",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIPPINGSUIT.STATUS"] = "正在装备太空服",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIPPINGSUIT.TOOLTIP"] = "这名复制人正在穿戴防护装备",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EXCAVATEFOSSIL.NAME"] = "发掘化石",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EXCAVATEFOSSIL.STATUS"] = "正在发掘化石",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EXCAVATEFOSSIL.TOOLTIP"] = "这名复制人正在发掘一处[[化石]]遗迹",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FABRICATE.NAME"] = "制造",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FABRICATE.STATUS"] = "正在前去制造",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FABRICATE.TOOLTIP"] = "这名复制人正在制作东西",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FABRICATEFETCH.NAME"] = "为制造供应",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FABRICATEFETCH.REPORT_NAME"] = "为{0}进行的制造供应",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FABRICATEFETCH.STATUS"] = "正在供应制造材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FABRICATEFETCH.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送到需要制造新物品的地方",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FARMFETCH.NAME"] = "为耕种供应",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FARMFETCH.STATUS"] = "正在供应耕种材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FARMFETCH.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送到需要照料作物的地方",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCH.NAME"] = "运送",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCH.REPORT_NAME"] = "运送至{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCH.STATUS"] = "正在运送",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCH.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送至需要的地方",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHCREATURE.NAME"] = "搬迁小动物",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHCREATURE.STATUS"] = "正在搬迁小动物",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHCREATURE.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将一只[[小动物]]移到新地点",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHCRITICAL.NAME"] = "为维生供应",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHCRITICAL.REPORT_NAME"] = "为{0}进行的维生供应",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHCRITICAL.STATUS"] = "正在供应重要材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHCRITICAL.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送到需要执行维生任务的地方",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHRANCHING.NAME"] = "为养殖供应",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHRANCHING.STATUS"] = "正在为养殖供应材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHRANCHING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送到需要养殖的地方",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FLEE.NAME"] = "逃跑",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FLEE.STATUS"] = "正在逃跑",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FLEE.TOOLTIP"] = "快跑！",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FLIPCOMPOST.NAME"] = "翻搅",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FLIPCOMPOST.STATUS"] = "正在前去翻搅堆肥堆",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FLIPCOMPOST.TOOLTIP"] = "[[堆肥堆]]必须翻搅才能制出堆肥",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FLOORSLEEP.NAME"] = "睡在地上",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FLOORSLEEP.STATUS"] = "正在睡在地上",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FLOORSLEEP.TOOLTIP"] = "Zzzzzz……<br/>睡在地上会让复制人腰酸背痛",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FOODFETCH.NAME"] = "储存食物",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FOODFETCH.REPORT_NAME"] = "储存{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FOODFETCH.STATUS"] = "正在储存食物",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FOODFETCH.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将可食用资源移至对应的库存中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.GENERATEPOWER.NAME"] = "发电",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.GENERATEPOWER.STATUS"] = "正在前去发电",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.GENERATEPOWER.TOOLTIP"] = "这名复制人正在生产[[电力]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.GENESHUFFLE.NAME"] = "使用神经振荡仪",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.GENESHUFFLE.STATUS"] = "正在使用神经振荡仪",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.GENESHUFFLE.TOOLTIP"] = "这名复制人正在接受试验！",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.GETDOCTORED.NAME"] = "看医生",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.GETDOCTORED.STATUS"] = "正在看医生",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.GETDOCTORED.TOOLTIP"] = "这名复制人正在去看医生以接受治疗",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.HARVEST.NAME"] = "收获",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.HARVEST.STATUS"] = "正在前去收获",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.HARVEST.TOOLTIP"] = "这名复制人正在从成熟的[[植物]]收集有用的材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.HEAL.NAME"] = "治愈",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.HEAL.STATUS"] = "正在治愈",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.HEAL.TOOLTIP"] = "这名复制人需要花一些时间使伤口痊愈",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.HUG.NAME"] = "拥抱",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.HUG.STATUS"] = "正在拥抱",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.HUG.TOOLTIP"] = "这名复制人正享受一次温暖的拥抱",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ICECOOLEDFAN.NAME"] = "使用风扇",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ICECOOLEDFAN.STATUS"] = "正在前去使用风扇",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ICECOOLEDFAN.TOOLTIP"] = "这名复制人正试图为这片区域降温",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.IDLE.NAME"] = "空闲",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.IDLE.STATUS"] = "空闲",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.IDLE.TOOLTIP"] = "这名复制人无法到达任何待完成任务的位置",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.IS_DEAD_TASK"] = "死亡",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.JOYREACTION.NAME"] = "喜悦反应",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.JOYREACTION.REPORT_NAME"] = "喜悦反应",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.JOYREACTION.STATUS"] = "喜悦",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.JOYREACTION.TOOLTIP"] = "这名复制人需要花一些时间享受一下自己的幸福",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.LEARNSKILL.NAME"] = "学习技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.LEARNSKILL.STATUS"] = "正在学习技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.LEARNSKILL.TOOLTIP"] = "这名复制人正在学习一个新[[技能]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.LIQUIDCOOLEDFAN.NAME"] = "使用风扇",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.LIQUIDCOOLEDFAN.STATUS"] = "正在前去使用风扇",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.LIQUIDCOOLEDFAN.TOOLTIP"] = "这名复制人正试图为这片区域降温",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MACHINEFETCH.NAME"] = "为操作供应",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MACHINEFETCH.REPORT_NAME"] = "为{0}进行的操作供应",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MACHINEFETCH.STATUS"] = "正在为操作供应材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MACHINEFETCH.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料搬运到需要操作机器的地方",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MIGRATE.NAME"] = "使用传送器",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MIGRATE.STATUS"] = "正在使用传送器",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MIGRATE.TOOLTIP"] = "这名复制人的分子正在空中飞驰！",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOP.NAME"] = "擦拭",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOP.STATUS"] = "正在前去擦拭",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOP.TOOLTIP"] = "擦拭能清除地面上的[[液体]]并将它们装瓶以便运输",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOURN.NAME"] = "哀悼",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOURN.STATUS"] = "正在哀悼",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOURN.TOOLTIP"] = "这名复制人正在哀悼朋友的离世",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOVETO.NAME"] = "前往",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOVETO.STATUS"] = "正在移至指定地点",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOVETO.TOOLTIP"] = "这名复制人被手动引导至指定地点",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOVETOQUARANTINE.NAME"] = "前往隔离区",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOVETOQUARANTINE.STATUS"] = "正在前往隔离区",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOVETOQUARANTINE.TOOLTIP"] = "这名复制人将隔离自己，以避免自己的疾病在殖民地传播",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOVETOSAFETY.NAME"] = "寻找安全区域",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOVETOSAFETY.STATUS"] = "正在寻找安全区域",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOVETOSAFETY.TOOLTIP"] = "这名复制人当前空闲，正在寻找安全舒适的地方以放松一下",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MUSH.NAME"] = "压制",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MUSH.STATUS"] = "正在前去压制",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MUSH.TOOLTIP"] = "这名复制人正在生产[[食物]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.NARCOLEPSY.NAME"] = "发作性小睡",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.NARCOLEPSY.STATUS"] = "正在发作性小睡",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.NARCOLEPSY.TOOLTIP"] = "Zzzzzz……",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.NOT_EXISTING_TASK"] = "不存在",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PARTY.NAME"] = "派对",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PARTY.STATUS"] = "正在派对",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PARTY.TOOLTIP"] = "这名复制人正在狂欢",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PEE.NAME"] = "自行方便",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PEE.STATUS"] = "正在自行方便",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PEE.TOOLTIP"] = "这名复制人没有及时找到厕所。哎呦",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.POWER_TINKER.NAME"] = "改进",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.POWER_TINKER.STATUS"] = "正在改进",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.POWER_TINKER.TOOLTIP"] = "改进建筑可以提高其功能性",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.POWERFETCH.NAME"] = "为电力供应",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.POWERFETCH.REPORT_NAME"] = "为{0}进行的电力供应",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.POWERFETCH.STATUS"] = "正在为电力供应材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.POWERFETCH.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料搬运到需要[[电力]]的地方",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.ALLOWED_TO_DEPRESSURIZE"] = "目前没有压力过大",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.BLADDER_FULL"] = "膀胱未满",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.BLADDER_NOT_FULL"] = "膀胱过满",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.CAN_CHAT"] = "无法到达",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.CAN_CURE"] = "无可施加治疗的疾病",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.CAN_DO_RECREATION"] = "不感兴趣",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.CAN_MOVE_TO"] = "无法到达",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.CAN_PICKUP"] = "无法拾取",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.CONTAINS_OXYGEN"] = "没有足够的氧气",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.CURRENT_ERRAND"] = "当前任务",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.CURRENTLY_PEEING"] = "目前正在小便",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.DOCTOR_AVAILABLE"] = "无医生可用<br/>（复制人不能治疗自己）",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.DOES_SUIT_NEED_RECHARGING_IDLE"] = "太空服目前在补充资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.DOES_SUIT_NEED_RECHARGING_URGENT"] = "太空服目前在补充资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.EDIBLE_IS_NOT_NULL"] = "饮食分配不允许",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.EXCLUSIVELY_AVAILABLE"] = "建筑已占用",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.FAILURE_ROW"] = "{Duplicant} -- {Reason}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.HAS_BALLOON_STALL_CELL"] = "有位置派发气球",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.HAS_MINGLE_CELL"] = "无处交往",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.HAS_PLACE_TO_STAND"] = "无处站立",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.HAS_SKILL_PERK"] = "需要习得技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.HAS_SUIT_MARKER"] = "没有太空服检查站",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.HAS_TRAIT"] = "缺少必备特质",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.HAS_URGE"] = "目前不需要",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.HEADER"] = "所选的{Selected}可能：",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_ALLOWED_BY_AUTOMATION"] = "受自动化控制",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_ASSIGNED_TO_ME"] = "未分配至{Selected}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_AWAKE"] = "{Selected}正在睡觉",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_CELL_NOT_IN_MY_WORLD"] = "已经在那了",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_CONSUMPTION_PERMITTED"] = "按饮食分配不允许",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_CREATURE_AVAILABLE_FOR_FIXED_CAPTURE"] = "围栏状态良好",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_CREATURE_AVAILABLE_FOR_RANCHING"] = "无可用的小动物",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_FETCH_TARGET_AVAILABLE"] = "无待运送物品",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_FUNCTIONAL"] = "未运作",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_GETTING_MORE_STRESSED"] = "{Selected}的压力正在减少",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_IN_MY_ROOM"] = "处于{Selected}的房间外",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_IN_MY_WORLD"] = "处于星球之外",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_MARKED_FOR_DECONSTRUCTION"] = "正在被拆除",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_MARKED_FOR_DISABLE"] = "建筑禁用",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_MINION"] = "必须是一名复制人",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_MORE_SATISFYING"] = "低优先级",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_MOVING"] = "{Selected}未在移动",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_NARCOLEPSING"] = "{Selected}目前正在小睡",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_NOT_ANGRY"] = "{Selected}太愤怒了",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_NOT_BEING_ATTACKED"] = "{Selected}正在战斗中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_NOT_BURROWED"] = "未躲藏",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_NOT_RED_ALERT"] = "处于红色警报状态时不可用",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_OFF_LADDER"] = "{Selected}正忙着攀爬",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_OKAY_TIME_TO_SLEEP"] = "目前不需要",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_OPERATIONAL"] = "不可操作",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_OVERRIDE_TARGET_NULL_OR_ME"] = "调试为覆盖目标无效或我",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_PERMITTED"] = "未被允许",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_PREEMPTABLE"] = "已经分配至{Assignee}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_PREFERRED_ASSIGNABLE"] = "不是偏好任务",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_PREFERRED_ASSIGNABLE_OR_URGENT_BLADDER"] = "不是偏好任务",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_ROCKET_TRAVELLING"] = "火箭必须在飞行中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_SCHEDULED_TIME"] = "日程安排不允许",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_STANDING"] = "{Selected}必须站着",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_STRESS_ABOVE_ACTIVATION_RANGE"] = "{Selected}现在没有很大压力",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_VALID"] = "无效",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.NO_DEAD_BODIES"] = "未埋葬的复制人",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.NOT_A_ROBOT"] = "对机器人不可用",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.NOT_CHORE_CREATOR"] = "调试非杂物制造者",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.NOT_IN_TUBE"] = "{Selected}正忙于运送",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.RANK_FORMAT"] = "#{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.SUCCESS_ROW"] = "{Duplicant} -- {Rank}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.TREATMENT_AVAILABLE"] = "无可治疗的疾病",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.VALID_MOURNING_SITE"] = "无处哀悼",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PROCESSCRITTER.NAME"] = "处理小动物",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PROCESSCRITTER.STATUS"] = "正在前去处理小动物",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PROCESSCRITTER.TOOLTIP"] = "这名复制人正在处理[[小动物]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RADIATIONPAIN.NAME"] = "辐射疼痛",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RADIATIONPAIN.STATUS"] = "感到辐射疼痛",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RADIATIONPAIN.TOOLTIP"] = "辐射疼痛是[[放射性污染物]]的症状",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RANCH.NAME"] = "养殖",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RANCH.REPORT_NAME"] = "运送至{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RANCH.STATUS"] = "正在养殖",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RANCH.TOOLTIP"] = "这名复制人正在照料[[小动物]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECHARGE.NAME"] = "为装备充能",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECHARGE.STATUS"] = "正在为装备充能",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECHARGE.TOOLTIP"] = "这名复制人正在为装备充能",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECOVERBREATH.NAME"] = "恢复呼吸",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECOVERBREATH.STATUS"] = "正在恢复呼吸",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECOVERFROMHEAT.NAME"] = "从过热中恢复",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECOVERFROMHEAT.STATUS"] = "从过热中恢复",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECOVERFROMHEAT.TOOLTIP"] = "这名复制人正试着冷下来",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECOVERWARMTH.NAME"] = "从过冷中恢复",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECOVERWARMTH.STATUS"] = "从过冷中恢复",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECOVERWARMTH.TOOLTIP"] = "这名复制人正试着暖起来",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RELAX.NAME"] = "放松",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RELAX.STATUS"] = "正在放松",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RELAX.TOOLTIP"] = "这名复制人正在放松",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RELOCATE.NAME"] = "搬迁",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RELOCATE.STATUS"] = "正在前去迁移",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RELOCATE.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将建筑移至新位置",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.REPAIR.NAME"] = "维修",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.REPAIR.STATUS"] = "正在前去维修",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.REPAIR.TOOLTIP"] = "这名复制人正在维修一个破损的建筑",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.REPAIRFETCH.NAME"] = "为维修供应",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.REPAIRFETCH.STATUS"] = "正在为维修供应材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.REPAIRFETCH.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料搬运到需要维修建筑的地方",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESCUEINCAPACITATED.NAME"] = "营救同伴",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESCUEINCAPACITATED.STATUS"] = "正在营救同伴",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESCUEINCAPACITATED.TOOLTIP"] = "这名复制人正在营救另一名丧失行动能力的复制人",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESEARCH.NAME"] = "研究",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESEARCH.STATUS"] = "正在前去研究",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESEARCH.TOOLTIP"] = "这名复制人正在为当前[[研究]]方向努力工作",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESEARCHFETCH.NAME"] = "为研究供应",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESEARCHFETCH.STATUS"] = "正在为研究供应材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESEARCHFETCH.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料搬运到需要进行[[研究]]的地方",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESTDUETODISEASE.NAME"] = "休息",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESTDUETODISEASE.STATUS"] = "正在休息",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESTDUETODISEASE.TOOLTIP"] = "这名复制人感觉不舒服，正在休息",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RETURNSUIT.NAME"] = "存放太空服",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RETURNSUIT.STATUS"] = "正在存放太空服",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RETURNSUIT.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将太空服存入以补充资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ROCKETCONTROL.NAME"] = "火箭控制",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ROCKETCONTROL.REPORT_NAME"] = "火箭控制",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ROCKETCONTROL.STATUS"] = "正在控制火箭",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ROCKETCONTROL.TOOLTIP"] = "这名复制人正保持火箭正确运行",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ROCKETENTEREXIT.NAME"] = "进离火箭",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ROCKETENTEREXIT.STATUS"] = "正在进离火箭",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ROCKETENTEREXIT.TOOLTIP"] = "这名复制人正在进入（或离开）其分配的火箭",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SCRUBORE.NAME"] = "洗矿",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SCRUBORE.STATUS"] = "正在洗矿",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SCRUBORE.TOOLTIP"] = "洗涤矿石可以去除其表面的[[病菌]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SHOWER.NAME"] = "淋浴",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SHOWER.STATUS"] = "正在淋浴",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SHOWER.TOOLTIP"] = "这名复制人正在进行一次清爽的淋浴",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SIGH.NAME"] = "叹气",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SIGH.STATUS"] = "正在叹气",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SIGH.TOOLTIP"] = "哎，唉.",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SINGTOEGG.NAME"] = "对蛋唱歌",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SINGTOEGG.STATUS"] = "正在对蛋唱歌",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SINGTOEGG.TOOLTIP"] = "来自富有同情心的复制人的摇篮曲促进了[[蛋]]的发育<br/>加快孵化速率<br/>复制人必须具有[[小动物养殖 I]]技能才能对蛋唱歌",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SLEEP.NAME"] = "睡觉",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SLEEP.STATUS"] = "正在睡觉",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SLEEP.TOOLTIP"] = "Zzzzzz……",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STORAGEFETCH.NAME"] = "储存材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STORAGEFETCH.REPORT_NAME"] = "储存{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STORAGEFETCH.STATUS"] = "正在储存材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STORAGEFETCH.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料放入库存供以后使用",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSACTINGOUT.NAME"] = "发泄",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSACTINGOUT.STATUS"] = "正在发泄",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSACTINGOUT.TOOLTIP"] = "由于[[压力]]过大，这名复制人正在发怒",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSHEAL.NAME"] = "减压",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSHEAL.STATUS"] = "正在减压",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSHEAL.TOOLTIP"] = "这名复制人需要一些时间来从[[压力]]中恢复",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSIDLE.NAME"] = "坐立不安",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSIDLE.STATUS"] = "坐立不安",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSIDLE.TOOLTIP"] = "这名复制人是一个工作狂，无所事事时会感觉到压力",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSVOMIT.NAME"] = "因压力呕吐",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSVOMIT.STATUS"] = "正在因压力呕吐",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSVOMIT.TOOLTIP"] = "有些人应对[[压力]]的能力比其他人更好",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TAKEMEDICINE.NAME"] = "服药",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TAKEMEDICINE.STATUS"] = "正在服药",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TAKEMEDICINE.TOOLTIP"] = "这名复制人正在服用一剂药物以预防[[疾病]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.THINKING.NAME"] = "思考",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.THINKING.STATUS"] = "正在思考",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.THINKING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在考虑接下来干什么",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TOGGLE.NAME"] = "更改设置",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TOGGLE.STATUS"] = "正在前去更改设置",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TOGGLE.TOOLTIP"] = "这名复制人正要去更改建筑的设置",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TRAIN.NAME"] = "训练",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TRAIN.STATUS"] = "正在训练",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TRAIN.TOOLTIP"] = "这名复制人正忙于训练",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TRANSPORT.NAME"] = "清扫",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TRANSPORT.STATUS"] = "正在前去清扫",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TRANSPORT.TOOLTIP"] = "将地面上的碎片整理到仓库中可提高殖民地的[[装饰度]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TRAVELTUBEENTRANCE.NAME"] = "进入运载管道",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TRAVELTUBEENTRANCE.STATUS"] = "正在进入运载管道",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TRAVELTUBEENTRANCE.TOOLTIP"] = "咻！",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UGLY_CRY.NAME"] = "嚎啕大哭",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UGLY_CRY.STATUS"] = "正在嚎啕大哭",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UGLY_CRY.TOOLTIP"] = "这名复制人正在用健康的大喊缓解[[压力]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UNEQUIP.NAME"] = "卸下装备",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UNEQUIP.STATUS"] = "正在前去卸下装备",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UNEQUIP.TOOLTIP"] = "这名复制人正在卸下自己的装备",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UNLEARNSKILL.NAME"] = "忘却技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UNLEARNSKILL.STATUS"] = "正在忘却技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UNLEARNSKILL.TOOLTIP"] = "这名复制人正在忘却[[技能]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UPROOT.NAME"] = "拔除",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UPROOT.STATUS"] = "正在前去拔除",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UPROOT.TOOLTIP"] = "这名复制人正在拔除一株植物以获得[[种子]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.USETOILET.NAME"] = "如厕",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.USETOILET.STATUS"] = "正在前去如厕",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.USETOILET.TOOLTIP"] = "复制人每天至少要上一次厕所",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.VOMIT.NAME"] = "呕吐",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.VOMIT.STATUS"] = "正在呕吐",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.VOMIT.TOOLTIP"] = "呕吐会产生[[污染水]]并传播[[疾病]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.WARMUP.NAME"] = "热身",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.WARMUP.STATUS"] = "正在前去热身",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.WARMUP.TOOLTIP"] = "这名复制人感觉太冷了，想要去热身一下",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.WASHHANDS.NAME"] = "洗手",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.WASHHANDS.STATUS"] = "正在洗手",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.WASHHANDS.TOOLTIP"] = "良好的卫生能清除[[病菌]]并防止[[疾病]]传播",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.ELLIE.DESC"] = "这名复制人要求一切都按部就班地完成",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.ELLIE.NAME"] = "讲究",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.JOSHUA.DESC"] = "这名复制人走到哪里，哪里就是晴天",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.JOSHUA.NAME"] = "乐观阳光",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.LIAM.DESC"] = "这名复制人对病菌唯恐避之不及",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.LIAM.NAME"] = "洁癖",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.NONE.DESC"] = "这名复制人总体看上去平庸无常",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.NONE.NAME"] = "无",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.STINKY.DESC"] = "这名复制人生来带有一股难闻的体味",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.STINKY.NAME"] = "臭气熏天",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.COMBAT.DESCRIPTION"] = "{Target}在丧失行动能力后死于创伤。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.COMBAT.NAME"] = "被杀",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.DROWNED.DESCRIPTION"] = "{Target}淹死了。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.DROWNED.NAME"] = "溺水",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.EXPLOSION.DESCRIPTION"] = "{Target}被炸死了。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.EXPLOSION.NAME"] = "爆炸",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.FATALDISEASE.DESCRIPTION"] = "{Target}死于致命疾病。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.FATALDISEASE.NAME"] = "病亡",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.FROZEN.DESCRIPTION"] = "{Target}冻死了。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.FROZEN.NAME"] = "冻死",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.GENERIC.DESCRIPTION"] = "{Target}死了。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.GENERIC.NAME"] = "死亡",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.HITBYHIGHENERGYPARTICLE.DESCRIPTION"] = "{Target}被有放射性的[[辐射粒子]]击中而死亡。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.HITBYHIGHENERGYPARTICLE.NAME"] = "被辐射粒子击中",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.OVERHEATING.DESCRIPTION"] = "{Target}被热死了。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.OVERHEATING.NAME"] = "过热",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.RADIATION.DESCRIPTION"] = "{Target}由于过度的辐射照射而死亡。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.RADIATION.NAME"] = "受辐照",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.STARVATION.DESCRIPTION"] = "{Target}饿死了。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.STARVATION.NAME"] = "饿死",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.SUFFOCATION.DESCRIPTION"] = "{Target}窒息而死。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.SUFFOCATION.NAME"] = "窒息",
["STRINGS.DUPLICANTS.DESC_TOOLTIP"] = "关于{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ADDED_POPFX"] = "{0}：{1}个病菌",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ALLDISEASES.NAME"] = "所有疾病",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ALLERGIES.DESCRIPTION"] = "花粉和其他刺激物导致这名可怜的复制人的免疫系统反应过度，进而导致了不必要的喷嚏和鼻塞",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ALLERGIES.DESCRIPTIVE_SYMPTOMS"] = "过敏原导致的过度打喷嚏",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ALLERGIES.NAME"] = "过敏反应",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ATTRIBUTE_MODIFIER_SYMPTOMS"] = "{0}：{1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ATTRIBUTE_MODIFIER_SYMPTOMS_TOOLTIP"] = "由于{1}，{0}改变了",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.CONTRACTION_PROBABILITY"] = "{1}遭受这些病菌侵染后中有{0}几率导致{2}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.CURED_POPUP"] = "已治愈{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DEATH_SYMPTOM"] = "若未治疗则{0}后死亡",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DEATH_SYMPTOM_TOOLTIP"] = "如果未经医疗，这名复制人将会在{0}后死于疾病",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.AIRBORNE"] = "通过呼吸感染<br/>------------------",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.AIRBORNE_TOOLTIP"] = "复制人可能会因吸入含有这些[[病菌]]的[[氧气]]而感染[[疾病]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES"] = "死亡",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_ON"] = "抗菌物：",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_ON_TOOLTIP"] = "接触这些物质能逐渐杀死[[病菌]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_QUICKLY"] = "被杀灭",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_QUICKLY_ON"] = "灭菌物：",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_QUICKLY_ON_TOOLTIP"] = "接触这些物质能快速杀死[[病菌]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_QUICKLY_TOOLTIP"] = "每{0}后病菌数量就会减半",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_SLOWLY"] = "受抑制",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_SLOWLY_ON"] = "抑菌物：",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_SLOWLY_ON_TOOLTIP"] = "接触这些物质能缓慢地减少[[病菌]]数量",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_SLOWLY_TOOLTIP"] = "每{0}后病菌数量就会减半",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_TOOLTIP"] = "每{0}后病菌数量就会减半",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.FOODBORNE"] = "通过食用感染<br/>------------------",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.FOODBORNE_TOOLTIP"] = "复制人可能会因食用含有这些[[病菌]]的[[食物]]而感染这种[[疾病]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.GROWS"] = "繁殖",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.GROWS_ON"] = "繁殖于：",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.GROWS_ON_TOOLTIP"] = "这些物质能促进[[病菌]]的传播和繁殖",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.GROWS_TOOLTIP"] = "每{0}后病菌数量就会翻倍",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.GROWTH_FORMAT"] = " • {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.NEUTRAL"] = "存活",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.NEUTRAL_ON"] = "存活于：",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.NEUTRAL_ON_TOOLTIP"] = "[[病菌]]在接触这些物质时能继续存活，但是不会繁殖",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.NEUTRAL_TOOLTIP"] = "病菌数量保持不变",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.PRESSURE_RANGE"] = "气压范围：{0}到{1}<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.PRESSURE_RANGE_TOOLTIP"] = "这些[[病菌]]可以在<b>{0}</b>至<b>{1}</b>的气压范围下存活<br/><b>{2}</b>至<b>{3}</b>的气压范围有利于它们的繁殖",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.SKINBORNE"] = "通过接触感染<br/>------------------",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.SKINBORNE_TOOLTIP"] = "复制人可能会因接触含有这些[[病菌]]的物体而感染这种[[疾病]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.SUNBORNE"] = "通过环境暴露感染<br/>------------------",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.SUNBORNE_TOOLTIP"] = "复制人可能会因暴露在有害的环境中而感染这种[[疾病]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.TEMPERATURE_RANGE"] = "温度范围：{0}至{1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.TEMPERATURE_RANGE_TOOLTIP"] = "这些[[病菌]]可以在<b>{0}</b>至<b>{1}</b>的[[温度]]范围下存活<br/><b>{2}</b>至<b>{3}</b>的温度范围有利于它们的繁殖",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODPOISONING.DESC"] = "被食物中毒病菌污染的食物和饮品是不安全的，因为它们会导致呕吐和其他……身体不适。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODPOISONING.LEGEND_HOVERTEXT"] = "存在食物中毒病菌<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODPOISONING.NAME"] = "食物中毒",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODSICKNESS.DESCRIPTION"] = "这名复制人上一顿饭不怎么符合食品安全",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODSICKNESS.DESCRIPTIVE_SYMPTOMS"] = "非致命。复制人的身体自行从头到尾地“清除”病菌，导致极度疲劳。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODSICKNESS.DISEASE_SOURCE_DESCRIPTOR"] = "当前感染了{2}<br/>这名复制人在呕吐时会产生{1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODSICKNESS.DISEASE_SOURCE_DESCRIPTOR_TOOLTIP"] = "这名复制人大约每<b>{0}</b>吐一次<br/>每次呕吐，他会释放<b>{1}</b>并失去卡路里",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODSICKNESS.NAME"] = "食物中毒",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODSICKNESS.VOMIT_SYMPTOM"] = "呕吐",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODSICKNESS.VOMIT_SYMPTOM_TOOLTIP"] = "复制人整天定期地呕吐，产生了更多的[[病菌]]并失去卡路里",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.GERMS"] = "病菌",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.GERMS_CONSUMED_DESCRIPTION"] = "这名复制人身上所携带的病菌数量",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.IMMUNE_FROM_HAVING_EXCLUDED_EFFECT"] = "免疫：有{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.IMMUNE_FROM_HAVING_EXLCLUDED_TRAIT"] = "免疫：有{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.IMMUNE_FROM_MISSING_REQUIRED_TRAIT"] = "免疫：没有{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTED_MODIFIER"] = "受抑的免疫系统",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTED_POPUP"] = "感染{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTION_MODIFIER"] = "最近食用了{0}（{1}）",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTION_MODIFIER_SOURCE"] = "将{0}从{1}中赶走",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTIONSOURCES.AIR"] = "吸入了充满病菌的{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTIONSOURCES.FOOD"] = "吃了了覆有病菌的{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTIONSOURCES.INTERNAL_TEMPERATURE"] = "体温过于极端",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTIONSOURCES.SKIN"] = "皮肤感染",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTIONSOURCES.TOXIC_AREA"] = "停留在有毒区域中",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTIONSOURCES.UNKNOWN"] = "……来源不明",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.LEGEND_POSTAMBLE"] = "<br/>• 选择一个感染的物体以了解更多信息",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.BOOSTER"] = "免疫增补剂",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.BOOSTER_TOOLTIP"] = "健康和生病的复制人都可以服用免疫增强剂，以预防潜在疾病",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.CURES"] = "缓解{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.CURES_ANY"] = "缓解[[疾病|所有疾病]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.CURES_ANY_TOOLTIP"] = "这种治疗方法并不针对特定[[疾病]]，任何生病的复制人都可以使用",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.CURES_TOOLTIP"] = "这种药物用于治疗{0} ，只有生病的复制人可以服用",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.DOCTOR_ADMINISTERED_BOOSTER"] = "医生施用：随时",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.DOCTOR_ADMINISTERED_BOOSTER_TOOLTIP"] = "复制人无论是否生病，都可以在{Station}接受药物<br/>他们不能自己给自己治疗，必须从有医疗技能的朋友那里获得援助",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.DOCTOR_ADMINISTERED_CURE"] = "医生施用：仅生病",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.DOCTOR_ADMINISTERED_CURE_TOOLTIP"] = "复制人只有在生病时才在{Station}接受药物<br/>他们不能自己给自己治疗，必须从有医疗技能的朋友那里获得援助",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.SELF_ADMINISTERED_BOOSTER"] = "自我施用：随时",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.SELF_ADMINISTERED_BOOSTER_TOOLTIP"] = "复制人无论是否生病，都可以接收药物",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.SELF_ADMINISTERED_CURE"] = "自我施用：仅生病",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.SELF_ADMINISTERED_CURE_TOOLTIP"] = "复制人只有在生病时才接收药物",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.NODISEASES.NAME"] = "无",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "{0}染上了{1}，由于：{2}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.POLLENGERMS.DESC"] = "花香过敏原会引发具有过敏症特质的复制人打喷嚏。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.POLLENGERMS.LEGEND_HOVERTEXT"] = "存在花香过敏原<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.POLLENGERMS.NAME"] = "花香",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.PUTRIDODOUR.CRINGE_EFFECT"] = "闻到一股腐烂的气味",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.PUTRIDODOUR.DESCRIPTION"] = "<br/>这名复制人身上发出的刺鼻气味让同伴作呕",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.PUTRIDODOUR.LEGEND_HOVERTEXT"] = "存在恶臭病菌<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.PUTRIDODOUR.NAME"] = "恶臭",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RADIATIONPOISONING.DESC"] = "被放射性污染物污染的物体会释放低等级的[[辐射]]，可能会引发[[放射性污染物|辐射病]]。它们不受压力或温度的影响，但会随时间减少。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RADIATIONPOISONING.LEGEND_HOVERTEXT"] = "存在放射性污染物<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RADIATIONPOISONING.NAME"] = "放射性污染物",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RADIATIONSICKNESS.DESC"] = "被放射性污染物污染的物体会释放低等级的[[辐射]]，可能会引发[[放射性污染物|辐射病]]。它们不受压力或温度的影响，但会随时间减少。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RADIATIONSICKNESS.DESCRIPTION"] = "这名复制人在他身后留下了[[辐射]]的痕迹。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RADIATIONSICKNESS.DESCRIPTIVE_SYMPTOMS"] = "非常致命。这名复制人活不下来了。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RADIATIONSICKNESS.LEGEND_HOVERTEXT"] = "环境导致的辐射病<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RADIATIONSICKNESS.NAME"] = "放射性污染物",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RECUPERATING"] = "恢复",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RESISTANCES_PANEL_TOOLTIP"] = "{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SEVERITY.BENIGN"] = "良性",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SEVERITY.CRITICAL"] = "危急",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SEVERITY.MAJOR"] = "严重",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SEVERITY.MINOR"] = "轻微",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMELUNG.DESC"] = "粘液肺病菌常见于[[菌泥]]和[[污染氧]]中。吸入这些病菌会导致复制人咳嗽，并呼吸困难。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMELUNG.LEGEND_HOVERTEXT"] = "存在粘液肺病菌<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMELUNG.NAME"] = "粘液肺",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMESICKNESS.COUGH_SYMPTOM"] = "咳嗽",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMESICKNESS.COUGH_SYMPTOM_TOOLTIP"] = "复制人定期咳嗽产生[[污染氧]]和额外的[[病菌]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMESICKNESS.DESCRIPTION"] = "这名复制人的胸膛堵塞使得呼吸困难",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMESICKNESS.DESCRIPTIVE_SYMPTOMS"] = "未经治疗致死。复制人感到呼吸短促并常会咳嗽。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMESICKNESS.DISEASE_SOURCE_DESCRIPTOR"] = "当前感染了{2}。<br/>这名复制人在咳嗽时会产生<b>{1}</b>。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMESICKNESS.DISEASE_SOURCE_DESCRIPTOR_TOOLTIP"] = "这名复制人大约每<b>{0}</b>咳嗽一次<br/>每次咳嗽，他会释放<b>{1}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMESICKNESS.NAME"] = "粘液肺",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.BEDREST"] = "分配医务站将加快康复速度<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.CURES"] = "服用药物：{0}<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.DESCRIPTOR"] = "<b>{0}{1}</b><br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.DOCTOR_REQUIRED"] = "需要分配医务站才能康复<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.DOCTORED"] = "已接受治疗，康复速度加快<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.DURATION"] = "康复时间：{0}<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.FATALITY"] = "若不治疗则会死亡，剩余时间：{0}<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.INFECTION_SOURCE"] = "已染上：{0}<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.NOMEDICINETAKEN"] = "服用药物：无<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.SYMPTOMS"] = "{0}<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.TEMPLATE"] = "{InfectionSource}{Duration}{Doctor}{Fatality}{Cures}{Bedrest}<br/>{Symptoms}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SUNBURNSICKNESS.DESCRIPTION"] = "过度光照使这名复制人严重晒伤。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SUNBURNSICKNESS.DESCRIPTIVE_SYMPTOMS"] = "非致命。复制人由于皮肤损伤会暂时感到不适。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SUNBURNSICKNESS.LEGEND_HOVERTEXT"] = "环境导致的晒伤<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SUNBURNSICKNESS.NAME"] = "晒伤",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SUNBURNSICKNESS.SUNEXPOSURE"] = "光照暴露",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.TRIGGERS.EATCOMPLETEEDIBLE"] = "可能会导致{Diseases}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.TRIGGERS.TOOLTIPS.EATCOMPLETEEDIBLE"] = "可能会导致{Diseases}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.TYPE.AILMENT"] = "小病",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.TYPE.INJURY"] = "受伤",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.TYPE.PATHOGEN"] = "疾病",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ZOMBIESICKNESS.DESCRIPTION"] = "寄生性孢子已经渗入了复制人的大脑中，并向大脑发送非自然的电脉冲",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ZOMBIESICKNESS.DESCRIPTIVE_SYMPTOMS"] = "复制人失去了大部分运动控制能力并感到极度不适。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ZOMBIESICKNESS.LEGEND_HOVERTEXT"] = "环境导致的僵尸孢子<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ZOMBIESICKNESS.NAME"] = "僵尸孢子",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ZOMBIESPORES.DESC"] = "僵尸孢子是由[[孢子兰]]释放的一种寄生性脑真菌。接触或吸入孢子的复制人有感染的风险，并会暂时失去行动控制力。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ZOMBIESPORES.LEGEND_HOVERTEXT"] = "存在僵尸孢子<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ZOMBIESPORES.NAME"] = "僵尸孢子",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDER.FEMALE.NAME"] = "女",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDER.FEMALE.PLURALS.ONE"] = "她",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDER.FEMALE.PLURALS.TWO"] = "她的",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDER.MALE.NAME"] = "男",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDER.MALE.PLURALS.ONE"] = "他",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDER.MALE.PLURALS.TWO"] = "他的",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDER.NB.NAME"] = "不明",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDER.NB.PLURALS.ONE"] = "他",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDER.NB.PLURALS.TWO"] = "他的",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDERTITLE"] = "性别：",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ANEWHOPE.NAME"] = "新希望",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ANEWHOPE.TOOLTIP"] = "这名复制人对新家很满意",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ARCADEPLAYING.NAME"] = "游戏",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ARCADEPLAYING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在玩电子游戏<br/>看起来很好玩！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ATEFROZENFOOD.NAME"] = "吃了冷冻的食物",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ATEFROZENFOOD.TOOLTIP"] = "这名复制人吃了深度冷冻的[[食物]]，心情很糟糕",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BADSLEEP.NAME"] = "没休息好：太亮",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BADSLEEP.TOOLTIP"] = "这名复制人彻夜难眠，因为在他睡觉的地方有[[灯]]开着",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BADSLEEPAFRAIDOFDARK.NAME"] = "没休息好：怕黑",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BADSLEEPAFRAIDOFDARK.TOOLTIP"] = "这名复制人没睡多久，因为太担心[[光照]]不足而无法放松",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BADSLEEPCOLD.NAME"] = "没休息好：寒冷卧室",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BADSLEEPCOLD.TOOLTIP"] = "这名复制人一直发抖睡不着",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BADSLEEPMOVEMENT.NAME"] = "没休息好：晃动",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BADSLEEPMOVEMENT.TOOLTIP"] = "这名复制人因有人爬过他的梯床而被吵醒了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BANSHEE_WAILING.NAME"] = "震耳欲聋的尖叫声",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BANSHEE_WAILING.NOTIFICATION_NAME"] = "鬼嚎",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BANSHEE_WAILING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "这些复制人[[压力]]太大了，并且开始嚎叫起来：",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BANSHEE_WAILING.TOOLTIP"] = "这名复制人[[压力]]太大，大声嚎叫到气尽",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BANSHEE_WAILING_RECOVERY.NAME"] = "猛吸空气",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BANSHEE_WAILING_RECOVERY.TOOLTIP"] = "这名复制人需要一些额外的氧气才能喘得过气",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BARRACKSSTAMINA.NAME"] = "宿舍",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BARRACKSSTAMINA.TOOLTIP"] = "这名复制人与别人共享睡眠区",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BASEDUPLICANT.NAME"] = "复制人",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BASEROT.NAME"] = "基础腐烂速率",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEACHCHAIRLIT.NAME"] = "日光之吻",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEACHCHAIRLIT.TOOLTIP"] = "这名复制人在沙滩上经历了一次奇妙之旅<br/>休闲活动可提升复制人的[[士气]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEACHCHAIRRELAXING.NAME"] = "完全放松",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEACHCHAIRRELAXING.TOOLTIP"] = "这名复制人在沙滩椅上完全放松了下来",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEACHCHAIRUNLIT.NAME"] = "相当放松",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEACHCHAIRUNLIT.TOOLTIP"] = "这名复制人刚刚经历了一次普通的沙滩体验<br/>休闲活动可提升复制人的[[士气]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEDHEALTH.NAME"] = "卧床休养",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEDHEALTH.TOOLTIP"] = "卧床休养后，这名复制人会逐渐痊愈",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEDROOMSTAMINA.NAME"] = "私人卧室",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEDROOMSTAMINA.TOOLTIP"] = "这名复制人很幸运，有自己的卧室",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEDSTAMINA.NAME"] = "睡在床铺上",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEDSTAMINA.TOOLTIP"] = "这名复制人的睡眠安排充足",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BINGE_EATING.NAME"] = "极度饥饿",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BINGE_EATING.NOTIFICATION_NAME"] = "暴饮暴食",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BINGE_EATING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "这些复制人[[压力]]太大了，并且开始暴饮暴食：",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BINGE_EATING.TOOLTIP"] = "这名复制人由于[[压力]]太大，用食物把自己的脸撑得满满的",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSBUILDER.NAME"] = "高超的建造者",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSBUILDER.TOOLTIP"] = "这名复制人建了很多建筑，非常有成就感！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDIGGING1.NAME"] = "挖掘狂热！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDIGGING1.TOOLTIP"] = "这名复制人做了许多挖掘工作，感觉跟挖掘机一样",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDOOR.NAME"] = "开关自如",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDOOR.TOOLTIP"] = "这名复制人关了一扇门，对隐私很满意",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDREAM1.NAME"] = "好梦",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDREAM1.TOOLTIP"] = "这名复制人做了一个好梦，感觉很兴奋！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDREAM2.NAME"] = "非常好的梦",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDREAM2.TOOLTIP"] = "这名复制人做了一个非常好的梦，充满了无限可能性！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDREAM3.NAME"] = "伟大好梦",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDREAM3.TOOLTIP"] = "这名复制人昨晚做了一个极好的梦，想起了之前忘记的伟大时刻",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDREAM4.NAME"] = "梦之启发",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDREAM4.TOOLTIP"] = "这名复制人从他做的梦所有难忘之处中受到了激励",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSGENERATOR.NAME"] = "锻炼",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSGENERATOR.TOOLTIP"] = "这名复制人在发电机中跑步了，从锻炼中获得了好处",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSHITTHEBOOKS.NAME"] = "努力学习",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSHITTHEBOOKS.TOOLTIP"] = "这名复制人做了一些研究，感觉更聪明了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSLITWORKSPACE.NAME"] = "亮堂",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSLITWORKSPACE.TOOLTIP"] = "这名复制人处在光线良好的环境中，感觉很明亮",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSOXYGEN.NAME"] = "新鲜空气",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSOXYGEN.TOOLTIP"] = "这名复制人呼吸了一些新鲜空气，感觉神清气爽",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSRESEARCH.NAME"] = "受启发的学习者",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSRESEARCH.TOOLTIP"] = "这名复制人想要学点东西",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSSTORAGE.NAME"] = "存好某物",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSSTORAGE.TOOLTIP"] = "这名复制人存了一些东西到[[储存：{Stored}/{Capacity}{Units}|存储箱]]中，感觉井井有条",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTALKER.NAME"] = "交谈",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTALKER.TOOLTIP"] = "这名复制人与同事闲谈了一下，感觉和其他人联系紧密",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTOILET1.NAME"] = "小舒适",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTOILET1.TOOLTIP"] = "这名复制人拜访了{building}，并对其感到很满意",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTOILET2.NAME"] = "非常舒适",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTOILET2.TOOLTIP"] = "这名复制人使用了[[户外厕所]]，很喜欢那种舒适感",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTOILET3.NAME"] = "小豪华",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTOILET3.TOOLTIP"] = "这名复制人拜访了一个厕所，感觉很豪华",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTOILET4.NAME"] = "豪华",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTOILET4.TOOLTIP"] = "这名复制人对私人卫生间有着无尽的豪华感",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BOTMOPPING.NAME"] = "擦拭",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BOTMOPPING.TOOLTIP"] = "这台小机器人正在从地上吸取液体",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BOTSWEEPING.NAME"] = "清扫",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BOTSWEEPING.TOOLTIP"] = "这台小机器人正在整理地面的杂物",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK1.NAME"] = "一时段休息",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK1.TOOLTIP"] = "这名复制人上一周期有一时段的休息时间",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK2.NAME"] = "两时段休息",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK2.TOOLTIP"] = "这名复制人上一周期有两时段的休息时间",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK3.NAME"] = "三时段休息",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK3.TOOLTIP"] = "这名复制人上一周期有三时段的休息时间",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK4.NAME"] = "四时段休息",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK4.TOOLTIP"] = "这名复制人上一周期有四时段的休息时间",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK5.NAME"] = "五时段休息",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK5.TOOLTIP"] = "这名复制人上一周期有五时段的休息时间",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREATHING.NAME"] = "呼吸",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BURNED_BY_SCALDING_WATER.CAUSE"] = "因接触滚烫的水而获得",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BURNED_BY_SCALDING_WATER.NAME"] = "烫伤",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BURNED_BY_SCALDING_WATER.TOOLTIP"] = "哎呦！这名复制人淋到了或浸到了热量十足的热水",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BURNINGCALORIES.NAME"] = "机体平衡",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CARPETFEET.NAME"] = "痒痒的脚趾",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CARPETFEET.TOOLTIP"] = "在地毯上走路使这名复制人的一天更奢华了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CATHETERIZED.NAME"] = "插入导管",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CATHETERIZED.TOOLTIP"] = "先就这样吧",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CENTEROFATTENTION.NAME"] = "关注的中心",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CENTEROFATTENTION.TOOLTIP"] = "这名复制人感觉有人在盯着他看……",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CHARGING.NAME"] = "充电",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CHARGING.TOOLTIP"] = "这台小机器人正在对其内部电池充电",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CLAUSTROPHOBIC.CAUSE"] = "这名复制人工作太勤奋，患上了幽闭恐惧症",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CLAUSTROPHOBIC.NAME"] = "幽闭恐惧症",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CLAUSTROPHOBIC.TOOLTIP"] = "这名复制人最近觉得自己所处的空间狭小得可怕",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CLOTHING.NAME"] = "服装",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.COLD.NAME"] = "寒冷",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.COLD.TOOLTIP"] = "这名复制人感到非常冷",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.COLDAIR.CAUSE"] = "复制人在寒冷环境中会迅速疲劳并失去体温",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.COLDAIR.NAME"] = "严寒环境",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CONTAMINATEDLUNGS.NAME"] = "肺部不适",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CONTAMINATEDLUNGS.TOOLTIP"] = "这名复制人吸了一大口恶心的[[污染氧]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.COOLINGDOWN.NAME"] = "冷静",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.COOLINGDOWN.TOOLTIP"] = "这名复制人正试着冷静下来",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CRYFACE.CAUSE"] = "通过大哭的压力反应而获得",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CRYFACE.NAME"] = "哭脸",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CRYFACE.TOOLTIP"] = "这名复制人最近大哭了一阵",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CRYOFRIEND.NAME"] = "受伙伴激励",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CRYOFRIEND.TOOLTIP"] = "这名复制人在见到一个久违的朋友备受激励",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DANCED.NAME"] = "最近跳了舞",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DANCED.TOOLTIP"] = "这名复制人找机会放松了一下！<br/>休闲活动可提升复制人的[[士气]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DANCING.NAME"] = "跳舞",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DANCING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在炫出他最好的舞步。",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DARKNESS.NAME"] = "黑暗",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DARKNESS.TOOLTIP"] = "呃！这名复制人不喜欢呆在黑暗的地方！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DEAD.NAME"] = "死亡",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR0.NAME"] = "上周期装饰：低劣",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR0.TOOLTIP"] = "这名复制人认为昨天的整体[[装饰]]很低劣",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR1.NAME"] = "上周期装饰：普通",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR1.TOOLTIP"] = "这名复制人对殖民地昨天的[[装饰]]没有太大的想法",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR2.NAME"] = "上周期装饰：平均",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR2.TOOLTIP"] = "这名复制人认为昨天的整体[[装饰]]还不错",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR3.NAME"] = "上周期装饰：良好",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR3.TOOLTIP"] = "这名复制人认为昨天的整体[[装饰]]很好！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR4.NAME"] = "上周期装饰：迷人",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR4.TOOLTIP"] = "这名复制人认为昨天的整体[[装饰]]相当迷人！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR5.NAME"] = "上周期装饰：华丽",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR5.TOOLTIP"] = "这名复制人认为昨天的整体[[装饰]]非常华丽<br/>他喜欢我对这个地方做的一切！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECORMINUS1.NAME"] = "上周期装饰：丑陋",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECORMINUS1.TOOLTIP"] = "这名复制人认为昨天的整体[[装饰]]相当令人沮丧",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DIARRHEA.CAUSE"] = "因吃了一顿恶心的饭菜而获得",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DIARRHEA.DESCRIPTION"] = "大多数复制人在吃完这顿饭后感到胃部不适",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DIARRHEA.NAME"] = "腹泻",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DIARRHEA.TOOLTIP"] = "这名复制人的肠胃不舒服",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DOCTOREDOFFCOTEFFECT.NAME"] = "逃跑的病人",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DOCTOREDOFFCOTEFFECT.TOOLTIP"] = "啧啧！<br/>这名复制人不在医疗床上时无法接受治疗！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DUPLICANTGOTMILK.NAME"] = "额外补水",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DUPLICANTGOTMILK.TOOLTIP"] = "这名复制人最近喝了[[咸乳]]。这能帮助他放松下来",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EATINGCALORIES.NAME"] = "用餐",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE0.NAME"] = "标准的一餐",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE0.TOOLTIP"] = "这名复制人上一餐的质量平均<br/>他觉得还可以",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE1.NAME"] = "良好的一餐",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE1.TOOLTIP"] = "这名复制人上一餐的质量良好<br/>他觉得非常好！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE2.NAME"] = "优秀的一餐",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE2.TOOLTIP"] = "这名复制人上一餐的质量优秀<br/>他觉得非常好！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE3.NAME"] = "杰出的一餐",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE3.TOOLTIP"] = "这名复制人上一餐的质量杰出<br/>他觉得很不错！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE4.NAME"] = "极佳的一餐",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE4.TOOLTIP"] = "这名复制人上一餐的质量极佳<br/>他觉得超级好吃！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLEMINUS1.NAME"] = "低劣的一餐",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLEMINUS1.TOOLTIP"] = "这名复制人上一餐的质量低劣<br/>他希望下一餐能更好一点",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLEMINUS2.NAME"] = "糟糕的一餐",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLEMINUS2.TOOLTIP"] = "这名复制人上一餐的质量糟糕<br/>他希望下一餐能更好",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLEMINUS3.NAME"] = "恶心的一餐",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLEMINUS3.TOOLTIP"] = "这名复制人上一餐的质量恶心<br/>他希望下一餐能更好",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EFFECT_HEADER"] = "<b>效果：</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EFFECT_IMMUNITIES_HEADER"] = "<b>免疫：</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ENTITLEMENT.NAME"] = "应得福利",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ENTITLEMENT.TOOLTIP"] = "当复制人获得新的专业技能等级时，会要求更好的[[装饰]]和居住环境",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ESPRESSO.NAME"] = "喝了浓缩咖啡",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ESPRESSO.TOOLTIP"] = "这名复制人喝了美味的饮料！<br/>休闲活动可提升复制人的[[士气]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EXPOSEDTOFOODGERMS.NAME"] = "遭受食物中毒病菌侵染",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EXPOSEDTOFOODGERMS.TOOLTIP"] = "这名复制人遭受了[[食物中毒]]病菌侵染，有发展成[[疾病]]的风险",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EXPOSEDTOSLIMEGERMS.NAME"] = "遭受粘液肺病菌侵染",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EXPOSEDTOSLIMEGERMS.TOOLTIP"] = "这名复制人遭受了[[粘液肺]]病菌侵染，有发展成[[疾病]]的风险",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EXPOSEDTOZOMBIESPORES.NAME"] = "遭受僵尸孢子侵染",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EXPOSEDTOZOMBIESPORES.TOOLTIP"] = "这名复制人遭受了[[僵尸孢子]]侵染，有发展成[[疾病]]的风险",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FARMTINKER.NAME"] = "农民的呵护",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FARMTINKER.TOOLTIP"] = "一名熟练的复制人使这株[[植物]]的生长略微加快<br/>应用这种效果需要消耗一份[[微肥]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FEELINGSICKFOODGERMS.NAME"] = "感染：食物中毒",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FEELINGSICKFOODGERMS.TOOLTIP"] = "这名复制人在遭受[[病菌]]侵染后患上了[[食物中毒]]，很快就会有症状出现",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FEELINGSICKSLIMEGERMS.NAME"] = "感染：粘液肺",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FEELINGSICKSLIMEGERMS.TOOLTIP"] = "这名复制人在遭受[[病菌]]侵染后患上了[[粘液肺]]，很快就会有症状出现",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FEELINGSICKZOMBIESPORES.NAME"] = "感染：僵尸孢子",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FEELINGSICKZOMBIESPORES.TOOLTIP"] = "这名复制人在遭受[[病菌]]侵染后患上了[[僵尸孢子]]，很快就会有症状出现",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FLOORSLEEP.NAME"] = "睡在地上",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FLOORSLEEP.TOOLTIP"] = "这名复制人正在以不舒服的方式恢复体力",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FOODSICKNESSRECOVERY.NAME"] = "食物中毒抗体",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FOODSICKNESSRECOVERY.TOOLTIP"] = "这名复制人最近从[[食物中毒]]中康复，暂时对这种[[疾病]]免疫",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FRESH_AND_CLEAN.CAUSE"] = "因畅快地洗个热水澡而获得",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FRESH_AND_CLEAN.NAME"] = "清爽干净",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FRESH_AND_CLEAN.TOOLTIP"] = "这名复制人洗了个热水澡，感觉棒棒的！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FULLBLADDER.NAME"] = "憋尿",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FULLBLADDER.TOOLTIP"] = "这名复制人的膀胱已经满了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FUSSY.NAME"] = "挑剔",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FUSSY.TOOLTIP"] = "这名复制人难以取悦",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.GOODCONVERSATION.NAME"] = "愉快的聊天",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.GOODCONVERSATION.TOOLTIP"] = "这名复制人最近有机会和朋友聊天",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.GOODEATS.CAUSE"] = "因吃一顿丰盛的家常饭获得",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.GOODEATS.DESCRIPTION"] = "复制人发现这种家常饭能安慰情绪",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.GOODEATS.NAME"] = "灵魂食物",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.GOODEATS.TOOLTIP"] = "这名复制人吃了一顿美味的家常饭，已经吃撑了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.GREETING.NAME"] = "看到了朋友",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.GREETING.TOOLTIP"] = "这名复制人最近在大厅里看到一个朋友，并说了声“你好”<br/>这一点都不尴尬！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HASBALLOON.NAME"] = "气球伙伴",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HASBALLOON.TOOLTIP"] = "一个气球艺术家给了这名复制人一个气球！<br/>这名复制人感到超级有动力！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HEARDJOYSINGER.NAME"] = "听到了轻曲",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HEARDJOYSINGER.TOOLTIP"] = "一名哼唱者的歌声让这名复制人非常愉快<br/>这名复制人现在的工作节奏更快了！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HISTAMINESUPPRESSION.NAME"] = "抗敏药",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HISTAMINESUPPRESSION.TOOLTIP"] = "这名复制人的过敏反应通过药物被抑制了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOLDINGBREATH.NAME"] = "屏息",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOMEOSTASIS.NAME"] = "机体平衡",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOT.NAME"] = "炎热",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOT.TOOLTIP"] = "这名复制人热得难受",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOTSTUFF.CAUSE"] = "因吃了非常辛辣的一餐而获得",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOTSTUFF.DESCRIPTION"] = "复制人觉得这种辛辣的菜肴很提神",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOTSTUFF.NAME"] = "热辣菜肴",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOTSTUFF.TOOLTIP"] = "这名复制人吃了超辣的一餐，既兴奋，又有一点[[压力]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOTTUB.NAME"] = "洗了热水浴",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOTTUB.TOOLTIP"] = "这名复制人最近在热水浴缸中放松了一下<br/>休闲活动可提升复制人的[[士气]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOTTUBRELAXING.NAME"] = "放松",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOTTUBRELAXING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在热水浴缸中减压<br/>看起来真的很放松",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HUGGED.NAME"] = "被拥抱",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HUGGED.TOOLTIP"] = "这名复制人最近被一只友善的小动物拥抱了<br/>太毛茸茸啦！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HUNGRY.NAME"] = "饥饿",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HUNGRY.TOOLTIP"] = "这名复制人想吃午饭了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.IMMUNESYSTEMOVERWHELMED.NAME"] = "免疫系统不堪重负",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.IMMUNESYSTEMOVERWHELMED.TOOLTIP"] = "由于高浓度的病菌，这名复制人的免疫系统感到不堪重负",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.IMMUNITY_FORMAT"] = "{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.INSPIRED.NAME"] = "灵感突现",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.INSPIRED.TOOLTIP"] = "这名复制人萌发了一个独特的想法！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.INTRAVENOUS_NUTRITION.NAME"] = "静脉注射",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ISJOYSINGER.NAME"] = "哼曲",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ISJOYSINGER.TOOLTIP"] = "这名复制人目前正在哼曲！<br/>真悦耳！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ISSPARKLESTREAKER.NAME"] = "闪闪发光",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ISSPARKLESTREAKER.TOOLTIP"] = "这名复制人当前正闪着光狂奔！<br/>嗡！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ISSTICKERBOMBING.NAME"] = "贴贴纸",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ISSTICKERBOMBING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在到处贴贴纸！<br/>每个人都很喜欢这些贴纸",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.JUICER.NAME"] = "喝了饮料",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.JUICER.TOOLTIP"] = "这名复制人喝了美味的果汁！<br/>休闲活动可提升复制人的[[士气]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LADDERBEDSTAMINA.NAME"] = "睡在梯床上",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LADDERBEDSTAMINA.TOOLTIP"] = "这名复制人的睡眠安排充足",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LIGHTWOUNDS.NAME"] = "轻度伤",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LIGHTWOUNDS.TOOLTIP"] = "这名复制人受了轻伤，感觉不太舒服",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LIGHTWOUNDSCRITTER.NAME"] = "轻度伤",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LIGHTWOUNDSCRITTER.TOOLTIP"] = "这只小动物受了伤，感觉不太舒服",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LONER.NAME"] = "独自一人",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LONER.TOOLTIP"] = "这名复制人现在独自一人，感觉更专注了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LOWOXYGEN.NAME"] = "氧气浓度低",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LOWOXYGEN.TOOLTIP"] = "这片区域空气稀薄",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LUXURYBEDSTAMINA.NAME"] = "睡在舒适的床上",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LUXURYBEDSTAMINA.TOOLTIP"] = "这名复制人很喜欢这张舒适的床",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MACHINETINKER.NAME"] = "工程师的装配",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MACHINETINKER.TOOLTIP"] = "一名熟练的复制人改装了这台发电机，使其能暂时加速运行",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MAJORIRRITATION.CAUSE"] = "因接触有害液体或气体而获得",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MAJORIRRITATION.NAME"] = "严重眼部刺激",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MAJORIRRITATION.TOOLTIP"] = "哇，有什么东西真的是毁了这名复制人的眼睛！<br/>由于暴露在苛性液体或气体中而患得",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MANAGEDCOLONY.NAME"] = "管理了殖民地",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MANAGEDCOLONY.TOOLTIP"] = "有一名复制人在殖民地中是管理者的角色",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MANAGERIALDUTIES.NAME"] = "管理者的职责",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MANAGERIALDUTIES.TOOLTIP"] = "当管理者压力很大的",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MECHANICALSURFBOARD.NAME"] = "兴奋",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MECHANICALSURFBOARD.TOOLTIP"] = "这名复制人在冲浪板上玩得很高兴。<br/>休闲活动可提升复制人的[[士气]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MECHANICALSURFING.NAME"] = "冲浪",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MECHANICALSURFING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在冲浪！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICALCOT.NAME"] = "分诊床休养",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICALCOT.TOOLTIP"] = "卧床休息缩短了这名复制人的伤口康复时间",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICALCOTDOCTORED.NAME"] = "接受治疗",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICALCOTDOCTORED.TOOLTIP"] = "这名复制人正在接受对伤口的治疗",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_BASICBOOSTER.NAME"] = "维生素咀嚼胶囊",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_BASICBOOSTER.TOOLTIP"] = "稍微地降低患病几率。",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_BASICRADPILL.NAME"] = "基础辐射药丸",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_BASICRADPILL.TOOLTIP"] = "提高复制人的自然辐射吸收率。",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_GENERICPILL.EFFECT_DESC"] = "施加{0}效果",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_GENERICPILL.NAME"] = "安慰药",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_GENERICPILL.TOOLTIP"] = "一种多用途的普通药物。<br/>对它了解越少，它的效果就越好。",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_INTERMEDIATEBOOSTER.NAME"] = "免疫增补剂",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_INTERMEDIATEBOOSTER.TOOLTIP"] = "大幅降低患病几率。",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_INTERMEDIATERADPILL.NAME"] = "中级辐射药丸",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_INTERMEDIATERADPILL.TOOLTIP"] = "提高复制人的自然辐射吸收率。",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEGABRAINTANKBONUS.NAME"] = "天赋最大化",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEGABRAINTANKBONUS.TOOLTIP"] = "这名复制人比平时都要更聪明强壮，这多亏了[[梦境合成仪]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MESSTABLESALT.NAME"] = "加盐的食物",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MESSTABLESALT.TOOLTIP"] = "这名复制人上一顿饭在[[餐桌]]上使用了[[食盐]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.METABOLISM_CALORIE_MODIFIER.NAME"] = "代谢",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.METABOLISM_CALORIE_MODIFIER.TOOLTIP"] = "[[代谢]]决定了小动物燃烧卡路里的速率",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MINORIRRITATION.CAUSE"] = "因接触有害液体或气体而获得",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MINORIRRITATION.NAME"] = "轻微眼部刺激",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MINORIRRITATION.TOOLTIP"] = "气体或液体导致这名复制人的眼睛有点发痒",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MODERATEWOUNDS.NAME"] = "中度伤",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MODERATEWOUNDS.TOOLTIP"] = "这名复制人受了伤，影响了工作能力",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MODERATEWOUNDSCRITTER.NAME"] = "中度伤",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MODERATEWOUNDSCRITTER.TOOLTIP"] = "这只小动物受了伤，影响了健康",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MODIFIER_FORMAT"] = "{0}：{1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MOURNING.NAME"] = "哀悼",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MOURNING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在哀悼朋友的离世",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NARCOLEPTICSLEEP.NAME"] = "发作性小睡",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NARCOLEPTICSLEEP.TOOLTIP"] = "这名复制人只需要休息眼睛一秒钟就好",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NEWCREWARRIVAL.NAME"] = "新朋友",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NEWCREWARRIVAL.TOOLTIP"] = "这名复制人很高兴能在殖民地见到新面孔",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NIGHTMARES.NAME"] = "梦魇",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NIGHTMARES.TOOLTIP"] = "有恐怖的东西进入了这名复制人的梦境",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOFUNALLOWED.NAME"] = "乐趣中断",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOFUNALLOWED.TOOLTIP"] = "这名复制人对于派对被拒绝感到很难过",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOISEMAJOR.NAME"] = "刺耳噪音！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOISEMAJOR.TOOLTIP"] = "这里非常非常吵！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOISEMINOR.NAME"] = "嘈杂",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOISEMINOR.TOOLTIP"] = "这片区域有点吵，让人觉得不舒服",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOISEPEACEFUL.NAME"] = "安静祥和",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOISEPEACEFUL.TOOLTIP"] = "这名复制人找到了一个可以集中精力的安静之所",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOOXYGEN.NAME"] = "无氧环境",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOOXYGEN.TOOLTIP"] = "此处没有可呼吸的空气",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PASSEDOUTSLEEP.NAME"] = "精疲力尽",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PASSEDOUTSLEEP.TOOLTIP"] = "缺乏休息让这名复制人的体力已经耗尽<br/>他由于疲惫晕倒了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PEACEFULSLEEP.NAME"] = "精力充沛",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PEACEFULSLEEP.TOOLTIP"] = "这名复制人昨晚睡得很香甜",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PEOPLETOOCLOSEWHILESLEEPING.CAUSE"] = "这名复制人工作太勤奋，只要身边有人就睡不安稳",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PEOPLETOOCLOSEWHILESLEEPING.NAME"] = "睽眠独处",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PEOPLETOOCLOSEWHILESLEEPING.TOOLTIP"] = "这名复制人不得不贴近其他人才能入睡，这让他觉得十分尴尬",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PLAYEDARCADE.NAME"] = "玩了电子游戏",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PLAYEDARCADE.TOOLTIP"] = "这名复制人最近玩了电子游戏，感觉像冠军一样",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.POPPEDEARDRUMS.NAME"] = "鼓膜破裂",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.POPPEDEARDRUMS.TOOLTIP"] = "这名复制人处在能让鼓膜破裂的高压环境中了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.POSTDISEASERECOVERY.ADDITIONAL_EFFECTS"] = "这名复制人由于战胜了感染而获得临时免疫力",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.POSTDISEASERECOVERY.NAME"] = "感觉好多了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.POSTDISEASERECOVERY.TOOLTIP"] = "这名复制人已无大碍，但是[[疾病]]的残留影响尚存",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.POWERTINKER.NAME"] = "工程师的调整",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.POWERTINKER.TOOLTIP"] = "一名熟练的复制人提高了这台发电机的[[电力]]输出效率<br/>应用这种效果需要消耗一个[[微芯片]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PRICKLEFRUITDAMAGE.NAME"] = "哎呦！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PRICKLEFRUITDAMAGE.TOOLTIP"] = "这名复制人吃了生的[[毛刺浆果]]，嘴巴被刺疼了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RADIATIONEXPOSUREDEADLY.NAME"] = "致命辐射病",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RADIATIONEXPOSUREDEADLY.TOOLTIP"] = "极端[[辐射]]暴露使这名复制人丧失行动能力",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RADIATIONEXPOSUREEXTREME.NAME"] = "极端辐射病",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RADIATIONEXPOSUREEXTREME.TOOLTIP"] = "高危险[[辐射]]暴露使这名复制人希望自己从没被打印过就好了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RADIATIONEXPOSUREMAJOR.NAME"] = "严重辐射病",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RADIATIONEXPOSUREMAJOR.TOOLTIP"] = "大量[[辐射]]暴露使这名复制人筋疲力尽",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RADIATIONEXPOSUREMINOR.NAME"] = "轻微辐射病",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RADIATIONEXPOSUREMINOR.TOOLTIP"] = "少许[[辐射]]暴露让这名复制人感到有气无力",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RECENTLYPARTIED.NAME"] = "狂欢",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RECENTLYPARTIED.TOOLTIP"] = "这名复制人最近参加了一个很棒的派对！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RECOVERINGBREATH.NAME"] = "恢复呼吸",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.REDALERT.NAME"] = "红色警报！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.REDALERT.TOOLTIP"] = "[[红色警报]]让这名复制人倍感压力",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.REFRESHINGTOUCH.NAME"] = "炎热抗性",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.REFRESHINGTOUCH.TOOLTIP"] = "这名复制人最近使用过降温站，完全不受炎热困扰了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RESTFULSLEEP.NAME"] = "安眠",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RESTFULSLEEP.TOOLTIP"] = "这名复制人睡得很香",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RESTING.NAME"] = "休息",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RESTLESS.CAUSE"] = "这名复制人工作太勤奋，以至于忘记了怎样舒适做事了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RESTLESS.NAME"] = "焦躁不安",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RESTLESS.TOOLTIP"] = "这名复制人没工作几分钟就会满心内疚",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMBARRACKS.NAME"] = "宿舍",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMBARRACKS.TOOLTIP"] = "这名复制人昨晚睡在[[宿舍]]里，感觉精神焕发",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMBATHROOM.NAME"] = "卫生间",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMBATHROOM.TOOLTIP"] = "这名复制人在[[卫生间]]使用了[[{toilet}就绪|抽水马桶]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMBEDROOM.NAME"] = "豪华宿舍",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMBEDROOM.TOOLTIP"] = "这名复制人昨晚睡在[[豪华宿舍]]里，感觉精神焕发",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMGREATHALL.NAME"] = "高档餐厅",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMGREATHALL.TOOLTIP"] = "这名复制人最近的一顿饭是在一间华丽的[[高档餐厅]]里吃的",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMLATRINE.NAME"] = "公共厕所",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMLATRINE.TOOLTIP"] = "这名复制人在[[公共厕所]]使用了[[户外厕所]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMMESSHALL.NAME"] = "食堂",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMMESSHALL.TOOLTIP"] = "这名复制人最近的一顿饭是在[[食堂]]吃的",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMNATURERESERVE.NAME"] = "自然保护区",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMNATURERESERVE.TOOLTIP"] = "这名复制人最近走过了自然保护区<br/>哇，大自然确实很整洁！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMPARK.NAME"] = "公园",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMPARK.TOOLTIP"] = "这名复制人最近走过了公园<br/>哇，大自然确实很整洁！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMPRIVATEBEDROOM.NAME"] = "私人卧室",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMPRIVATEBEDROOM.TOOLTIP"] = "这名复制人昨晚睡在私人[[私人卧室]]里，感觉格外地精神焕发",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROTATMOSPHERE.CONTAMINATED"] = "受污染的空气",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROTATMOSPHERE.NORMAL"] = "正常环境",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROTATMOSPHERE.STERILE"] = "防腐环境",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROTTEMPERATURE.FROZEN"] = "冷冻",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROTTEMPERATURE.REFRIGERATED"] = "冷藏",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROTTEMPERATURE.UNREFRIGERATED"] = "未冷藏",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROTTING.NAME"] = "腐烂",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SANDBOXMORALEADJUSTMENT.NAME"] = "沙盒士气调整",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SANDBOXMORALEADJUSTMENT.TOOLTIP"] = "这名复制人用沙盒工具临时调整了[[士气]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SAUNA.NAME"] = "蒸汽力量",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SAUNA.TOOLTIP"] = "这名复制人刚刚在桑拿中放松了一下<br/>休闲活动可提升复制人的[[士气]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SAUNARELAXING.NAME"] = "放松",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SAUNARELAXING.TOOLTIP"] = "这名复制人在桑拿中放松",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SAWSPARKLESTREAKER.NAME"] = "看到飞奔者",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SAWSPARKLESTREAKER.TOOLTIP"] = "一名飞奔者的光耀让这名复制人眼花缭乱<br/>这名复制人现在的步伐很轻盈！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SCOUTBOTCHARGING.NAME"] = "充能",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SCOUTBOTCHARGING.TOOLTIP"] = "侦察者正在[[侦察舱]]中充能",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SEAFOODRADIATIONRESISTANCE.CAUSE"] = "由吃水产食品而获得，比如鱼或者海生菜",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SEAFOODRADIATIONRESISTANCE.DESCRIPTION"] = "吃这种食物能提高[[辐射]]抗性",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SEAFOODRADIATIONRESISTANCE.NAME"] = "辐射抗性：水产食品",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SEAFOODRADIATIONRESISTANCE.TOOLTIP"] = "这名复制人吃了水产食品，现在有更高的[[辐射]]抗性",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SEVEREWOUNDS.NAME"] = "重度伤",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SEVEREWOUNDS.TOOLTIP"] = "这名复制人受了重伤，严重影响了工作和幸福感",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SEVEREWOUNDSCRITTER.NAME"] = "重度伤",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SEVEREWOUNDSCRITTER.TOOLTIP"] = "这只小动物受了重伤，可能危及性命",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SHOWERED.NAME"] = "洗浴",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SHOWERED.TOOLTIP"] = "这名复制人最近洗了个澡，感觉很干净！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SKILLLEVEL.NAME"] = "技能等级",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SLEEP.NAME"] = "睡觉",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SLEEP.TOOLTIP"] = "这名复制人正在恢复体力",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SLEEPCLINIC.NAME"] = "打盹",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SLEEPCLINIC.TOOLTIP"] = "这名复制人由于身上穿着[[睡衣]]而失去[[体力]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SLEEPY.NAME"] = "困倦",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SLEEPY.TOOLTIP"] = "这名复制人有点疲倦了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SLIMESICKNESSRECOVERY.NAME"] = "粘液肺抗体",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SLIMESICKNESSRECOVERY.TOOLTIP"] = "这名复制人最近从[[粘液肺]]中康复，暂时对这种[[疾病]]免疫",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SMELLEDFLOWERS.NAME"] = "闻到花香",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SMELLEDFLOWERS.TOOLTIP"] = "令人愉快的[[花香]]使得这名复制人的一天更加美好了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SMELLEDPUTRIDODOUR.NAME"] = "闻到了一股腐烂的气味",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SMELLEDPUTRIDODOUR.TOOLTIP"] = "这名复制人闻到了一股无法形容的气味",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SMELLEDSTINKY.NAME"] = "恶臭入鼻",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SMELLEDSTINKY.TOOLTIP"] = "这名复制人闻到了别人身上的怪味",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOAKINGWET.CAUSE"] = "因被液体浸没而获得",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOAKINGWET.NAME"] = "浑身湿透",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOAKINGWET.TOOLTIP"] = "这名复制人最近刚被[[液体]]浸没了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOCIALIZED.NAME"] = "社交",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOCIALIZED.TOOLTIP"] = "这名复制人抽了一些空闲时间和朋友一起出去玩",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SODAFOUNTAIN.NAME"] = "喝了汽水",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SODAFOUNTAIN.TOOLTIP"] = "这名复制人刚刚享用了一杯气泡饮料<br/>休闲活动可提升复制人的[[士气]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOILEDSUIT.CAUSE"] = "因复制人穿着充满……“液体”的太空服而获得",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOILEDSUIT.NAME"] = "受污染的太空服",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOILEDSUIT.TOOLTIP"] = "这名复制人的太空服需要清空废物<br/>（越快越好）",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOREBACK.CAUSE"] = "因睡在地上而获得",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOREBACK.NAME"] = "背部酸痛",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOREBACK.TOOLTIP"] = "这名复制人因为昨晚睡在地上而感到浑身酸痛，需要给他一张床",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SPACETOURIST.NAME"] = "观光太空",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SPACETOURIST.TOOLTIP"] = "这名复制人进行了一次太空旅行，看到了宇宙的奇迹",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STALEFOOD.NAME"] = "坏掉的剩菜",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STALEFOOD.TOOLTIP"] = "这名复制人吃了变质的[[食物]]，心情很糟糕",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STARRYEYED.NAME"] = "观星者",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STARRYEYED.TOOLTIP"] = "这名复制人喜欢在太空中！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STARVING.NAME"] = "即将饿死",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STARVING.TOOLTIP"] = "这名复制人需要尽快吃点什么",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STEPPEDINCONTAMINATEDWATER.NAME"] = "踩到污染水",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STEPPEDINCONTAMINATEDWATER.TOOLTIP"] = "噫！这名复制人踩到了一些恶心的东西",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STRESSED_BY_COLD_WATER.CAUSE"] = "因接触冰水而获得",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STRESSED_BY_COLD_WATER.NAME"] = "麻木",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STRESSED_BY_COLD_WATER.TOOLTIP"] = "嘶！这名复制人淋到或浸到了冷水",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STRESSFULYEMPTYINGBLADDER.NAME"] = "失禁",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STRESSFULYEMPTYINGBLADDER.TOOLTIP"] = "这名复制人别无选择，只好排空膀胱",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STRESSREDUCTION.NAME"] = "接受按摩",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STRESSREDUCTION.TOOLTIP"] = "这名复制人的[[压力]]正烟消云散",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STRESSREDUCTION_CLINIC.NAME"] = "接受诊所按摩",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STRESSREDUCTION_CLINIC.TOOLTIP"] = "诊所中的设备可以提高按摩效果<br/>这名复制人的[[压力]]正烟消云散",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SUDDENMORALEHELPER.NAME"] = "士气升级版本帮助",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SUDDENMORALEHELPER.TOOLTIP"] = "这名复制人将获得暂时[[士气]]加成，以便缓冲引入新[[士气]]系统带来的负面效应",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SUNLIGHT_BURNING.NAME"] = "极度明亮",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SUNLIGHT_BURNING.TOOLTIP"] = "明亮的[[光线]]正大大改善这名复制人的情绪，但长时间暴露可能导致晒伤",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SUNLIGHT_PLEASANT.NAME"] = "明亮适人",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SUNLIGHT_PLEASANT.TOOLTIP"] = "强烈的自然[[光]]使这名复制人感觉身轻如燕",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TELEPHONEBABBLE.NAME"] = "安心",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TELEPHONEBABBLE.TOOLTIP"] = "这名复制人通过电话对自己说了一些真心话<br/>休闲活动可提升复制人的[[士气]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TELEPHONECHAT.NAME"] = "闲谈",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TELEPHONECHAT.TOOLTIP"] = "这名复制人用电话和其他复制人聊天了<br/>休闲活动可提升复制人的[[士气]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TELEPHONELONGDISTANCE.NAME"] = "社交",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TELEPHONELONGDISTANCE.TOOLTIP"] = "这名复制人在用电话和其他人隔着太空聊天之后感到放松<br/>休闲活动可提升复制人的[[士气]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TEMPEXCHANGE.NAME"] = "环境交换",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TERRIBLESLEEP.NAME"] = "极度疲劳：打鼾的朋友",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TERRIBLESLEEP.TOOLTIP"] = "由于其他复制人的鼾声，这名复制人昨夜根本没闭上眼",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.THRIVER.NAME"] = "受迫",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.THRIVER.TOOLTIP"] = "这名复制人[[压力]]很大，已进入“超效率”状态",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TIME_REMAINING"] = "剩余时间：{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TIME_TOTAL"] = "<br/>持续时间：{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TOOKABREAK.NAME"] = "休息时间",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TOOKABREAK.TOOLTIP"] = "这名复制人从工作中抽出一点时间去处理私人事务",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TOXICENVIRONMENT.NAME"] = "有毒环境",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UGLY_CRYING.NAME"] = "大哭",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UGLY_CRYING.NOTIFICATION_NAME"] = "大哭",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UGLY_CRYING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "这些复制人的[[压力]]太大，崩溃地哭起来了：",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UGLY_CRYING.TOOLTIP"] = "这名复制人[[压力]]太大，痛哭起来",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNCOMFORTABLEFEET.CAUSE"] = "这名复制人工作太勤奋，双脚有些酸痛",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNCOMFORTABLEFEET.NAME"] = "双脚酸痛",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNCOMFORTABLEFEET.TOOLTIP"] = "这名复制人最近走在没有铺设地砖的地面上，很是懊恼",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNCOMFORTABLESLEEP.NAME"] = "睡得不好",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNCOMFORTABLESLEEP.TOOLTIP"] = "这名复制人精疲力尽地倒在了地上",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNDERWATER.NAME"] = "处于水下",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNDERWATER.TOOLTIP"] = "这名复制人行动变慢了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNFASHIONABLECLOTHING.CAUSE"] = "这名复制人工作太勤奋，难以忍受不够时尚的服装",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNFASHIONABLECLOTHING.NAME"] = "时尚禁忌",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNFASHIONABLECLOTHING.TOOLTIP"] = "这名复制人穿上了一些侮辱时尚的东西",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.VERTICALWINDTUNNEL.NAME"] = "强风吹过",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.VERTICALWINDTUNNEL.TOOLTIP"] = "这名复制人最近进行了一次激动人心的风洞体验<br/>休闲活动可提升复制人的[[士气]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.VERTICALWINDTUNNELFLYING.NAME"] = "空中飞行",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.VERTICALWINDTUNNELFLYING.TOOLTIP"] = "这名复制人在风洞里玩得很开心<br/>呼啊！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.VERTIGO.CAUSE"] = "这名复制人工作太勤奋，以至于忘了梯子怎么用",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.VERTIGO.NAME"] = "晕头转向",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.VERTIGO.TOOLTIP"] = "这名复制人爬上了很高的梯子，这让他头晕眼花、心神不宁",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.VOMITING.NAME"] = "呕吐",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.VOMITING.TOOLTIP"] = "就像他们说的那样，吐了就好了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WAILEDAT.NAME"] = "被嚎叫打扰",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WAILEDAT.TOOLTIP"] = "这名复制人因为某人的嚎叫而感到[[压力]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMAIR.NAME"] = "炎热环境",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMINGUP.NAME"] = "热身",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMINGUP.TOOLTIP"] = "这名复制人正试着让身体暖和一点",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMTOUCH.NAME"] = "严寒抗性",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMTOUCH.PROVIDERS_NAME"] = "严寒抗性",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMTOUCH.PROVIDERS_TOOLTIP"] = "使用这个建筑可提供对严寒环境和双脚湿透的暂时免疫",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMTOUCH.TOOLTIP"] = "复制人最近使用了升温站、桑拿房或热水浴缸<br/>因此其不受寒冷影响",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMTOUCHFOOD.CAUSE"] = "因吃了非常辛辣的一餐而获得",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMTOUCHFOOD.DESCRIPTION"] = "使用这个食物可提供对严寒环境和双脚湿透的暂时免疫",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMTOUCHFOOD.NAME"] = "严寒抗性：辛辣饮食",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMTOUCHFOOD.TOOLTIP"] = "这名复制人吃了辛辣食物，由内而外感到温暖，以至于现在都注意不到寒冷了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WASATTACKED.NAME"] = "最近遭到袭击",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WASATTACKED.TOOLTIP"] = "在受攻击后，这名复制人有些心神不定",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WELLFED.NAME"] = "吃得不错",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WELLFED.TOOLTIP"] = "这名复制人吃了一顿大餐后感觉很舒服",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WETFEET.CAUSE"] = "由蹚过液体而获得",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WETFEET.NAME"] = "双脚湿透",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WETFEET.TOOLTIP"] = "这名复制人最近踩到[[液体]]了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WORKENCOURAGED.NAME"] = "受赞赏",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WORKENCOURAGED.TOOLTIP"] = "有人看到这名复制人辛勤工作，称赞了他<br/>这名复制人现在自我感觉很好！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WORKING.NAME"] = "工作",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WORKING.TOOLTIP"] = "这名复制人正全神贯注地投入工作",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ZOMBIESICKNESSRECOVERY.NAME"] = "僵尸孢子抗体",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ZOMBIESICKNESSRECOVERY.TOOLTIP"] = "这名复制人最近从[[僵尸孢子]]中康复，暂时对这种[[疾病]]免疫",
["STRINGS.DUPLICANTS.NAMETITLE"] = "名字：",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.DECOR.EXPECTATION_MOD_NAME"] = "工作等级需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.DECOR.EXPECTATION_TOOLTIP"] = "大多数物体都有[[装饰度]]，装饰度可以改变复制人对周围环境的看法。<br/>这名复制人希望有<b>{0}</b>点或更高的[[装饰度]]，在低[[装饰度]]区域中会[[增压]]。",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.DECOR.NAME"] = "装饰期望",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.DECOR.OBSERVED_DECOR"] = "当前环境",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.DECOR.PROFESSION_NAME"] = "批评家",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVE_FORMAT_NEGATIVE"] = "{0} [{1}]",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVE_FORMAT_POSITIVE"] = "{0} [{1}]",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVES.MINUS_1"] = "恶心",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVES.PLUS_1"] = "低劣",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVES.PLUS_2"] = "标准",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVES.PLUS_3"] = "良好",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVES.PLUS_4"] = "优秀",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVES.PLUS_5"] = "杰出",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVES.PLUS_6"] = "极佳",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVES.ZERO"] = "糟糕",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.BAD_FOOD_MOD"] = "食物品质",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.EXPECTATION_MOD_NAME"] = "工作等级需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.EXPECTATION_TOOLTIP"] = "每一名复制人都有他们原意吃的最低品质的[[食物]]。<br/>这名复制人希望有<b>{0}等级<b>或更好的[[食物]]，并且吃低品质食物时增压。",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.FOODQUALITY"] = "<br/>{0}点食物品质点数",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.FOODQUALITY_EXPECTATION"] = "<br/>这名复制人满足于吃[[食物品质]]点数为<b>{0}</b>或更高的[[食物]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.GOOD_FOOD_MOD"] = "食物品质",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.NAME"] = "食物品质",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.NORMAL_FOOD_MOD"] = "食物品质",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.PROFESSION_NAME"] = "美食家",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.NOISE.NAME"] = "噪音期望",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.QUALITYOFLIFE.APTITUDE_SKILLS_MOD_NAME"] = "习得感兴趣的技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.QUALITYOFLIFE.BAD_MODIFIER"] = "低士气",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.QUALITYOFLIFE.EXPECTATION_MOD_NAME"] = "习得技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.QUALITYOFLIFE.EXPECTATION_TOOLTIP"] = "复制人承担的职责越多，他们就越想要更多的休闲时间和更好的设施。<br/>如果不能让复制人的[[士气]]保持在他们的士气需求，他们将无法放松，久而久之则会感觉到[[压力]]。",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.QUALITYOFLIFE.GOOD_MODIFIER"] = "高士气",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.QUALITYOFLIFE.NAME"] = "士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.QUALITYOFLIFE.NEUTRAL_MODIFIER"] = "充足士气",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.QUALITYOFLIFE.TOTAL_SKILL_POINTS"] = "总技能点：{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ABE.DESC"] = "{0}是馨香柔弱的花朵，对待他要格外小心，一定要充分考虑他的感受。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ABE.NAME"] = "亚伯",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ADA.DESC"] = "{0}喜欢在空闲时间写一些忧郁哀怨的诗。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ADA.NAME"] = "艾达",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.AMARI.DESC"] = "{0}喜欢保持宁静。讽刺的是，他在派对中十分放荡。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.AMARI.NAME"] = "阿玛里",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ARI.DESC"] = "{0}常常会走神，但在重要时刻总会集中注意力。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ARI.NAME"] = "阿里",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ASHKAN.DESC"] = "{0}会发出“具有强大传染性的咯咯笑声”。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ASHKAN.NAME"] = "阿思肯",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.BANHI.DESC"] = "{0}身上散发出的“孤傲的独行客”气息总会令殖民地心醉神迷。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.BANHI.NAME"] = "班妮",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.BUBBLES.DESC"] = "不管自己打不打得过，{0}总想找别人和自己对打一番。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.BUBBLES.NAME"] = "泡泡",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.BURT.DESC"] = "{0}在洗个泡泡浴和大哭一场后总是会感觉很好。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.BURT.NAME"] = "博特",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.CALVIN.DESC"] = "{0}喜欢一头扎进墙里，看看它是由什么构成的。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.CALVIN.NAME"] = "卡尔文",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.CAMILLE.DESC"] = "{0}会爱上任何让她感到怀旧的东西，包括那些被时间摧残的东西。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.CAMILLE.NAME"] = "卡米耶",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.CATALINA.DESC"] = "{0}干起活来似乎永不知疲倦，别人对她敬佩不已。殊不知，她早已心似已灰之木。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.CATALINA.NAME"] = "卡塔莉娜",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.DEVON.DESC"] = "{0}梦想有一天可以拥有属于自己的电脑，这样就可以在博客上狂发烤面包的美照了。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.DEVON.NAME"] = "德文",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ELLIE.DESC"] = "{0}最喜欢的就是成罐的亮片和成叠的独角兽贴画了。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ELLIE.NAME"] = "埃莉",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.FRANKIE.DESC"] = "{0}对自己粗大、雄壮的眉毛很是自豪。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.FRANKIE.NAME"] = "弗兰奇",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.FREYJA.DESC"] = "{0}从不阻止任何人吃黄色的雪。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.FREYJA.NAME"] = "芙蕾娅",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.GOSSMANN.DESC"] = "谁见了{0}这种大怪咖都会笑得合不拢嘴。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.GOSSMANN.NAME"] = "戈斯曼",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.HAROLD.DESC"] = "把一群{0}集中在一个房间里，然后你就会有……集中在一个房间里的一群{0}。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.HAROLD.NAME"] = "哈罗德",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.HASSAN.DESC"] = "要是有人说{0}半句好话，他会一刻不停地回顾三个星期。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.HASSAN.NAME"] = "哈桑",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.JEAN.DESC"] = "{0}慢吞吞的，但这并不代表他们不会对自己的存亡危机而深感忧患。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.JEAN.NAME"] = "吉恩",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.JORGE.DESC"] = "{0}喜爱他的新集体，即使殖民地集体的体味会让他“热泪盈眶”。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.JORGE.NAME"] = "豪尔赫",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.JOSHUA.DESC"] = "{0}真是傻得可爱。{0}一露脸，全场就会一派和谐。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.JOSHUA.NAME"] = "约书亚",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.LEIRA.DESC"] = "{0}只是想让大家都开心起来。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.LEIRA.NAME"] = "蕾拉",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.LIAM.DESC"] = "{0}无论怎么擦洗，都觉得不干净。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.LIAM.NAME"] = "利亚姆",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.LINDSAY.DESC"] = "{0}是一位迷人的女子，只要你不去惹她的朋友们就好。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.LINDSAY.NAME"] = "琳赛",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MAE.DESC"] = "只要{0}下定了决心，就没有她做不成的事。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MAE.NAME"] = "梅娅",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MARIE.DESC"] = "{0}真是光彩照人！奥秘何在？当然是放射性同位素了。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MARIE.NAME"] = "玛丽",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MAX.DESC"] = "{0}随时随地都能想起自己不重样的十件糗事。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MAX.NAME"] = "麦克斯",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MEEP.DESC"] = "{0}脸长成这样，估计就只有两吨重的打印舱能看上吧。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MEEP.NAME"] = "米珀",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MIMA.DESC"] = "对于盯着别人膝盖看这件事，老{0}实在是无法忍受。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MIMA.NAME"] = "咪玛",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.NAILS.DESC"] = "人们总是觉得以{0}为名的复制人都是硬汉，不过他们全都体型大、胆量小。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.NAILS.NAME"] = "老钉",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.NIKOLA.DESC"] = "{0}曾宣称自己造的激光能把殖民地一分两半。没人敢让他证明这一点。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.NIKOLA.NAME"] = "尼古拉",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.NISBET.DESC"] = "{0}喜欢通过捶人的方式来表达自己的情感。没人敢跟她说，她锤起来实际很疼的。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.NISBET.NAME"] = "尼斯贝特",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.OTTO.DESC"] = "{0}经常会无意伤人，然后陷入无尽的悔恨之中。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.OTTO.NAME"] = "奥托",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.PEI.DESC"] = "{0}总是要花上半天时间假装记得到这个房间是来做什么的。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.PEI.NAME"] = "裴",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.QUINN.DESC"] = "{0}最喜欢的音乐体裁是“节日强力谣曲”。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.QUINN.NAME"] = "奎恩",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.REN.DESC"] = "{0}坚信自己的生命早已结束，现在不过是在记忆的长河中回顾人生。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.REN.NAME"] = "莲",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ROWAN.DESC"] = "{0}真的是豪迈不羁，喜怒哀乐都是用喊的。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ROWAN.NAME"] = "罗恩",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.RUBY.DESC"] = "{0}喜欢问一些刁钻问题，比如“在太空中，哪里可以搞到皮夹克？”",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.RUBY.NAME"] = "鲁比",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.STEVE.DESC"] = "{0}确信他有灵力。他知道他的朋友具体在想什么。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.STEVE.NAME"] = "史蒂夫",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.STINKY.DESC"] = "从来都没人邀请{0}参加派对。可惜得很，他的舞步简直无敌。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.STINKY.NAME"] = "斯丁奇",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.TRAVALDO.DESC"] = "{0}声音单调，表情又少，所以他使坏的时候谁也不知道。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.TRAVALDO.NAME"] = "特拉瓦尔多",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.TURNER.DESC"] = "当{0}知道其他人有着他无法控制的记忆和认知时，整个人都不好了。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.TURNER.NAME"] = "特纳",
["STRINGS.DUPLICANTS.RACE"] = "复制人",
["STRINGS.DUPLICANTS.RACE_PREFIX"] = "物种：{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.ARTIST.DESCRIPTION"] = "允许创作中等吸引力的艺术品",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.ARTIST.NAME"] = "美学设计",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.ASTRONAUT.DESCRIPTION"] = "提高完成太空任务的速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.ASTRONAUT.NAME"] = "火箭导航",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.ASTRONAUTTRAINEE.DESCRIPTION"] = "允许复制人操作[[指挥舱]]以驾驶火箭",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.ASTRONAUTTRAINEE.NAME"] = "火箭驾驶",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.BUILDER.DESCRIPTION"] = "进一步提高复制人的建造速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.BUILDER.NAME"] = "改良建造 II",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.COOK.DESCRIPTION"] = "提高复制人的烹饪速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.COOK.NAME"] = "烧烤 II",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.FARMER.DESCRIPTION"] = "允许进行植物照料，从而加快[[植物]]的生长速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.FARMER.NAME"] = "作物照料",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.GROUPS.APTITUDE_DESCRIPTION"] = "这名复制人学习[[{0}]]技能会<b>+{1}</b>点[[士气]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.GROUPS.APTITUDE_DESCRIPTION_CHOREGROUP"] = "{2}<br/>这名复制人学习[[{0}]]技能会<b>+{1}</b>点[[士气]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.GROUPS.SUITS"] = "穿服",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.HANDYMAN.DESCRIPTION"] = "稍微提高复制人的力量",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.HANDYMAN.NAME"] = "改良力量",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.HAULER.DESCRIPTION"] = "稍微提高复制人的力量和承载能力",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.HAULER.NAME"] = "改良携带 I",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_ARTIST.DESCRIPTION"] = "教导最基本的艺术技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_ARTIST.NAME"] = "艺术基础",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_BUILDER.DESCRIPTION"] = "稍微提高复制人的建造速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_BUILDER.NAME"] = "改良建造 I",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_COOK.DESCRIPTION"] = "允许复制人使用[[电动烤炉]]进行烹饪",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_COOK.NAME"] = "烧烤",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_FARMER.DESCRIPTION"] = "稍微提高复制人的耕种技能，提高收获植物[[种子]]的几率",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_FARMER.NAME"] = "改良耕种 I",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_MEDIC.DESCRIPTION"] = "允许复制人在[[配药桌]]生产药物",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_MEDIC.NAME"] = "药物配制",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_MINER.DESCRIPTION"] = "允许挖掘非常坚硬的材料，比如[[花岗岩]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_MINER.NAME"] = "坚硬材料挖掘",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_RESEARCHER.DESCRIPTION"] = "允许复制人使用[[超级计算机]]进行研究",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_RESEARCHER.NAME"] = "高级研究",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MACHINE_TECHNICIAN.DESCRIPTION"] = "稍微提高复制人的操作速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MACHINE_TECHNICIAN.NAME"] = "改良操作",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MASTER_ARTIST.DESCRIPTION"] = "能够做出绘画和雕塑的杰作",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MASTER_ARTIST.NAME"] = "大师技艺",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MASTER_MINER.DESCRIPTION"] = "允许挖掘危险的材料，比如[[堆芯熔融物]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MASTER_MINER.NAME"] = "危险物挖掘",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MATERIALS_MANAGER.DESCRIPTION"] = "进一步提高复制人的力量和承载能力，使运送更快",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MATERIALS_MANAGER.NAME"] = "改良携带 II",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MECHATRONIC_ENGINEER.DESCRIPTION"] = "允许复制人建造和维护[[运输轨道]]系统",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MECHATRONIC_ENGINEER.NAME"] = "机电工程",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MEDIC.DESCRIPTION"] = "训练复制人在[[医务站]]向其他复制人施用药物",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MEDIC.NAME"] = "病床礼仪",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MINER.DESCRIPTION"] = "允许挖掘[[深渊晶石]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MINER.NAME"] = "超坚硬材料挖掘",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.NO_ROLE.DESCRIPTION"] = "无工作分配",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.NO_ROLE.NAME"] = "无业者",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.NUCLEAR_RESEARCHER.DESCRIPTION"] = "允许复制人使用[[材料研究终端]]研究物质",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.NUCLEAR_RESEARCHER.NAME"] = "应用科学研究",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.OIL_TECHNICIAN.DESCRIPTION"] = "允许提取并精炼[[原油]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.OIL_TECHNICIAN.NAME"] = "石油工程",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.PLUMBER.DESCRIPTION"] = "允许复制人清空管道而不把水漏得到处都是",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.PLUMBER.NAME"] = "管路工作",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.POWER_TECHNICIAN.DESCRIPTION"] = "允许进行发电机的调整，从而暂时提高[[电力]]输出",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.POWER_TECHNICIAN.NAME"] = "电气工程",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.PYROTECHNIC.DESCRIPTION"] = "允许复制人为[[流星爆破炮]]制作[[爆破弹]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.PYROTECHNIC.NAME"] = "火工技艺",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.RANCHER.DESCRIPTION"] = "允许复制人处理与照顾[[:Category:小动物|小动物]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.RANCHER.NAME"] = "小动物养殖 I",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.RESEARCHER.DESCRIPTION"] = "允许复制人研究[[间歇泉]]、小行星，和其他地理现象",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.RESEARCHER.NAME"] = "实地研究",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.ROCKETPILOT.DESCRIPTION"] = "允许复制人操作[[火箭驾驶舱|火箭控制台]]并驾驶火箭",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.ROCKETPILOT.NAME"] = "火箭驾驶",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_BUILDER.DESCRIPTION"] = "允许复制人拆除庄严科技建筑",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_BUILDER.NAME"] = "拆毁",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_FARMER.DESCRIPTION"] = "进一步提高复制人的耕种技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_FARMER.NAME"] = "改良耕种 II",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_MEDIC.DESCRIPTION"] = "训练复制人能操作[[病诊站]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_MEDIC.NAME"] = "高级医疗护理",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_MINER.DESCRIPTION"] = "允许挖掘几乎坚不可摧的材料，包括[[钻石]]和[[黑曜石]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_MINER.NAME"] = "极坚硬材料挖掘",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_RANCHER.DESCRIPTION"] = "提高复制人的[[养殖]]技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_RANCHER.NAME"] = "小动物养殖 II",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_RESEARCHER.DESCRIPTION"] = "允许复制人使用[[望远镜]]进一步研究外太空",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_RESEARCHER.NAME"] = "天文学",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_ROCKETPILOT.DESCRIPTION"] = "允许复制人以更快的速度驾驶火箭",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_ROCKETPILOT.NAME"] = "火箭驾驶 II",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SPACE_RESEARCHER.DESCRIPTION"] = "允许复制人使用[[虚拟天象仪]]进行研究",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SPACE_RESEARCHER.NAME"] = "数据分析研究",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SUIT_DURABILITY.DESCRIPTION"] = "这名复制人穿的太空服耐久度损失减慢25%。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SUIT_DURABILITY.NAME"] = "太空服耐久训练",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SUIT_EXPERT.DESCRIPTION"] = "消除穿着太空服时行走速度的损失",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SUIT_EXPERT.NAME"] = "太空服训练",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.USELESSSKILL.DESCRIPTION"] = "这个技能现在什么都做不了。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.USELESSSKILL.NAME"] = "尚未完成的技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.ART.NAME"] = "装饰者",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.BASEKEEPING.NAME"] = "整理者",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.BUILDING.NAME"] = "建造者",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.COOKING.NAME"] = "烹饪者",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.FARMING.NAME"] = "耕种者",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.HAULING.NAME"] = "供应者",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.MEDICALAID.NAME"] = "医疗者",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.MINING.NAME"] = "挖掘者",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.RANCHING.NAME"] = "养殖者",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.RESEARCH.NAME"] = "研究者",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.ROCKETRY.NAME"] = "驾驶者",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.SUITS.NAME"] = "穿服者",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.TECHNICALS.NAME"] = "操作者",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.BLADDER.NAME"] = "膀胱",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.BLADDER.TOOLTIP"] = "如果在膀胱全满的时候没有厕所，复制人会制造“脏乱”",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.BREATH.NAME"] = "呼吸",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.BREATH.TOOLTIP"] = "复制人呼吸值为零时会出现窒息",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.CALORIES.NAME"] = "卡路里",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.CALORIES.TOOLTIP"] = "{1}在陷入饥饿前可消耗<b>{0}</b>卡路里",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.DECOR.NAME"] = "装饰",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.DECOR.TOOLTIP"] = "如果周围的[[装饰度]]情况低于自己的预期，复制人会感到压力<br/>打开<b>装饰概览</b> {Hotkey/Overlay8} 以查看当前[[装饰度]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.DECOR.TOOLTIP_AVERAGE_TODAY"] = "<br/>本周期的平均装饰度：<b>{0}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.DECOR.TOOLTIP_AVERAGE_YESTERDAY"] = "<br/>上周期的平均装饰度：<b>{0}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.DECOR.TOOLTIP_CURRENT"] = "<br/>当前环境装饰度：<b>{0}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.DISEASERECOVERYTIME.NAME"] = "疾病康复",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.EXTERNALTEMPERATURE.NAME"] = "外界温度",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.EXTERNALTEMPERATURE.TOOLTIP"] = "这名复制人的环境温度为<b>{0}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.HITPOINTS.NAME"] = "生命值",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.HITPOINTS.TOOLTIP"] = "复制人[[生命值]]为零时会丧失行动能力，需要援救<br/>小动物[[生命值]]为零时会立即死亡",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.RADIATIONBALANCE.CURRENT_EXPOSURE"] = "当前暴露：{0}/周期",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.RADIATIONBALANCE.CURRENT_REJUVENATION"] = "当前恢复：{0}/周期",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.RADIATIONBALANCE.NAME"] = "吸收的辐射剂量",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.RADIATIONBALANCE.TOOLTIP"] = "复制人在有[[辐射]]的区域会积累辐射，但在上厕所时会恢复回来<br/>打开<b>辐射概览</b> {Hotkey/Overlay15} 以查看当前[[辐射]]量",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.RADIATIONBALANCE.TOOLTIP_CURRENT_BALANCE"] = "复制人在有[[辐射]]的区域会积累辐射，但在上厕所时会恢复回来<br/>打开<b>辐射概览</b> {Hotkey/Overlay15} 以查看当前[[辐射]]量",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SKIN_DURABILITY.NAME"] = "皮肤韧性",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SKIN_THICKNESS.NAME"] = "皮肤厚度",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.STAMINA.NAME"] = "体力",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.STAMINA.TOOLTIP"] = "复制人的体力为零时，会因体力不支而昏倒",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.STRESS.NAME"] = "压力",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.STRESS.TOOLTIP"] = "复制人在[[压力]]达到100%时会表现出压力反应",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SUBJECTS.CREATURE"] = "小动物",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SUBJECTS.CREATURE_PLURAL"] = "小动物",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SUBJECTS.CREATURE_POSSESSIVE"] = "小动物的",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SUBJECTS.DUPLICANT"] = "复制人",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SUBJECTS.DUPLICANT_PLURAL"] = "复制人",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SUBJECTS.DUPLICANT_POSSESSIVE"] = "复制人的",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SUBJECTS.PLANT"] = "植物",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SUBJECTS.PLANT_PLURAL"] = "植物",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SUBJECTS.PLANT_POSESSIVE"] = "植物的",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.TEMPERATURE.NAME"] = "体温",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.TEMPERATURE.TOOLTIP"] = "健康复制人的[[体温]]为<b>{1}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.TEMPERATURE.TOOLTIP_DOMESTICATEDCRITTER"] = "这只小动物的[[体温]]为<b>{1}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.TRUNKHEALTH.NAME"] = "树干健康",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.TRUNKHEALTH.TOOLTIP"] = "如果没有健康的树干，树的枝杈就会死亡",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ANALYZINGARTIFACT.NAME"] = "分析工艺品",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ANALYZINGARTIFACT.TOOLTIP"] = "这名复制人正在研究一件工艺品",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ANALYZINGGENES.NAME"] = "分析植物基因",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ANALYZINGGENES.TOOLTIP"] = "这名复制人正在深入观察一个奇怪种子的遗传密码",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ARMINGTRAP.NAME"] = "布置陷阱",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ARMINGTRAP.TOOLTIP"] = "这名复制人正在布置陷阱",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ARTING.NAME"] = "装饰",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ARTING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在努力研究他们的艺术",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BALLOONARTISTHANDINGOUT.NAME"] = "气球艺术家",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BALLOONARTISTHANDINGOUT.TOOLTIP"] = "这名复制人正在向其他复制人分发气球",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BALLOONARTISTPLANNING.NAME"] = "气球艺术家",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BALLOONARTISTPLANNING.TOOLTIP"] = "这名复制人正打算在休息时间分发气球",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BEDUNREACHABLE.NAME"] = "无法到达床位",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BEDUNREACHABLE.NOTIFICATION_NAME"] = "床位遥不可及",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BEDUNREACHABLE.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "这些复制人因为离床太远而无法睡觉：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BEDUNREACHABLE.TOOLTIP"] = "这名复制人无法到达他的床",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BEINGPRODUCTIVE.NAME"] = "超级专注",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BEINGPRODUCTIVE.TOOLTIP"] = "这名复制人屏息凝神，想要变得具有超级生产力",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BODYREGULATINGCOOLING.NAME"] = "调节温度：{TempDelta}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BODYREGULATINGCOOLING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在调节体温",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BODYREGULATINGHEATING.NAME"] = "调节温度：{TempDelta}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BODYREGULATINGHEATING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在调节体温",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BREAKDELIVERSTATUS.NAME"] = "向{Target}运送资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BREAKDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送至<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BREAKWORKSTATUS.NAME"] = "破坏{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BREAKWORKSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在对<b>{Target}</b>发飙！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BREATHINGO2.NAME"] = "吸入{ConsumptionRate}O<sub>2</sub>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BREATHINGO2.TOOLTIP"] = "复制人需要[[氧气]]才能存活",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BUILDDELIVERSTATUS.NAME"] = "向{Target}运送资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BUILDDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送至<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BUILDING.NAME"] = "建造{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BUILDING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在建造<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BUILDPRIORITIZEDSTATUS.NAME"] = "建造{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BUILDPRIORITIZEDSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在建造<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CARVING.NAME"] = "采掘{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CARVING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在采出<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CLEANING.NAME"] = "清洁{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CLEANING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在清洁<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CLEARDELIVERSTATUS.NAME"] = "向{Target}运送资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CLEARDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送至<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CLEARING.NAME"] = "清扫{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CLEARING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在清扫<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COLD.NAME"] = "严寒环境",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COLD.TOOLTIP"] = "这名复制人无法保存足够热量以保持温暖，对这片区域的隔热值可能不够<br/>压力变化：<b>{StressModification}</b><br/>体力：<b>{StaminaModification}</b><br/>运动：<b>{AthleticsModification}</b><br/>当前环境交换：<b>{currentTransferWattage}</b><br/>隔热厚度：{conductivityBarrier}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COMPOSTFLIPSTATUS.NAME"] = "前去翻搅堆肥堆",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COMPOSTFLIPSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正准备要翻搅[[堆肥堆]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CONTACTWITHGERMS.NAME"] = "接触{Sickness}病菌",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CONTACTWITHGERMS.TOOLTIP"] = "这名复制人最近接触到了{Sickness}病菌，如果持续接触将有遭受侵染的风险<br/><i>点击以跳到后一次遭受侵染的位置</i>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COOKDELIVERSTATUS.NAME"] = "向{Target}运送资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COOKDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送至<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COOKING.NAME"] = "烹饪{Item}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COOKING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在烹饪美味的<b>{Item}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COUGHING.NAME"] = "肺部不适而咳嗽",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COUGHING.TOOLTIP"] = "嘿！用肘部捂住<br/>• 咳嗽是由肺部不适引起的",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DAILYRATIONLIMITREACHED.NAME"] = "达到每日卡路里限度",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DAILYRATIONLIMITREACHED.NOTIFICATION_NAME"] = "达到每日卡路里限度",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DAILYRATIONLIMITREACHED.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "这些复制人已吃完当天分配的[[食物|口粮]]：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DAILYRATIONLIMITREACHED.TOOLTIP"] = "这名复制人已吃完当天分配的[[食物|口粮]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DEAD.NAME"] = "死亡：{Death}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DEAD.TOOLTIP"] = "这名复制人绝对不是在打盹",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DECONSTRUCTDELIVERSTATUS.NAME"] = "向{Target}运送资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DECONSTRUCTDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送至<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DECONSTRUCTING.NAME"] = "拆除{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DECONSTRUCTING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在拆除<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DEMOLISHING.NAME"] = "拆毁{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DEMOLISHING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在拆毁<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DIGGING.NAME"] = "挖掘",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DIGGING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在挖掘原料",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DISINFECTING.NAME"] = "对{Target}消毒",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DISINFECTING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在对<b>{Target}</b>消毒",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DOCTOR.NAME"] = "治疗病人",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DOCTOR.STATUS"] = "这名复制人正在对一位生病的朋友进行医疗护理",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DREAMING.NAME"] = "做梦",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DREAMING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在通过自己的潜意识进行冒险<br/>梦境是由穿着[[睡衣]]引起的<br/>[[梦境日志]]将于{time}后就绪",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DROPPINGUNUSEDINVENTORY.NAME"] = "丢弃物品",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DROPPINGUNUSEDINVENTORY.TOOLTIP"] = "这名复制人正在丢弃手中的物品",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EARLYMORNING.NAME"] = "早起鸟",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EARLYMORNING.TOOLTIP"] = "这名复制人兴奋地开始新的一天<br/>• 在早上全部[[属性]]<b>+2</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EATDELIVERSTATUS.NAME"] = "向{Target}运送资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EATDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送至<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EATING.NAME"] = "食用{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EATING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在进餐",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EMITTINGCO2.NAME"] = "呼出{EmittingRate}CO<sub>2</sub>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EMITTINGCO2.TOOLTIP"] = "复制人会呼出[[二氧化碳]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EMPTYING.NAME"] = "清空{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EMPTYING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在移出<b>{Target}</b>中的材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EMPTYSTORAGEDELIVERSTATUS.NAME"] = "向{Target}运送资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EMPTYSTORAGEDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送至<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ENTOMBEDCHORE.NAME"] = "掩埋",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ENTOMBEDCHORE.NOTIFICATION_NAME"] = "掩埋",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ENTOMBEDCHORE.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "这些复制人被困住了：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ENTOMBEDCHORE.TOOLTIP"] = "这名复制人需要别人把自己挖出来！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EQUIPDELIVERSTATUS.NAME"] = "向{Target}运送资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EQUIPDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送至<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EQUIPPING.NAME"] = "装备{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EQUIPPING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在装备<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXITINGCOLD.NAME"] = "发抖",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXITINGCOLD.TOOLTIP"] = "这名复制人当前暴露在寒冷[[温度]]下<br/>若没有升温站，则需要{0}才能恢复<br/>压力：<b>{StressModification}</b><br/>体力：<b>{StaminaModification}</b><br/>运动：<b>{AthleticsModification}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXITINGHOT.NAME"] = "出汗",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXITINGHOT.TOOLTIP"] = "这名复制人当前暴露在炎热[[温度]]下<br/>若没有降温站，则需要{0}才能恢复<br/>压力：<b>{StressModification}</b><br/>体力：<b>{StaminaModification}</b><br/>运动：<b>{AthleticsModification}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXPELLINGRADS.NAME"] = "净化辐射",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXPELLINGRADS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在，呃……“排出”体内吸收的辐射",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXPOSEDTOGERMS.NAME"] = "遭受{Sickness}病菌{Severity}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXPOSEDTOGERMS.TIER1"] = "轻度侵染",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXPOSEDTOGERMS.TIER2"] = "中度侵染",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXPOSEDTOGERMS.TIER3"] = "侵染",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXPOSEDTOGERMS.TOOLTIP"] = "这名复制人已遭受一定浓度的{Sickness}病菌侵染，并且在下次睡觉醒来时有生病的风险。<br/>这是由于{Source}<br/>染上{Sickness}的几率：{Chance}<br/>抗性率：{Total}<br/> • 基础{Sickness}抗性：{Base}<br/> • 病菌抗性：{Dupe}<br/> • 遭受{Severity}侵染：{ExposureLevelBonus}<br/><i>点击以跳至最近遭受侵染的位置</i>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FABRICATEDELIVERSTATUS.NAME"] = "向{Target}运送资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FABRICATEDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送至<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FABRICATING.NAME"] = "制作{Item}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FABRICATING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在制作<b>{Item}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FIGHTING.NAME"] = "战斗中",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FIGHTING.NOTIFICATION_NAME"] = "战斗！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FIGHTING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "这些复制人与一只[[小动物]]开始了战斗：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FIGHTING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在攻击一只[[小动物]]！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FLEEING.NAME"] = "逃跑",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FLEEING.NOTIFICATION_NAME"] = "逃跑！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FLEEING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "这些复制人正在试图逃离：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FLEEING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在试图逃离某些可怕的东西！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FOSSILHUNT.WORKEREXCAVATING.NAME"] = "发掘化石",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FOSSILHUNT.WORKEREXCAVATING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在小心地发掘一块[[户外厕所|化石]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FULLBLADDER.NAME"] = "憋尿",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FULLBLADDER.TOOLTIP"] = "这名复制人很需要一间[[户外厕所]]或[[{toilet}就绪|抽水马桶]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GASLIQUIDEXPOSURE.NAME_MAJOR"] = "严重眼部刺激",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GASLIQUIDEXPOSURE.NAME_MINOR"] = "眼部刺激",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GASLIQUIDEXPOSURE.TOOLTIP"] = "啊，疼！<br/>这名可怜的复制人由于气体或液体而满脸刺痛",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GASLIQUIDEXPOSURE.TOOLTIP_EXPOSED"] = "当前暴露在{element}下，眼部刺激时间{rate}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GASLIQUIDEXPOSURE.TOOLTIP_EXPOSURE_LEVEL"] = "剩余时间：{time}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GASLIQUIDEXPOSURE.TOOLTIP_RATE_DECREASE"] = "减短",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GASLIQUIDEXPOSURE.TOOLTIP_RATE_INCREASE"] = "延长",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GASLIQUIDEXPOSURE.TOOLTIP_RATE_STAYS"] = "不变",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GENERATINGPOWER.NAME"] = "发电",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GENERATINGPOWER.TOOLTIP"] = "这名复制人正在使用<b>{Target}</b>生产[[电力]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GENERIC_DELIVER.NAME"] = "向{Target}运送资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GENERIC_DELIVER.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送至<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GOOD_FOOD_QUALITY.NAME"] = "美食佳肴",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GOOD_FOOD_QUALITY.TOOLTIP"] = "这名复制人最近一餐的食物超出了他的期望！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HARVESTDELIVERSTATUS.NAME"] = "向{Target}运送资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HARVESTDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送至<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HARVESTING.NAME"] = "收获{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HARVESTING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在收集<b>{Target}</b>的资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HASDISEASE.NAME"] = "身体不适",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HASDISEASE.NOTIFICATION_NAME"] = "疾病",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HASDISEASE.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "这些复制人感染了[[疾病]]，需要在[[医务站]]恢复一段时间：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HASDISEASE.TOOLTIP"] = "这名复制人感染了[[疾病]]，需要在[[医务站]]恢复一段时间",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HOLDINGBREATH.NAME"] = "屏息",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HOLDINGBREATH.TOOLTIP"] = "这名复制人在当前位置无法呼吸",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HOT.NAME"] = "炎热环境",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HOT.TOOLTIP"] = "这名复制人无法散发足够的[[热量]]以保持凉爽，对这片区域的隔热值可能过高<br/>压力修正：<b>{StressModification}</b><br/>体力：<b>{StaminaModification}</b><br/>运动：<b>{AthleticsModification}</b><br/>当前环境交换：<b>{currentTransferWattage}</b><br/>隔热厚度：{conductivityBarrier}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HUNGRY.NAME"] = "饥饿",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HUNGRY.TOOLTIP"] = "这名复制人需要吃点东西",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.IDLE.NAME"] = "空闲",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.IDLE.NOTIFICATION_NAME"] = "空闲",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.IDLE.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "这些复制人无法到达任何待完成任务的位置：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.IDLE.TOOLTIP"] = "这名复制人无法到达任何待完成任务的位置",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.IDLEINROCKETS.NAME"] = "空闲",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.IDLEINROCKETS.NOTIFICATION_NAME"] = "空闲",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.IDLEINROCKETS.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "这些复制人无法到达任何待完成任务的位置：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.IDLEINROCKETS.TOOLTIP"] = "这名复制人无法到达任何待完成任务的位置",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.INCAPACITATED.NAME"] = "丧失行动能力：{CauseOfIncapacitation}<br/>距死亡还剩：{TimeUntilDeath}<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.INCAPACITATED.NOTIFICATION_NAME"] = "丧失行动能力",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.INCAPACITATED.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "这些复制人濒临死亡。<br/>需要[[分诊床]]救治他们：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.INCAPACITATED.TOOLTIP"] = "这名复制人濒临死亡！<br/>安排分诊床以救治",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LABORATORYWORKEFFICIENCYBONUS.NAME"] = "实验室工作区",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LABORATORYWORKEFFICIENCYBONUS.NO_BUILDING_WORK_ATTRIBUTE"] = "速度{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LABORATORYWORKEFFICIENCYBONUS.TOOLTIP"] = "这名复制人工作在实验室中，这使得工作速度加快：<br/> {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LASHINGOUT.NAME"] = "发泄",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LASHINGOUT.NOTIFICATION_NAME"] = "发泄",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LASHINGOUT.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "这些复制人通过破坏建筑缓解[[压力]]：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LASHINGOUT.TOOLTIP"] = "这名复制人正在通过破环建筑缓解[[压力]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LIGHTWORKEFFICIENCYBONUS.NAME"] = "明亮的工作区",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LIGHTWORKEFFICIENCYBONUS.NO_BUILDING_WORK_ATTRIBUTE"] = "速度{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LIGHTWORKEFFICIENCYBONUS.TOOLTIP"] = "这名复制人在有[[光线]]的地方能获得更好的视野，这使得工作速度加快：<br/> {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LOWIMMUNITY.NAME"] = "感觉不适",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LOWIMMUNITY.NOTIFICATION_NAME"] = "低免疫力",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LOWIMMUNITY.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "这些复制人现在很容易生病：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LOWIMMUNITY.TOOLTIP"] = "这名复制人的免疫系统越来越弱了，免疫系统为零时会生病",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LOWOXYGEN.NAME"] = "氧气浓度低",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LOWOXYGEN.NOTIFICATION_NAME"] = "进入了[[氧气]]浓度低的区域",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LOWOXYGEN.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "这些复制人正在[[氧气]]浓度低的环境下工作：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LOWOXYGEN.TOOLTIP"] = "这名复制人正在难以呼吸的区域工作",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.METEORPHILE.NAME"] = "岩石迷",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.METEORPHILE.TOOLTIP"] = "这名复制人<i>十分</i>喜欢流星雨<br/>• 流星雨期间全部[[属性]]<b>+3</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MINGLING.NAME"] = "交际",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MINGLING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在利用休息时间和朋友聊天",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MISSIONCONTROLLING.NAME"] = "航天指挥",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MISSIONCONTROLLING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在引导[[火箭]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MOPDELIVERSTATUS.NAME"] = "向{Target}运送资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MOPDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送至<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MOPPING.NAME"] = "擦拭",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MOPPING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在清理地上的污渍",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MOVETOSUITNOTREQUIRED.NAME"] = "离开太空服区域",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MOVETOSUITNOTREQUIRED.TOOLTIP"] = "这名复制人正在离开需要穿着太空服的区域",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MOVINGTOSAFEAREA.NAME"] = "前往安全区域",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MOVINGTOSAFEAREA.TOOLTIP"] = "这名复制人正在寻找不那么危险的地方",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MUSHDELIVERSTATUS.NAME"] = "向{Target}运送资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MUSHDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送至<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MUSHING.NAME"] = "压制{Item}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MUSHING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在烹饪<b>{Item}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NERVOUSBREAKDOWN.NAME"] = "精神崩溃",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NERVOUSBREAKDOWN.NOTIFICATION_NAME"] = "精神崩溃",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NERVOUSBREAKDOWN.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "这些复制人因为[[压力]]已经崩溃，需要帮助：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NERVOUSBREAKDOWN.TOOLTIP"] = "这名复制人已经完全被[[压力]]击溃，无法正常工作",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NIGHTTIME.NAME"] = "夜猫子",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NIGHTTIME.TOOLTIP"] = "这名复制人在夜间[[安排工作]]效率更高<br/>• 在夜间全部[[属性]]<b>+3</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOISEMAJOR.NAME"] = "刺耳噪音！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOISEMAJOR.TOOLTIP"] = "这里非常非常吵！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOISEMINOR.NAME"] = "嘈杂",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOISEMINOR.TOOLTIP"] = "这片区域有点吵，让人觉得不舒服",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOISEPEACEFUL.NAME"] = "安静祥和",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOISEPEACEFUL.TOOLTIP"] = "这名复制人找到了一个可以集中精力的安静之所",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NORATIONSAVAILABLE.NAME"] = "没有可用的食物",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NORATIONSAVAILABLE.NOTIFICATION_NAME"] = "没有可用的食物",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NORATIONSAVAILABLE.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "这些复制人正在饿肚子：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NORATIONSAVAILABLE.TOOLTIP"] = "殖民地已经没有食物供这名复制人吃了",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOROLE.NAME"] = "无工作",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOROLE.TOOLTIP"] = "这名复制人没有工作分配<br/>进入<b>工作面板</b><b><span style=\"color:#F44A4A;\"> [J] </b></span>，即可查看所有可用工作",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOTOILETS.NAME"] = "无户外厕所",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOTOILETS.NOTIFICATION_NAME"] = "未建造户外厕所",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOTOILETS.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "可以在<b>水管栏</b> {Hotkey/Plan5} 建造[[户外厕所]]。<br/>这些复制人需要[[户外厕所]]：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOTOILETS.TOOLTIP"] = "没有对复制人可用的[[户外厕所]]<br/>可以在<b>水管栏</b> {Hotkey/Plan5} 建造[[户外厕所]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOUSABLETOILETS.NAME"] = "厕所故障",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOUSABLETOILETS.NOTIFICATION_NAME"] = "厕所故障",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOUSABLETOILETS.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "这些复制人要去的[[户外厕所]]或[[{toilet}就绪|抽水马桶]]出现了故障：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOUSABLETOILETS.TOOLTIP"] = "这名复制人可以去的所有[[户外厕所]]或[[{toilet}就绪|抽水马桶]]都出现了故障",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.PACIFYDELIVERSTATUS.NAME"] = "向{Target}运送资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.PACIFYDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送至<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.PICKINGUP.NAME"] = "拾起{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.PICKINGUP.TOOLTIP"] = "这名复制人正在捡起<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.PICKUPDELIVERSTATUS.NAME"] = "向{Target}运送资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.PICKUPDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送至<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.POOR_FOOD_QUALITY.NAME"] = "寡然无味",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.POOR_FOOD_QUALITY.TOOLTIP"] = "这名复制人最近一餐的食物没有完全达到自己的期望",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.POORDECOR.NAME"] = "装饰单调",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.POORDECOR.TOOLTIP"] = "这里缺少[[装饰]]，让这名复制人很是抑郁",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.POORQUALITYOFLIFE.NAME"] = "低士气",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.POORQUALITYOFLIFE.TOOLTIP"] = "在这名复制人的生活中坏事开始占上风了<br/>改善设备并加长的休息时间有助于提升他们的[[士气]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.PROCESSING.NAME"] = "精制{Item}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.PROCESSING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在精制<b>{Item}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.QUARANTINEAREAUNREACHABLE.NAME"] = "无法到达隔离区",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.QUARANTINEAREAUNREACHABLE.NOTIFICATION_NAME"] = "无法到达隔离区",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.QUARANTINEAREAUNREACHABLE.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "这些复制人无法到达分配给自己的隔离区：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.QUARANTINEAREAUNREACHABLE.TOOLTIP"] = "这名复制人无法到达分配给自己的隔离区",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.QUARANTINED.NAME"] = "已隔离",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.QUARANTINED.TOOLTIP"] = "已将这名复制人从殖民地隔离",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RADIATIONVOMITING.NAME"] = "因辐射呕吐",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RADIATIONVOMITING.NOTIFICATION_NAME"] = "因辐射呕吐",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RADIATIONVOMITING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "可以使用<b>擦拭工具</b> {Hotkey/Mop} 清理复制人造成的“溢出物”<br/>辐射病导致了这些复制人呕吐：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RADIATIONVOMITING.TOOLTIP"] = "这名复制人因为[[辐射]]中毒而吐了一地<br/>复制人造成的“溢出物”可以使用擦拭工具 {Hotkey/Mop} 清理",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RANCHING.NAME"] = "养殖",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RANCHING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在照料[[小动物]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RATIONSNOTPERMITTED.NAME"] = "食物类型未获允许",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RATIONSNOTPERMITTED.NOTIFICATION_NAME"] = "不允许的食物",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RATIONSNOTPERMITTED.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "这些复制人的<span style=\"color:#833A5FFF;\">饮食</span><span style=\"color:#F44A47;\"><b> [F] </b></span>权限阻止他们食用他们能拿到的所有[[食物]]：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RATIONSNOTPERMITTED.TOOLTIP"] = "不允许这名复制人食用其能拿到的所有[[食物]]<br/>进入<span style=\"color:#833A5FFF;\">饮食</span><span style=\"color:#F44A47;\"><b> [F] </b></span>界面更改其食物分配",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RATIONSUNREACHABLE.NAME"] = "无法获取食物",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RATIONSUNREACHABLE.NOTIFICATION_NAME"] = "食物遥不可及",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RATIONSUNREACHABLE.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "这些复制人无法获得殖民地的[[食物]]：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RATIONSUNREACHABLE.TOOLTIP"] = "殖民地上虽存有[[食物]]，但这名复制人无法获取",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RECOVERINGBREATH.NAME"] = "恢复呼吸",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RECOVERINGBREATH.TOOLTIP"] = "这名复制人憋气太久，需要喘口气",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.REDALERT.NAME"] = "红色警报！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.REDALERT.TOOLTIP"] = "殖民地处于[[红色警报]]状态。[[红色警报]]期间，复制人不能用餐、睡觉、上厕所或参加休闲活动",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RELAXING.NAME"] = "放松",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RELAXING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在休养生息",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.REPAIRDELIVERSTATUS.NAME"] = "向{Target}运送资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.REPAIRDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送至<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.REPAIRWORKSTATUS.NAME"] = "维修{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.REPAIRWORKSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在维修<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RESCUEDELIVERSTATUS.NAME"] = "向{Target}运送资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RESCUEDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送至<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RESCUEWORKSTATUS.NAME"] = "营救{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RESCUEWORKSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在救<b>{Target}</b>于危难之中！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RESEARCHING.NAME"] = "研究{Tech}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RESEARCHING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在专注地研究<b>{Tech}</b>技术",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RESEARCHING_FROM_POI.NAME"] = "正在解锁研究",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RESEARCHING_FROM_POI.TOOLTIP"] = "这名复制人正在解锁关键技术",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ROLE.NAME"] = "{Role}：{Progress}精通",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ROLE.TOOLTIP"] = "这名复制人正在<b>{Role}</b>职位上工作<br/>这份工作他们已掌握了<b>{Progress}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ROTTEN.NAME"] = "腐烂",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ROTTEN.TOOLTIP"] = "真恶心！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SEVEREWOUNDS.NAME"] = "严重受伤",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SEVEREWOUNDS.NOTIFICATION_NAME"] = "严重受伤",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SEVEREWOUNDS.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "这些复制人伤情很重，需要医疗护理",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SEVEREWOUNDS.TOOLTIP"] = "这名复制人伤情很重",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SHOWERING.NAME"] = "淋浴",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SHOWERING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在把自己洗得干干净净",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPDELIVERSTATUS.NAME"] = "向{Target}运送资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送至<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPING.NAME"] = "睡觉",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在恢复体力",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPING.TOOLTIP_DISTURBER"] = "<br/>他们本来睡得很香，直到被<b>{Disturber}</b>吵醒",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGBADLY.NAME"] = "睡得很糟糕",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGBADLY.TOOLTIP"] = "由于<b>{Disturber}</b>的噪音，这名复制人难以入睡<br/>明天早上他们会感到有点倦怠",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGEXHAUSTED.NAME"] = "计划外小睡",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGEXHAUSTED.TOOLTIP"] = "过冷的[[温度]]或缺乏休息让这名复制人的体力已经耗尽<br/>他没有足够的能量前去睡觉",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYCOLD.NAME"] = "睡眠中断：寒冷房间",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYCOLD.TOOLTIP"] = "这名复制人由于房间太冷了而睡不着觉",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYFEAROFDARK.NAME"] = "睡眠中断：害怕黑暗",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYFEAROFDARK.TOOLTIP"] = "这名复制人由于怕黑而睡不着觉",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYLIGHT.NAME"] = "睡眠中断：光照太强",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYLIGHT.TOOLTIP"] = "因为[[灯]]还开着，这名复制人睡不着",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYMOVEMENT.NAME"] = "睡眠中断：晃动",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYMOVEMENT.TOOLTIP"] = "这名复制人由于床动了而被吵醒",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYNOISE.NAME"] = "睡眠中断：打鼾",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYNOISE.TOOLTIP"] = "由于有人很吵，这名复制人睡不好",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGPEACEFULLY.NAME"] = "睡得香甜",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGPEACEFULLY.TOOLTIP"] = "这名复制人正在睡觉，睡眠质量很高<br/>按照这个状态，他们明天早上会感到精力充沛",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGTERRIBLY.NAME"] = "睡不着",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGTERRIBLY.TOOLTIP"] = "这名复制人被<b>{Disturber}</b>的噪音吵醒，无法重新入睡<br/>明天早上他们会感到筋疲力尽",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SOCIALIZING.NAME"] = "与人交往",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SOCIALIZING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在利用休息时间出去玩",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SPICING.NAME"] = "调味",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SPICING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在使美味的菜肴更美味",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STARVING.NAME"] = "饥饿",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STARVING.NOTIFICATION_NAME"] = "饥饿",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STARVING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "这些复制人很饿，如果找不到[[食物]]将会饿死：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STARVING.TOOLTIP"] = "这名复制人即将死去，他需要[[食物]]！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STORECRITICALDELIVERSTATUS.NAME"] = "向{Target}运送资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STORECRITICALDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送至<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STOREDELIVERSTATUS.NAME"] = "向{Target}运送资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STOREDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送至<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STOREFORBUILDDELIVERSTATUS.NAME"] = "向{Target}运送资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STOREFORBUILDDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送至<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STOREFORBUILDPRIORITIZEDDELIVERSTATUS.NAME"] = "向{Target}分配{Item}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STOREFORBUILDPRIORITIZEDDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在向<b>{Target}</b>建筑任务运送材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STOREPRIORITYDELIVERSTATUS.NAME"] = "向{Target}运送资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STOREPRIORITYDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送至<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STORING.NAME"] = "储存{Item}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STORING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在把<b>{Item}</b>放到<b>{Target}</b>中",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_AGGRESIVE.NAME"] = "恼火",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_AGGRESIVE.TOOLTIP"] = "这名复制人在尽量保持冷静<br/>提升这名复制人的[[士气]]，否则他会通过破坏东西发泄情绪",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_BANSHEE.NAME"] = "压抑的尖叫",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_BANSHEE.TOOLTIP"] = "这名复制人在克服尖叫的冲动<br/>提升这名复制人的[[士气]]，否则他会开始无法控制地嚎叫",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_BINGE_EAT.NAME"] = "压力引起的饥饿",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_BINGE_EAT.TOOLTIP"] = "这名复制人现在饥饿难耐<br/>提升这名复制人的[[士气]]，否则他会吃光殖民地的所有[[食物]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_UGLY_CRIER.NAME"] = "含泪的眼睛",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_UGLY_CRIER.TOOLTIP"] = "这名复制人试图控制自己的情绪但失败了<br/>提升这名复制人的[[士气]]，否则他会大哭一场",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_VOMITER.NAME"] = "压力引起的打嗝",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_VOMITER.TOOLTIP"] = "像是忐忑不安的感觉，不过这只是打嗝<br/>提升这名复制人的[[士气]]，否则他会因压力而呕吐",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSED.NAME"] = "压力过大",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSED.NOTIFICATION_NAME"] = "高压力",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSED.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "这些复制人[[压力]]很大，需要放松一下：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSED.TOOLTIP"] = "这名复制人感到压力山大",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSFULLYEMPTYINGBLADDER.NAME"] = "失禁",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSFULLYEMPTYINGBLADDER.NOTIFICATION_NAME"] = "失禁",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSFULLYEMPTYINGBLADDER.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "可以使用<b>擦拭工具</b> {Hotkey/Mop} 清理复制人造成的“溢出物”<br/>这些复制人制造了脏乱，需要清理：<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSFULLYEMPTYINGBLADDER.TOOLTIP"] = "这名可怜的复制人没能及时找到[[户外厕所]]，这让他非常尴尬<br/>可以在<b>水管栏</b> {Hotkey/Plan5} 建造[[户外厕所]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSVOMITING.NAME"] = "因压力呕吐",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSVOMITING.NOTIFICATION_NAME"] = "因压力呕吐",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSVOMITING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "可以使用<b>擦拭工具</b> {Hotkey/Mop} 清理复制人造成的“溢出物”<br/>这些复制人的[[压力]]太大导致呕吐了：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSVOMITING.TOOLTIP"] = "这名复制人因为[[压力]]太大而吐了一地<br/>复制人造成的“溢出物”可以使用擦拭工具 {Hotkey/Mop} 清理",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STUDYING.NAME"] = "分析",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STUDYING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在进行一项对自然特征的实地考察",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SUFFOCATING.NAME"] = "窒息",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SUFFOCATING.NOTIFICATION_NAME"] = "窒息",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SUFFOCATING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "这些复制人无法呼吸：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SUFFOCATING.TOOLTIP"] = "这名复制人无法呼吸了！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TINKERING.NAME"] = "改进",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TINKERING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在对建筑功能加以改进",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TIRED.NAME"] = "疲惫",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TIRED.TOOLTIP"] = "这名复制人应该好好小憩一下",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TOGGLEDELIVERSTATUS.NAME"] = "向{Target}运送资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TOGGLEDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送至<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TOGGLING.NAME"] = "更改{Target}的设置",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TOGGLING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在更改<b>{Target}</b>的设置",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TOILETUNREACHABLE.NAME"] = "厕所遥不可及",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TOILETUNREACHABLE.NOTIFICATION_NAME"] = "厕所遥不可及",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TOILETUNREACHABLE.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "这些复制人无法到达可以正常使用的[[户外厕所]]或[[{toilet}就绪|抽水马桶]]：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TOILETUNREACHABLE.TOOLTIP"] = "这名复制人无法到达可以正常使用的[[户外厕所]]或[[{toilet}就绪|抽水马桶]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.UPROOTING.NAME"] = "拔除{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.UPROOTING.TOOLTIP"] = "这名复制人正在挖出<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.USEITEMDELIVERSTATUS.NAME"] = "向{Target}运送资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.USEITEMDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送至<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.VOMITING.NAME"] = "呕吐",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.VOMITING.NOTIFICATION_NAME"] = "呕吐",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.VOMITING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "可以使用<b>擦拭工具</b> {Hotkey/Mop} 清理复制人造成的“溢出物”<br/>这些复制人因为[[生病]]而呕吐：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.VOMITING.TOOLTIP"] = "这名复制人因为[[疾病|生病]]到处呕吐<br/>复制人造成的“溢出物”可以使用擦拭工具 {Hotkey/Mop} 清理",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WARMINGUP.NAME"] = "热身",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WARMINGUP.TOOLTIP"] = "这名复制人感觉太冷了，正想办法让自己暖和一点",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WARMUPDELIVERSTATUS.NAME"] = "向{Target}运送资源",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WARMUPDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在将材料运送至<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WASHINGHANDS.NAME"] = "洗手",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WASHINGHANDS.TOOLTIP"] = "这名复制人正在洗手",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WAXEDFORTRANSITTUBE.NAME"] = "光滑行者",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WAXEDFORTRANSITTUBE.TOOLTIP"] = "这名复制人在开始通勤前涂抹了一些[[咸乳蜡]]<br/>这使他在[[运载管道]]中的速度提高了{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WEARING_PAJAMAS.NAME"] = "穿上[[睡衣]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WEARING_PAJAMAS.TOOLTIP"] = "现在这名复制人睡觉时可以生产生[[梦境日志]]了",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.ANGRY.TOOLTIP"] = "生气",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.BREAKBLADDER.TOOLTIP"] = "如厕休息",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.CATCHYTUNE.TOOLTIP"] = "吹口哨",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.CHATTY.TOOLTIP"] = "打招呼",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.COLD.TOOLTIP"] = "寒冷",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.CONVERSATION.TOOLTIP"] = "聊天",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.DREAMY.TOOLTIP"] = "做梦",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.ENCOURAGE.TOOLTIP"] = "鼓励",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.FULLBLADDER.TOOLTIP"] = "憋尿",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.GOOD_FOOD_QUALITY.TOOLTIP"] = "美餐",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.GOTINFECTED.TOOLTIP"] = "感染",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.HAPPY.TOOLTIP"] = "快乐",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.HOT.TOOLTIP"] = "炎热",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.NEWROLE.TOOLTIP"] = "新技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.NOISY.TOOLTIP"] = "吵闹的区域",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.POOR_FOOD_QUALITY.TOOLTIP"] = "寡然无味",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.POORDECOR.TOOLTIP"] = "装饰糟糕",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.PUTRIDODOUR.TOOLTIP"] = "闻到恶臭",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.RAGING.TOOLTIP"] = "狂怒",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.SLEEPY.TOOLTIP"] = "困倦",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.STARVING.TOOLTIP"] = "饥饿",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.SUFFOCATING.TOOLTIP"] = "窒息",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.UNHAPPY.TOOLTIP"] = "不快",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.AGGRESSIVE.DESC"] = "这名复制人压力大时会把气撒在毫无还手之力的机器上",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.AGGRESSIVE.NAME"] = "毁坏",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.AGGRESSIVE.NOREPAIR"] = "• [[压力]]高于60%后不再维修建筑",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ALLERGIES.DESC"] = "这名复制人闻到[[花香]]时会不受控制地打喷嚏",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ALLERGIES.NAME"] = "过敏症",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ALLERGIES.SHORT_DESC"] = "对<b>[[花香]]</b>有过敏反应",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ALLERGIES.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "过敏原导致了过度打喷嚏",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ANCIENTKNOWLEDGE.DESC"] = "这名复制人具有来自过去的知识<br/>• 初始具有3个技能点",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ANCIENTKNOWLEDGE.NAME"] = "远古学识",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ANEMIC.DESC"] = "这名复制人想在跑步时跟上别人相当困难",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ANEMIC.NAME"] = "运动贫血症",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ANXIOUS.DESC"] = "过度的压力会让这名复制人精神崩溃",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ANXIOUS.NAME"] = "焦虑症",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ARCHAEOLOGIST.DESC"] = "这名复制人从没有被教导过“只带走照片，只留下脚印”",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ARCHAEOLOGIST.NAME"] = "文物猎人",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ARTDOWN.DESC"] = "这名复制人自豪地声明，他“连火柴人都画不出来”",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ARTDOWN.NAME"] = "理论艺术家",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ATTRIBUTE_MODIFIERS"] = "{0}：{1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BALLOONARTIST.DESC"] = "这名复制人在[[喜悦]]时会分发气球",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BALLOONARTIST.NAME"] = "气球艺术家",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BANSHEE.DESC"] = "这名复制人在[[压力]]过大时会不受控制地大声嚎叫",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BANSHEE.NAME"] = "鬼嚎",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BEDSIDEMANNER.DESC"] = "这名复制人对病人态度友好，而且能够帮助病人治愈",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BEDSIDEMANNER.NAME"] = "护理员",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BINGEEATER.DESC"] = "这名复制人在[[压力]]过大时会暴饮暴食",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BINGEEATER.NAME"] = "狂吃",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BOTANISTDOWN.DESC"] = "如果你要度假，千万别让这名复制人照顾你的植物",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BOTANISTDOWN.NAME"] = "植物杀手",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CALORIEBURNER.DESC"] = "这名复制人的风衣下面大概藏了几个黑洞吧",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CALORIEBURNER.NAME"] = "无底洞之胃",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANNOT_DO_TASK"] = "不能执行<b>{0}任务</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANNOT_DO_TASK_TOOLTIP"] = "{0}：{1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANTBUILD.DESC"] = "这名复制人对于最基础的建筑也没法建造",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANTBUILD.NAME"] = "无建设力",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANTCOOK.DESC"] = "这名复制人害怕进入厨房",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANTCOOK.NAME"] = "烹饪恐惧症",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANTDIG.DESC"] = "这名复制人害怕窟窿，让他挖掘根本不可能",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANTDIG.NAME"] = "密集恐惧症",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANTRESEARCH.DESC"] = "这名复制人不是太阳系中最亮的星",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANTRESEARCH.NAME"] = "乡下佬",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CARINGDOWN.DESC"] = "这名复制人缺乏病床礼仪，很难照顾同伴",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CARINGDOWN.NAME"] = "冷漠",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CHATTY.DESC"] = "这名复制人非常迷人，和他聊天有时甚至能触发[[喜悦]]反应",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CHATTY.NAME"] = "魅力超凡",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CONSTRUCTIONDOWN.DESC"] = "这名复制人除了建立友谊外建立什么都有问题",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CONSTRUCTIONDOWN.NAME"] = "建造障碍",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CONSTRUCTIONUP.DESC"] = "这名复制人是个迅速而熟练的建造者",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CONSTRUCTIONUP.NAME"] = "心灵手巧",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.COOKINGDOWN.DESC"] = "这名复制人可能做个冰淇淋都能弄着火",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.COOKINGDOWN.NAME"] = "厨房祸害",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DECORDOWN.DESC"] = "这名复制人显然从没听说过熨烫",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DECORDOWN.NAME"] = "寒酸装扮",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DECORUP.DESC"] = "这名复制人容光焕发的自信使得最古怪的衣服穿在他身上看起来也会很时尚",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DECORUP.NAME"] = "天生时尚",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DEEPERDIVERSLUNGS.DESC"] = "这名复制人屏息能力令人印象深刻",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DEEPERDIVERSLUNGS.NAME"] = "深潜员之肺",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DIGGINGDOWN.DESC"] = "这名复制人套个纸袋就出不来了",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DIGGINGDOWN.NAME"] = "挖掘困难",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DIVERSLUNG.DESC"] = "这名复制人上辈子可能是个歌剧名家",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DIVERSLUNG.NAME"] = "潜水员之肺",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.EARLYBIRD.DESC"] = "一觉醒来后，这名复制人总是神清气爽，效率惊人！",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.EARLYBIRD.EXTENDED_DESC"] = "• 早上：全部[[属性]]<b>{0}</b><br/>• 持续：5个时段",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.EARLYBIRD.NAME"] = "早起鸟",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.EARLYBIRD.SHORT_DESC"] = "获得早上属性加成",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.EARLYBIRD.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "早上：所有[[属性 ]]<b>+2</b><br/>• 持续：5个时段",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FASTLEARNER.DESC"] = "这名复制人脑子特别灵光，学什么都特别快",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FASTLEARNER.NAME"] = "快速学习者",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FLATULENCE.DESC"] = "有些复制人简直是一肚子气",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FLATULENCE.NAME"] = "胃肠胀气",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FLATULENCE.SHORT_DESC"] = "经常放屁",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FLATULENCE.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人定期“产出”[[天然气]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FOODIE.DESC"] = "这名复制人有着精致的味觉，需要殖民地为他提供最好吃的菜肴",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FOODIE.NAME"] = "美食家",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FROSTPROOF.DESC"] = "这名复制人又冷又酷以至于不会被寒冷困扰",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FROSTPROOF.NAME"] = "抗寒皮肤",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FUSSY.DESC"] = "这名复制人看什么都不爽",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FUSSY.NAME"] = "挑剔",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GLOWSTICK.DESC"] = "这名复制人“容光焕发”",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GLOWSTICK.NAME"] = "荧光棒",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GLOWSTICK.SHORT_DESC"] = "释放少量的辐射和光",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GLOWSTICK.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "释放少量的辐射和光",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTED_SKILL_SHARED_DESC"] = "这名复制人一开始就有一个预学会的[[技能]]。他不会因此增加士气需求。<br/>{0}<br/>{1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTED_SKILL_SHARED_NAME"] = "掌握技能：",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTED_SKILL_SHARED_SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING1.DESC"] = "教导最基本的艺术技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING1.NAME"] = "掌握技能：[[艺术基础]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING1.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第1阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING2.DESC"] = "允许创作中等吸引力的艺术品",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING2.NAME"] = "掌握技能：[[美学设计]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING2.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第2阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING3.DESC"] = "能够做出绘画和雕塑的杰作",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING3.NAME"] = "掌握技能：[[大师技艺]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING3.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第3阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING3.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ASTRONAUTING1.DESC"] = "允许复制人操作[[指挥舱]]以驾驶火箭",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ASTRONAUTING1.NAME"] = "掌握技能：[[火箭驾驶]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ASTRONAUTING1.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第4阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ASTRONAUTING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ASTRONAUTING2.DESC"] = "提高完成太空任务的速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ASTRONAUTING2.NAME"] = "掌握技能：[[火箭导航]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ASTRONAUTING2.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第5阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ASTRONAUTING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BASEKEEPING1.DESC"] = "稍微提高复制人的力量",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BASEKEEPING1.NAME"] = "掌握技能：[[改良力量]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BASEKEEPING1.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第1阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BASEKEEPING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BASEKEEPING2.DESC"] = "允许复制人清空管道而不把水漏得到处都是",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BASEKEEPING2.NAME"] = "掌握技能：[[管路工作]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BASEKEEPING2.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第2阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BASEKEEPING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING1.DESC"] = "稍微提高复制人的建造速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING1.NAME"] = "掌握技能：[[改良建造 I]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING1.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第1阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING2.DESC"] = "进一步提高复制人的建造速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING2.NAME"] = "掌握技能：[[改良建造 II]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING2.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第2阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING3.DESC"] = "允许复制人拆除庄严科技建筑",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING3.NAME"] = "掌握技能：[[拆毁]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING3.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第3阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING3.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_COOKING1.DESC"] = "允许复制人使用[[电动烤炉]]进行烹饪",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_COOKING1.NAME"] = "掌握技能：[[烧烤]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_COOKING1.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第1阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_COOKING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_COOKING2.DESC"] = "提高复制人的烹饪速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_COOKING2.NAME"] = "掌握技能：[[烧烤 II]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_COOKING2.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第2阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_COOKING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ENGINEERING1.DESC"] = "允许复制人建造和维护[[运输轨道]]系统",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ENGINEERING1.NAME"] = "掌握技能：[[机电工程]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ENGINEERING1.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第3阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ENGINEERING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING1.DESC"] = "稍微提高复制人的耕种技能，提高收获植物[[种子]]的几率",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING1.NAME"] = "掌握技能：[[改良耕种 I]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING1.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第1阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING2.DESC"] = "允许植物照料，从而加快[[植物]]的生长速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING2.NAME"] = "掌握技能：[[作物照料]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING2.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第2阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING3.DESC"] = "进一步提高复制人的耕种技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING3.NAME"] = "掌握技能：[[改良耕种 II]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING3.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第3阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING3.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_HAULING1.DESC"] = "稍微提高复制人的力量和承载能力",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_HAULING1.NAME"] = "掌握技能：[[改良携带 I]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_HAULING1.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第1阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_HAULING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_HAULING2.DESC"] = "进一步提高复制人的力量和承载能力，使运送更快",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_HAULING2.NAME"] = "掌握技能：[[改良携带 II]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_HAULING2.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第2阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_HAULING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE1.DESC"] = "允许复制人在[[配药桌]]生产药物",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE1.NAME"] = "掌握技能：[[药物配制]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE1.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第1阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE2.DESC"] = "训练复制人在[[医务站]]向其他复制人施用药物",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE2.NAME"] = "掌握技能：[[病床礼仪]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE2.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第2阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE3.DESC"] = "训练复制人能操作[[病诊站]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE3.NAME"] = "掌握技能：[[高级医疗护理]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE3.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第3阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE3.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING1.DESC"] = "允许挖掘非常坚硬的材料，比如[[花岗岩]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING1.NAME"] = "掌握技能：[[坚硬材料挖掘]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING1.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第1阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING2.DESC"] = "允许挖掘[[深渊晶石]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING2.NAME"] = "掌握技能：[[超坚硬材料挖掘]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING2.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第2阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING3.DESC"] = "允许挖掘几乎坚不可摧的材料，包括[[钻石]]和[[黑曜石]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING3.NAME"] = "掌握技能：[[极坚硬材料挖掘]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING3.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第3阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING3.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING4.DESC"] = "允许挖掘危险的材料，比如[[堆芯熔融物]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING4.NAME"] = "掌握技能：[[危险物挖掘]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING4.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第4阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING4.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_PYROTECHNICS.DESC"] = "允许复制人为[[流星爆破炮]]制作[[爆破弹]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_PYROTECHNICS.NAME"] = "掌握技能：[[火工技艺]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_PYROTECHNICS.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第3阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_PYROTECHNICS.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RANCHING1.DESC"] = "允许复制人处理与照顾[[:Category:小动物|小动物]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RANCHING1.NAME"] = "掌握技能：[[小动物养殖 I]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RANCHING1.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第2阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RANCHING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RANCHING2.DESC"] = "提高复制人的[[养殖]]技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RANCHING2.NAME"] = "掌握技能：[[小动物养殖 II]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RANCHING2.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第3阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RANCHING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING1.DESC"] = "允许复制人使用[[超级计算机]]进行研究",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING1.NAME"] = "掌握技能：[[高级研究]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING1.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第1阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING2.DESC"] = "允许复制人研究[[间歇泉]]、小行星，和其他地理现象",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING2.NAME"] = "掌握技能：[[实地研究]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING2.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第2阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING3.DESC"] = "允许复制人使用[[望远镜]]进一步研究外太空",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING3.NAME"] = "掌握技能：[[天文学]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING3.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第3阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING3.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING4.DESC"] = "允许复制人使用[[材料研究终端]]研究物质",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING4.NAME"] = "掌握技能：[[应用科学研究]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING4.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第3阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING4.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_SUITS1.DESC"] = "消除穿着太空服时行走速度的损失",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_SUITS1.NAME"] = "掌握技能：[[太空服训练]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_SUITS1.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第3阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_SUITS1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_TECHNICALS1.DESC"] = "稍微提高复制人的操作速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_TECHNICALS1.NAME"] = "掌握技能：[[改良操作]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_TECHNICALS1.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第1阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_TECHNICALS1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_TECHNICALS2.DESC"] = "允许进行发电机的调整，从而暂时提高[[电力]]输出",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_TECHNICALS2.NAME"] = "掌握技能：[[电气工程]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_TECHNICALS2.SHORT_DESC"] = "开始时拥有第2阶<b>技能</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_TECHNICALS2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人会获得一个免费[[技能]]而不增加士气需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GREASEMONKEY.DESC"] = "这名复制人总喜欢给殖民地的计划补充一些不错的建议",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GREASEMONKEY.NAME"] = "机灵鬼",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GREENTHUMB.DESC"] = "这名复制人将每株植物都视为潜在的朋友",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GREENTHUMB.NAME"] = "园艺能手",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.HAPPYSINGER.DESC"] = "这名复制人在[[喜悦]]的时候会唱出朗朗上口的曲调",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.HAPPYSINGER.NAME"] = "轻曲哼唱者",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.HEMOPHOBIA.DESC"] = "这名复制人性格脆弱，是照顾不了病人的",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.HEMOPHOBIA.NAME"] = "神经脆弱",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.IGNORED_EFFECTS"] = "对<b>{0}</b>免疫",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.IGNORED_EFFECTS_TOOLTIP"] = "{0}：{1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.INTERIORDECORATOR.DESC"] = "“再往左一点儿，就一点儿……”",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.INTERIORDECORATOR.NAME"] = "装饰达人",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.IRONGUT.DESC"] = "这名复制人几乎吃什么都不生病",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.IRONGUT.NAME"] = "铁石胃肠",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.IRONGUT.SHORT_DESC"] = "对<b>[[食物中毒]]</b>免疫",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.IRONGUT.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "吃带有[[食物中毒]]病菌的食物不会对这名复制人产生影响",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.IRRITABLEBOWEL.DESC"] = "这名复制人需要更多时间“方便”",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.IRRITABLEBOWEL.NAME"] = "肠易激综合征",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.LONER.DESC"] = "这名复制人更喜欢单独工作",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.LONER.NAME"] = "独行客",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.LONER.SHORT_DESC"] = "独自时会有属性加成",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.LONER.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "在一个星球上仅有该复制人：全部[[属性]]<b>+4</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.MACHINERYDOWN.DESC"] = "这名复制人总是叫朋友过来，只是为了帮他连接电子设备",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.MACHINERYDOWN.NAME"] = "技术保守",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.METEORPHILE.DESC"] = "流星雨真的会让这名复制人十分激动",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.METEORPHILE.EXTENDED_DESC"] = "• 流星雨期间：全部[[属性]]<b>{0}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.METEORPHILE.NAME"] = "岩石迷",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.METEORPHILE.SHORT_DESC"] = "流星雨期间会有属性加成。",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.METEORPHILE.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "流星雨期间：全部[[属性]]<b>+3</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.MOLEHANDS.DESC"] = "挖地道是一把好手，但就是找不到合适的手套",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.MOLEHANDS.NAME"] = "鼹鼠之手",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.MOUTHBREATHER.DESC"] = "这名复制人呼吸的[[氧气]]比平均量要多得多",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.MOUTHBREATHER.NAME"] = "大口呼吸者",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NARCOLEPSY.DESC"] = "这名复制人随时随地都可能睡着",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NARCOLEPSY.NAME"] = "发作性睡病",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NARCOLEPSY.SHORT_DESC"] = "周期性入睡",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NARCOLEPSY.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人的工作会定期被小睡打断",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.CLAUSTROPHOBIC.DESC"] = "在矮于四格或窄于三格的空间里，这名复制人会感到要窒息",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.CLAUSTROPHOBIC.NAME"] = "幽闭恐惧症",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.CLIMACOPHOBIC.DESC"] = "爬上高于四格的梯子时，这名复制人会觉得胃里难受",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.CLIMACOPHOBIC.NAME"] = "恐高症",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.FASHIONABLE.DESC"] = "穿上不够时尚的服装会让这名复制人内心崩溃",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.FASHIONABLE.NAME"] = "时尚达人",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.PREFERSCOOLER.DESC"] = "这名复制人比别人多一层脂肪[[隔热]]，因此室温对他的影响要小一些",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.PREFERSCOOLER.NAME"] = "皮糙肉厚",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.PREFERSWARMER.DESC"] = "这名复制人比别人少一层脂肪[[隔热]]，因此对于[[温度]]比其他人更为敏感",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.PREFERSWARMER.NAME"] = "皮包骨头",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.SENSITIVEFEET.DESC"] = "这名复制人脚底十分敏感，相比于裸露的地面，他更喜欢在铺砖的地面上行走",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.SENSITIVEFEET.NAME"] = "纤纤细足",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.SOLITARYSLEEPER.DESC"] = "这名复制人更喜欢自己一个人睡",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.SOLITARYSLEEPER.NAME"] = "独居者",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.WORKAHOLIC.DESC"] = "这名复制人一闲下来就浑身难受",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.WORKAHOLIC.NAME"] = "工作狂",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NIGHTLIGHT.DESC"] = "如果没人留盏灯，这名复制人会整夜地想象黑暗中可怕的形状",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NIGHTLIGHT.NAME"] = "黑暗恐惧症",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NIGHTLIGHT.SHORT_DESC"] = "需要光才能睡觉",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NIGHTLIGHT.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人无法在完全黑暗中睡觉",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NIGHTOWL.DESC"] = "在应该睡觉的时候，这名复制人却效率惊人",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NIGHTOWL.EXTENDED_DESC"] = "• 夜间：全部[[属性]]<b>{0}</b><br/>• 持续：整个晚上",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NIGHTOWL.NAME"] = "夜猫子",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NIGHTOWL.SHORT_DESC"] = "获得夜间属性加成",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NIGHTOWL.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "夜间：全部[[属性]]<b>+3</b><br/>• 持续：整个晚上",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NOODLEARMS.DESC"] = "这名复制人手臂的抗张强度像煮烂的面条一样",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NOODLEARMS.NAME"] = "面条臂",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.RADIATIONEATER.DESC"] = "这名复制人会将辐射作为早餐（和晚餐）",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.RADIATIONEATER.NAME"] = "辐射吸收者",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.RADIATIONEATER.SHORT_DESC"] = "将辐射转化为卡路里",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.RADIATIONEATER.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "将辐射转化为卡路里",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.RANCHINGDOWN.DESC"] = "这名复制人不相信这些闪亮亮的小眼睛",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.RANCHINGDOWN.NAME"] = "小动物反感",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.RANCHINGUP.DESC"] = "毛茸茸的鼻子！小小的爪子！硬硬的外甲壳！这名复制人就没见过他不喜欢的小动物",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.RANCHINGUP.NAME"] = "动物热爱者",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.REFUSES_TO_DO_TASK"] = "不能执行<b>{0}任务</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.REGENERATION.DESC"] = "这名强大的复制人会不断地恢复生命",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.REGENERATION.NAME"] = "再生性",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ROCKCRUSHER.DESC"] = "这名复制人的肌肉上面还有肌肉！",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ROCKCRUSHER.NAME"] = "大力士",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SCAREDYCAT.DESC"] = "这名复制人憎恨暴力",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SCAREDYCAT.NAME"] = "和平主义者",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SIMPLETASTES.DESC"] = "这名复制人就算舔喷浮飞鱼的后背也尝不出什么味道",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SIMPLETASTES.NAME"] = "粗茶淡饭",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SLOWLEARNER.DESC"] = "这名复制人上手略慢，可是人家努力啊",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SLOWLEARNER.NAME"] = "缓慢学习者",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SMALLBLADDER.DESC"] = "这名复制人的膀胱跟豌豆一个尺寸。太可爱啦！",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SMALLBLADDER.NAME"] = "尿频",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SNORER.DESC"] = "全宇宙都听得见你打鼾",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SNORER.NAME"] = "鼾声如雷",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SNORER.SHORT_DESC"] = "睡觉鼾声很大",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SNORER.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "这名复制人的鼾声会吵醒附近的复制人",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SPARKLESTREAKER.DESC"] = "这名复制人当[[喜悦]]时会留下开心的光耀痕迹",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SPARKLESTREAKER.NAME"] = "闪光飞奔者",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STARRYEYED.DESC"] = "这名复制人喜欢在太空中",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STARRYEYED.NAME"] = "观星者",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STARRYEYED.SHORT_DESC"] = "在太空时获得士气加成",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STARRYEYED.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "在外太空：<b>+10</b>[[士气]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STICKERBOMBER.DESC"] = "这名复制人在[[喜悦]]时会自己重新装饰房间",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STICKERBOMBER.NAME"] = "贴纸炸弹人",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STRESSVOMITER.DESC"] = "当[[压力]]过大时，这名复制人容易呕吐得到处都是",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STRESSVOMITER.NAME"] = "呕吐",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STRONGARM.DESC"] = "这名复制人的肌肉上面还有肌肉",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STRONGARM.NAME"] = "健美者",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STRONGIMMUNESYSTEM.DESC"] = "相对于其他人，这名复制人的免疫系统恢复能力更强",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STRONGIMMUNESYSTEM.NAME"] = "病菌抗性",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SUNNYDISPOSITION.DESC"] = "这名复制人对生活抱有绝对积极的态度",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SUNNYDISPOSITION.NAME"] = "乐观阳光",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SUPERPRODUCTIVE.DESC"] = "这名复制人在[[喜悦]]的时候生产力超高",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SUPERPRODUCTIVE.NAME"] = "超级生产力",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.THRIVER.DESC"] = "这名复制人压力上来时会进入“超光速”状态",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.THRIVER.NAME"] = "受迫激励",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.THRIVER.SHORT_DESC"] = "压力过大时会有属性加成",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.THRIVER.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "压力高于60%：全部[[属性]]<b>+7</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.TRAIT_DESCRIPTION_LIST_ENTRY"] = "<br/>• ",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.TWINKLETOES.DESC"] = "这名复制人的双脚轻如羽毛",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.TWINKLETOES.NAME"] = "健步如飞",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.UGLYCRIER.DESC"] = "要是这名复制人[[压力]]过大就肯定不会有好事发生",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.UGLYCRIER.NAME"] = "大哭",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.UNCULTURED.DESC"] = "这名复制人根本没有对艺术的欣赏能力",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.UNCULTURED.NAME"] = "艺术拙劣",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.WEAKIMMUNESYSTEM.DESC"] = "全宇宙的维生素C都挡不住这名复制人生病",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.WEAKIMMUNESYSTEM.NAME"] = "生物危害",
},
["zh-hant"] = {
["STRINGS.DUPLICANTS.ARRIVALTIME"] = "年齡： ",
["STRINGS.DUPLICANTS.ARRIVALTIME_TOOLTIP"] = "這 {1} 是在第 <b>{0}</b> 周期列印的",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.AIRCONSUMPTIONRATE.DESC"] = "空氣消耗決定複製人每分鐘需要多少的[[氧气|氧氣]]以維持生命。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.AIRCONSUMPTIONRATE.NAME"] = "空氣消耗率",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ART.DESC"] = "決定複製人創作藝術作品的速度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ART.NAME"] = "創造力",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ART.SPEEDMODIFIER"] = "{0} 裝飾速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ATHLETICS.DESC"] = "決定複製人的移動速度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ATHLETICS.NAME"] = "體能",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ATHLETICS.SPEEDMODIFIER"] = "{0} 移動速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BASE_VALUE"] = "<br/>基本：{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BLADDERDELTA.DESC"] = "決定複製人膀胱填滿或耗盡的速度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BLADDERDELTA.NAME"] = "膀胱",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BOTANIST.BONUS_SEEDS"] = "{0} 種子獲得機率",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BOTANIST.DESC"] = "決定複製人管理耕作[[植物]]的速度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BOTANIST.HARVEST_SPEED_MODIFIER"] = "{0} 收成速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BOTANIST.NAME"] = "農業",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BOTANIST.TINKER_EFFECT_MODIFIER"] = "{0} 農夫耕作效果持續時間",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BOTANIST.TINKER_MODIFIER"] = "{0} 耕作速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BREATHDELTA.DESC"] = "決定複製人呼吸的速度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BREATHDELTA.NAME"] = "呼吸",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CALORIESDELTA.DESC"] = "決定複製人燃燒與儲存卡路里的速度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CALORIESDELTA.NAME"] = "卡路里",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CARING.DESC"] = "決定複製人照顧生病同伴的能力。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CARING.FABRICATE_SPEEDMODIFIER"] = "{0} 醫療照顧速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CARING.NAME"] = "醫療",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CARING.SPEEDMODIFIER"] = "{0} 治療速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CARRYAMOUNT.DESC"] = "決定複製人最高可以攜帶的重量。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CARRYAMOUNT.NAME"] = "負重",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CONSTRUCTION.DESC"] = "決定複製人的建造速度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CONSTRUCTION.NAME"] = "建築",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CONSTRUCTION.SPEEDMODIFIER"] = "{0} 建造速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.COOKING.DESC"] = "決定複製人料理[[食物]]的速度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.COOKING.NAME"] = "料理",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.COOKING.SPEEDMODIFIER"] = "{0} 料理速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DECOR.DESC"] = "影響複製人的士氣與生活環境。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DECOR.NAME"] = "裝飾",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DECORBONUS.DESC"] = "相對於基礎作物的裝飾變化",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DECORBONUS.NAME"] = "裝飾加成",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DECOREXPECTATION.DESC"] = "裝飾士氣加成，讓複製人從較低的裝飾值中獲得士氣提升。<br/>維持高士氣可讓複製人學習更多[[技能]]。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DECOREXPECTATION.NAME"] = "裝飾士氣加成",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DECORRADIUS.DESC"] = "裝飾物品的影響範圍。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DECORRADIUS.NAME"] = "裝飾範圍",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DIGGING.ATTACK_MODIFIER"] = "{0} 攻擊傷害",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DIGGING.DESC"] = "複製人的挖掘速度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DIGGING.NAME"] = "挖掘",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DIGGING.SPEEDMODIFIER"] = "{0} 挖掘速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DISEASECURESPEED.DESC"] = "當一位複製人給患者提供醫療照顧時，會增加恢復速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DISEASECURESPEED.NAME"] = "[[疾病]]恢復加成",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DOCTOREDLEVEL.DESC"] = "在[[医务站|加護病房]]或[[病诊站|回復倉]]接收治療的複製人會獲得接受治療效果<br/>這個效果會減少[[疾病]]症狀的嚴重程度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DOCTOREDLEVEL.NAME"] = "接受治療效果",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.FATALTEMPERATURE.DESC"] = "建築到達崩潰溫度時，將會失去功能與損壞",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.FATALTEMPERATURE.NAME"] = "崩潰溫度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.FERTILIZERUSAGEMOD.DESC"] = "相對於基礎作物的肥料與灌溉量",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.FERTILIZERUSAGEMOD.NAME"] = "肥料用量",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.FOODEXPECTATION.DESC"] = "食物士氣加成，讓複製人從較低品質的[[食物]]中獲得士氣。<br/>維持高士氣可讓複製人學習更多[[技能]]。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.FOODEXPECTATION.NAME"] = "食物士氣加成",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.FUELRANGEPERKILOGRAM.NAME"] = "距離",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GENERATOROUTPUT.NAME"] = "電力輸出",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GERMRESISTANCE.DESC"] = "複製人的細菌抗性越高，被細菌感染[[疾病]]的機會越低。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GERMRESISTANCE.MODIFIER_DESCRIPTORS.NEGATIVE_LARGE"] = "{0}（大大降低）",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GERMRESISTANCE.MODIFIER_DESCRIPTORS.NEGATIVE_MEDIUM"] = "{0}（下降）",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GERMRESISTANCE.MODIFIER_DESCRIPTORS.NEGATIVE_SMALL"] = "{0}（輕微下降）",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GERMRESISTANCE.MODIFIER_DESCRIPTORS.NONE"] = "無影響",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GERMRESISTANCE.MODIFIER_DESCRIPTORS.POSITIVE_LARGE"] = "{0}（大大增強）",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GERMRESISTANCE.MODIFIER_DESCRIPTORS.POSITIVE_MEDIUM"] = "{0}（增強）",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GERMRESISTANCE.MODIFIER_DESCRIPTORS.POSITIVE_SMALL"] = "{0}（輕微增強）",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GERMRESISTANCE.NAME"] = "細菌抗性",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.HAPPINESSDELTA.DESC"] = "幸福的[[:Category:小動物|小動物]]生產可用材料的頻率會增加。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.HAPPINESSDELTA.NAME"] = "幸福度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.HARVESTTIME.DESC"] = "不熟練的複製人採收這株植物所需的時間",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.HARVESTTIME.NAME"] = "收成持續時間",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.HEIGHT.NAME"] = "高",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.HITPOINTSDELTA.DESC"] = "當其他複製人治療患者時，會加快其生命值恢復",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.HITPOINTSDELTA.NAME"] = "生命值",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.HYGIENE.DESC"] = "影響複製人的乾淨度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.HYGIENE.NAME"] = "衛生",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.IMMUNELEVELDELTA.NAME"] = "免疫力",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.IMMUNITY.BOOST_MODIFIER"] = "{0} 免疫力恢復",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.IMMUNITY.BOOST_STAT"] = "免疫屬性",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.IMMUNITY.DESC"] = "決定複製人的對[[疾病]]的免疫力與回復時間。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.IMMUNITY.NAME"] = "免疫力",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.INSULATION.DESC"] = "高絕緣的複製人較容易維持身體的熱量，低絕緣的複製人較容易保持涼爽。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.INSULATION.NAME"] = "隔熱",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.INSULATION.SPEEDMODIFIER"] = "{0} 溫度保持",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.LEARNING.DESC"] = "決定複製人[[研究]]與獲得技能點的速度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.LEARNING.GEOTUNER_SPEED_MODIFIER"] = "{0} 地理調整速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.LEARNING.NAME"] = "科學",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.LEARNING.RESEARCHSPEED"] = "{0} 研究速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.LEARNING.SPEEDMODIFIER"] = "{0} 技能等級",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.LIFESUPPORT.DESC"] = "決定複製人維持[[藻类箱|藻類盆栽]]、[[空气净化器|空氣濾淨機]]與[[净水器|淨水器]]的效率",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.LIFESUPPORT.NAME"] = "生存",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.LUMINESCENCE.DESC"] = "決定了複製人能發出多少光。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.LUMINESCENCE.NAME"] = "發光",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MACHINERY.DESC"] = "決定複製人操作機械的速度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MACHINERY.NAME"] = "機械",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MACHINERY.SPEEDMODIFIER"] = "{0} 機械操作速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MACHINERY.TINKER_EFFECT_MODIFIER"] = "{0} 工程師調整持續時間",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MACHINERYSPEED.DESC"] = "速度加成",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MACHINERYSPEED.NAME"] = "機械速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MAXRADIATIONTHRESHOLD.DESC"] = "這株植物最大可生存的環境輻射量",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MAXRADIATIONTHRESHOLD.NAME"] = "最大輻射",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MAXUNDERWATERTRAVELCOST.DESC"] = "決定複製人在液體中的移動速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MAXUNDERWATERTRAVELCOST.NAME"] = "水下移動",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.METABOLISM.DESC"] = "影響小動物燃燒卡路里的速率。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.METABOLISM.NAME"] = "新陳代謝",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MINLIGHTLUX.DESC"] = "這株植物生長最低所需的光照",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MINLIGHTLUX.NAME"] = "照明",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MINRADIATIONTHRESHOLD.DESC"] = "這株植物生成所需的最低環境輻射量",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MINRADIATIONTHRESHOLD.NAME"] = "最低輻射",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MODIFIER_ENTRY"] = "<br/> • {0}：{1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.OVERHEATTEMPERATURE.DESC"] = "建築在處於過熱溫度時會受損，如果不加以冷卻將會崩潰",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.OVERHEATTEMPERATURE.NAME"] = "過熱溫度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.PROFESSION_DESC"] = "專業知識是由複製人的最高屬性決定的<br/>隨著專業水平的提高，複製人的期望會更高",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.QUALITYOFLIFE.DESC"] = "複製人的士氣必須高於他們的士氣需求，否則他們會累積壓力。<br/>提供給複製人們較高品質的[[食物]]、在時間表內安排更多的休息時間、或建造更好的浴室與臥室給他們，有助於提升士氣。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.QUALITYOFLIFE.DESC_FORMAT"] = "{0} / {1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.QUALITYOFLIFE.NAME"] = "士氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.QUALITYOFLIFE.TOOLTIP_EXPECTATION"] = "總<b>士氣需求</b>：{0}<br/> • 技能學習：+{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.QUALITYOFLIFE.TOOLTIP_EXPECTATION_OVER"] = "這名複製人士氣高昂",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.QUALITYOFLIFE.TOOLTIP_EXPECTATION_UNDER"] = "這名複製人士氣低落，壓力會隨著時間上升",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.QUALITYOFLIFEEXPECTATION.DESC"] = "決定複製人需要多高的士氣來避免壓力上升",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.QUALITYOFLIFEEXPECTATION.NAME"] = "士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RADIATIONBALANCEDELTA.NAME"] = "吸收輻射劑量",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RADIATIONBALANCEDELTA.TOOLTIP"] = "複製人在輻射環境中會累積輻射，並降低恢復速度<br/>打開<b>輻射概覽</b> {Hotkey/Overlay15} 觀看目前的輻射值",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RADIATIONRECOVERY.DESC"] = "複製人身體消除輻射的速度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RADIATIONRECOVERY.NAME"] = "輻射吸收",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RADIATIONRESISTANCE.DESC"] = "決定複製人抵抗輻射中毒的能力。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RADIATIONRESISTANCE.NAME"] = "輻射抗性",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RANCHING.CAPTURABLESPEED"] = "{0} 放牧速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RANCHING.DESC"] = "決定複製人馴養[[:Category:小動物|動物]]的速度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RANCHING.EFFECTMODIFIER"] = "{0} 美容效果持續期間",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RANCHING.NAME"] = "畜牧",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ROCKETBURDEN.NAME"] = "載重",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ROCKETENGINEPOWER.NAME"] = "引擎功率",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ROOMTEMPERATUREPREFERENCE.DESC"] = "決定複製人可維持體溫的最低溫度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ROOMTEMPERATUREPREFERENCE.NAME"] = "溫度偏好",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SCALDINGTHRESHOLD.DESC"] = "決定複製人會燒傷的溫度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SCALDINGTHRESHOLD.NAME"] = "燙傷門檻",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SCOLDINGTHRESHOLD.DESC"] = "決定複製人受到凍傷的溫度臨界值。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SCOLDINGTHRESHOLD.NAME"] = "凍傷臨界值",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SNEEZYNESS.DESC"] = "決定複製人打噴嚏的頻率。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SNEEZYNESS.NAME"] = "噴嚏",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SPACENAVIGATION.DESC"] = "決定複製人要花多少時間完成火箭任務。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SPACENAVIGATION.DLC1_DESC"] = "決定複製人為他們駕駛的火箭提供多少速度加成。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SPACENAVIGATION.NAME"] = "駕駛",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SPACENAVIGATION.SPEED_MODIFIER"] = "火箭速度: {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.STAMINADELTA.NAME"] = "耐力",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.STORED_VALUE"] = "儲存量",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.STRENGTH.CARRYMODIFIER"] = "{0} 負重",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.STRENGTH.DESC"] = "決定複製人的負重能力與清理速度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.STRENGTH.NAME"] = "力量",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.STRENGTH.SPEEDMODIFIER"] = "{0} 整理速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.STRESSDELTA.DESC"] = "決定複製人壓力增加或減少的速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.STRESSDELTA.NAME"] = "壓力",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.THERMALCONDUCTIVITYBARRIER.DESC"] = "決定複製人在任何環境中維持或流失體溫的速度。<br/>它是複製人身上所穿裝備與自然絕緣厚度的總和。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.THERMALCONDUCTIVITYBARRIER.NAME"] = "絕緣厚度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TOGGLE.DESC"] = "決定複製人調整機械、切換開關或設定感測器的效率。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TOGGLE.NAME"] = "切換",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TOILETEFFICIENCY.DESC"] = "決定複製人需要多少時間「方便」。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TOILETEFFICIENCY.NAME"] = "如廁速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TOILETEFFICIENCY.SPEEDMODIFIER"] = "{0} 廁所使用速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TOTAL_VALUE"] = "<br/>總<b>{1}</b>：{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TOXICITYDELTA.NAME"] = "有毒的",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TRANSITTUBETRAVELSPEED.DESC"] = "決定了複製人在[[运载管道|運載管道]]中的預設旅行速度。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TRANSITTUBETRAVELSPEED.NAME"] = "運載速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TRANSITTUBETRAVELSPEED.SPEEDMODIFIER"] = "運載管道旅行速度{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.UNPROFESSIONAL_DESC"] = "這名複製人沒有專業技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.UNPROFESSIONAL_NAME"] = "平庸",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.VALUE"] = "{0}：{1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.WILTTEMPRANGEMOD.DESC"] = "相對於基礎作物的生長溫度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.WILTTEMPRANGEMOD.NAME"] = "生長溫度範圍",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.YIELDAMOUNT.DESC"] = "相對於基礎作物的產量",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.YIELDAMOUNT.NAME"] = "產量",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.ART.ARCHETYPE_NAME"] = "裝飾人員",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.ART.DESC"] = "用雕刻或繪畫來改善殖民地的裝飾。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.ART.NAME"] = "裝飾",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.BASEKEEPING.ARCHETYPE_NAME"] = "清潔工",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.BASEKEEPING.DESC"] = "打掃、擦地與消毒殖民地裡的物品。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.BASEKEEPING.NAME"] = "清潔",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.BUILD.ARCHETYPE_NAME"] = "建造人員",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.BUILD.DESC"] = "建造新建築。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.BUILD.NAME"] = "建造",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.COMBAT.ARCHETYPE_NAME"] = "戰鬥人員",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.COMBAT.DESC"] = "與野生[[:Category:小動物|動物]]戰鬥。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.COMBAT.NAME"] = "攻擊",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.COOK.ARCHETYPE_NAME"] = "廚師",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.COOK.DESC"] = "操作準備[[食物]]的建築物。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.COOK.NAME"] = "料理",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.DIG.ARCHETYPE_NAME"] = "挖掘人員",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.DIG.DESC"] = "收集原料。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.DIG.NAME"] = "挖掘",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.FARMING.ARCHETYPE_NAME"] = "農夫",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.FARMING.DESC"] = "收獲成熟的[[植物]]。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.FARMING.NAME"] = "耕作",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.HAULING.ARCHETYPE_NAME"] = "供應人員",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.HAULING.DESC"] = "運送資源到優先度高的建築與儲存箱。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.HAULING.NAME"] = "供應",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.LIFESUPPORT.ARCHETYPE_NAME"] = "生命維持人員",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.LIFESUPPORT.DESC"] = "維護[[藻类箱|藻類盆栽]]、[[空气净化器|空氣濾淨機]]與[[净水器|淨水器]]來幫助殖民地的存活。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.LIFESUPPORT.NAME"] = "生存",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.MACHINEOPERATING.ARCHETYPE_NAME"] = "操作人員",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.MACHINEOPERATING.DESC"] = "操作用於生產、製造與公共用途的機器。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.MACHINEOPERATING.NAME"] = "操作",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.MASSAGE.ARCHETYPE_NAME"] = "休息人員",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.MASSAGE.DESC"] = "按摩休息一下。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.MASSAGE.NAME"] = "放鬆",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.MEDICALAID.ARCHETYPE_NAME"] = "醫療人員",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.MEDICALAID.DESC"] = "治療生病與受傷的複製人。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.MEDICALAID.NAME"] = "治療",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.RANCHING.ARCHETYPE_NAME"] = "畜牧員",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.RANCHING.DESC"] = "馴服 [[:Category:小動物|動物]]。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.RANCHING.NAME"] = "畜牧",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.RECREATION.ARCHETYPE_NAME"] = "休息人員",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.RECREATION.DESC"] = "使用休閒設施，與其他複製人聊天，並減輕壓力。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.RECREATION.NAME"] = "放鬆",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.REPAIR.ARCHETYPE_NAME"] = "維修人員",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.REPAIR.DESC"] = "修理受損的建築物。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.REPAIR.NAME"] = "修理",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.RESEARCH.ARCHETYPE_NAME"] = "研究人員",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.RESEARCH.DESC"] = "使用[[研究站]]解鎖新科技。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.RESEARCH.NAME"] = "研究",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.ROCKETRY.ARCHETYPE_NAME"] = "駕駛員",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.ROCKETRY.DESC"] = "火箭駕駛",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.ROCKETRY.NAME"] = "火箭",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.STORAGE.ARCHETYPE_NAME"] = "倉儲人員",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.STORAGE.DESC"] = "當沒有其它的工作時，將資源搬去存放。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.STORAGE.NAME"] = "儲存",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.SUITS.ARCHETYPE_NAME"] = "太空人",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.TOGGLE.ARCHETYPE_NAME"] = "設定人員",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.TOGGLE.DESC"] = "啟用或停用建築、調整建築的設定，並可以設定或切換開關與感測器。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.TOGGLE.NAME"] = "設定",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ANALYZEARTIFACT.NAME"] = "文物分析",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ANALYZEARTIFACT.STATUS"] = "正在分析文物",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ANALYZEARTIFACT.TOOLTIP"] = "這名複製人正在分析文物",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ANALYZESEED.NAME"] = "種子分析",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ANALYZESEED.STATUS"] = "正在分析種子",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ANALYZESEED.TOOLTIP"] = "這名複製人正在分析種子以尋找變種",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ARMTRAP.NAME"] = "佈置陷阱",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ARMTRAP.STATUS"] = "正在佈置陷阱",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ARMTRAP.TOOLTIP"] = "這名複製人正在佈置陷阱",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ART.NAME"] = "裝飾",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ART.STATUS"] = "要去裝飾",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ART.TOOLTIP"] = "這名複製人正要去完成他們的藝術作品",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ASTRONAUT.NAME"] = "太空任務",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ASTRONAUT.STATUS"] = "正在執行太空任務",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ASTRONAUT.TOOLTIP"] = "這名複製人正在探索浩瀚的宇宙",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ATTACK.NAME"] = "攻擊",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ATTACK.STATUS"] = "攻擊中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ATTACK.TOOLTIP"] = "衝阿～～～！",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BANSHEE_WAIL.NAME"] = "女妖哀號",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BANSHEE_WAIL.STATUS"] = "哀號",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BANSHEE_WAIL.TOOLTIP"] = "這名複製人發出刺耳的尖叫來緩解壓力",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BEINCAPACITATED.NAME"] = "喪失工作能力",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BEINCAPACITATED.STATUS"] = "垂死",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BEINCAPACITATED.TOOLTIP"] = "這名複製人再不接受幫助就會死翹翹",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BINGE_EAT.NAME"] = "暴食",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BINGE_EAT.STATUS"] = "暴食中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BINGE_EAT.TOOLTIP"] = "這名複製人企圖透過吃來釋放壓力",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BREAK_PEE.NAME"] = "休息時間：使用廁所",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BREAK_PEE.STATUS"] = "休息時間：要去使用廁所",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BREAK_PEE.TOOLTIP"] = "這名複製人已排定休息時間，並利用這段時間去上廁所<br/>複製人每天最少必須使用一次廁所",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BUILD.NAME"] = "建造",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BUILD.STATUS"] = "要去建造",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BUILD.TOOLTIP"] = "這名複製人正在建造一個新建築",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BUILDDIG.NAME"] = "施工挖掘",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BUILDDIG.STATUS"] = "正要去施工挖掘",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BUILDDIG.TOOLTIP"] = "這名複製人正在挖出一個空間給建造計劃使用",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BUILDFETCH.NAME"] = "建造支援",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BUILDFETCH.STATUS"] = "補充建造材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BUILDFETCH.TOOLTIP"] = "運送材料給一個計劃好的施工現場",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CAPTURE.NAME"] = "捕捉",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CAPTURE.STATUS"] = "捕捉中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CAPTURE.TOOLTIP"] = "學會畜牧技能的複製人，不需要用陷阱就可以捕捉動物",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CHECKPOINT.NAME"] = "在檢查點等待",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CHECKPOINT.STATUS"] = "正在檢查點等待",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CHECKPOINT.TOOLTIP"] = "這名複製人正在等待權限以通過",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CLEANTOILET.NAME"] = "清潔茅廁",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CLEANTOILET.STATUS"] = "要去清理",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CLEANTOILET.TOOLTIP"] = "這名複製人正在清理[[户外厕所|茅廁]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COMPOSTWORKABLE.NAME"] = "堆肥",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COMPOSTWORKABLE.STATUS"] = "要去堆肥",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COMPOSTWORKABLE.TOOLTIP"] = "這名複製人正在翻動[[堆肥]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COMPOUND.NAME"] = "配藥",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COMPOUND.STATUS"] = "要去配藥",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COMPOUND.TOOLTIP"] = "這名複製人正在製作藥物",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COOK.NAME"] = "料理",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COOK.STATUS"] = "要去料理",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COOK.TOOLTIP"] = "這名複製人正在料理[[食物]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COOKFETCH.NAME"] = "料理支援",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COOKFETCH.STATUS"] = "補充食材",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COOKFETCH.TOOLTIP"] = "複製人正在運送必須的材料到料理[[食物]]的地方",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COOLDOWN.NAME"] = "降溫",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COOLDOWN.STATUS"] = "正要去清涼一下",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COOLDOWN.TOOLTIP"] = "這名複製人太熱了，需要到其他地方降溫一下",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COUGH.NAME"] = "咳嗽",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COUGH.STATUS"] = "咳嗽中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COUGH.TOOLTIP"] = "咳嗽是[[粘液肺|肺結核]]的病症，並在空氣中傳播細菌",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CROP_TEND.NAME"] = "照料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CROP_TEND.STATUS"] = "照料作物中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CROP_TEND.TOOLTIP"] = "照料作物增加它們的生長速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DEBUGGOTO.NAME"] = "[除錯] 移動到",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DEBUGGOTO.STATUS"] = "[除錯] 移動到",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DECONSTRUCT.NAME"] = "拆除",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DECONSTRUCT.STATUS"] = "要去拆除",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DECONSTRUCT.TOOLTIP"] = "這名複製人正在拆除一個建築",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DELIVERFOOD.NAME"] = "運送食物",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DELIVERFOOD.STATUS"] = "運送食物中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DELIVERFOOD.TOOLTIP"] = "再 30 分鐘或有空的時候",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DEMOLISH.NAME"] = "拆毀遺跡",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DEMOLISH.STATUS"] = "拆毀遺跡物品",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DEMOLISH.TOOLTIP"] = "拆毀一個遺跡物品將其永久移除",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DEPRESSURIZE.NAME"] = "舒壓油井",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DEPRESSURIZE.STATUS"] = "正在舒壓油井",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DEPRESSURIZE.TOOLTIP"] = "[[油井]]需要定期降壓才能正常運作",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DIE.NAME"] = "死亡",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DIE.STATUS"] = "垂死",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DIE.TOOLTIP"] = "謝謝你，英勇的靈魂",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DIG.NAME"] = "挖掘",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DIG.STATUS"] = "要去挖掘",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DIG.TOOLTIP"] = "複製人正在挖掘一個磚塊",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DISINFECT.NAME"] = "消毒",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DISINFECT.STATUS"] = "要去消毒",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DISINFECT.TOOLTIP"] = "建築物可以消毒，殺死其表面有傳染性的細菌",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DOCTOR.NAME"] = "治療病人",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DOCTOR.STATUS"] = "治療病人中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DOCTOR.TOOLTIP"] = "這名複製人試著讓他們的同事感覺更好",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DOCTORFETCH.NAME"] = "醫療補給",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DOCTORFETCH.REPORT_NAME"] = "給{0}醫療補給",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DOCTORFETCH.STATUS"] = "補給醫療資源",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DOCTORFETCH.TOOLTIP"] = "複製人正在運送治療病人所需的材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DROPUNUSEDINVENTORY.NAME"] = "丟棄物品",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DROPUNUSEDINVENTORY.STATUS"] = "丟棄未使用的物品",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DROPUNUSEDINVENTORY.TOOLTIP"] = "這名複製人丟棄不再需要的物品",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EAT.NAME"] = "吃飯",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EAT.STATUS"] = "要去吃飯",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EAT.TOOLTIP"] = "這名複製人正在補充他們的卡路里",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EMOTEHIGHPRIORITY.NAME"] = "表達自我",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EMOTEHIGHPRIORITY.STATUS"] = "正在表達自我",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EMOTEHIGHPRIORITY.TOOLTIP"] = "這名複製人需要一點時間抒發他們的情緒，然後就會上工了",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EMPTYDESALINATOR.NAME"] = "清空海水淡化機",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EMPTYDESALINATOR.STATUS"] = "要去清理",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EMPTYDESALINATOR.TOOLTIP"] = "這名複製人正在清空[[脱盐器|海水淡化機]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EMPTYSTORAGE.NAME"] = "清空儲存",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EMPTYSTORAGE.STATUS"] = "要去清空儲存",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EMPTYSTORAGE.TOOLTIP"] = "這名複製人正在取出物品",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ENTOMBED.NAME"] = "埋住",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ENTOMBED.STATUS"] = "埋住",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ENTOMBED.TOOLTIP"] = "被埋住的複製人有窒息的危險，必須由殖民地的其他人救出來",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIP.NAME"] = "裝備",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIP.STATUS"] = "正要去裝備",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIP.TOOLTIP"] = "這名複製人正穿上一件裝備",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIPMENTFETCH.NAME"] = "儲存裝備",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIPMENTFETCH.REPORT_NAME"] = "儲存{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIPMENTFETCH.STATUS"] = "儲存設備",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIPMENTFETCH.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送裝備到儲存空間",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIPPINGSUIT.NAME"] = "裝備太空衣",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIPPINGSUIT.STATUS"] = "正在裝備太空衣",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIPPINGSUIT.TOOLTIP"] = "這名複製人正在穿上防護裝備",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EXCAVATEFOSSIL.NAME"] = "發掘化石",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EXCAVATEFOSSIL.STATUS"] = "正在挖掘化石",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EXCAVATEFOSSIL.TOOLTIP"] = "這名複製人正在挖掘一處[[化石]]遺蹟",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FABRICATE.NAME"] = "製作",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FABRICATE.STATUS"] = "要去製作",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FABRICATE.TOOLTIP"] = "這名複製人正在製作一些東西",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FABRICATEFETCH.NAME"] = "製造供應",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FABRICATEFETCH.REPORT_NAME"] = "製造供應{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FABRICATEFETCH.STATUS"] = "補充製造材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FABRICATEFETCH.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料到製造新物品的地方",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FARMFETCH.NAME"] = "農業供應",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FARMFETCH.STATUS"] = "供給農業材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FARMFETCH.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送農業材料到需要耕作的農田",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCH.NAME"] = "運送",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCH.REPORT_NAME"] = "運送到{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCH.STATUS"] = "運送中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCH.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料到需要的地方",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHCREATURE.NAME"] = "安置動動",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHCREATURE.STATUS"] = "正在安置動動",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHCREATURE.TOOLTIP"] = "這名複製人正在移動一隻小動物到新的地點",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHCRITICAL.NAME"] = "維生供應",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHCRITICAL.REPORT_NAME"] = "給{0}維生供應",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHCRITICAL.STATUS"] = "補充關鍵材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHCRITICAL.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料給維生工作",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHRANCHING.NAME"] = "畜牧供應",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHRANCHING.STATUS"] = "供給畜牧材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHRANCHING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在為畜牧活動運送材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FLEE.NAME"] = "逃跑",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FLEE.STATUS"] = "逃跑中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FLEE.TOOLTIP"] = "逃跑！",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FLIPCOMPOST.NAME"] = "翻動堆肥",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FLIPCOMPOST.STATUS"] = "要去翻動堆肥",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FLIPCOMPOST.TOOLTIP"] = "[[堆肥]]必須翻動才能生產泥土",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FLOORSLEEP.NAME"] = "睡在地板上",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FLOORSLEEP.STATUS"] = "正睡在地板上",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FLOORSLEEP.TOOLTIP"] = "Zzzzzz...<br/>睡在地板上會讓複製人背痛",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FOODFETCH.NAME"] = "儲存食物",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FOODFETCH.REPORT_NAME"] = "儲存：{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FOODFETCH.STATUS"] = "儲存食物中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FOODFETCH.TOOLTIP"] = "這名複製人正在搬運可使用的資源放進合適的儲存箱",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.GENERATEPOWER.NAME"] = "發電",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.GENERATEPOWER.STATUS"] = "要去發電",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.GENERATEPOWER.TOOLTIP"] = "這名複製人正在生產電力",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.GENESHUFFLE.NAME"] = "使用神經振盪器",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.GENESHUFFLE.STATUS"] = "正在使用神經振盪器",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.GENESHUFFLE.TOOLTIP"] = "這名複製人正在實驗！",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.GETDOCTORED.NAME"] = "看醫生",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.GETDOCTORED.STATUS"] = "正在看醫生",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.GETDOCTORED.TOOLTIP"] = "這名複製人正在給醫生進行診療",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.HARVEST.NAME"] = "收成",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.HARVEST.STATUS"] = "要去收成",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.HARVEST.TOOLTIP"] = "這名複製人正從成熟的[[植物]]收獲可用材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.HEAL.NAME"] = "治療",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.HEAL.STATUS"] = "治療中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.HEAL.TOOLTIP"] = "這名複製人需要一點時間才能從創傷中復原",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.HUG.NAME"] = "擁抱",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.HUG.STATUS"] = "擁抱中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.HUG.TOOLTIP"] = "這名複製人正在享受大大的擁抱",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ICECOOLEDFAN.NAME"] = "使用風扇",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ICECOOLEDFAN.STATUS"] = "要去使用風扇",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ICECOOLEDFAN.TOOLTIP"] = "這名複製人正試著降低這塊區域的溫度",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.IDLE.NAME"] = "閒置",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.IDLE.STATUS"] = "閒置",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.IDLE.TOOLTIP"] = "這名複製人無法到達任何等待中的工作",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.IS_DEAD_TASK"] = "死亡",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.JOYREACTION.NAME"] = "士氣反應",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.JOYREACTION.REPORT_NAME"] = "欣喜若狂反應",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.JOYREACTION.STATUS"] = "欣喜若狂",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.JOYREACTION.TOOLTIP"] = "這名複製人花了一些時間來享受自己的幸福",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.LEARNSKILL.NAME"] = "學習技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.LEARNSKILL.STATUS"] = "學習技能中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.LEARNSKILL.TOOLTIP"] = "這名複製人正在學習一項新[[技能]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.LIQUIDCOOLEDFAN.NAME"] = "使用風扇",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.LIQUIDCOOLEDFAN.STATUS"] = "要去使用風扇",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.LIQUIDCOOLEDFAN.TOOLTIP"] = "這名複製人正試著降低這塊區域的溫度",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MACHINEFETCH.NAME"] = "操作供應",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MACHINEFETCH.REPORT_NAME"] = "給{0}操作供應",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MACHINEFETCH.STATUS"] = "供應操作材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MACHINEFETCH.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料到需要操作機器的地方",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MIGRATE.NAME"] = "使用傳送門",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MIGRATE.STATUS"] = "正在使用傳送門",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MIGRATE.TOOLTIP"] = "這名複製人的分子在空中飛舞！",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOP.NAME"] = "擦地",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOP.STATUS"] = "要去擦地",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOP.TOOLTIP"] = "擦拭會移除地板的液體並裝在瓶子裡準備運送",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOURN.NAME"] = "哀悼",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOURN.STATUS"] = "哀悼中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOURN.TOOLTIP"] = "這名複製人正為失去一個朋友傷心",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOVETO.NAME"] = "移動到",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOVETO.STATUS"] = "正在移動到",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOVETO.TOOLTIP"] = "這名複製人手動的移動到指定地點",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOVETOQUARANTINE.NAME"] = "移動到隔離區",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOVETOQUARANTINE.STATUS"] = "移動到隔離區中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOVETOQUARANTINE.TOOLTIP"] = "這名複製人將隔離自己，讓疾病遠離殖民地",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOVETOSAFETY.NAME"] = "尋找安全區",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOVETOSAFETY.STATUS"] = "尋找安全區中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOVETOSAFETY.TOOLTIP"] = "這名複製人目前閒置中，正在尋找安全且舒適的地方",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MUSH.NAME"] = "壓製",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MUSH.STATUS"] = "要去壓製",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MUSH.TOOLTIP"] = "這名複製人正在料理[[食物]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.NARCOLEPSY.NAME"] = "嗜睡症發作",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.NARCOLEPSY.STATUS"] = "嗜睡症發作中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.NARCOLEPSY.TOOLTIP"] = "Zzzzzz...",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.NOT_EXISTING_TASK"] = "不存在",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PARTY.NAME"] = "派對",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PARTY.STATUS"] = "派對活動",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PARTY.TOOLTIP"] = "這名複製人正在進行派對活動",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PEE.NAME"] = "解放自我",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PEE.STATUS"] = "正在解放自我",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PEE.TOOLTIP"] = "這名複製人找不到廁所。抱歉",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.POWER_TINKER.NAME"] = "檢修",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.POWER_TINKER.STATUS"] = "檢修中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.POWER_TINKER.TOOLTIP"] = "檢修建築物並改善它們的效能",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.POWERFETCH.NAME"] = "發電供應",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.POWERFETCH.REPORT_NAME"] = "給{0}發電供應",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.POWERFETCH.STATUS"] = "供應發電材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.POWERFETCH.TOOLTIP"] = "複製人正在運送材料到需要發電的地方",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.ALLOWED_TO_DEPRESSURIZE"] = "目前沒有超壓",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.BLADDER_FULL"] = "膀胱未滿",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.BLADDER_NOT_FULL"] = "膀胱太滿了",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.CAN_CHAT"] = "無法到達",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.CAN_CURE"] = "沒有適用的疾病",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.CAN_DO_RECREATION"] = "沒有興趣",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.CAN_MOVE_TO"] = "無法到達",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.CAN_PICKUP"] = "無法拾取",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.CONTAINS_OXYGEN"] = "氧氣不夠",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.CURRENT_ERRAND"] = "目前工作",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.CURRENTLY_PEEING"] = "正在方便",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.DOCTOR_AVAILABLE"] = "沒有醫生可用<br/>（複製人無法治療自己）",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.DOES_SUIT_NEED_RECHARGING_IDLE"] = "太空衣正在充氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.DOES_SUIT_NEED_RECHARGING_URGENT"] = "太空衣正在充氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.EDIBLE_IS_NOT_NULL"] = "不允許吃東西",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.EXCLUSIVELY_AVAILABLE"] = "正在忙著建造",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.FAILURE_ROW"] = "{Duplicant}——{Reason}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.HAS_BALLOON_STALL_CELL"] = "有氣球漂浮的位置",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.HAS_MINGLE_CELL"] = "沒有地方交流",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.HAS_PLACE_TO_STAND"] = "無處可去",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.HAS_SKILL_PERK"] = "要求習得技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.HAS_SUIT_MARKER"] = "無太空衣檢查點",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.HAS_TRAIT"] = "缺少需要的特徵",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.HAS_URGE"] = "目前無需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.HEADER"] = "選定的{Selected}可以：",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_ALLOWED_BY_AUTOMATION"] = "自動化",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_ASSIGNED_TO_ME"] = "未分配給{Selected}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_AWAKE"] = "{Selected}正在睡覺",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_CELL_NOT_IN_MY_WORLD"] = "已經在那了",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_CONSUMPTION_PERMITTED"] = "不允許消耗",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_CREATURE_AVAILABLE_FOR_FIXED_CAPTURE"] = "牧場狀態良好",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_CREATURE_AVAILABLE_FOR_RANCHING"] = "沒有動物可用",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_FETCH_TARGET_AVAILABLE"] = "無運送目標",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_FUNCTIONAL"] = "沒有作用",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_GETTING_MORE_STRESSED"] = "{Selected}的壓力正在降低",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_IN_MY_ROOM"] = "在{Selected}的房間外面",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_IN_MY_WORLD"] = "外面的世界",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_MARKED_FOR_DECONSTRUCTION"] = "正被拆除",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_MARKED_FOR_DISABLE"] = "建築停用",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_MINION"] = "必須是一個複製人",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_MORE_SATISFYING"] = "低優先度",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_MOVING"] = "{Selected}未移動",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_NARCOLEPSING"] = "{Selected}正在打瞌睡",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_NOT_ANGRY"] = "{Selected}很生氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_NOT_BEING_ATTACKED"] = "{Selected}戰鬥中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_NOT_BURROWED"] = "沒有挖洞",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_NOT_RED_ALERT"] = "紅色警報下不可用",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_OFF_LADDER"] = "{Selected}正忙著攀爬",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_OKAY_TIME_TO_SLEEP"] = "無目前所需",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_OPERATIONAL"] = "不可操作",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_OVERRIDE_TARGET_NULL_OR_ME"] = "[除錯] 覆蓋目標為空或自己",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_PERMITTED"] = "不允許",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_PREEMPTABLE"] = "已分配給：{Assignee}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_PREFERRED_ASSIGNABLE"] = "不是喜愛的分配",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_PREFERRED_ASSIGNABLE_OR_URGENT_BLADDER"] = "不是喜愛的分配",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_ROCKET_TRAVELLING"] = "火箭必須在旅行中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_SCHEDULED_TIME"] = "時間表不允許",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_STANDING"] = "{Selected}必須站著",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_STRESS_ABOVE_ACTIVATION_RANGE"] = "{Selected}現在沒有壓力",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_VALID"] = "無效",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.NO_DEAD_BODIES"] = "未埋葬的複製人",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.NOT_A_ROBOT"] = "不能用機器人",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.NOT_CHORE_CREATOR"] = "[除錯] 不是雜工",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.NOT_IN_TUBE"] = "{Selected}正忙於運輸",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.RANK_FORMAT"] = "#{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.SUCCESS_ROW"] = "{Duplicant}——{Rank}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.TREATMENT_AVAILABLE"] = "沒有可治療的疾病",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.VALID_MOURNING_SITE"] = "沒有地方哀悼",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PROCESSCRITTER.NAME"] = "處理小動物",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PROCESSCRITTER.STATUS"] = "正在前去處理小動物",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PROCESSCRITTER.TOOLTIP"] = "這名複製人正在處理小動物！",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RADIATIONPAIN.NAME"] = "輻射中毒",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RADIATIONPAIN.STATUS"] = "因輻射感覺疼痛",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RADIATIONPAIN.TOOLTIP"] = "輻射痛是[[放射性污染物|輻射中毒]]的症狀",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RANCH.NAME"] = "畜牧",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RANCH.REPORT_NAME"] = "運送到{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RANCH.STATUS"] = "正在畜牧",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RANCH.TOOLTIP"] = "這名複製人正在照顧小動物",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECHARGE.NAME"] = "補充裝備",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECHARGE.STATUS"] = "補充裝備中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECHARGE.TOOLTIP"] = "這名複製人正補充他們的裝備",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECOVERBREATH.NAME"] = "回復呼吸",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECOVERBREATH.STATUS"] = "回復呼吸中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECOVERFROMHEAT.NAME"] = "從過熱中恢復",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECOVERFROMHEAT.STATUS"] = "正在從炎熱中恢復",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECOVERFROMHEAT.TOOLTIP"] = "這名複製人正試著冷下來",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECOVERWARMTH.NAME"] = "從過冷中恢復",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECOVERWARMTH.STATUS"] = "正在從寒冷中恢復",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECOVERWARMTH.TOOLTIP"] = "這名複製人正試著暖起來",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RELAX.NAME"] = "放鬆",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RELAX.STATUS"] = "正在放鬆",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RELAX.TOOLTIP"] = "這名複製人只是輕鬆一下",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RELOCATE.NAME"] = "重新定位",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RELOCATE.STATUS"] = "要去重新定位",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RELOCATE.TOOLTIP"] = "這名複製人正在移動一個建築物到新的地點",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.REPAIR.NAME"] = "修理",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.REPAIR.STATUS"] = "要去修理",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.REPAIR.TOOLTIP"] = "這名複製人正在修理壞掉的建築物",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.REPAIRFETCH.NAME"] = "修理供應",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.REPAIRFETCH.STATUS"] = "補充修理材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.REPAIRFETCH.TOOLTIP"] = "複製人正在運送材料給需要修理的建築",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESCUEINCAPACITATED.NAME"] = "搶救朋友",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESCUEINCAPACITATED.STATUS"] = "搶救朋友中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESCUEINCAPACITATED.TOOLTIP"] = "這名複製人正在搶救一個喪失行為能力的複製人",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESEARCH.NAME"] = "研究",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESEARCH.STATUS"] = "要去研究",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESEARCH.TOOLTIP"] = "這名複製人正專注於目前的[[研究]]重點",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESEARCHFETCH.NAME"] = "研究供應",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESEARCHFETCH.STATUS"] = "補充研究材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESEARCHFETCH.TOOLTIP"] = "複製人正在運送材料到需要進行[[研究]]的地方",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESTDUETODISEASE.NAME"] = "休息",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESTDUETODISEASE.STATUS"] = "正在休息",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESTDUETODISEASE.TOOLTIP"] = "這名複製人感到不舒服，正在休息",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RETURNSUIT.NAME"] = "存放太空衣",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RETURNSUIT.STATUS"] = "存放太空衣中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RETURNSUIT.TOOLTIP"] = "這名複製人正存放太空衣以便補充氧氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ROCKETCONTROL.NAME"] = "火箭控制",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ROCKETCONTROL.REPORT_NAME"] = "火箭控制",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ROCKETCONTROL.STATUS"] = "正在控制火箭",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ROCKETCONTROL.TOOLTIP"] = "這名複製人正在維持火箭的航向",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ROCKETENTEREXIT.NAME"] = "火箭招募",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ROCKETENTEREXIT.STATUS"] = "火箭招募中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ROCKETENTEREXIT.TOOLTIP"] = "這名複製人正在進入（或離開）火箭",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SCRUBORE.NAME"] = "洗礦",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SCRUBORE.STATUS"] = "正在洗礦",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SCRUBORE.TOOLTIP"] = "礦物材料可以被清洗，以去除表面上存在的細菌",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SHOWER.NAME"] = "淋浴",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SHOWER.STATUS"] = "正在淋浴",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SHOWER.TOOLTIP"] = "這名複製人正在洗香香",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SIGH.NAME"] = "嘆氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SIGH.STATUS"] = "正在嘆氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SIGH.TOOLTIP"] = "嘆氣。",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SINGTOEGG.NAME"] = "唱歌給蛋聽",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SINGTOEGG.STATUS"] = "正在唱歌給蛋聽",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SINGTOEGG.TOOLTIP"] = "複製人溫柔的搖籃曲促進[[蛋]]發育<br/>增加孵化速度<br/>複製人必須學會[[小动物养殖 I|畜牧 I]]技能，才能唱歌給蛋聽",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SLEEP.NAME"] = "睡覺",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SLEEP.STATUS"] = "正在睡覺",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SLEEP.TOOLTIP"] = "Zzzzzz...",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STORAGEFETCH.NAME"] = "儲存材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STORAGEFETCH.REPORT_NAME"] = "儲存{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STORAGEFETCH.STATUS"] = "正在儲存材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STORAGEFETCH.TOOLTIP"] = "這名複製人正在搬運材料儲存起來供後續使用",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSACTINGOUT.NAME"] = "壓力爆發",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSACTINGOUT.STATUS"] = "壓力爆發中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSACTINGOUT.TOOLTIP"] = "這名複製人因壓力過大而鬧脾氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSHEAL.NAME"] = "壓力降低",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSHEAL.STATUS"] = "紓解壓力中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSHEAL.TOOLTIP"] = "這名複製人需要一點時間紓解壓力",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSIDLE.NAME"] = "坐立不安",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSIDLE.STATUS"] = "坐立不安",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSIDLE.TOOLTIP"] = "這名複製人是一個工作狂，當他們無所事事的時候會受到壓力",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSVOMIT.NAME"] = "嘔吐",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSVOMIT.STATUS"] = "過壓嘔吐",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSVOMIT.TOOLTIP"] = "有些人比其他人更能應付壓力",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TAKEMEDICINE.NAME"] = "吃藥",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TAKEMEDICINE.STATUS"] = "正在吃藥",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TAKEMEDICINE.TOOLTIP"] = "這名複製人正在接受藥物治療[[疾病]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.THINKING.NAME"] = "思考",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.THINKING.STATUS"] = "思考中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.THINKING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在考慮等下應該要做什麼",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TOGGLE.NAME"] = "改變設定",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TOGGLE.STATUS"] = "要去改變設定",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TOGGLE.TOOLTIP"] = "這名複製人正要去改變一個建築物的設定",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TRAIN.NAME"] = "培訓",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TRAIN.STATUS"] = "培訓中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TRAIN.TOOLTIP"] = "這名複製人正在培訓中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TRANSPORT.NAME"] = "打掃",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TRANSPORT.STATUS"] = "要去打掃",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TRANSPORT.TOOLTIP"] = "整理地上的雜物並儲存到箱子裡，改善殖民地的裝飾",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TRAVELTUBEENTRANCE.NAME"] = "進入運輸管",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TRAVELTUBEENTRANCE.STATUS"] = "進入運輸管中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TRAVELTUBEENTRANCE.TOOLTIP"] = "咻咻咻咻！",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UGLY_CRY.NAME"] = "哭泣",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UGLY_CRY.STATUS"] = "哭泣中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UGLY_CRY.TOOLTIP"] = "這名複製人正在用哭聲來緩解他們的壓力",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UNEQUIP.NAME"] = "解除裝備",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UNEQUIP.STATUS"] = "即將解除裝備",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UNEQUIP.TOOLTIP"] = "這名複製人正在解除一件裝備",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UNLEARNSKILL.NAME"] = "忘記技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UNLEARNSKILL.STATUS"] = "忘記技能中",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UNLEARNSKILL.TOOLTIP"] = "這名複製人正在忘記一項[[技能]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UPROOT.NAME"] = "剷除",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UPROOT.STATUS"] = "要去剷除",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UPROOT.TOOLTIP"] = "複製人正在挖起植物種子",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.USETOILET.NAME"] = "使用廁所",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.USETOILET.STATUS"] = "要去佔用廁所",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.USETOILET.TOOLTIP"] = "複製人每天最少必須上一次廁所",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.VOMIT.NAME"] = "嘔吐",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.VOMIT.STATUS"] = "正在嘔吐",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.VOMIT.TOOLTIP"] = "嘔吐產生[[污染水|汙水]]並會傳播[[疾病]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.WARMUP.NAME"] = "暖身",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.WARMUP.STATUS"] = "要去暖身",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.WARMUP.TOOLTIP"] = "這名複製人太冷了，需要移動到溫暖的地方",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.WASHHANDS.NAME"] = "洗手",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.WASHHANDS.STATUS"] = "正在洗手",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.WASHHANDS.TOOLTIP"] = "良好的衛生可清除細菌，防止[[疾病]]的傳播",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.ELLIE.DESC"] = "這名複製人做事的方式非常特殊",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.ELLIE.NAME"] = "挑剔的",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.JOSHUA.DESC"] = "不論這名複製人到何處，都會照亮其它人",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.JOSHUA.NAME"] = "性格開朗",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.LIAM.DESC"] = "這名複製人對細菌感到極度的恐懼",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.LIAM.NAME"] = "細菌恐慌",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.NONE.DESC"] = "這名複製人似乎總體很平均",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.NONE.NAME"] = "無",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.STINKY.DESC"] = "這名複製人因受到遺傳基因的詛咒而有一種刺鼻的體味",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.STINKY.NAME"] = "體味重",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.COMBAT.DESCRIPTION"] = "{Target}死於戰鬥後的致命傷。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.COMBAT.NAME"] = "被殺死的",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.DROWNED.DESCRIPTION"] = "{Target}淹死了。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.DROWNED.NAME"] = "淹死的",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.EXPLOSION.DESCRIPTION"] = "{Target}死於爆炸。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.EXPLOSION.NAME"] = "炸死的",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.FATALDISEASE.DESCRIPTION"] = "{Target}死於致命疾病。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.FATALDISEASE.NAME"] = "病死的",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.FROZEN.DESCRIPTION"] = "{Target}凍死了。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.FROZEN.NAME"] = "凍死的",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.GENERIC.DESCRIPTION"] = "{Target}已死亡。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.GENERIC.NAME"] = "死亡的",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.HITBYHIGHENERGYPARTICLE.DESCRIPTION"] = "{Target}被輻射粒子擊中並死亡。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.HITBYHIGHENERGYPARTICLE.NAME"] = "被輻射粒子擊中",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.OVERHEATING.DESCRIPTION"] = "{Target}熱死了。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.OVERHEATING.NAME"] = "熱死的",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.RADIATION.DESCRIPTION"] = "{Target}因過度暴露於輻射而死亡。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.RADIATION.NAME"] = "輻射致死",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.STARVATION.DESCRIPTION"] = "{Target}餓死了。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.STARVATION.NAME"] = "餓死的",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.SUFFOCATION.DESCRIPTION"] = "{Target}窒息而死。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.SUFFOCATION.NAME"] = "窒息死的",
["STRINGS.DUPLICANTS.DESC_TOOLTIP"] = "關於{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ADDED_POPFX"] = "{0}：{1} 細菌",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ALLDISEASES.NAME"] = "所有疾病",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ALLERGIES.DESCRIPTION"] = "花粉與其它刺激引起了可憐的複製人的免疫系統過度反應，導致不停的打噴嚏與鼻塞",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ALLERGIES.DESCRIPTIVE_SYMPTOMS"] = "過敏原導致打噴嚏",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ALLERGIES.NAME"] = "過敏反應",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ATTRIBUTE_MODIFIER_SYMPTOMS"] = "{0}：{1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ATTRIBUTE_MODIFIER_SYMPTOMS_TOOLTIP"] = "經由 {1} 修改 {0} ",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.CONTRACTION_PROBABILITY"] = "{1} 有 {0} 機率感染{2}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.CURED_POPUP"] = "治癒了{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DEATH_SYMPTOM"] = "未治療將在 {0}後死亡",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DEATH_SYMPTOM_TOOLTIP"] = "沒有醫療照顧，這名複製人將會在 {0}後死於疾病",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.AIRBORNE"] = "透過空氣傳染<br/>------------------",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.AIRBORNE_TOOLTIP"] = "吸入含有這些細菌的[[氧气|氧氣]]複製人會感染此[[疾病]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES"] = "死亡",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_ON"] = "能被殺死：",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_ON_TOOLTIP"] = "接觸這些物質會隨著時間殺死細菌",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_QUICKLY"] = "消毒",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_QUICKLY_ON"] = "消毒：",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_QUICKLY_ON_TOOLTIP"] = "接觸這些物質將會快速殺死細菌",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_QUICKLY_TOOLTIP"] = "每 {0} 細菌數減半",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_SLOWLY"] = "抑制",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_SLOWLY_ON"] = "能被抑制：",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_SLOWLY_ON_TOOLTIP"] = "接觸這些物質將會慢慢的減少細菌數",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_SLOWLY_TOOLTIP"] = "每 {0} 細菌數減半",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_TOOLTIP"] = "每 {0} 細菌數減半",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.FOODBORNE"] = "透過食物傳染<br/>------------------",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.FOODBORNE_TOOLTIP"] = "複製人吃了帶有這些細菌的[[食物]]，可能會感染這種[[疾病]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.GROWS"] = "繁殖",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.GROWS_ON"] = "繁殖在：",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.GROWS_ON_TOOLTIP"] = "這些物質讓細菌擴散和繁殖",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.GROWS_TOOLTIP"] = "每 {0} 細菌數加倍",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.GROWTH_FORMAT"] = " • {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.NEUTRAL"] = "生存",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.NEUTRAL_ON"] = "生存在：",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.NEUTRAL_ON_TOOLTIP"] = "細菌與這些物質接觸會存活，但不會繁殖",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.NEUTRAL_TOOLTIP"] = "細菌數保持不變",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.PRESSURE_RANGE"] = "壓力範圍：{0} 到 {1}<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.PRESSURE_RANGE_TOOLTIP"] = "這些細菌可以在 <b>{0}</b> 到 <b>{1}</b> 之間的壓力存活<br/>壓力在 <b>{2}</b> 和 <b>{3}</b> 之間時會繁殖",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.SKINBORNE"] = "經過接觸感染<br/>------------------",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.SKINBORNE_TOOLTIP"] = "複製人接觸帶有這些細菌的物品，可能會感染這種[[疾病]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.SUNBORNE"] = "透過環境暴露感染<br/>------------------",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.SUNBORNE_TOOLTIP"] = "複製人因暴露在有害環境而感染這種[[疾病]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.TEMPERATURE_RANGE"] = "溫度範圍：{0}～{1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.TEMPERATURE_RANGE_TOOLTIP"] = "這些細菌可以在 <b>{0}</b> 到 <b>{1}</b> 之間的溫度存活<br/>當溫度在 <b>{2}</b> 和 <b>{3}</b> 之間會繁殖",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODPOISONING.DESC"] = "被腸病毒汙染的食物和飲料不能安全食用，因為它們會引起嘔吐和其他…身體不適。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODPOISONING.LEGEND_HOVERTEXT"] = "腸病毒細菌存在<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODPOISONING.NAME"] = "腸病毒",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODSICKNESS.DESCRIPTION"] = "這名複製人最近吃了不乾淨的食物",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODSICKNESS.DESCRIPTIVE_SYMPTOMS"] = "非致命性的。「上吐下瀉」讓複製人非常疲憊。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODSICKNESS.DISEASE_SOURCE_DESCRIPTOR"] = "目前感染了{2}。<br/>當這名複製人嘔吐時將會產生{1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODSICKNESS.DISEASE_SOURCE_DESCRIPTOR_TOOLTIP"] = "這名複製人大約每 <b>{0}</b>會嘔吐<br/>他們每次嘔吐時，會吐出<b>{1}</b>與流失一些卡路里",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODSICKNESS.NAME"] = "腸病毒",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODSICKNESS.VOMIT_SYMPTOM"] = "嘔吐",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODSICKNESS.VOMIT_SYMPTOM_TOOLTIP"] = "複製人會整天頻繁的嘔吐，產生額外的細菌與流失卡路里",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.GERMS"] = "細菌",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.GERMS_CONSUMED_DESCRIPTION"] = "這名複製人攜帶的細菌數量",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.IMMUNE_FROM_HAVING_EXCLUDED_EFFECT"] = "免疫力：有{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.IMMUNE_FROM_HAVING_EXLCLUDED_TRAIT"] = "免疫力：有{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.IMMUNE_FROM_MISSING_REQUIRED_TRAIT"] = "免疫力：不會{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTED_MODIFIER"] = "免疫系統抑制",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTED_POPUP"] = "感染了{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTION_MODIFIER"] = "最近消耗{0}({1})",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTION_MODIFIER_SOURCE"] = "戰鬥結束 {0} 從 {1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTIONSOURCES.AIR"] = "吸了含有細菌的{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTIONSOURCES.FOOD"] = "吃了含有細菌的{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTIONSOURCES.INTERNAL_TEMPERATURE"] = "發高燒",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTIONSOURCES.SKIN"] = "皮膚感染",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTIONSOURCES.TOXIC_AREA"] = "暴露在有毒區域",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTIONSOURCES.UNKNOWN"] = "未知來源",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.LEGEND_POSTAMBLE"] = "<br/>• 選擇一個受感染的物品查看更多細節",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.BOOSTER"] = "免役力增強錠",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.BOOSTER_TOOLTIP"] = "健康與生病的複製都可以使用增強錠來預防潛在的疾病",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.CURES"] = "緩解：{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.CURES_ANY"] = "緩解[[疾病]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.CURES_ANY_TOOLTIP"] = "這是非特定疾病的治療法，可對任何生病的複製人採用",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.CURES_TOOLTIP"] = "這是用來治療{0}的藥物，只能對生病的複製人使用",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.DOCTOR_ADMINISTERED_BOOSTER"] = "醫生治療：任何時候",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.DOCTOR_ADMINISTERED_BOOSTER_TOOLTIP"] = "無論複製人是否生病，都可以在{Station}接受治療<br/>他們無法治療自己，需由擁有醫療技能的朋友進行治療",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.DOCTOR_ADMINISTERED_CURE"] = "醫生治療：僅在生病時",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.DOCTOR_ADMINISTERED_CURE_TOOLTIP"] = "複製人只能在生病時，才能在{Station}接受治療<br/>------------------<br/>他們無法治療自己，需由擁有醫療技能的朋友進行治療",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.SELF_ADMINISTERED_BOOSTER"] = "治療自己：任何時候",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.SELF_ADMINISTERED_BOOSTER_TOOLTIP"] = "無論複製人是否生病，都可以治療自己",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.SELF_ADMINISTERED_CURE"] = "治療自己：僅在生病時",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.SELF_ADMINISTERED_CURE_TOOLTIP"] = "複製人只能在生病時治療自己",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.NODISEASES.NAME"] = "無",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "{0} 因{2}導致{1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.POLLENGERMS.DESC"] = "花粉會導致具有過敏特徵的複製人不斷地打噴嚏。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.POLLENGERMS.LEGEND_HOVERTEXT"] = "花粉症過敏原存在<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.POLLENGERMS.NAME"] = "花粉症",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.PUTRIDODOUR.CRINGE_EFFECT"] = "聞到惡臭",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.PUTRIDODOUR.DESCRIPTION"] = "<br/>這名複製人散發一種刺鼻的氣味，令他們的同伴感到惡心",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.PUTRIDODOUR.LEGEND_HOVERTEXT"] = "臭水溝細菌存在<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.PUTRIDODOUR.NAME"] = "臭水溝",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RADIATIONPOISONING.DESC"] = "被放射性汙染物汙染的物品會發出微量的[[辐射|輻射]]，可能導致[[放射性污染物|輻射病]]。它們不受壓力或溫度的影響，但會隨著時間的推移而減弱。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RADIATIONPOISONING.LEGEND_HOVERTEXT"] = "存在輻射汙染<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RADIATIONPOISONING.NAME"] = "輻射汙染",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RADIATIONSICKNESS.DESC"] = "被放射性汙染物汙染的物品會發出微量的[[辐射|輻射]]，可能導致[[放射性污染物|輻射病]]。它們不受壓力或溫度的影響，但會隨著時間的推移而減弱。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RADIATIONSICKNESS.DESCRIPTION"] = "這名複製人背後留下了一條長長的輻射足跡。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RADIATIONSICKNESS.DESCRIPTIVE_SYMPTOMS"] = "非常致命。估計複製人無法生存。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RADIATIONSICKNESS.LEGEND_HOVERTEXT"] = "區域導致輻射中毒<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RADIATIONSICKNESS.NAME"] = "輻射汙染",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RECUPERATING"] = "休養",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RESISTANCES_PANEL_TOOLTIP"] = "{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SEVERITY.BENIGN"] = "良好",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SEVERITY.CRITICAL"] = "致命",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SEVERITY.MAJOR"] = "嚴重",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SEVERITY.MINOR"] = "輕微",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMELUNG.DESC"] = "在[[菌泥|軟泥]]和[[汙氧]]中發現了肺結核。吸入這些細菌會導致複製人咳嗽和呼吸困難。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMELUNG.LEGEND_HOVERTEXT"] = "肺結核菌存在<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMELUNG.NAME"] = "肺結核",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMESICKNESS.COUGH_SYMPTOM"] = "咳嗽",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMESICKNESS.COUGH_SYMPTOM_TOOLTIP"] = "複製人會定期從肺部咳出[[汙氧]]，產生額外的細菌",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMESICKNESS.DESCRIPTION"] = "複製人胸悶呼吸困難",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMESICKNESS.DESCRIPTIVE_SYMPTOMS"] = "不治療會致命。複製人會經歷咳嗽和呼吸急促。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMESICKNESS.DISEASE_SOURCE_DESCRIPTOR"] = "目前感染了{2}。<br/>這名複製人咳嗽時會產生<b>{1}</b>。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMESICKNESS.DISEASE_SOURCE_DESCRIPTOR_TOOLTIP"] = "這名複製人大約每 <b>{0}</b>會咳嗽<br/>每次他們咳嗽，他們將會散布<b>{1}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMESICKNESS.NAME"] = "肺結核",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.BEDREST"] = "分配到加護病房會加快恢復速度<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.CURES"] = "補救措施：{0}<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.DESCRIPTOR"] = "<b>{0} {1}</b><br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.DOCTOR_REQUIRED"] = "需要分配到加護病房來接受照顧<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.DOCTORED"] = "接受醫療，恢復速度加快<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.DURATION"] = "恢復時間：{0}<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.FATALITY"] = "如果未處理，則致命：{0}<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.INFECTION_SOURCE"] = "感染：{0}<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.NOMEDICINETAKEN"] = "補救措施：無<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.SYMPTOMS"] = "{0}<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.TEMPLATE"] = "{InfectionSource}{Duration}{Doctor}{Fatality}{Cures}{Bedrest}<br/>{Symptoms}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SUNBURNSICKNESS.DESCRIPTION"] = "暴露在炙熱的陽光下會使複製人曬傷。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SUNBURNSICKNESS.DESCRIPTIVE_SYMPTOMS"] = "非致命性的。複製人因為曬傷暫時感到不適。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SUNBURNSICKNESS.LEGEND_HOVERTEXT"] = "區域導致曬傷<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SUNBURNSICKNESS.NAME"] = "曬傷",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SUNBURNSICKNESS.SUNEXPOSURE"] = "太陽曝曬",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.TRIGGERS.EATCOMPLETEEDIBLE"] = "可能引起{Diseases}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.TRIGGERS.TOOLTIPS.EATCOMPLETEEDIBLE"] = "可能引起{Diseases}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.TYPE.AILMENT"] = "病痛",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.TYPE.INJURY"] = "受傷",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.TYPE.PATHOGEN"] = "疾病",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ZOMBIESICKNESS.DESCRIPTION"] = "真菌孢子入侵複製人的腦部，並且向大腦發送不正常的電波",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ZOMBIESICKNESS.DESCRIPTIVE_SYMPTOMS"] = "複製人失去控制並且極度不適。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ZOMBIESICKNESS.LEGEND_HOVERTEXT"] = "區域導致殭屍孢子<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ZOMBIESICKNESS.NAME"] = "殭屍孢子",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ZOMBIESPORES.DESC"] = "殭屍孢子是一種由[[惡魔花]]釋放的寄生腦真菌。觸摸或吸入孢子的複製人有被感染並暫時失去運動能力的風險。",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ZOMBIESPORES.LEGEND_HOVERTEXT"] = "殭屍孢子存在<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ZOMBIESPORES.NAME"] = "殭屍孢子",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDER.FEMALE.NAME"] = "女性",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDER.FEMALE.PLURALS.ONE"] = "她",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDER.FEMALE.PLURALS.TWO"] = "她的",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDER.MALE.NAME"] = "男性",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDER.MALE.PLURALS.ONE"] = "他",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDER.MALE.PLURALS.TWO"] = "他的",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDER.NB.NAME"] = "中性",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDER.NB.PLURALS.ONE"] = "他們",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDER.NB.PLURALS.TWO"] = "他們的",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDERTITLE"] = "性別： ",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ANEWHOPE.NAME"] = "新的希望",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ANEWHOPE.TOOLTIP"] = "這名複製人對他們的新家感到非常樂觀",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ARCADEPLAYING.NAME"] = "遊戲中",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ARCADEPLAYING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在玩電子遊戲<br/>它看起來很有趣！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ATEFROZENFOOD.NAME"] = "吃了冷凍的食物",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ATEFROZENFOOD.TOOLTIP"] = "這名複製人吃了深度冷凍的[[食物]]，心情很糟糕",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BADSLEEP.NAME"] = "睡不著：太亮",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BADSLEEP.TOOLTIP"] = "這名複製人整晚無法入眠，因為燈光影響他們入睡",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BADSLEEPAFRAIDOFDARK.NAME"] = "不安：害怕黑暗",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BADSLEEPAFRAIDOFDARK.TOOLTIP"] = "這名複製人沒有睡多少覺，因為他們因缺乏燈光而焦慮得無法放鬆",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BADSLEEPCOLD.NAME"] = "沒休息好：寒冷臥室",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BADSLEEPCOLD.TOOLTIP"] = "這名複製人一直發抖睡不著",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BADSLEEPMOVEMENT.NAME"] = "不安：床在晃動",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BADSLEEPMOVEMENT.TOOLTIP"] = "因為一個朋友爬上了他們的梯子床，這名複製人被吵醒了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BANSHEE_WAILING.NAME"] = "震耳欲聾的尖叫",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BANSHEE_WAILING.NOTIFICATION_NAME"] = "女妖的哀號",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BANSHEE_WAILING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "這些複製人因[[压力|壓力]]太高而哀號：",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BANSHEE_WAILING.TOOLTIP"] = "由於壓力，這名複製人正大聲哀號",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BANSHEE_WAILING_RECOVERY.NAME"] = "尖嘯的空氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BANSHEE_WAILING_RECOVERY.TOOLTIP"] = "這名複製人需要一點額外的氧氣來喘口氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BARRACKSSTAMINA.NAME"] = "臥室",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BARRACKSSTAMINA.TOOLTIP"] = "這名複製人和其他人睡在一起",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BASEDUPLICANT.NAME"] = "複製人",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BASEROT.NAME"] = "基礎腐敗率",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEACHCHAIRLIT.NAME"] = "日光浴",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEACHCHAIRLIT.TOOLTIP"] = "這名複製人在海灘渡過令人驚奇的體驗！<br/>休閒活動提升複製人的士氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEACHCHAIRRELAXING.NAME"] = "完全放鬆",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEACHCHAIRRELAXING.TOOLTIP"] = "這名複製人在海灘椅上完成放鬆",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEACHCHAIRUNLIT.NAME"] = "相當放鬆",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEACHCHAIRUNLIT.TOOLTIP"] = "這名複製人在海灘渡過平淡無奇的體驗！<br/>休閒活動提升複製人的士氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEDHEALTH.NAME"] = "睡覺休息",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEDHEALTH.TOOLTIP"] = "這名複製人在床上休息時會恢復生命值",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEDROOMSTAMINA.NAME"] = "私人臥室",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEDROOMSTAMINA.TOOLTIP"] = "這幸運的複製人擁有自己私人的臥室",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEDSTAMINA.NAME"] = "睡在簡易床上",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEDSTAMINA.TOOLTIP"] = "這名複製人的睡眠安排是適當的",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BINGE_EATING.NAME"] = "暴食症",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BINGE_EATING.NOTIFICATION_NAME"] = "暴食症",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BINGE_EATING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "這些複製人因[[压力|壓力]]山大而瘋狂吃東西：",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BINGE_EATING.TOOLTIP"] = "這名複製人因為壓力引發暴食症",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSBUILDER.NAME"] = "熟練的建築師",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSBUILDER.TOOLTIP"] = "這名複製人建造了很多建築並感覺很有成就感！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDIGGING1.NAME"] = "熱鑽頭！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDIGGING1.TOOLTIP"] = "這名複製人挖了很多洞，真的是一直挖一直爽",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDOOR.NAME"] = "打開和關閉",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDOOR.TOOLTIP"] = "這名複製人把門關上並感激給予隱私",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDREAM1.NAME"] = "美好的夢想",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDREAM1.TOOLTIP"] = "這名複製人有一個美好的夢想並感覺興奮！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDREAM2.NAME"] = "真實的美夢",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDREAM2.TOOLTIP"] = "這名複製人有個非常美好的夢想並且充滿可能性！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDREAM3.NAME"] = "偉大的夢想",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDREAM3.TOOLTIP"] = "這名複製人昨天做了很棒的美夢，並經常想起那些已經遺忘的美好時光",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDREAM4.NAME"] = "夢想啟發",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDREAM4.TOOLTIP"] = "這名複製人從念念不忘的夢想中得到了啟發",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSGENERATOR.NAME"] = "運動",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSGENERATOR.TOOLTIP"] = "這名複製人在發電機上跑步並獲得了訓練的益處",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSHITTHEBOOKS.NAME"] = "用功讀書",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSHITTHEBOOKS.TOOLTIP"] = "這名複製人做了一些研究並感覺變得更聰明了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSLITWORKSPACE.NAME"] = "明亮",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSLITWORKSPACE.TOOLTIP"] = "這名複製人處在光線良好的環境，感覺很明亮",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSOXYGEN.NAME"] = "新鮮空氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSOXYGEN.TOOLTIP"] = "這名複製人呼吸了一些新鮮空氣並感覺很清新",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSRESEARCH.NAME"] = "受鼓舞的初學者",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSRESEARCH.TOOLTIP"] = "這名複製人期待學習",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSSTORAGE.NAME"] = "庫存物品",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSSTORAGE.TOOLTIP"] = "這名複製人將物品存進[[儲存：{Stored} / {Capacity} {Units}|儲存箱]]並感覺整齊多了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTALKER.NAME"] = "聊天",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTALKER.TOOLTIP"] = "這名複製人與同事閒聊並感覺有所連結",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTOILET1.NAME"] = "小又舒適",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTOILET1.TOOLTIP"] = "這名複製人訪問了{building}並感謝這個小又舒適的地方",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTOILET2.NAME"] = "非常舒適",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTOILET2.TOOLTIP"] = "這名複製人使用了[[户外厕所|茅廁]]並喜歡它舒適的感覺",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTOILET3.NAME"] = "小又奢華",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTOILET3.TOOLTIP"] = "這名複製人訪問了廁所並感覺可以習慣這種奢華",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTOILET4.NAME"] = "非常奢華",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTOILET4.TOOLTIP"] = "這名複製人享受著私人浴室的無盡奢華",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BOTMOPPING.NAME"] = "擦地中",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BOTMOPPING.TOOLTIP"] = "這個機器人正在擦拭地上的液體",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BOTSWEEPING.NAME"] = "打掃中",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BOTSWEEPING.TOOLTIP"] = "這個機器人正在清理地上的雜物",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK1.NAME"] = "一格休息時間",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK1.TOOLTIP"] = "這名複製人在上個周期有一格的休息時間",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK2.NAME"] = "兩格休息時間",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK2.TOOLTIP"] = "這名複製人在上個周期有兩格的休息時間",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK3.NAME"] = "三格休息時間",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK3.TOOLTIP"] = "這名複製人在上個周期有三格的休息時間",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK4.NAME"] = "四格休息時間",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK4.TOOLTIP"] = "這名複製人在上個周期有四格的休息時間",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK5.NAME"] = "五格休息時間",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK5.TOOLTIP"] = "這名複製人在上個周期有五格的休息時間",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREATHING.NAME"] = "呼吸",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BURNED_BY_SCALDING_WATER.CAUSE"] = "接觸到高溫熱水",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BURNED_BY_SCALDING_WATER.NAME"] = "燙傷",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BURNED_BY_SCALDING_WATER.TOOLTIP"] = "哎喲！這名複製人覺得淋浴或泡澡的水太熱了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BURNINGCALORIES.NAME"] = "體內平衡",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CARPETFEET.NAME"] = "腳底發癢",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CARPETFEET.TOOLTIP"] = "走在地毯上使複製人的一天增加了些許的奢華感",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CATHETERIZED.NAME"] = "插管",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CATHETERIZED.TOOLTIP"] = "讓我們就此打住",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CENTEROFATTENTION.NAME"] = "聚焦點",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CENTEROFATTENTION.TOOLTIP"] = "這名複製人感覺就像成為世界的中心…",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CHARGING.NAME"] = "充電",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CHARGING.TOOLTIP"] = "這個機器人正在充電",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CLAUSTROPHOBIC.CAUSE"] = "這名複製人把工作完成的很好，他們變得有幽閉恐懼症",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CLAUSTROPHOBIC.NAME"] = "幽閉恐懼症",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CLAUSTROPHOBIC.TOOLTIP"] = "這名複製人最近發現自己處於一個令人不安的狹窄空間",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CLOTHING.NAME"] = "服裝",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.COLD.NAME"] = "寒冷",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.COLD.TOOLTIP"] = "這名複製人覺得冷",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.COLDAIR.CAUSE"] = "複製人在寒冷環境中會迅速疲勞並失去體溫",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.COLDAIR.NAME"] = "周圍環境太冷",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CONTAMINATEDLUNGS.NAME"] = "肺部發炎",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CONTAMINATEDLUNGS.TOOLTIP"] = "這名複製人的肺都是[[汙氧]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.COOLINGDOWN.NAME"] = "降溫",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.COOLINGDOWN.TOOLTIP"] = "這名複製人試著降低體溫",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CRYFACE.CAUSE"] = "因愛哭鬼的壓力反應導致",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CRYFACE.NAME"] = "哭泣的表情",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CRYFACE.TOOLTIP"] = "這名複製人做出的哭泣的表情",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CRYOFRIEND.NAME"] = "受朋友啟發",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CRYOFRIEND.TOOLTIP"] = "這名複製人在見到久違的朋友之後感到很有動力",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DANCED.NAME"] = "剛剛跳完舞",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DANCED.TOOLTIP"] = "這名複製人有機會放鬆！<br/>休閒活動提升複製人的士氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DANCING.NAME"] = "跳舞",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DANCING.TOOLTIP"] = "這名複製人秀出了最好的舞步。",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DARKNESS.NAME"] = "黑暗",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DARKNESS.TOOLTIP"] = "疑！這名複製人不喜歡待在黑暗中！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DEAD.NAME"] = "死亡",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR0.NAME"] = "上周裝飾：乏味",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR0.TOOLTIP"] = "這名複製人覺得昨天的整體裝飾相當乏味",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR1.NAME"] = "上周裝飾：一般",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR1.TOOLTIP"] = "這名複製人對昨天的整體裝飾沒有意見",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR2.NAME"] = "上周裝飾：略好",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR2.TOOLTIP"] = "這名複製人覺得昨天的整體裝飾還可以",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR3.NAME"] = "上周裝飾：不錯",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR3.TOOLTIP"] = "這名複製人覺得昨天整體的裝飾相當不錯！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR4.NAME"] = "上周裝飾：迷人",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR4.TOOLTIP"] = "這名複製人覺得昨天的整體裝飾非常迷人！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR5.NAME"] = "上周裝飾：夢幻",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR5.TOOLTIP"] = "這名複製人覺得昨天的整體裝飾非常的夢幻<br/>他們喜歡我為這地方所做的一切！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECORMINUS1.NAME"] = "上周裝飾：難看",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECORMINUS1.TOOLTIP"] = "這名複製人覺得昨天的整體裝飾相當的難看",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DIARRHEA.CAUSE"] = "吃了令人惡心的一餐",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DIARRHEA.DESCRIPTION"] = "大部分複製人吃了這餐都會感到身體不適",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DIARRHEA.NAME"] = "腹瀉",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DIARRHEA.TOOLTIP"] = "這名複製人的腸子有些麻煩",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DOCTOREDOFFCOTEFFECT.NAME"] = "失控的病人",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DOCTOREDOFFCOTEFFECT.TOOLTIP"] = "嘖嘖！<br/>這名複製人不在醫療床上時無法接受治療！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DUPLICANTGOTMILK.NAME"] = "額外補水",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DUPLICANTGOTMILK.TOOLTIP"] = "這名複製人最近喝了鹹乳。這能幫助他放鬆下來",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EATINGCALORIES.NAME"] = "食用",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE0.NAME"] = "普通的一餐",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE0.TOOLTIP"] = "這名複製人上一餐的食物很普通<br/>他們覺得還可以",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE1.NAME"] = "好吃的一餐",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE1.TOOLTIP"] = "這名複製人上一餐的食物很好吃<br/>他們覺得不錯！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE2.NAME"] = "豐盛的一餐",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE2.TOOLTIP"] = "這名複製人上一餐的食物很豐盛<br/>他們覺得不錯！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE3.NAME"] = "美味的一餐",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE3.TOOLTIP"] = "這名複製人上一餐的食物很美味<br/>他們覺得真的很棒！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE4.NAME"] = "特別美味的一餐",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE4.TOOLTIP"] = "這名複製人上一餐的食物特別美味<br/>他們覺得特別美味！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLEMINUS1.NAME"] = "難吃的一餐",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLEMINUS1.TOOLTIP"] = "這名複製人上一餐的食物很難吃<br/>他們希望下一餐會更好",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLEMINUS2.NAME"] = "可怕的一餐",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLEMINUS2.TOOLTIP"] = "這名複製人上一餐的食物很可怕<br/>他們希望下一餐會更好",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLEMINUS3.NAME"] = "恐怖的一餐",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLEMINUS3.TOOLTIP"] = "這名複製人上一餐的食物很恐怖<br/>他們希望下一餐會更好",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EFFECT_HEADER"] = "<b>效果：</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EFFECT_IMMUNITIES_HEADER"] = "<b>免疫：</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ENTITLEMENT.NAME"] = "權利",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ENTITLEMENT.TOOLTIP"] = "複製人每次提升專業能力，將要求更好的裝飾與房間",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ESPRESSO.NAME"] = "喝濃縮咖啡",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ESPRESSO.TOOLTIP"] = "這名複製人喝了美味的飲料！<br/>休閒活動提升複製人的士氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EXPOSEDTOFOODGERMS.NAME"] = "腸病毒暴露",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EXPOSEDTOFOODGERMS.TOOLTIP"] = "這名複製人暴露在有[[粘液肺|腸病毒]]的地方，有產生[[疾病]]的風險",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EXPOSEDTOSLIMEGERMS.NAME"] = "肺結核暴露",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EXPOSEDTOSLIMEGERMS.TOOLTIP"] = "這名複製人暴露在有[[粘液肺|結核菌]]的地方，有產生[[疾病]]的風險",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EXPOSEDTOZOMBIESPORES.NAME"] = "殭屍孢子暴露",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EXPOSEDTOZOMBIESPORES.TOOLTIP"] = "這名複製人暴露在有[[僵尸孢子|殭屍孢子]]的地方，有產生[[疾病]]的風險",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FARMTINKER.NAME"] = "農夫耕作",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FARMTINKER.TOOLTIP"] = "一個專業的農夫可小幅的加快[[植物]]生長<br/>使用小包肥料可獲得此效果",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FEELINGSICKFOODGERMS.NAME"] = "感染：腸病毒",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FEELINGSICKFOODGERMS.TOOLTIP"] = "這名複製人在接觸了細菌之後，感染了[[食物中毒|腸病毒]]，很快就出現了病症",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FEELINGSICKSLIMEGERMS.NAME"] = "感染：肺結核",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FEELINGSICKSLIMEGERMS.TOOLTIP"] = "這名複製人在接觸了細菌之後，感染了[[粘液肺|肺結核]]，很快就出現了病症",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FEELINGSICKZOMBIESPORES.NAME"] = "感染：殭屍孢子",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FEELINGSICKZOMBIESPORES.TOOLTIP"] = "這名複製人在接觸了細菌之後，感染了[[僵尸孢子|殭屍孢子]]，很快就出現了病症",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FLOORSLEEP.NAME"] = "睡在地板上",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FLOORSLEEP.TOOLTIP"] = "這名複製人不舒適地恢復耐力",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FOODSICKNESSRECOVERY.NAME"] = "腸病毒抗體",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FOODSICKNESSRECOVERY.TOOLTIP"] = "這名複製人從[[食物中毒|腸病毒]]康復，並且暫時免疫這項[[疾病]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FRESH_AND_CLEAN.CAUSE"] = "透過洗一個舒服的熱水澡獲得",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FRESH_AND_CLEAN.NAME"] = "清爽乾淨",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FRESH_AND_CLEAN.TOOLTIP"] = "這名複製人洗了一個舒服的熱水澡！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FULLBLADDER.NAME"] = "想噓噓",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FULLBLADDER.TOOLTIP"] = "這名複製人的膀胱滿了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FUSSY.NAME"] = "挑剔的",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FUSSY.TOOLTIP"] = "這名複製人難以取悅",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.GOODCONVERSATION.NAME"] = "愉快的閒聊",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.GOODCONVERSATION.TOOLTIP"] = "這名複製人最近與一位朋友聊天",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.GOODEATS.CAUSE"] = "吃了一頓豐盛的家常飯來獲得",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.GOODEATS.DESCRIPTION"] = "複製人發現這頓的家常飯是令人情緒安慰",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.GOODEATS.NAME"] = "靈魂食物",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.GOODEATS.TOOLTIP"] = "這名複製人吃了一頓美味的家常菜",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.GREETING.NAME"] = "遇見朋友",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.GREETING.TOOLTIP"] = "這名複製人在餐廳看見了一位朋友，並向他打了聲「招呼」<br/>這一點也不會難為情！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HASBALLOON.NAME"] = "氣球夥伴",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HASBALLOON.TOOLTIP"] = "一位氣球藝術家給這名複製人一個氣球！<br/>這名複製人現在覺得超滑稽！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HEARDJOYSINGER.NAME"] = "小夜曲",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HEARDJOYSINGER.TOOLTIP"] = "輕曲哼唱者的歌聲讓這名複製人興奮不已<br/>這名複製人現在以更高的效率工作！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HISTAMINESUPPRESSION.NAME"] = "抗過敏藥物",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HISTAMINESUPPRESSION.TOOLTIP"] = "這名複製人的過敏反應已被藥物抑制",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOLDINGBREATH.NAME"] = "閉氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOMEOSTASIS.NAME"] = "體內平衡",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOT.NAME"] = "好熱",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOT.TOOLTIP"] = "這名複製人覺得不舒服地熱",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOTSTUFF.CAUSE"] = "通過吃非常辛辣的食物獲得",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOTSTUFF.DESCRIPTION"] = "複製人覺得這頓辛辣的餐點很提神",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOTSTUFF.NAME"] = "辛辣",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOTSTUFF.TOOLTIP"] = "這名複製人吃了一頓非常辣的飯，既興奮又有點壓力",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOTTUB.NAME"] = "泡熱水澡",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOTTUB.TOOLTIP"] = "這名複製人泡在熱水澡盆中！<br/>休閒活動提升複製人的士氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOTTUBRELAXING.NAME"] = "放鬆中",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOTTUBRELAXING.TOOLTIP"] = "這名複製人泡在熱水澡盆中<br/>他們看起來很放鬆",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HUGGED.NAME"] = "擁抱",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HUGGED.TOOLTIP"] = "這名複製人最近得到了一個友好小動物的擁抱<br/>太毛茸茸了！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HUNGRY.NAME"] = "飢餓",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HUNGRY.TOOLTIP"] = "這名複製人準備吃飯",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.IMMUNESYSTEMOVERWHELMED.NAME"] = "免疫系統超過負荷",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.IMMUNESYSTEMOVERWHELMED.TOOLTIP"] = "這名複製人的免疫系統正在被大量的細菌慢慢地破壞",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.IMMUNITY_FORMAT"] = "{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.INSPIRED.NAME"] = "得到靈感",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.INSPIRED.TOOLTIP"] = "這名複製人有一個創作靈感！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.INTRAVENOUS_NUTRITION.NAME"] = "靜脈注射",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ISJOYSINGER.NAME"] = "輕曲哼唱",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ISJOYSINGER.TOOLTIP"] = "這名複製人目前正在輕曲哼唱！多麼悠揚！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ISSPARKLESTREAKER.NAME"] = "閃閃發光",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ISSPARKLESTREAKER.TOOLTIP"] = "這名複製人正在閃閃發光！<br/>Baa-ling!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ISSTICKERBOMBING.NAME"] = "貼貼紙",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ISSTICKERBOMBING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在到處貼貼紙！<br/>每個人都很喜歡這些貼紙",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.JUICER.NAME"] = "喝果汁",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.JUICER.TOOLTIP"] = "這名複製人喝了美味的果汁！<br/>休閒活動提升複製人的士氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LADDERBEDSTAMINA.NAME"] = "睡在梯床上",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LADDERBEDSTAMINA.TOOLTIP"] = "這名複製人的睡眠安排充足",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LIGHTWOUNDS.NAME"] = "輕微創傷",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LIGHTWOUNDS.TOOLTIP"] = "這名複製人持續受傷感到有點不舒服",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LIGHTWOUNDSCRITTER.NAME"] = "輕微創傷",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LIGHTWOUNDSCRITTER.TOOLTIP"] = "這隻小動物受了傷，感覺不太舒服",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LONER.NAME"] = "獨處",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LONER.TOOLTIP"] = "這名複製人現在獨自一人，感覺更專注了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LOWOXYGEN.NAME"] = "氧氣含量低",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LOWOXYGEN.TOOLTIP"] = "這裡空氣相當稀薄",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LUXURYBEDSTAMINA.NAME"] = "睡在舒適床上",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LUXURYBEDSTAMINA.TOOLTIP"] = "這名複製人超愛那軟綿綿的床",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MACHINETINKER.NAME"] = "工程師檢修",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MACHINETINKER.TOOLTIP"] = "一位專業的複製人，可以調整發電機使其暫時提升發電量",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MAJORIRRITATION.CAUSE"] = "接觸到刺激性的液體或氣體",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MAJORIRRITATION.NAME"] = "眼睛極度不適",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MAJORIRRITATION.TOOLTIP"] = "哇，複製人的眼睛受到了刺激！<br/>因接觸到強烈的液體或氣體導致",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MANAGEDCOLONY.NAME"] = "管理殖民地",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MANAGEDCOLONY.TOOLTIP"] = "一個複製人在殖民地內擔任管理工作",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MANAGERIALDUTIES.NAME"] = "管理職責",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MANAGERIALDUTIES.TOOLTIP"] = "做一名經理是有壓力的",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MECHANICALSURFBOARD.NAME"] = "刺激",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MECHANICALSURFBOARD.TOOLTIP"] = "這名複製人在衝浪板上有個很棒的體驗！<br/>休閒活動提升複製人的士氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MECHANICALSURFING.NAME"] = "衝浪",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MECHANICALSURFING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在人工浪上衝浪！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICALCOT.NAME"] = "醫療床休息",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICALCOT.TOOLTIP"] = "醫療床會加快複製人身體的恢復時間",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICALCOTDOCTORED.NAME"] = "接受治療",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICALCOTDOCTORED.TOOLTIP"] = "這名複製人正在治療他們的外傷",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_BASICBOOSTER.NAME"] = "維生素軟糖",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_BASICBOOSTER.TOOLTIP"] = "少量的減少生病的機率。",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_BASICRADPILL.NAME"] = "基礎抗輻射藥",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_BASICRADPILL.TOOLTIP"] = "加快複製人的自然輻射吸收率。",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_GENERICPILL.EFFECT_DESC"] = "獲得{0}效果",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_GENERICPILL.NAME"] = "安慰劑",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_GENERICPILL.TOOLTIP"] = "普遍且多用途的藥物。<br/>你知道的越少，它的效果越好。",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_INTERMEDIATEBOOSTER.NAME"] = "免疫增強錠",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_INTERMEDIATEBOOSTER.TOOLTIP"] = "大大降低生病的機率。",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_INTERMEDIATERADPILL.NAME"] = "中級抗輻射藥",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_INTERMEDIATERADPILL.TOOLTIP"] = "加快複製人的自然輻射吸收率。",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEGABRAINTANKBONUS.NAME"] = "最大能力",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEGABRAINTANKBONUS.TOOLTIP"] = "這名複製人比平時都要聰明強壯，多虧了夢境合成器 ",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MESSTABLESALT.NAME"] = "鹹食",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MESSTABLESALT.TOOLTIP"] = "這名複製人在[[餐桌]]使用食鹽吃了奢華的一餐",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.METABOLISM_CALORIE_MODIFIER.NAME"] = "代謝",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.METABOLISM_CALORIE_MODIFIER.TOOLTIP"] = "代謝決定了一隻小動物燃燒卡路里的速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MINORIRRITATION.CAUSE"] = "接觸到刺激性的液體或氣體",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MINORIRRITATION.NAME"] = "重度眼睛刺激",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MINORIRRITATION.TOOLTIP"] = "一些氣體與液體刺激引起這名複製人發紅並發癢",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MODERATEWOUNDS.NAME"] = "中度創傷",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MODERATEWOUNDS.TOOLTIP"] = "這名複製人帶傷上陣，影響了他們的工作能力",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MODERATEWOUNDSCRITTER.NAME"] = "中度創傷",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MODERATEWOUNDSCRITTER.TOOLTIP"] = "這隻小動物受了傷，影響了健康",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MODIFIER_FORMAT"] = "{0}：{1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MOURNING.NAME"] = "哀悼",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MOURNING.TOOLTIP"] = "這名複製人正為失去一個朋友傷心",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NARCOLEPTICSLEEP.NAME"] = "嗜睡症",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NARCOLEPTICSLEEP.TOOLTIP"] = "這名複製人的眼睛只是需要休息一下",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NEWCREWARRIVAL.NAME"] = "新朋友",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NEWCREWARRIVAL.TOOLTIP"] = "這名複製人很高興在這個殖民地看到新面孔",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NIGHTMARES.NAME"] = "暗夜惡夢",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NIGHTMARES.TOOLTIP"] = "這名複製人在晚上遇到某些東西",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOFUNALLOWED.NAME"] = "開心中斷",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOFUNALLOWED.TOOLTIP"] = "這名複製人被派對拒絕而不開心",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOISEMAJOR.NAME"] = "刺耳的聲音！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOISEMAJOR.TOOLTIP"] = "這裡非常、非常的吵！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOISEMINOR.NAME"] = "大聲的噪音",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOISEMINOR.TOOLTIP"] = "以舒適度來說，這塊區域有點太吵了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOISEPEACEFUL.NAME"] = "和平與安靜",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOISEPEACEFUL.TOOLTIP"] = "這名複製人發現一個安靜的地方集中精力",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOOXYGEN.NAME"] = "沒有氧氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOOXYGEN.TOOLTIP"] = "這塊區域沒有可呼吸的空氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PASSEDOUTSLEEP.NAME"] = "精疲力竭",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PASSEDOUTSLEEP.TOOLTIP"] = "缺乏休息耗光了複製人的耐力<br/>他們累倒了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PEACEFULSLEEP.NAME"] = "睡眠良好",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PEACEFULSLEEP.TOOLTIP"] = "這名複製人昨晚睡的相當安穩",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PEOPLETOOCLOSEWHILESLEEPING.CAUSE"] = "這名複製人把工作做的很好，以至於他們不再願意在別人身邊睡覺",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PEOPLETOOCLOSEWHILESLEEPING.NAME"] = "個人美夢破碎",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PEOPLETOOCLOSEWHILESLEEPING.TOOLTIP"] = "這名複製人不得不和其他人睡在一起，這對他們來說很尷尬",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PLAYEDARCADE.NAME"] = "玩電子遊戲",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PLAYEDARCADE.TOOLTIP"] = "這名複製人最近玩過電子遊戲，感覺自己像冠軍一樣",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.POPPEDEARDRUMS.NAME"] = "耳膜炸裂",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.POPPEDEARDRUMS.TOOLTIP"] = "這名複製人暴露在過壓環境，耳膜脹痛著",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.POSTDISEASERECOVERY.ADDITIONAL_EFFECTS"] = "這名複製人暫時免疫疾病威脅",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.POSTDISEASERECOVERY.NAME"] = "感覺好一點",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.POSTDISEASERECOVERY.TOOLTIP"] = "這名複製人已經恢復，但[[疾病]]仍然對他們造成了一些影響",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.POWERTINKER.NAME"] = "工程師調整",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.POWERTINKER.TOOLTIP"] = "專業的複製人可以增加這個發電機的電力輸出效率<br/>使用微晶片可獲得這個效果",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PRICKLEFRUITDAMAGE.NAME"] = "哎喲！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PRICKLEFRUITDAMAGE.TOOLTIP"] = "這名複製人生吃[[毛刺浆果|鬃果]]，讓他的嘴巴受傷了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RADIATIONEXPOSUREDEADLY.NAME"] = "致命輻射病",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RADIATIONEXPOSUREDEADLY.TOOLTIP"] = "暴露在高劑量的輻射中會傷害這名複製人",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RADIATIONEXPOSUREEXTREME.NAME"] = "極端輻射病",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RADIATIONEXPOSUREEXTREME.TOOLTIP"] = "危險的高輻射暴露讓這名複製人不想活了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RADIATIONEXPOSUREMAJOR.NAME"] = "嚴重輻射病",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RADIATIONEXPOSUREMAJOR.TOOLTIP"] = "嚴重的輻射暴露讓這名複製人精疲力盡",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RADIATIONEXPOSUREMINOR.NAME"] = "輕微輻射病",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RADIATIONEXPOSUREMINOR.TOOLTIP"] = "輕微的輻射暴露讓這名複製人感覺呆滯",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RECENTLYPARTIED.NAME"] = "派對狂歡",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RECENTLYPARTIED.TOOLTIP"] = "這名複製人參加了一個很棒的派對！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RECOVERINGBREATH.NAME"] = "回復呼吸",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.REDALERT.NAME"] = "紅色警報！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.REDALERT.TOOLTIP"] = "紅色警報會讓這名複製人壓力上升",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.REFRESHINGTOUCH.NAME"] = "炎熱抗性",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.REFRESHINGTOUCH.TOOLTIP"] = "這名複製人最近造訪過降溫站，因此完全不受炎熱損傷影響",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RESTFULSLEEP.NAME"] = "睡眠安穩",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RESTFULSLEEP.TOOLTIP"] = "這名複製人晚上得到了充分的休息",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RESTING.NAME"] = "休息",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RESTLESS.CAUSE"] = "這名複製人太擅長他們的工作以至於他們忘記如何舒服地做任何其他事情",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RESTLESS.NAME"] = "不安",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RESTLESS.TOOLTIP"] = "這名複製人有幾分鐘沒有工作，現在完全充滿了內疚",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMBARRACKS.NAME"] = "臥室",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMBARRACKS.TOOLTIP"] = "這名複製人昨晚睡在臥室，感覺精神飽滿",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMBATHROOM.NAME"] = "高級浴室",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMBATHROOM.TOOLTIP"] = "這名複製人在高級浴室裡使用[[{toilet}就緒|沖水馬桶]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMBEDROOM.NAME"] = "高級臥室",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMBEDROOM.TOOLTIP"] = "這名複製人昨晚睡在高級臥室，感覺精神特好",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMGREATHALL.NAME"] = "高級餐廳",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMGREATHALL.TOOLTIP"] = "這名複製人最近到高級餐廳吃飯",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMLATRINE.NAME"] = "廁所",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMLATRINE.TOOLTIP"] = "這名複製人在廁所使用[[户外厕所|茅廁]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMMESSHALL.NAME"] = "餐廳",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMMESSHALL.TOOLTIP"] = "這名複製人最近到餐廳吃飯",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMNATURERESERVE.NAME"] = "自然保護區",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMNATURERESERVE.TOOLTIP"] = "這名複製人經過一個漂亮的自然保護區<br/>哇，大自然真棒！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMPARK.NAME"] = "公園",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMPARK.TOOLTIP"] = "這名複製人剛剛經過公園<br/>哇，大自然肯定是很棒的！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMPRIVATEBEDROOM.NAME"] = "私人臥室",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMPRIVATEBEDROOM.TOOLTIP"] = "這名複製人昨晚睡在私人臥室裡，感覺格外地精神煥發",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROTATMOSPHERE.CONTAMINATED"] = "空氣汙染",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROTATMOSPHERE.NORMAL"] = "正常環境",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROTATMOSPHERE.STERILE"] = "無菌環境",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROTTEMPERATURE.FROZEN"] = "冰凍",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROTTEMPERATURE.REFRIGERATED"] = "冷藏",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROTTEMPERATURE.UNREFRIGERATED"] = "未冷藏",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROTTING.NAME"] = "腐壞",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SANDBOXMORALEADJUSTMENT.NAME"] = "[沙盒] 士氣調整",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SANDBOXMORALEADJUSTMENT.TOOLTIP"] = "使用沙盒工具臨時調整了這個複製人的士氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SAUNA.NAME"] = "蒸氣浴",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SAUNA.TOOLTIP"] = "這名複製人剛剛在蒸氣浴室渡過輕鬆的時光<br/>休閒活動提升複製人的士氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SAUNARELAXING.NAME"] = "放鬆",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SAUNARELAXING.TOOLTIP"] = "這名複製人在蒸氣浴室放鬆中",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SAWSPARKLESTREAKER.NAME"] = "看見亮光",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SAWSPARKLESTREAKER.TOOLTIP"] = "一位閃閃發光的複製人照亮了這名複製人<br/>這名複製人現在邁出了第一步！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SCOUTBOTCHARGING.NAME"] = "充電",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SCOUTBOTCHARGING.TOOLTIP"] = "漫遊者開心的在[[侦察舱|漫遊者模組]]中充電",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SEAFOODRADIATIONRESISTANCE.CAUSE"] = "透過食用海鮮，像是魚肉或生菜獲得",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SEAFOODRADIATIONRESISTANCE.DESCRIPTION"] = "食用會增加輻射抗性",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SEAFOODRADIATIONRESISTANCE.NAME"] = "輻射抗性：食用海鮮",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SEAFOODRADIATIONRESISTANCE.TOOLTIP"] = "這名複製人食用海鮮，現在有更多的輻射抗性",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SEVEREWOUNDS.NAME"] = "重度創傷",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SEVEREWOUNDS.TOOLTIP"] = "這名複製人受了重傷，影響了他們的工作和健康",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SEVEREWOUNDSCRITTER.NAME"] = "重度創傷",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SEVEREWOUNDSCRITTER.TOOLTIP"] = "這隻小動物受了重傷，可能危及性命",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SHOWERED.NAME"] = "洗澡",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SHOWERED.TOOLTIP"] = "這名複製人剛洗完澡感覺相當乾淨！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SKILLLEVEL.NAME"] = "技能等級",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SLEEP.NAME"] = "睡覺",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SLEEP.TOOLTIP"] = "這名複製人正在恢復耐力",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SLEEPCLINIC.NAME"] = "打盹",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SLEEPCLINIC.TOOLTIP"] = "這名複製人由於身上的[[睡衣]]而逐漸失去體力",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SLEEPY.NAME"] = "昏昏欲睡",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SLEEPY.TOOLTIP"] = "這名複製人覺得疲勞",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SLIMESICKNESSRECOVERY.NAME"] = "肺結核抗體",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SLIMESICKNESSRECOVERY.TOOLTIP"] = "這名複製人從[[粘液肺|肺結核]]康復後，得以暫時免疫這項[[疾病]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SMELLEDFLOWERS.NAME"] = "聞到花香",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SMELLEDFLOWERS.TOOLTIP"] = "一個令人愉快的[[花香]]飄過這名複製人，使他一天心情變好",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SMELLEDPUTRIDODOUR.NAME"] = "聞到惡臭",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SMELLEDPUTRIDODOUR.TOOLTIP"] = "這名複製人聞到一股難以形容的臭味",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SMELLEDSTINKY.NAME"] = "聞到臭味",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SMELLEDSTINKY.TOOLTIP"] = "這名複製人聞到了某人的氣味",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOAKINGWET.CAUSE"] = "因為浸泡在液體中獲得",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOAKINGWET.NAME"] = "溼透了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOAKINGWET.TOOLTIP"] = "這名複製人最近泡在液體中",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOCIALIZED.NAME"] = "交際",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOCIALIZED.TOOLTIP"] = "這名複製人有空可以拜訪好友",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SODAFOUNTAIN.NAME"] = "喝汽水",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SODAFOUNTAIN.TOOLTIP"] = "這名複製人飲用了氣泡飲料！<br/>休閒活動提升複製人的士氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOILEDSUIT.CAUSE"] = "當複製人穿著充滿…「液體」的太空衣時獲得",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOILEDSUIT.NAME"] = "骯髒的太空衣",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOILEDSUIT.TOOLTIP"] = "這名複製人的太空衣需要清潔<br/>（最好儘快）",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOREBACK.CAUSE"] = "因睡在地上導致",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOREBACK.NAME"] = "背部疼痛",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOREBACK.TOOLTIP"] = "這名複製人昨晚睡在地上感覺到背部疼痛，想要一張床",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SPACETOURIST.NAME"] = "太空觀光",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SPACETOURIST.TOOLTIP"] = "這名複製人去一趟太空旅行，看到了宇宙的奇蹟",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STALEFOOD.NAME"] = "不新鮮的食物",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STALEFOOD.TOOLTIP"] = "這名複製人因必須吃不新鮮的[[食物]]而感到不爽",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STARRYEYED.NAME"] = "星光閃閃",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STARRYEYED.TOOLTIP"] = "這名複製人喜歡待在太空!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STARVING.NAME"] = "挨餓",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STARVING.TOOLTIP"] = "這名複製人需要立即吃點東西",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STEPPEDINCONTAMINATEDWATER.NAME"] = "踩進汙水中",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STEPPEDINCONTAMINATEDWATER.TOOLTIP"] = "討厭！這名複製人走進某些令人討厭的東西裡",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STRESSED_BY_COLD_WATER.CAUSE"] = "因暴露在冰水下而獲得",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STRESSED_BY_COLD_WATER.NAME"] = "發抖",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STRESSED_BY_COLD_WATER.TOOLTIP"] = "嗚！這名複製人覺得淋浴或泡澡的水太冷了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STRESSFULYEMPTYINGBLADDER.NAME"] = "製造髒亂",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STRESSFULYEMPTYINGBLADDER.TOOLTIP"] = "這名複製人沒有辦法，只能隨地小便",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STRESSREDUCTION.NAME"] = "按摩",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STRESSREDUCTION.TOOLTIP"] = "這名複製人的壓力正在消失",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STRESSREDUCTION_CLINIC.NAME"] = "在按摩中心舒壓",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STRESSREDUCTION_CLINIC.TOOLTIP"] = "按摩中心可以增加按摩床的效果<br/>這名複製人的壓力消失了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SUDDENMORALEHELPER.NAME"] = "士氣升級小幫手",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SUDDENMORALEHELPER.TOOLTIP"] = "這名複製人獲得了一個短暫的士氣加成，來緩衝並介紹新的士氣系統",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SUNLIGHT_BURNING.NAME"] = "非常明亮",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SUNLIGHT_BURNING.TOOLTIP"] = "強烈明亮的[[光]]使這名複製人感到開心，但長時間接觸會導致灼傷",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SUNLIGHT_PLEASANT.NAME"] = "明亮和開朗",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SUNLIGHT_PLEASANT.TOOLTIP"] = "強烈的自然[[光]]使這名複製人感到腿部輕快",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TELEPHONEBABBLE.NAME"] = "減少焦慮",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TELEPHONEBABBLE.TOOLTIP"] = "這名複製人通過在電話中自言自語，讓自己放鬆<br/>休閒活動增加複製人的士氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TELEPHONECHAT.NAME"] = "閒談",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TELEPHONECHAT.TOOLTIP"] = "這名複製人和另外至少一個複製人通了電話<br/>休閒活動增加複製人的士氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TELEPHONELONGDISTANCE.NAME"] = "交際",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TELEPHONELONGDISTANCE.TOOLTIP"] = "這名複製人在與太空中的某人通電話後感覺很快樂<br/>休閒活動增加複製人的士氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TEMPEXCHANGE.NAME"] = "環境變化",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TERRIBLESLEEP.NAME"] = "筋疲力竭：朋友的打呼聲",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TERRIBLESLEEP.TOOLTIP"] = "這名複製人昨晚因為朋友的打呼聲而幾乎沒有闔眼",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.THRIVER.NAME"] = "受迫",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.THRIVER.TOOLTIP"] = "這名複製人壓力大到已經進入「超光速」狀態",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TIME_REMAINING"] = "剩餘時間：{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TIME_TOTAL"] = "<br/>持續時間：{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TOOKABREAK.NAME"] = "休息時間",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TOOKABREAK.TOOLTIP"] = "這名複製人有一點時間休息，能夠處理個人的生理需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TOXICENVIRONMENT.NAME"] = "有毒環境",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UGLY_CRYING.NAME"] = "大哭",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UGLY_CRYING.NOTIFICATION_NAME"] = "大哭",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UGLY_CRYING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "這些複製人因[[压力|壓力]]山大導致他們崩潰哭泣：",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UGLY_CRYING.TOOLTIP"] = "這名複製人因壓力山大變成愛哭鬼",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNCOMFORTABLEFEET.CAUSE"] = "這名複製人把工作做的很好，以至於他們的腳部變得敏感",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNCOMFORTABLEFEET.NAME"] = "腳部疼痛",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNCOMFORTABLEFEET.TOOLTIP"] = "這名複製人最近走過沒有地磚的地面，令他們覺得懊惱",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNCOMFORTABLESLEEP.NAME"] = "睡不安穩",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNCOMFORTABLESLEEP.TOOLTIP"] = "這名複製人因精疲力竭而倒在地上",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNDERWATER.NAME"] = "在水下",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNDERWATER.TOOLTIP"] = "這名複製人移動緩慢",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNFASHIONABLECLOTHING.CAUSE"] = "這名複製人把工作做的很好，因此不能容忍穿著過時的衣服",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNFASHIONABLECLOTHING.NAME"] = "時尚犯罪",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNFASHIONABLECLOTHING.TOOLTIP"] = "這名複製人不得不穿著一種對時尚侮辱的東西",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.VERTICALWINDTUNNEL.NAME"] = "強風掃過",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.VERTICALWINDTUNNEL.TOOLTIP"] = "這名複製人剛剛體驗了風洞<br/>休閒活動提升複製人的士氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.VERTICALWINDTUNNELFLYING.NAME"] = "空降",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.VERTICALWINDTUNNELFLYING.TOOLTIP"] = "這名複製人在風洞渡過令人振奮的時間<br/>喔喔！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.VERTIGO.CAUSE"] = "這名複製人把工作做的很好，變得討厭梯子",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.VERTIGO.NAME"] = "懼高",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.VERTIGO.TOOLTIP"] = "這名複製人不得不爬一個高的梯子，讓他們感到暈眩與不安",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.VOMITING.NAME"] = "嘔吐",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.VOMITING.TOOLTIP"] = "他們說吐出來比較舒服",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WAILEDAT.NAME"] = "因為哀號感到不安",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WAILEDAT.TOOLTIP"] = "這名複製人因聽到女妖的哀號而感到壓力上升",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMAIR.NAME"] = "周圍環境太熱",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMINGUP.NAME"] = "暖身",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMINGUP.TOOLTIP"] = "這名複製人試著溫暖身體",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMTOUCH.NAME"] = "嚴寒抗性",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMTOUCH.PROVIDERS_NAME"] = "冰凍抗性",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMTOUCH.PROVIDERS_TOOLTIP"] = "使用這建築物可提供暫時的免疫力抵抗周圍環境太冷與腳溼了的效果",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMTOUCH.TOOLTIP"] = "這名複製人最近曾造訪加溫站、蒸氣浴室或熱水浴缸<br/>因此他們不受寒冷影響",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMTOUCHFOOD.CAUSE"] = "吃了非常辣的食物獲得",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMTOUCHFOOD.DESCRIPTION"] = "吃了這個可以提供暫時的免疫力抵抗周圍環境太冷與腳溼了的效果",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMTOUCHFOOD.NAME"] = "寒冷抗性：辣辣的食物",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMTOUCHFOOD.TOOLTIP"] = "這名複製人吃了辣辣的食物，感覺體內很溫暖，以至於他們現在甚至沒有注意到寒冷",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WASATTACKED.NAME"] = "最近被攻擊",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WASATTACKED.TOOLTIP"] = "這名複製人被攻擊後感受到壓力",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WELLFED.NAME"] = "吃飽飽",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WELLFED.TOOLTIP"] = "這名複製人在吃了一頓大餐後，感到滿足",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WETFEET.CAUSE"] = "經過潮溼的地面導致",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WETFEET.NAME"] = "腳溼了",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WETFEET.TOOLTIP"] = "這名複製人踩進液體中",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WORKENCOURAGED.NAME"] = "讚美",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WORKENCOURAGED.TOOLTIP"] = "有人看到這名複製人的工作如此的幸苦，並給了他們一個讚美<br/>這名複製人現在感覺自己很棒！",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WORKING.NAME"] = "工作中",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WORKING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在努力工作",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ZOMBIESICKNESSRECOVERY.NAME"] = "殭屍孢子抗體",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ZOMBIESICKNESSRECOVERY.TOOLTIP"] = "這名複製人從[[僵尸孢子|殭屍孢子]]恢復後，暫時免疫這項[[疾病]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.NAMETITLE"] = "名字： ",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.DECOR.EXPECTATION_MOD_NAME"] = "職業等級需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.DECOR.EXPECTATION_TOOLTIP"] = "大部分的物品都有裝飾值，會改變複製人對周圍環境的看法。<br/>這名複製人渴望<b>{0}</b>以上的裝飾值，如果處在較低裝飾的區域會增加壓力。",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.DECOR.NAME"] = "裝飾期望",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.DECOR.OBSERVED_DECOR"] = "目前環境",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.DECOR.PROFESSION_NAME"] = "評論家",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVE_FORMAT_NEGATIVE"] = "{0} [{1}]",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVE_FORMAT_POSITIVE"] = "{0} [{1}]",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVES.MINUS_1"] = "可怕的",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVES.PLUS_1"] = "難吃的",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVES.PLUS_2"] = "普通的",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVES.PLUS_3"] = "好吃的",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVES.PLUS_4"] = "很好吃的",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVES.PLUS_5"] = "美味的",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVES.PLUS_6"] = "特別美味的",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVES.ZERO"] = "糟糕的",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.BAD_FOOD_MOD"] = "食物品質",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.EXPECTATION_MOD_NAME"] = "職業等級要求",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.EXPECTATION_TOOLTIP"] = "每個複製人最低可接受的[[食物]]品質。<br/>這名複製人渴望<b>{0}級<b>以上的[[食物]]，如果吃較低品質的食物，壓力會上升。",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.FOODQUALITY"] = "<br/>食物品質分數 {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.FOODQUALITY_EXPECTATION"] = "<br/>這名複製人滿意地吃了食物品質為<b>{0}</b>更高的[[食物]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.GOOD_FOOD_MOD"] = "食物品質",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.NAME"] = "食物品質",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.NORMAL_FOOD_MOD"] = "食物品質",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.PROFESSION_NAME"] = "美食",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.NOISE.NAME"] = "噪音期望",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.QUALITYOFLIFE.APTITUDE_SKILLS_MOD_NAME"] = "學會有興趣的技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.QUALITYOFLIFE.BAD_MODIFIER"] = "低士氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.QUALITYOFLIFE.EXPECTATION_MOD_NAME"] = "學會技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.QUALITYOFLIFE.EXPECTATION_TOOLTIP"] = "複製人的責任與壓力愈大，他們越需要額外的休閒時間與改善設施。<br/>複製人的士氣無法維持或低於士氣需求意味著他們無法放鬆，導致他們的壓力持續上升。",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.QUALITYOFLIFE.GOOD_MODIFIER"] = "高士氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.QUALITYOFLIFE.NAME"] = "士氣要求",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.QUALITYOFLIFE.NEUTRAL_MODIFIER"] = "充滿士氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.QUALITYOFLIFE.TOTAL_SKILL_POINTS"] = "全部技能點：{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ABE.DESC"] = "{0} 是甜美纖細的花朵。他們需要被小心地對待，重視他們的感受。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ABE.NAME"] = "Abe",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ADA.DESC"] = "{0} 喜歡在休息時寫詩。黑夜的詩。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ADA.NAME"] = "Ada",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.AMARI.DESC"] = "{0} 喜歡保持平靜。但具有諷刺意味的是，她們在聚會時非常吵鬧。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.AMARI.NAME"] = "Amari",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ARI.DESC"] = "{0} 常常放空，但他們在計算時總是專注的。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ARI.NAME"] = "Ari",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ASHKAN.DESC"] = "{0} 有的只是「病毒傳染似的傻笑」。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ASHKAN.NAME"] = "Ashkan",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.BANHI.DESC"] = "{0} 散發著「獨行酷者」，永遠讓殖民地為之瘋狂。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.BANHI.NAME"] = "Banhi",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.BUBBLES.DESC"] = "{0} 總是在挑釁別人跟她打架，不管她是否有把握能打倒對方。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.BUBBLES.NAME"] = "Bubbles",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.BURT.DESC"] = "{0} 在洗了泡泡浴與長時間哭泣後，總是覺得心情變好。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.BURT.NAME"] = "Burt",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.CALVIN.DESC"] = "{0} 喜歡一頭扎進牆裏，看看它是由什麼構成的。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.CALVIN.NAME"] = "Calvin",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.CAMILLE.DESC"] = "這個 {0} 喜歡任何讓他感到懷舊的東西，包括那些還不嫌老的東西。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.CAMILLE.NAME"] = "Camille",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.CATALINA.DESC"] = "{0} 因為那看起來努力不懈的工作態度受到大家敬佩。但很少人知道，她的內心正在死亡。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.CATALINA.NAME"] = "Catalina",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.DEVON.DESC"] = "{0} 夢想擁有一台自己的個人電腦，這樣就可以開一個滿滿吐司圖片的部落格了。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.DEVON.NAME"] = "Devon",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ELLIE.DESC"] = "沒什麼能比一大片閃光和一包獨角獸貼紙能更讓 {0} 開心了。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ELLIE.NAME"] = "Ellie",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.FRANKIE.DESC"] = "沒什麼比 {0} 那又粗又莊嚴的眉毛更令他自豪了。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.FRANKIE.NAME"] = "Frankie",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.FREYJA.DESC"] = "{0} 從不阻止任何人吃黃色的雪。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.FREYJA.NAME"] = "Freyja",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.GOSSMANN.DESC"] = "{0} 是個讓人大笑的大傻瓜。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.GOSSMANN.NAME"] = "Gossmann",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.HAROLD.DESC"] = "房間內有一堆的 {0}，然後你會有…一堆的 {0} 在房間內。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.HAROLD.NAME"] = "Harold",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.HASSAN.DESC"] = "如果有人對 {0} 說某某好，他將會不停的想著它超過三個禮拜。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.HASSAN.NAME"] = "Hassan",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.JEAN.DESC"] = "只因為 {0} 有點慢，並不代表他們沒辦法承受靈魂粉碎的存在危機。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.JEAN.NAME"] = "Jean",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.JORGE.DESC"] = "{0} 很高興加入殖民地並安頓在他們的新家！",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.JORGE.NAME"] = "Jorge",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.JOSHUA.DESC"] = "{0} 是少見的好人。其他複製人都無法說 {0} 的壞話。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.JOSHUA.NAME"] = "Joshua",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.LEIRA.DESC"] = "{0} 只是希望大家開心。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.LEIRA.NAME"] = "Leira",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.LIAM.DESC"] = "不管 {0} 洗了多少遍，他永遠不會感到乾淨。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.LIAM.NAME"] = "Liam",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.LINDSAY.DESC"] = "{0} 是個可愛又迷人的女人，只要你不跟她的朋友亂搞關係的話。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.LINDSAY.NAME"] = "Lindsay",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MAE.DESC"] = "只要是 {0} 想做的事情，沒有辦不到的。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MAE.NAME"] = "Mae",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MARIE.DESC"] = "{0} 閃耀著幸福的光芒。她的祕密是什麼？放射性同位素，肯定是這樣的。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MARIE.NAME"] = "Marie",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MAX.DESC"] = "{0} 在任何時候都認真地回想他十個不同的羞人回憶。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MAX.NAME"] = "Max",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MEEP.DESC"] = "{0} 的臉恐怕只有那兩噸的列印設備才會喜歡。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MEEP.NAME"] = "Meep",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MIMA.DESC"] = "老 {0} 對人們的膝蓋感到反感。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MIMA.NAME"] = "Mi-Ma",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.NAILS.DESC"] = "人們常常期待叫「 {0} 」的複製人是堅強的，不過他們全都是非常的懦弱。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.NAILS.NAME"] = "Nails",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.NIKOLA.DESC"] = "{0} 曾聲稱他能製造足以把殖民地撕成兩半的雷射，可沒人希望他證明這件事。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.NIKOLA.NAME"] = "Nikola",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.NISBET.DESC"] = "{0} 喜歡透過凌虐別人來表達她的關愛，所有人因懼怕她而不敢叫疼。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.NISBET.NAME"] = "Nisbet",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.OTTO.DESC"] = "{0} 總是不小心冒犯別人，然後又陷入深深的自責。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.OTTO.NAME"] = "Otto",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.PEI.DESC"] = "每個 {0} 都會花至少半天的時間假裝她們記得她們來到這個房間的目的。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.PEI.NAME"] = "Pei",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.QUINN.DESC"] = "這個 {0} 最喜歡的音樂類型是「節日力量民謠」。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.QUINN.NAME"] = "Quinn",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.REN.DESC"] = "{0} 有一種無法動搖的感覺，就是他的生命已然發生，而他只是從記憶中看著它發生。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.REN.NAME"] = "Ren",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ROWAN.DESC"] = "{0} 有非常寬廣的胸懷，透過喊叫來表達他的情感。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ROWAN.NAME"] = "Rowan",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.RUBY.DESC"] = "{0} 問了一些迫切的問題，像是「在太空那裡能買到皮夾克？」",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.RUBY.NAME"] = "Ruby",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.STEVE.DESC"] = "這個 {0} 確信他有超能力。他確切地知道他的朋友對此的想法。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.STEVE.NAME"] = "Steve",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.STINKY.DESC"] = "{0} 從未被邀請到舞會，這是莫大的羞辱。他的舞蹈動作帥得令人難以置信。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.STINKY.NAME"] = "Stinky",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.TRAVALDO.DESC"] = "{0} 那單調的聲音和缺乏臉部表情讓別人很難明白，是不是被他排擠。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.TRAVALDO.NAME"] = "Travaldo",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.TURNER.DESC"] = "{0} 對於別人擁有他無法控制的記憶和看法感到震驚。",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.TURNER.NAME"] = "Turner",
["STRINGS.DUPLICANTS.RACE"] = "複製人",
["STRINGS.DUPLICANTS.RACE_PREFIX"] = "類別：{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.ARTIST.DESCRIPTION"] = "可創作引人注意的藝術作品",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.ARTIST.NAME"] = "美學設計",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.ASTRONAUT.DESCRIPTION"] = "加快完成太空任務的速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.ASTRONAUT.NAME"] = "火箭導航",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.ASTRONAUTTRAINEE.DESCRIPTION"] = "複製人可操作[[指挥舱|駕駛艙]]來駕駛火箭",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.ASTRONAUTTRAINEE.NAME"] = "火箭駕駛",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.BUILDER.DESCRIPTION"] = "加快複製人的建造速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.BUILDER.NAME"] = "施工技術改良 II",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.COOK.DESCRIPTION"] = "加快複製人的料理速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.COOK.NAME"] = "燒烤 II",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.FARMER.DESCRIPTION"] = "可以管理[[植物]]，增加它們的生長速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.FARMER.NAME"] = "農作物管理",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.GROUPS.APTITUDE_DESCRIPTION"] = "當複製人學會{0}技能後，會獲得 <b>{1}</b> 士氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.GROUPS.APTITUDE_DESCRIPTION_CHOREGROUP"] = "{2}<br/>當複製人學會{0}技能後，會獲得 <b>+{1}</b> 士氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.GROUPS.SUITS"] = "太空人",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.HANDYMAN.DESCRIPTION"] = "少量增加複製人的力量",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.HANDYMAN.NAME"] = "力量強化",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.HAULER.DESCRIPTION"] = "少量增加複製人的力量與負重",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.HAULER.NAME"] = "負重強化 I",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_ARTIST.DESCRIPTION"] = "教導最基本的藝術技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_ARTIST.NAME"] = "基礎藝術",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_BUILDER.DESCRIPTION"] = "小幅增加複製人的建造速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_BUILDER.NAME"] = "施工技術改良 I",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_COOK.DESCRIPTION"] = "複製人可使用[[电动烤炉|電烤爐]]來料理",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_COOK.NAME"] = "燒烤 I",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_FARMER.DESCRIPTION"] = "少量增加複製人的農業技能，增加收成獲得新種子的機率",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_FARMER.NAME"] = "農業技術改良 I",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_MEDIC.DESCRIPTION"] = "複製人可使用[[配药桌|製藥桌]]來配藥",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_MEDIC.NAME"] = "配藥",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_MINER.DESCRIPTION"] = "可挖掘很硬的材料，像是[[花岗岩|花崗岩]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_MINER.NAME"] = "硬物挖掘",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_RESEARCHER.DESCRIPTION"] = "複製人可使用[[超级计算机|超級電腦]]來研究",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_RESEARCHER.NAME"] = "進階研究",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MACHINE_TECHNICIAN.DESCRIPTION"] = "小幅增加複製人的修理速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MACHINE_TECHNICIAN.NAME"] = "維修技術改良",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MASTER_ARTIST.DESCRIPTION"] = "可以繪畫或雕刻出傑作",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MASTER_ARTIST.NAME"] = "大師作品",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MASTER_MINER.DESCRIPTION"] = "可挖掘危險的材料，像是[[堆芯熔融物|爐心熔融物]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MASTER_MINER.NAME"] = "危險品挖掘",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MATERIALS_MANAGER.DESCRIPTION"] = "進一步增加複製人的力量與負重加快物品運送",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MATERIALS_MANAGER.NAME"] = "負重強化 II",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MECHATRONIC_ENGINEER.DESCRIPTION"] = "可建造與保養[[运输轨道|輸送帶軌道]]系統",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MECHATRONIC_ENGINEER.NAME"] = "機電整合工程",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MEDIC.DESCRIPTION"] = "訓練複製人在[[医务站|加護病房]]管理藥品",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MEDIC.NAME"] = "床邊看護",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MINER.DESCRIPTION"] = "可挖掘[[深渊晶石|深淵水晶]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MINER.NAME"] = "超硬物挖掘",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.NO_ROLE.DESCRIPTION"] = "無工作分配",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.NO_ROLE.NAME"] = "失業的",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.NUCLEAR_RESEARCHER.DESCRIPTION"] = "複製人可使用[[材料研究终端|材料研究終端機]]研究物質",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.NUCLEAR_RESEARCHER.NAME"] = "應用科學研究",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.OIL_TECHNICIAN.DESCRIPTION"] = "可抽取與精煉[[原油]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.OIL_TECHNICIAN.NAME"] = "石油工程",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.PLUMBER.DESCRIPTION"] = "允許複製人清空管線而不會製造髒亂",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.PLUMBER.NAME"] = "供水",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.POWER_TECHNICIAN.DESCRIPTION"] = "可以調整發電機，使其短暫的提升發電效率",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.POWER_TECHNICIAN.NAME"] = "電氣工程",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.PYROTECHNIC.DESCRIPTION"] = "允許複製人為[[流星爆破炮]]製作爆破彈",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.PYROTECHNIC.NAME"] = "火工技藝",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.RANCHER.DESCRIPTION"] = "允許複製人飼養[[:Category:小動物|小動物]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.RANCHER.NAME"] = "畜牧 I",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.RESEARCHER.DESCRIPTION"] = "複製人可以對間歇泉、小行星與其它地理現象進行研究",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.RESEARCHER.NAME"] = "野外調查",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.ROCKETPILOT.DESCRIPTION"] = "允許複製人操作[[火箭控制台|火箭控制站]]與駕駛火箭",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.ROCKETPILOT.NAME"] = "火箭駕駛",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_BUILDER.DESCRIPTION"] = "讓複製人可以拆除引力科技遺跡",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_BUILDER.NAME"] = "拆毀遺跡",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_FARMER.DESCRIPTION"] = "加快複製人的耕作速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_FARMER.NAME"] = "農業技術改良 II",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_MEDIC.DESCRIPTION"] = "訓練複製人操作[[病诊站|回復倉]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_MEDIC.NAME"] = "進階醫療照顧",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_MINER.DESCRIPTION"] = "可以挖掘幾乎無法穿透的元素，像是[[鑽石]]與[[黑曜石]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_MINER.NAME"] = "極硬物挖掘",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_RANCHER.DESCRIPTION"] = "提升複製人的畜牧技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_RANCHER.NAME"] = "畜牧 II",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_RESEARCHER.DESCRIPTION"] = "允許複製人使用[[望远镜|望遠鏡]]研究外太空",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_RESEARCHER.NAME"] = "天文學",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_ROCKETPILOT.DESCRIPTION"] = "允許複製人以更快速度駕駛火箭",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_ROCKETPILOT.NAME"] = "火箭駕駛 II",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SPACE_RESEARCHER.DESCRIPTION"] = "複製人在火箭內使用[[虚拟天象仪|虛擬天文館]]進行研究",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SPACE_RESEARCHER.NAME"] = "資料分析研究員",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SUIT_DURABILITY.DESCRIPTION"] = "降低這名複製人使用太空衣時的耐久消耗速度 25%。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SUIT_DURABILITY.NAME"] = "裝備耐久度訓練",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SUIT_EXPERT.DESCRIPTION"] = "消除穿著太空衣對移動速度的處罰",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SUIT_EXPERT.NAME"] = "太空衣訓練",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.USELESSSKILL.DESCRIPTION"] = "這個技能目前沒有什麼作用。",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.USELESSSKILL.NAME"] = "未定技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.ART.NAME"] = "藝術家",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.BASEKEEPING.NAME"] = "清潔工",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.BUILDING.NAME"] = "建築工",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.COOKING.NAME"] = "廚師",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.FARMING.NAME"] = "農夫",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.HAULING.NAME"] = "供應",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.MEDICALAID.NAME"] = "醫生",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.MINING.NAME"] = "礦工",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.RANCHING.NAME"] = "畜牧員",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.RESEARCH.NAME"] = "研究員",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.ROCKETRY.NAME"] = "駕駛員",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.SUITS.NAME"] = "太空人",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.TECHNICALS.NAME"] = "技師",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.BLADDER.NAME"] = "膀胱",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.BLADDER.TOOLTIP"] = "如果沒有廁所，複製人在膀胱 100% 滿的時候會「隨地解放」",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.BREATH.NAME"] = "呼吸",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.BREATH.TOOLTIP"] = "複製人缺乏呼吸時會開始窒息",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.CALORIES.NAME"] = "卡路里",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.CALORIES.TOOLTIP"] = "這{1}在燃燒 {0}後會感到飢餓",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.DECOR.NAME"] = "裝飾",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.DECOR.TOOLTIP"] = "複製人在低於他們裝飾期望的地方會增加壓力<br/>打開<b>裝飾概覽</b> {Hotkey/Overlay8} 觀看目前的裝飾值",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.DECOR.TOOLTIP_AVERAGE_TODAY"] = "<br/>今天的平均裝飾：<b>{0}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.DECOR.TOOLTIP_AVERAGE_YESTERDAY"] = "<br/>昨天的平均裝飾：<b>{0}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.DECOR.TOOLTIP_CURRENT"] = "<br/>目前環境的裝飾：<b>{0}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.DISEASERECOVERYTIME.NAME"] = "疾病恢復",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.EXTERNALTEMPERATURE.NAME"] = "外部溫度",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.EXTERNALTEMPERATURE.TOOLTIP"] = "這名複製人所在的環境溫度是 <b>{0}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.HITPOINTS.NAME"] = "生命值",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.HITPOINTS.TOOLTIP"] = "當複製人的生命值降到零時，會變成沒有行為能力並且需要治療<br/>當小動物的生命值降到零時，牠們會立即死亡",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.RADIATIONBALANCE.CURRENT_EXPOSURE"] = "目前暴露：{0} / 周期",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.RADIATIONBALANCE.CURRENT_REJUVENATION"] = "目前恢復：{0} / 周期",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.RADIATIONBALANCE.NAME"] = "吸收輻射劑量",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.RADIATIONBALANCE.TOOLTIP"] = "複製人在輻射環境中會累積輻射，而使用廁所後會恢復<br/>打開<b>輻射概覽</b> {Hotkey/Overlay15} 查看目前的輻射讀數",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.RADIATIONBALANCE.TOOLTIP_CURRENT_BALANCE"] = "複製人在輻射環境中會累積輻射，而使用廁所後會恢復<br/>打開<b>輻射概覽</b> {Hotkey/Overlay15} 查看目前的輻射讀數",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SKIN_DURABILITY.NAME"] = "皮膚耐久度",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SKIN_THICKNESS.NAME"] = "皮膚厚度",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.STAMINA.NAME"] = "耐力",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.STAMINA.TOOLTIP"] = "當複製人的耐力變成 0 時會累倒",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.STRESS.NAME"] = "壓力",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.STRESS.TOOLTIP"] = "複製人在壓力達 100% 時，會表現出他們的壓力反應",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SUBJECTS.CREATURE"] = "小動物",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SUBJECTS.CREATURE_PLURAL"] = "小動物",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SUBJECTS.CREATURE_POSSESSIVE"] = "小動物的",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SUBJECTS.DUPLICANT"] = "複製人",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SUBJECTS.DUPLICANT_PLURAL"] = "複製人",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SUBJECTS.DUPLICANT_POSSESSIVE"] = "複製人的",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SUBJECTS.PLANT"] = " 株植物",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SUBJECTS.PLANT_PLURAL"] = " 株植物",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SUBJECTS.PLANT_POSESSIVE"] = "植物的",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.TEMPERATURE.NAME"] = "體溫",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.TEMPERATURE.TOOLTIP"] = "一個健康的複製人體溫是 <b>{1}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.TEMPERATURE.TOOLTIP_DOMESTICATEDCRITTER"] = "這隻小動物的體溫為 <b>{1}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.TRUNKHEALTH.NAME"] = "樹幹健康度",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.TRUNKHEALTH.TOOLTIP"] = "如果沒有健康的樹幹，樹枝會枯死",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ANALYZINGARTIFACT.NAME"] = "分析文物",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ANALYZINGARTIFACT.TOOLTIP"] = "這名複製人正在研究文物",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ANALYZINGGENES.NAME"] = "分析植物基因",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ANALYZINGGENES.TOOLTIP"] = "這名複製人正在深入研究一個奇怪種子的遺傳密碼",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ARMINGTRAP.NAME"] = "佈置陷阱",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ARMINGTRAP.TOOLTIP"] = "這名複製人正在佈置陷阱",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ARTING.NAME"] = "裝飾",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ARTING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在努力完成他們的藝術作品",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BALLOONARTISTHANDINGOUT.NAME"] = "氣球藝術家",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BALLOONARTISTHANDINGOUT.TOOLTIP"] = "這名複製人正在發氣球給其它人",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BALLOONARTISTPLANNING.NAME"] = "氣球藝術家",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BALLOONARTISTPLANNING.TOOLTIP"] = "這名複製人計劃在休息時間發氣球",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BEDUNREACHABLE.NAME"] = "無法到達床",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BEDUNREACHABLE.NOTIFICATION_NAME"] = "無法到達床",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BEDUNREACHABLE.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "這些複製人不能睡覺，因為他們的床在無法到達的地方：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BEDUNREACHABLE.TOOLTIP"] = "這名複製人無法靠近他們的床",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BEINGPRODUCTIVE.NAME"] = "超級專注",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BEINGPRODUCTIVE.TOOLTIP"] = "這名複製人現在很專注，生產力會變高",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BODYREGULATINGCOOLING.NAME"] = "調節溫度為：{TempDelta}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BODYREGULATINGCOOLING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在調節他們的體溫",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BODYREGULATINGHEATING.NAME"] = "調節溫度為：{TempDelta}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BODYREGULATINGHEATING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在調節他們的體溫",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BREAKDELIVERSTATUS.NAME"] = "正在運送資源到{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BREAKDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料給<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BREAKWORKSTATUS.NAME"] = "破壞{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BREAKWORKSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在破壞<b>{Target}</b>！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BREATHINGO2.NAME"] = "吸氣 {ConsumptionRate} O<sub>2</sub>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BREATHINGO2.TOOLTIP"] = "複製人需要[[氧气|氧氣]]才能存活",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BUILDDELIVERSTATUS.NAME"] = "正在運送資源到{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BUILDDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料給<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BUILDING.NAME"] = "建造{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BUILDING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在建造一個<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BUILDPRIORITIZEDSTATUS.NAME"] = "建造{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BUILDPRIORITIZEDSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在建造一個<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CARVING.NAME"] = "雕刻{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CARVING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在雕刻一個<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CLEANING.NAME"] = "清理{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CLEANING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在清理<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CLEARDELIVERSTATUS.NAME"] = "正在運送資源到{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CLEARDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料給<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CLEARING.NAME"] = "打掃{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CLEARING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在清掃<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COLD.NAME"] = "周圍環境太冷",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COLD.TOOLTIP"] = "這名複製人無法儲存足夠熱量以保持溫暖，對這片區域的隔熱值可能不夠<br/>壓力變化：<b>{StressModification}</b><br/>體力：<b>{StaminaModification}</b><br/>運動：<b>{AthleticsModification}</b><br/>當前環境交換：<b>{currentTransferWattage}</b><br/>隔熱厚度：{conductivityBarrier}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COMPOSTFLIPSTATUS.NAME"] = "翻動堆肥",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COMPOSTFLIPSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在翻動[[堆肥]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CONTACTWITHGERMS.NAME"] = "接觸{Sickness}細菌",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CONTACTWITHGERMS.TOOLTIP"] = "這名複製人接觸到{Sickness}細菌，如果持續接觸會有危險<br/><b>點擊跳至最後接觸的位置</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COOKDELIVERSTATUS.NAME"] = "正在運送資源到{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COOKDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料給<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COOKING.NAME"] = "正在料理{Item}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COOKING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在料理一道美味的<b>{Item}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COUGHING.NAME"] = "肺部發炎咳嗽",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COUGHING.TOOLTIP"] = "嘿！用你的手肘遮一下<br/>• 咳嗽是由肺部發炎所引起的",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DAILYRATIONLIMITREACHED.NAME"] = "已達到每日卡路里限制",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DAILYRATIONLIMITREACHED.NOTIFICATION_NAME"] = "已達到每日卡路里限制",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DAILYRATIONLIMITREACHED.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "這些複製人已經吃掉了今天分配給他們的[[食物]]：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DAILYRATIONLIMITREACHED.TOOLTIP"] = "這名複製人今天吃光了分配給他們的[[食物]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DEAD.NAME"] = "死亡：{Death}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DEAD.TOOLTIP"] = "這名複製人肯定不是在睡覺",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DECONSTRUCTDELIVERSTATUS.NAME"] = "正在運送資源到{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DECONSTRUCTDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料給<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DECONSTRUCTING.NAME"] = "拆除{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DECONSTRUCTING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在拆除<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DEMOLISHING.NAME"] = "拆毀{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DEMOLISHING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在拆毀<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DIGGING.NAME"] = "正在挖掘",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DIGGING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在挖掘原料",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DISINFECTING.NAME"] = "正在消毒{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DISINFECTING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在消毒<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DOCTOR.NAME"] = "治療病人",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DOCTOR.STATUS"] = "這名複製人正在給一個生病的朋友提供醫療服務",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DREAMING.NAME"] = "做夢",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DREAMING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在通過自己的潛意識進行冒險<br/>夢境是由於穿著[[睡衣]]導致的<br/>[[夢境日誌]]將於 {time}後就绪",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DROPPINGUNUSEDINVENTORY.NAME"] = "丟棄物品",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DROPPINGUNUSEDINVENTORY.TOOLTIP"] = "這名複製人丟棄身上的物品",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EARLYMORNING.NAME"] = "早起的鳥兒",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EARLYMORNING.TOOLTIP"] = "這名複製人開始了新的一天<br/>• 早上，所有 屬性 <b>+2</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EATDELIVERSTATUS.NAME"] = "正在運送資源到{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EATDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料給<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EATING.NAME"] = "正在吃{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EATING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在吃飯",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EMITTINGCO2.NAME"] = "呼氣 {EmittingRate} CO<sub>2</sub>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EMITTINGCO2.TOOLTIP"] = "複製人呼吸吐出[[二氧化碳]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EMPTYING.NAME"] = "清空{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EMPTYING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在從<b>{Target}</b>移除材料",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EMPTYSTORAGEDELIVERSTATUS.NAME"] = "正在運送資源到{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EMPTYSTORAGEDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料給<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ENTOMBEDCHORE.NAME"] = "埋住",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ENTOMBEDCHORE.NOTIFICATION_NAME"] = "埋住",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ENTOMBEDCHORE.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "這些複製人被困住了：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ENTOMBEDCHORE.TOOLTIP"] = "這名複製人需要有人幫忙救出他們！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EQUIPDELIVERSTATUS.NAME"] = "正在運送資源到{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EQUIPDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料給<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EQUIPPING.NAME"] = "裝備{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EQUIPPING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在裝備<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXITINGCOLD.NAME"] = "發抖",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXITINGCOLD.TOOLTIP"] = "這名複製人最近曾暴露在寒冷溫度下並想要取暖<br/>若沒有升溫站，則需要 {0}才能恢復<br/>壓力：<b>{StressModification}</b><br/>體力：<b>{StaminaModification}</b><br/>運動：<b>{AthleticsModification}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXITINGHOT.NAME"] = "出汗",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXITINGHOT.TOOLTIP"] = "這名複製人最近曾暴露在炎熱溫度下並想要冷卻<br/>若沒有降溫站，則需要 {0}才能恢復<br/>壓力：<b>{StressModification}</b><br/>體力：<b>{StaminaModification}</b><br/>運動：<b>{AthleticsModification}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXPELLINGRADS.NAME"] = "清除輻射",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXPELLINGRADS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在，呃…「排出」他們身體吸收的輻射",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXPOSEDTOGERMS.NAME"] = "{Severity} 於 {Sickness} 細菌",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXPOSEDTOGERMS.TIER1"] = "輕度暴露",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXPOSEDTOGERMS.TIER2"] = "中度暴露",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXPOSEDTOGERMS.TIER3"] = "暴露",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXPOSEDTOGERMS.TOOLTIP"] = "這名複製人暴露在{Sickness}細菌濃度高的地方，在下周會提高他們生病的風險<br/>暴露{Source}<br/>{Sickness} 感染機率：{Chance}<br/>抵抗力：{Total}<br/> • 基礎 {Sickness} 抗性：{Base}<br/> • 細菌抗性：{Dupe}<br/> • {Severity} 暴露：{ExposureLevelBonus}<br/><b>點擊跳到最後暴露的地點</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FABRICATEDELIVERSTATUS.NAME"] = "正在運送資源到{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FABRICATEDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料給<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FABRICATING.NAME"] = "製作{Item}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FABRICATING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在製作<b>{Item}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FIGHTING.NAME"] = "戰鬥中",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FIGHTING.NOTIFICATION_NAME"] = "戰鬥！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FIGHTING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "這些複製人正在與一隻小動物戰鬥中：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FIGHTING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在攻擊一隻小動物！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FLEEING.NAME"] = "逃跑",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FLEEING.NOTIFICATION_NAME"] = "逃跑！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FLEEING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "這些複製人試著逃脫：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FLEEING.TOOLTIP"] = "這名複製人試著逃離某種可怕的東西！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FOSSILHUNT.WORKEREXCAVATING.NAME"] = "挖掘化石",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FOSSILHUNT.WORKEREXCAVATING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在小心地挖掘一塊[[户外厕所|化石]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FULLBLADDER.NAME"] = "想噓噓",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FULLBLADDER.TOOLTIP"] = "這名複製人會很感激有[[户外厕所|茅廁]]或[[{toilet}就緒|沖水馬桶]]可用",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GASLIQUIDEXPOSURE.NAME_MAJOR"] = "重度眼睛刺激",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GASLIQUIDEXPOSURE.NAME_MINOR"] = "眼睛刺激",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GASLIQUIDEXPOSURE.TOOLTIP"] = "啊，刺痛！<br/>這個可憐的複製人臉上有刺激的氣體或液體",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GASLIQUIDEXPOSURE.TOOLTIP_EXPOSED"] = "目前暴露於{element}中受到的眼睛刺激{rate}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GASLIQUIDEXPOSURE.TOOLTIP_EXPOSURE_LEVEL"] = "剩餘時間：{time}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GASLIQUIDEXPOSURE.TOOLTIP_RATE_DECREASE"] = "正在減少",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GASLIQUIDEXPOSURE.TOOLTIP_RATE_INCREASE"] = "正在增加",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GASLIQUIDEXPOSURE.TOOLTIP_RATE_STAYS"] = "持續中",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GENERATINGPOWER.NAME"] = "發電中",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GENERATINGPOWER.TOOLTIP"] = "這名複製人正在使用<b>{Target}</b>生產電力",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GENERIC_DELIVER.NAME"] = "正在運送資源到{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GENERIC_DELIVER.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料給<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GOOD_FOOD_QUALITY.NAME"] = "墮落的一餐",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GOOD_FOOD_QUALITY.TOOLTIP"] = "這名複製人吃了超出他們期望的一餐！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HARVESTDELIVERSTATUS.NAME"] = "正在運送資源到{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HARVESTDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料給<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HARVESTING.NAME"] = "收成{Target}中",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HARVESTING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在從<b>{Target}</b>採集資源",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HASDISEASE.NAME"] = "身體不適",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HASDISEASE.NOTIFICATION_NAME"] = "疾病",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HASDISEASE.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "這些複製人感染了一種[[疾病]]並需要在[[医务站|加護病房]]治療一段時間：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HASDISEASE.TOOLTIP"] = "這名複製人感染了一種[[疾病]]並需要在[[医务站|加護病房]]治療一段時間",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HOLDINGBREATH.NAME"] = "閉氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HOLDINGBREATH.TOOLTIP"] = "這名複製人目前所在的位置無法呼吸",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HOT.NAME"] = "周圍環境太熱",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HOT.TOOLTIP"] = "這名複製人無法排出足夠的熱量以保持涼爽，對這片區域的隔熱值可能過高<br/>壓力修正：<b>{StressModification}</b><br/>體力：<b>{StaminaModification}</b><br/>運動：<b>{AthleticsModification}</b><br/>當前環境交換：<b>{currentTransferWattage}</b><br/>隔熱厚度：{conductivityBarrier}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HUNGRY.NAME"] = "飢餓",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HUNGRY.TOOLTIP"] = "這名複製人真的需要吃點東西",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.IDLE.NAME"] = "閒置",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.IDLE.NOTIFICATION_NAME"] = "閒置",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.IDLE.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "這些複製人無法到達任何等待中的工作任務：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.IDLE.TOOLTIP"] = "這名複製人無法到達任何等待中的工作任務",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.IDLEINROCKETS.NAME"] = "閒置",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.IDLEINROCKETS.NOTIFICATION_NAME"] = "閒置",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.IDLEINROCKETS.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "這些複製人無法到達任何待處理的工作：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.IDLEINROCKETS.TOOLTIP"] = "這複製人無法到達任何待處理的工作",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.INCAPACITATED.NAME"] = "喪失工作能力：{CauseOfIncapacitation}<br/>死亡倒數：{TimeUntilDeath}<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.INCAPACITATED.NOTIFICATION_NAME"] = "喪失工作能力",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.INCAPACITATED.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "這些複製人奄奄一息。<br/>需要[[分诊床|醫療床]]搶救：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.INCAPACITATED.TOOLTIP"] = "這名複製人快死了！<br/>分配一個醫療床給他接受治療",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LABORATORYWORKEFFICIENCYBONUS.NAME"] = "實驗室工作區",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LABORATORYWORKEFFICIENCYBONUS.NO_BUILDING_WORK_ATTRIBUTE"] = "{0} 速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LABORATORYWORKEFFICIENCYBONUS.TOOLTIP"] = "這名複製人在實驗室中工作，這使得工作速度加快：<br/> {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LASHINGOUT.NAME"] = "發泄",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LASHINGOUT.NOTIFICATION_NAME"] = "發泄",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LASHINGOUT.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "這些複製人正在破壞建築物以釋放他們的壓力：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LASHINGOUT.TOOLTIP"] = "這名複製人正在破壞建築物以釋放他們的<style=\"KKeyword\">壓力/style>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LIGHTWORKEFFICIENCYBONUS.NAME"] = "明亮的工作區",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LIGHTWORKEFFICIENCYBONUS.NO_BUILDING_WORK_ATTRIBUTE"] = "{0} 速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LIGHTWORKEFFICIENCYBONUS.TOOLTIP"] = "燈光讓複製人看的更清楚，工作速度變快：<br/> {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LOWIMMUNITY.NAME"] = "身體不舒服",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LOWIMMUNITY.NOTIFICATION_NAME"] = "低免疫力",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LOWIMMUNITY.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "這些複製人有生病的風險：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LOWIMMUNITY.TOOLTIP"] = "這名複製人免疫系統減弱，如果歸零就會生病",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LOWOXYGEN.NAME"] = "低氧",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LOWOXYGEN.NOTIFICATION_NAME"] = "進入[[氧气|氧氣]]含量低的區域",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LOWOXYGEN.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "這些複製人在[[氧气|氧氣]]含量低的區域工作：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LOWOXYGEN.TOOLTIP"] = "這名複製人在低氧區域工作",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.METEORPHILE.NAME"] = "岩石迷",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.METEORPHILE.TOOLTIP"] = "這名複製人<b>十分</b>喜歡流星雨<br/>• 流星雨期間全部屬性<b>+3</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MINGLING.NAME"] = "交流",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MINGLING.TOOLTIP"] = "這名複製人正利用他們的休息時間與朋友閒聊",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MISSIONCONTROLLING.NAME"] = "控制任務",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MISSIONCONTROLLING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在引導[[火箭]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MOPDELIVERSTATUS.NAME"] = "正在運送資源到{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MOPDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料給<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MOPPING.NAME"] = "擦地中",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MOPPING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在清理髒汙",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MOVETOSUITNOTREQUIRED.NAME"] = "離開太空衣區域",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MOVETOSUITNOTREQUIRED.TOOLTIP"] = "複製人正在離開一個需要太空衣區域",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MOVINGTOSAFEAREA.NAME"] = "移動到安全區域",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MOVINGTOSAFEAREA.TOOLTIP"] = "複製人發現一個較少危險的地方",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MUSHDELIVERSTATUS.NAME"] = "正在運送資源到{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MUSHDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料給<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MUSHING.NAME"] = "正在壓製{Item}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MUSHING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在料理一道<b>{Item}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NERVOUSBREAKDOWN.NAME"] = "神經衰弱",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NERVOUSBREAKDOWN.NOTIFICATION_NAME"] = "神經衰弱",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NERVOUSBREAKDOWN.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "這些複製人已在壓力下崩潰，並需要幫助：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NERVOUSBREAKDOWN.TOOLTIP"] = "壓力完全侵蝕了這名複製人的工作能力",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NIGHTTIME.NAME"] = "夜貓子",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NIGHTTIME.TOOLTIP"] = "這名複製人在夜班的時間表會更有效率<br/>• 晚上，所有 屬性 <b>+3</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOISEMAJOR.NAME"] = "刺耳的聲音！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOISEMAJOR.TOOLTIP"] = "這裡非常非常吵！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOISEMINOR.NAME"] = "大聲的噪音",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOISEMINOR.TOOLTIP"] = "以舒適度來說，這塊區域有點太吵了",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOISEPEACEFUL.NAME"] = "和平與安靜",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOISEPEACEFUL.TOOLTIP"] = "這名複製人發現一個安靜的地方集中精力",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NORATIONSAVAILABLE.NAME"] = "無食物可食用",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NORATIONSAVAILABLE.NOTIFICATION_NAME"] = "無食物可食用",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NORATIONSAVAILABLE.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "這些複製人沒有東西吃：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NORATIONSAVAILABLE.TOOLTIP"] = "這名複製人沒有東西吃",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOROLE.NAME"] = "沒有工作",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOROLE.TOOLTIP"] = "這名複製人沒有被分配工作<br/>打開<b>工作面板</b> <b><span style=\"color:#F44A4A;\">[J]</b></span> 查看全部可執行的工作",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOTOILETS.NAME"] = "沒有茅廁",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOTOILETS.NOTIFICATION_NAME"] = "沒有茅廁",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOTOILETS.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "建造<b>供水</b> {Hotkey/Plan5} 中的[[户外厕所|茅廁]]。<br/>這些複製人需要一間[[户外厕所|茅廁]]：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOTOILETS.TOOLTIP"] = "複製人沒有[[户外厕所|茅廁]]可用<br/>建造<b>供水</b>{Hotkey/Plan5}中的[[户外厕所|茅廁]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOUSABLETOILETS.NAME"] = "廁所客滿了",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOUSABLETOILETS.NOTIFICATION_NAME"] = "廁所客滿了",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOUSABLETOILETS.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "這些複製人想要使用[[户外厕所|茅廁]]或[[{toilet}就緒|沖水馬桶]]，但目前都無法提供服務：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOUSABLETOILETS.TOOLTIP"] = "這名複製人能找到的[[户外厕所|茅廁]]或[[{toilet}就緒|沖水馬桶]]都無法提供服務。",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.PACIFYDELIVERSTATUS.NAME"] = "正在運送資源到{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.PACIFYDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料給<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.PICKINGUP.NAME"] = "拾取{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.PICKINGUP.TOOLTIP"] = "這名複製人正在拾取<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.PICKUPDELIVERSTATUS.NAME"] = "正在運送資源到{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.PICKUPDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料給<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.POOR_FOOD_QUALITY.NAME"] = "糟糕的一餐",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.POOR_FOOD_QUALITY.TOOLTIP"] = "這名複製人最近吃了不符合期望的一餐",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.POORDECOR.NAME"] = "單調的裝飾",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.POORDECOR.TOOLTIP"] = "這名複製人發現這個區域缺少裝飾有些沈悶",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.POORQUALITYOFLIFE.NAME"] = "低士氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.POORQUALITYOFLIFE.TOOLTIP"] = "這名複製人的生活品質下降<br/>改善設施與增加休息時間有助於提升他們的士氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.PROCESSING.NAME"] = "精煉{Item}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.PROCESSING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在精煉<b>{Item}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.QUARANTINEAREAUNREACHABLE.NAME"] = "無法到達隔離區",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.QUARANTINEAREAUNREACHABLE.NOTIFICATION_NAME"] = "無法到達隔離區",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.QUARANTINEAREAUNREACHABLE.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "這些複製人無法到達分配給他們的隔離區：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.QUARANTINEAREAUNREACHABLE.TOOLTIP"] = "這名複製人無法到達分配給他們的隔離區",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.QUARANTINED.NAME"] = "隔離",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.QUARANTINED.TOOLTIP"] = "這名複製人已被殖民地隔離",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RADIATIONVOMITING.NAME"] = "輻射嘔吐",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RADIATIONVOMITING.NOTIFICATION_NAME"] = "輻射嘔吐",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RADIATIONVOMITING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "<b>擦拭工具</b> {Hotkey/Mop} 可用來清理複製人製造的「髒汙」<br/>輻射中毒會導致複製人嘔吐：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RADIATIONVOMITING.TOOLTIP"] = "這名複製人壓力過大吐了滿地<br/>複製人製造的「髒汙」可以使用擦拭工具 {Hotkey/Mop} 清理",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RANCHING.NAME"] = "畜牧",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RANCHING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在照顧小動物",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RATIONSNOTPERMITTED.NAME"] = "食物種類不被允許",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RATIONSNOTPERMITTED.NOTIFICATION_NAME"] = "不允許吃食物",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RATIONSNOTPERMITTED.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "這些複製人的 <span style=\"color:#833A5FFF;\">食物消耗</span> <span style=\"color:#F44A47;\"><b>[F]</b></span> 權限，禁止他們吃任何[[食物]]：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RATIONSNOTPERMITTED.TOOLTIP"] = "這名複製人不被允許吃任何[[食物]]<br/>進入 <span style=\"color:#833A5FFF;\">食物消耗</span> <span style=\"color:#F44A47;\"><b>[F]</b></span> 來調整他們的食物權限",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RATIONSUNREACHABLE.NAME"] = "無法取得食物",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RATIONSUNREACHABLE.NOTIFICATION_NAME"] = "無法取得食物",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RATIONSUNREACHABLE.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "這些複製人無法取得殖民地的[[食物]]：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RATIONSUNREACHABLE.TOOLTIP"] = "這名複製人無法取得殖民地的[[食物]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RECOVERINGBREATH.NAME"] = "恢復呼吸",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RECOVERINGBREATH.TOOLTIP"] = "這名複製人閉氣太久需要呼吸",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.REDALERT.NAME"] = "紅色警報！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.REDALERT.TOOLTIP"] = "殖民地處於紅色警報狀態。當處於紅色警報時，複製人將不會吃飯、睡覺、使用浴室或從事休閒活動",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RELAXING.NAME"] = "放鬆",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RELAXING.TOOLTIP"] = "這名複製人只是輕鬆一下",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.REPAIRDELIVERSTATUS.NAME"] = "正在運送資源到{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.REPAIRDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料給<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.REPAIRWORKSTATUS.NAME"] = "修理{Target}中",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.REPAIRWORKSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在修理<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RESCUEDELIVERSTATUS.NAME"] = "正在運送資源到{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RESCUEDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料給<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RESCUEWORKSTATUS.NAME"] = "治療{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RESCUEWORKSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在從某些危險中搶救<b>{Target}</b>！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RESEARCHING.NAME"] = "正在研究{Tech}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RESEARCHING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在研究<b>{Tech}</b>科技",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RESEARCHING_FROM_POI.NAME"] = "正在解鎖研究",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RESEARCHING_FROM_POI.TOOLTIP"] = "這名複製人正在解鎖關鍵技術",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ROLE.NAME"] = "{Role}：{Progress} 熟練",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ROLE.TOOLTIP"] = "這名複製人正在擔任<b>{Role}</b><br/>他們對這項工作的熟練度為<b>{Progress}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ROTTEN.NAME"] = "腐爛的",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ROTTEN.TOOLTIP"] = "噁心！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SEVEREWOUNDS.NAME"] = "重傷",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SEVEREWOUNDS.NOTIFICATION_NAME"] = "重傷",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SEVEREWOUNDS.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "這些複製人重傷，需要醫療援助",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SEVEREWOUNDS.TOOLTIP"] = "這名複製人重傷",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SHOWERING.NAME"] = "洗澡",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SHOWERING.TOOLTIP"] = "這名複製人會變得很乾淨",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPDELIVERSTATUS.NAME"] = "正在運送資源到{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料給<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPING.NAME"] = "睡覺",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在回復耐力",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPING.TOOLTIP_DISTURBER"] = "<br/>他們正在睡的很安穩，直到他們被<b>{Disturber}</b>吵醒",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGBADLY.NAME"] = "睡眠品質差",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGBADLY.TOOLTIP"] = "這名複製人因為來自<b>{Disturber}</b>的噪音而難以入眠<br/>他們明天早上會感覺有一點疲憊",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGEXHAUSTED.NAME"] = "計劃外小睡",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGEXHAUSTED.TOOLTIP"] = "過冷的溫度或缺乏休息讓這名複製人的體力已經耗盡<br/>他沒有足夠的能量前去睡覺",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYCOLD.NAME"] = "睡眠中斷：寒冷房間",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYCOLD.TOOLTIP"] = "這名複製人由於臥室太冷了而睡不著覺",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYFEAROFDARK.NAME"] = "睡眠中斷：害怕黑暗",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYFEAROFDARK.TOOLTIP"] = "這名複製人因為害怕黑暗而無法入睡",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYLIGHT.NAME"] = "睡眠中斷：燈光太亮",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYLIGHT.TOOLTIP"] = "這名複製人無法睡覺，因為燈還亮著",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYMOVEMENT.NAME"] = "睡眠中斷：床在晃動",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYMOVEMENT.TOOLTIP"] = "這名複製人被弄醒了因為他們的床在動",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYNOISE.NAME"] = "睡眠中斷：朋友的打呼聲",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYNOISE.TOOLTIP"] = "這名複製人因某個人的噪音而無法入睡",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGPEACEFULLY.NAME"] = "睡眠安穩",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGPEACEFULLY.TOOLTIP"] = "這名複製人非常滿足地睡了一覺<br/>照這個情況，他們明天早上肯定會感覺到充分休息",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGTERRIBLY.NAME"] = "無法睡覺",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGTERRIBLY.TOOLTIP"] = "這名複製人被<b>{Disturber}</b>的噪音吵醒而無法入睡<br/>他們明天早上會感覺到筋疲力盡",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SOCIALIZING.NAME"] = "社交",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SOCIALIZING.TOOLTIP"] = "這名複製人正利用他們的休息時間進行社交活動",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SPICING.NAME"] = "香料食物",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SPICING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在為食物加料",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STARVING.NAME"] = "挨餓",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STARVING.NOTIFICATION_NAME"] = "飢餓",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STARVING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "這些複製人如果無法找到[[食物]]，他們將會餓死：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STARVING.TOOLTIP"] = "這名複製人即將死亡，需要[[食物]]！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STORECRITICALDELIVERSTATUS.NAME"] = "正在運送資源到{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STORECRITICALDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料給<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STOREDELIVERSTATUS.NAME"] = "正在運送資源到{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STOREDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料給<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STOREFORBUILDDELIVERSTATUS.NAME"] = "正在運送資源到{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STOREFORBUILDDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料給<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STOREFORBUILDPRIORITIZEDDELIVERSTATUS.NAME"] = "運送{Item}給{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STOREFORBUILDPRIORITIZEDDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送建材給<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STOREPRIORITYDELIVERSTATUS.NAME"] = "正在運送資源到{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STOREPRIORITYDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料給<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STORING.NAME"] = "儲存{Item}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STORING.TOOLTIP"] = "這名複製人將<b>{Item}</b>放進<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_AGGRESIVE.NAME"] = "失意",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_AGGRESIVE.TOOLTIP"] = "這名複製人正試著保持冷靜<br/>在他們發怒開始摧毀某些東西前，提高複製人的士氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_BANSHEE.NAME"] = "壓抑的叫聲",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_BANSHEE.TOOLTIP"] = "這名複製人正在壓抑哀號的衝動<br/>提高這名複製人的士氣，以免他們開始失控地嚎啕大哭",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_BINGE_EAT.NAME"] = "壓力引發的渴望",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_BINGE_EAT.TOOLTIP"] = "這名複製人因飢餓開始吃東西<br/>在他們吃光殖民地的[[食物]]前，提升他們的士氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_UGLY_CRIER.NAME"] = "朦朧的雙眼",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_UGLY_CRIER.TOOLTIP"] = "這名複製人正試著不要哭出來<br/>在他們哭出來之前，提升複製人的士氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_VOMITER.NAME"] = "壓力引發的打嗝",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_VOMITER.TOOLTIP"] = "像有胃裡有蝴蝶在飛舞，除非他們是在打嗝<br/>在複製人因壓力過大嘔吐前，提升複製人的士氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSED.NAME"] = "壓力",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSED.NOTIFICATION_NAME"] = "壓力過大",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSED.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "這些複製人壓力太大並需要放鬆：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSED.TOOLTIP"] = "這名複製人感受到壓力",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSFULLYEMPTYINGBLADDER.NAME"] = "製造髒亂",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSFULLYEMPTYINGBLADDER.NOTIFICATION_NAME"] = "製造髒亂",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSFULLYEMPTYINGBLADDER.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "<b>擦拭工具</b> {Hotkey/Mop} 可用於清理複製人製造的相關「髒汙」<br/>這些複製人製造了一些髒亂，需要清理：<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSFULLYEMPTYINGBLADDER.TOOLTIP"] = "可憐的複製人在時間內找不到[[户外厕所|茅廁]]可用並且覺得超尷尬<br/>------------------<br/>建造<b>供水</b> {Hotkey/Plan5} 中的[[户外厕所|茅廁]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSVOMITING.NAME"] = "過壓嘔吐",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSVOMITING.NOTIFICATION_NAME"] = "過壓嘔吐",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSVOMITING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "<b>擦拭工具</b> {Hotkey/Mop} 可用於清理複製人所製造的「髒汙」<br/>------------------<br/>這些複製人因壓力過大吐了滿地：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSVOMITING.TOOLTIP"] = "這名複製人壓力過大吐了滿地<br/>複製人製造的「髒汙」可以使用擦拭工具 {Hotkey/Mop} 清理",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STUDYING.NAME"] = "分析中",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STUDYING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在進行一項自然特徵的野外調查",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SUFFOCATING.NAME"] = "窒息",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SUFFOCATING.NOTIFICATION_NAME"] = "窒息",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SUFFOCATING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "這些複製人無法呼吸：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SUFFOCATING.TOOLTIP"] = "這名複製人無法呼吸！",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TINKERING.NAME"] = "修理",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TINKERING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在改進一個建築物功能",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TIRED.NAME"] = "疲勞",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TIRED.TOOLTIP"] = "這名複製人可能會小睡一下",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TOGGLEDELIVERSTATUS.NAME"] = "正在運送資源到{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TOGGLEDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料給<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TOGGLING.NAME"] = "改變{Target}設定",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TOGGLING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在改變<b>{Target}</b>的設定",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TOILETUNREACHABLE.NAME"] = "無法到達廁所",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TOILETUNREACHABLE.NOTIFICATION_NAME"] = "無法到達廁所",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TOILETUNREACHABLE.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "這些複製人無法到達[[户外厕所|茅廁]]或[[{toilet}就緒|沖水馬桶]]：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TOILETUNREACHABLE.TOOLTIP"] = "這名複製人無法到達[[户外厕所|茅廁]]或[[{toilet}就緒|沖水馬桶]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.UPROOTING.NAME"] = "正在剷起{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.UPROOTING.TOOLTIP"] = "這名複製人正在剷起<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.USEITEMDELIVERSTATUS.NAME"] = "正在運送資源到{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.USEITEMDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料給<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.VOMITING.NAME"] = "嘔吐",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.VOMITING.NOTIFICATION_NAME"] = "嘔吐",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.VOMITING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "<b>擦拭工具</b> {Hotkey/Mop} 可用來清理複製人製造的「髒汙」<br/>[[疾病]]會導致複製人嘔吐：",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.VOMITING.TOOLTIP"] = "這名複製人因為[[疾病]]引起嘔吐<br/>複製人製造的「髒汙」可以使用擦拭工具 {Hotkey/Mop} 清理",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WARMINGUP.NAME"] = "正在熱身",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WARMINGUP.TOOLTIP"] = "這名複製人太冷，試著提高體溫",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WARMUPDELIVERSTATUS.NAME"] = "正在運送資源到{Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WARMUPDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在運送材料給<b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WASHINGHANDS.NAME"] = "正在洗手",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WASHINGHANDS.TOOLTIP"] = "這名複製人正在洗手",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WAXEDFORTRANSITTUBE.NAME"] = "光滑行者",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WAXEDFORTRANSITTUBE.TOOLTIP"] = "這名複製人在開始通勤前塗抹了一些[[咸乳蜡|鹹乳蠟]]<br/>這使他在[[运载管道|運載管道]]中的速度提高了 {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WEARING_PAJAMAS.NAME"] = "正在穿[[睡衣]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WEARING_PAJAMAS.TOOLTIP"] = "這名複製人現可在睡覺時生產[[夢境日誌]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.ANGRY.TOOLTIP"] = "生氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.BREAKBLADDER.TOOLTIP"] = "高級浴室休息",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.CATCHYTUNE.TOOLTIP"] = "吹口哨",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.CHATTY.TOOLTIP"] = "你好",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.COLD.TOOLTIP"] = "寒冷",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.CONVERSATION.TOOLTIP"] = "聊天",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.DREAMY.TOOLTIP"] = "做夢",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.ENCOURAGE.TOOLTIP"] = "鼓舞人心",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.FULLBLADDER.TOOLTIP"] = "想噓噓",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.GOOD_FOOD_QUALITY.TOOLTIP"] = "美味的餐點",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.GOTINFECTED.TOOLTIP"] = "受到感染",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.HAPPY.TOOLTIP"] = "快樂",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.HOT.TOOLTIP"] = "熱",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.NEWROLE.TOOLTIP"] = "新技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.NOISY.TOOLTIP"] = "吵鬧區域",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.POOR_FOOD_QUALITY.TOOLTIP"] = "糟糕的餐點",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.POORDECOR.TOOLTIP"] = "差勁的裝飾",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.PUTRIDODOUR.TOOLTIP"] = "腐爛的味道",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.RAGING.TOOLTIP"] = "憤怒",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.SLEEPY.TOOLTIP"] = "昏昏欲睡",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.STARVING.TOOLTIP"] = "挨餓",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.SUFFOCATING.TOOLTIP"] = "窒息",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.UNHAPPY.TOOLTIP"] = "不快樂",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.AGGRESSIVE.DESC"] = "這名複製人對著沒有防備的機器發泄，釋放他們的壓力",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.AGGRESSIVE.NAME"] = "破壞狂",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.AGGRESSIVE.NOREPAIR"] = "• 當壓力在 60% 以上時，將不會修理建築物",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ALLERGIES.DESC"] = "當暴露於[[花香]]的花粉中時，複製人會無法控制的打噴嚏",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ALLERGIES.NAME"] = "過敏",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ALLERGIES.SHORT_DESC"] = "<b>[[花香|花粉症]]</b>的過敏反應",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ALLERGIES.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "過敏原導致打噴嚏",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ANCIENTKNOWLEDGE.DESC"] = "這名複製人擁有古代知識<br/>• 有 3 個初始技能點",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ANCIENTKNOWLEDGE.NAME"] = "古代知識",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ANEMIC.DESC"] = "這名複製人跟不上其他人的步伐",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ANEMIC.NAME"] = "貧血",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ANXIOUS.DESC"] = "當壓力太大時，這名複製人會崩潰",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ANXIOUS.NAME"] = "焦慮",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ARCHAEOLOGIST.DESC"] = "這名複製人從未被教導過「只帶走照片，只留下腳印」這句話",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ARCHAEOLOGIST.NAME"] = "遺跡獵人",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ARTDOWN.DESC"] = "這名複製人自豪的說他們「不會畫出簡單的筆劃」",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ARTDOWN.NAME"] = "缺乏經驗的藝術家",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ATTRIBUTE_MODIFIERS"] = "{0}：{1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BALLOONARTIST.DESC"] = "這名複製人欣喜若狂時會到處發氣球",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BALLOONARTIST.NAME"] = "氣球藝術家",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BANSHEE.DESC"] = "當這名複製人壓力過大時，會瘋狂的哀號",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BANSHEE.NAME"] = "鬼嚎",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BEDSIDEMANNER.DESC"] = "這名複製人有好的醫療態度與技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BEDSIDEMANNER.NAME"] = "護理師",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BINGEEATER.DESC"] = "當這名複製人壓力過大時，會瘋狂的吃東西",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BINGEEATER.NAME"] = "暴食症",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BOTANISTDOWN.DESC"] = "放假時，不要讓這名複製人照顧你的蕨類植物",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BOTANISTDOWN.NAME"] = "植物殺手",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CALORIEBURNER.DESC"] = "這名複製人可能實際上是一件風衣裡的幾個黑洞",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CALORIEBURNER.NAME"] = "無底胃",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANNOT_DO_TASK"] = "無法執行<b>{0}工作</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANNOT_DO_TASK_TOOLTIP"] = "{0}：{1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANTBUILD.DESC"] = "這名複製人連最基本結構都無法建造",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANTBUILD.NAME"] = "無法建造",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANTCOOK.DESC"] = "這名複製人對烹飪藝術有深刻的不信任感",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANTCOOK.NAME"] = "料理恐懼症",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANTDIG.DESC"] = "這名複製人害怕密集的孔洞，使他無法做挖掘工作",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANTDIG.NAME"] = "密集恐懼症",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANTRESEARCH.DESC"] = "這名複製人不是太陽系中耀眼的明星",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANTRESEARCH.NAME"] = "鄉巴佬",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CARINGDOWN.DESC"] = "這名複製人不熟床邊看護，難以幫助同伴恢復健康",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CARINGDOWN.NAME"] = "沒有愛心",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CHATTY.DESC"] = "這名複製人非常迷人，和他聊天有時能觸發欣喜若狂反應",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CHATTY.NAME"] = "魅力超凡",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CONSTRUCTIONDOWN.DESC"] = "這名複製人除了有意義的友情之外難以建造任何東西",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CONSTRUCTIONDOWN.NAME"] = "建築苦手",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CONSTRUCTIONUP.DESC"] = "這名複製人是個快速且熟練的建築師",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CONSTRUCTIONUP.NAME"] = "雙手靈巧",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.COOKINGDOWN.DESC"] = "這名複製人可能會找到一種燃燒冰淇淋的方法",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.COOKINGDOWN.NAME"] = "炸廚房",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DECORDOWN.DESC"] = "這名複製人顯然從沒聽說過熨燙",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DECORDOWN.NAME"] = "邋遢的衣著",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DECORUP.DESC"] = "這名複製人散發強烈的自信，即使是最棘手的服裝也顯得時尚",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DECORUP.NAME"] = "天生時尚",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DEEPERDIVERSLUNGS.DESC"] = "這名複製人閉氣能力令人印象深刻",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DEEPERDIVERSLUNGS.NAME"] = "深潛者的肺",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DIGGINGDOWN.DESC"] = "這名複製人無法自己從紙袋挖洞逃出來",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DIGGINGDOWN.NAME"] = "挖掘苦手",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DIVERSLUNG.DESC"] = "這名複製人在別的人生中可能是個有才華的歌劇演唱家",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DIVERSLUNG.NAME"] = "潛水員的肺",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.EARLYBIRD.DESC"] = "這名複製人醒來感覺清新與有效率！",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.EARLYBIRD.EXTENDED_DESC"] = "• 早上：全部屬性 <b>{0}</b><br/>• 持續時間：5 格時間",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.EARLYBIRD.NAME"] = "早起的鳥兒",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.EARLYBIRD.SHORT_DESC"] = "早晨獲得屬性加成",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.EARLYBIRD.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "早上：全部屬性 <b>+2</b><br/>• 持續時間：5 格時間",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FASTLEARNER.DESC"] = "這名複製人以驚人的速度取得新技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FASTLEARNER.NAME"] = "天資過人",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FLATULENCE.DESC"] = "有些複製人的胃只是滿了",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FLATULENCE.NAME"] = "胃脹氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FLATULENCE.SHORT_DESC"] = "經常放屁",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FLATULENCE.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人會定期的「輸出」[[天然气|天然氣]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FOODIE.DESC"] = "這名複製人挑剔的味蕾只喜歡殖民地提供的美味佳餚",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FOODIE.NAME"] = "美食家",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FROSTPROOF.DESC"] = "這名複製人又冷又酷以至於不會被寒冷困擾",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FROSTPROOF.NAME"] = "防寒",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FUSSY.DESC"] = "對這名複製人來說，沒有什麼事情是相當好的",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FUSSY.NAME"] = "挑剔的",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GLOWSTICK.DESC"] = "這名複製人正在發光",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GLOWSTICK.NAME"] = "螢光棒",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GLOWSTICK.SHORT_DESC"] = "釋放少量的輻射與光",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GLOWSTICK.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "釋放少量的輻射與光",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTED_SKILL_SHARED_DESC"] = "這名複製人已學會[[技能]]，不會增加士氣需求。<br/>{0}<br/>{1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTED_SKILL_SHARED_NAME"] = "掌握技能： ",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTED_SKILL_SHARED_SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING1.DESC"] = "教授最基本的藝術技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING1.NAME"] = "掌握技能：[[艺术基础|基礎藝術]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING1.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 1",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING2.DESC"] = "可創作引人注意的藝術作品",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING2.NAME"] = "掌握技能：[[美学设计|美學設計]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING2.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 2",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING3.DESC"] = "可以繪畫或雕刻出傑作",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING3.NAME"] = "掌握技能：[[大师技艺|大師作品]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING3.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 3",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING3.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ASTRONAUTING1.DESC"] = "複製人可操作[[指挥舱|駕駛艙]]來駕駛火箭",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ASTRONAUTING1.NAME"] = "掌握技能：[[火箭驾驶|火箭駕駛]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ASTRONAUTING1.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 4",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ASTRONAUTING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ASTRONAUTING2.DESC"] = "加快完成太空任務的速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ASTRONAUTING2.NAME"] = "掌握技能：[[火箭导航|火箭導航]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ASTRONAUTING2.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 5",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ASTRONAUTING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BASEKEEPING1.DESC"] = "少量增加複製人的力量",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BASEKEEPING1.NAME"] = "掌握技能：[[改良力量|力量強化]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BASEKEEPING1.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 1",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BASEKEEPING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BASEKEEPING2.DESC"] = "允許複製人清空管線而不會製造髒亂",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BASEKEEPING2.NAME"] = "掌握技能：[[管路工作|管線工程]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BASEKEEPING2.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 2",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BASEKEEPING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING1.DESC"] = "小幅增加複製人的建造速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING1.NAME"] = "掌握技能：[[改良建造 I|施工技術改良 I]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING1.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 1",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING2.DESC"] = "進一步提升複製人的建造速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING2.NAME"] = "掌握技能：[[改良建造 II|施工技術改良 II]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING2.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 2",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING3.DESC"] = "讓複製人可以拆除引力科技遺跡",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING3.NAME"] = "掌握技能：[[拆毁|拆毀遺跡]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING3.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 3",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING3.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_COOKING1.DESC"] = "複製人可使用[[电动烤炉|電烤爐]]來料理",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_COOKING1.NAME"] = "掌握技能：[[烧烤|燒烤 I]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_COOKING1.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 1",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_COOKING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_COOKING2.DESC"] = "加快複製人的料理速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_COOKING2.NAME"] = "掌握技能：[[烧烤 II|燒烤 II]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_COOKING2.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 2",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_COOKING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ENGINEERING1.DESC"] = "可建造與保養[[运输轨道|輸送帶軌道]]系統",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ENGINEERING1.NAME"] = "掌握技能：[[机电工程|機電整合工程]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ENGINEERING1.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 3",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ENGINEERING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING1.DESC"] = "少量增加複製人的農業技能，增加收成獲得新種子的機率",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING1.NAME"] = "掌握技能：[[改良耕种 I|農業技術改良 I]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING1.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 1",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING2.DESC"] = "可以管理[[植物]]，增加它們的生長速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING2.NAME"] = "掌握技能：[[作物照料|農作物管理]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING2.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 2",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING3.DESC"] = "進一步提升複製人的農業技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING3.NAME"] = "掌握技能：[[改良耕种 II|農業技術改良 II]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING3.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 3",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING3.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_HAULING1.DESC"] = "少量增加複製人的力量與負重",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_HAULING1.NAME"] = "掌握技能：[[改良携带 I|負重強化 I]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_HAULING1.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 1",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_HAULING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_HAULING2.DESC"] = "進一步增加複製人的力量與負重，加快運送物品的速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_HAULING2.NAME"] = "掌握技能：[[改良携带 II|負重強化 II]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_HAULING2.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 2",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_HAULING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE1.DESC"] = "複製人可使用[[配药桌|製藥桌]]來配藥",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE1.NAME"] = "掌握技能：[[药物配制|配藥]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE1.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 1",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE2.DESC"] = "訓練複製人在[[医务站|加護病房]]進行醫療照顧",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE2.NAME"] = "掌握技能：[[病床礼仪|床邊看護]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE2.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 2",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE3.DESC"] = "訓練複製人操作[[病诊站|回復倉]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE3.NAME"] = "掌握技能：[[高级医疗护理|進階醫療照顧]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE3.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 3",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE3.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING1.DESC"] = "可挖掘很硬的材料，像是[[花岗岩|花崗岩]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING1.NAME"] = "掌握技能：[[坚硬材料挖掘|硬物挖掘]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING1.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 1",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING2.DESC"] = "可挖掘[[深渊晶石|深淵水晶]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING2.NAME"] = "掌握技能：[[超坚硬材料挖掘|超硬物挖掘]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING2.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 2",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING3.DESC"] = "可以挖掘幾乎無法穿透的元素，像是[[鑽石]]與[[黑曜石]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING3.NAME"] = "掌握技能：[[极坚硬材料挖掘|極硬物挖掘]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING3.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 3",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING3.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING4.DESC"] = "可挖掘危險的材料，像是[[堆芯熔融物|爐心熔融物]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING4.NAME"] = "掌握技能：[[危险物挖掘|危險品挖掘]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING4.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 4",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING4.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_PYROTECHNICS.DESC"] = "允許複製人為[[流星爆破炮]]製作爆破彈",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_PYROTECHNICS.NAME"] = "掌握技能：[[火工技艺|火工技藝]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_PYROTECHNICS.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 3",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_PYROTECHNICS.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人會獲得一個免費[[技能]]而不增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RANCHING1.DESC"] = "複製人可處理和照顧[[:Category:小動物|小動物]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RANCHING1.NAME"] = "掌握技能：[[小动物养殖 I|畜牧 I]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RANCHING1.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 2",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RANCHING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RANCHING2.DESC"] = "提升複製人的畜牧技能",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RANCHING2.NAME"] = "掌握技能：[[小动物养殖 II|畜牧 II]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RANCHING2.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 3",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RANCHING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING1.DESC"] = "複製人可使用[[超级计算机|超級電腦]]來進行研究",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING1.NAME"] = "掌握技能：[[高级研究|進階研究]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING1.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 1",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING2.DESC"] = "複製人可以對間歇泉、小行星與其它地理現象進行研究",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING2.NAME"] = "掌握技能：[[实地研究|野外調查]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING2.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 2",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING3.DESC"] = "允許複製人使用[[望远镜|望遠鏡]]研究外太空",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING3.NAME"] = "掌握技能：[[天文学|天文學]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING3.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 3",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING3.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING4.DESC"] = "複製人可使用[[材料研究终端|材料研究終端機]]研究物質",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING4.NAME"] = "掌握技能：[[应用科学研究|應用科學研究]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING4.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 3",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING4.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_SUITS1.DESC"] = "消除穿著太空衣對移動速度的處罰",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_SUITS1.NAME"] = "掌握技能：[[太空服训练|太空衣訓練]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_SUITS1.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 3",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_SUITS1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加 士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_TECHNICALS1.DESC"] = "小幅增加複製人的修理速度",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_TECHNICALS1.NAME"] = "掌握技能：[[改良操作|維修技術改良]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_TECHNICALS1.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 1",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_TECHNICALS1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_TECHNICALS2.DESC"] = "可以調整發電機，使其短暫地提升發電效率",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_TECHNICALS2.NAME"] = "掌握技能：[[电气工程|電氣工程]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_TECHNICALS2.SHORT_DESC"] = "初始<b>技能</b>等級 2",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_TECHNICALS2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人獲得免費的[[技能]]而不會增加士氣需求",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GREASEMONKEY.DESC"] = "這名複製人喜歡打亂殖民地的計劃…用一種好的方式",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GREASEMONKEY.NAME"] = "搗蛋鬼",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GREENTHUMB.DESC"] = "這複製人認為每個植物都是潛在的朋友",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GREENTHUMB.NAME"] = "綠拇指",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.HAPPYSINGER.DESC"] = "當他們欣喜若狂時，這名複製人會高興地歌唱",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.HAPPYSINGER.NAME"] = "輕曲哼唱者",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.HEMOPHOBIA.DESC"] = "這名複製人性情脆弱，無法照顧病人",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.HEMOPHOBIA.NAME"] = "神經質",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.IGNORED_EFFECTS"] = "免疫<b>{0}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.IGNORED_EFFECTS_TOOLTIP"] = "{0}：{1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.INTERIORDECORATOR.DESC"] = "「再往左移一點點…」",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.INTERIORDECORATOR.NAME"] = "室內設計師",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.IRONGUT.DESC"] = "這名複製人可以吃任何東西都不會生病",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.IRONGUT.NAME"] = "鐵胃",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.IRONGUT.SHORT_DESC"] = "免疫<b>[[食物中毒|腸病毒]]</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.IRONGUT.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "帶有[[食物中毒|腸病毒]]的食物不會影響這名複製人",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.IRRITABLEBOWEL.DESC"] = "這名複製人需要比平常更長的時間來「上廁所」",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.IRRITABLEBOWEL.NAME"] = "腸躁症",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.LONER.DESC"] = "這名複製人更喜歡追求獨自一人",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.LONER.NAME"] = "獨行俠",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.LONER.SHORT_DESC"] = "獨處時的屬性加成",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.LONER.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "世界中僅有一位複製人時：全部屬性 <b>+4</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.MACHINERYDOWN.DESC"] = "這名複製人總是邀請朋友們，只是為了讓他們幫忙連接電子設備",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.MACHINERYDOWN.NAME"] = "盧德主義者",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.METEORPHILE.DESC"] = "流星雨真的會讓這名複製人十分激動",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.METEORPHILE.EXTENDED_DESC"] = "• 流星雨期間：全部屬性<b>{0}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.METEORPHILE.NAME"] = "岩石迷",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.METEORPHILE.SHORT_DESC"] = "流星雨期間會有屬性加成。",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.METEORPHILE.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "流星雨期間：全部屬性 <b>+3</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.MOLEHANDS.DESC"] = "這雙手對挖掘隧道有莫大幫助，但找到合適的手套卻極度困難",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.MOLEHANDS.NAME"] = "田鼠手",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.MOUTHBREATHER.DESC"] = "這名複製人消耗更多的[[氧气|氧氣]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.MOUTHBREATHER.NAME"] = "用嘴呼吸",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NARCOLEPSY.DESC"] = "這名複製人可以在任何時間，任何地點睡覺",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NARCOLEPSY.NAME"] = "嗜睡症",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NARCOLEPSY.SHORT_DESC"] = "經常突然睡著",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NARCOLEPSY.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人的工作會被不受控制的瞌睡打斷",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.CLAUSTROPHOBIC.DESC"] = "這名複製人在空間少於四格高或三格寬的地方會感到窒息",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.CLAUSTROPHOBIC.NAME"] = "幽閉恐懼症",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.CLIMACOPHOBIC.DESC"] = "當這名複製人爬超過四格梯子時，會感到胃裡翻騰",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.CLIMACOPHOBIC.NAME"] = "懼高症",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.FASHIONABLE.DESC"] = "當這名複製人被迫穿著不合時宜的衣服時，他感到極度沮喪",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.FASHIONABLE.NAME"] = "時尚達人",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.PREFERSCOOLER.DESC"] = "這名複製人有一些額外的隔熱層，所以外部溫度對他們的影響效小",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.PREFERSCOOLER.NAME"] = "圓滾滾",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.PREFERSWARMER.DESC"] = "這名複製人沒有太多的隔熱層，所以比其他人對溫度更敏感",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.PREFERSWARMER.NAME"] = "骨瘦如柴",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.SENSITIVEFEET.DESC"] = "這名複製人的腳底敏感，寧願走在地板上而不是岩床上",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.SENSITIVEFEET.NAME"] = "細嫩腳腳",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.SOLITARYSLEEPER.DESC"] = "這名複製人喜歡一個人睡覺",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.SOLITARYSLEEPER.NAME"] = "獨自睡眠",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.WORKAHOLIC.DESC"] = "這名複製人一旦閒置就會變得焦躁不安",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.WORKAHOLIC.NAME"] = "工作狂",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NIGHTLIGHT.DESC"] = "如果沒人留盞燈，這名複製人整晚都會想著可怕的形狀",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NIGHTLIGHT.NAME"] = "黑夜恐懼症",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NIGHTLIGHT.SHORT_DESC"] = "需要燈光才能入睡",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NIGHTLIGHT.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人在完全黑暗的環境中無法入睡",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NIGHTOWL.DESC"] = "當別的複製人在睡覺，正是他開始大展身手的時候",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NIGHTOWL.EXTENDED_DESC"] = "• 夜間：全部屬性 <b>{0}</b> <br/>• 持續時間：整晚",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NIGHTOWL.NAME"] = "夜貓子",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NIGHTOWL.SHORT_DESC"] = "夜間獲得屬性加成",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NIGHTOWL.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "夜間：全部屬性 <b>+3</b><br/>• 持繼時間：整晚",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NOODLEARMS.DESC"] = "這名複製人的手就像煮過頭的麵條一樣，輕輕一碰就斷了",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NOODLEARMS.NAME"] = "麵條手",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.RADIATIONEATER.DESC"] = "這名複製人可以吃輻射當早餐(和晚餐)",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.RADIATIONEATER.NAME"] = "輻射吞噬者",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.RADIATIONEATER.SHORT_DESC"] = "可以將輻射轉化為卡路里",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.RADIATIONEATER.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "可以將輻射轉化為卡路里",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.RANCHINGDOWN.DESC"] = "這名複製人只是不信任那些美麗的小眼睛",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.RANCHINGDOWN.NAME"] = "討厭小動物",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.RANCHINGUP.DESC"] = "毛絨絨的臉！小小的爪子！角質化的外骨骼！這名複製人從未遇見他不喜歡的動物",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.RANCHINGUP.NAME"] = "愛動物的人",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.REFUSES_TO_DO_TASK"] = "無法執行<b>{0}工作</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.REGENERATION.DESC"] = "這強壯的複製人擁有驚人的再生能力，能夠持續恢復生命值。",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.REGENERATION.NAME"] = "自體修復",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ROCKCRUSHER.DESC"] = "這名複製人渾身肌肉，力量感爆棚！",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ROCKCRUSHER.NAME"] = "虎背熊腰",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SCAREDYCAT.DESC"] = "這名複製人痛恨暴力",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SCAREDYCAT.NAME"] = "和平主義者",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SIMPLETASTES.DESC"] = "這名複製人舔了帕夫的背部還是什麼都嘗不出來",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SIMPLETASTES.NAME"] = "缺乏味蕾",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SLOWLEARNER.DESC"] = "這名複製人的學習速度有點慢，但是他們會嘗試",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SLOWLEARNER.NAME"] = "資質駑鈍",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SMALLBLADDER.DESC"] = "這名複製人豌豆般的小膀胱。好可愛！",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SMALLBLADDER.NAME"] = "小膀胱",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SNORER.DESC"] = "在太空，每個人都可以聽到你的噪音",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SNORER.NAME"] = "鼾聲如雷",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SNORER.SHORT_DESC"] = "大聲地打呼",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SNORER.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "這名複製人的打呼聲會吵醒附近的友人",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SPARKLESTREAKER.DESC"] = "這名複製人欣喜若狂時會留下了幸福的火花",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SPARKLESTREAKER.NAME"] = "閃閃發光",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STARRYEYED.DESC"] = "這名複製人喜愛在太空中",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STARRYEYED.NAME"] = "星光閃閃",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STARRYEYED.SHORT_DESC"] = "在太空中時的士氣加成",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STARRYEYED.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "在外太空：<b>+10</b> 士氣",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STICKERBOMBER.DESC"] = "這名複製人欣喜若狂時，會自發性地重新裝飾房間",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STICKERBOMBER.NAME"] = "貼紙炸彈客",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STRESSVOMITER.DESC"] = "這名複製人壓力過大時會到處嘔吐",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STRESSVOMITER.NAME"] = "反胃",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STRONGARM.DESC"] = "這名複製人身上的肌肉異常發達",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STRONGARM.NAME"] = "肌肉發達",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STRONGIMMUNESYSTEM.DESC"] = "這名複製人免疫系統的恢復速度比常人快",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STRONGIMMUNESYSTEM.NAME"] = "抗菌體質",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SUNNYDISPOSITION.DESC"] = "這複製人對生活抱有絕對積極的態度",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SUNNYDISPOSITION.NAME"] = "性格開朗",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SUPERPRODUCTIVE.DESC"] = "這名複製人在欣喜若狂時生產力會變高",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SUPERPRODUCTIVE.NAME"] = "效率超高",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.THRIVER.DESC"] = "這名複製人壓力過大時會進入加速狀態",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.THRIVER.NAME"] = "逼迫自己",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.THRIVER.SHORT_DESC"] = "壓力過大時獲得屬性加成",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.THRIVER.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "壓力超過 60%：全部屬性 <b>+7</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.TRAIT_DESCRIPTION_LIST_ENTRY"] = "<br/>• ",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.TWINKLETOES.DESC"] = "這名複製人的腿像羽毛一樣輕盈",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.TWINKLETOES.NAME"] = "身輕如燕",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.UGLYCRIER.DESC"] = "如果這名複製人的壓力太大，後果不堪設想。",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.UGLYCRIER.NAME"] = "愛哭鬼",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.UNCULTURED.DESC"] = "這名複製人對藝術根本不感興趣",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.UNCULTURED.NAME"] = "毫無品味",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.WEAKIMMUNESYSTEM.DESC"] = "太空中所有的維他命 C 都不能讓這名複製人停止生病",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.WEAKIMMUNESYSTEM.NAME"] = "體弱多病",
},
en = {
["STRINGS.DUPLICANTS.ARRIVALTIME"] = "Age: ",
["STRINGS.DUPLICANTS.ARRIVALTIME_TOOLTIP"] = "This {1} was printed on <b>Cycle {0}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.AIRCONSUMPTIONRATE.DESC"] = "Air Consumption determines how much [[氧气|Oxygen]] a Duplicant requires per minute to live.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.AIRCONSUMPTIONRATE.NAME"] = "Air Consumption Rate",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ART.DESC"] = "Determines how quickly a Duplicant produces [[Artwork]].",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ART.NAME"] = "Creativity",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ART.SPEEDMODIFIER"] = "{0} Decorating Speed",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ATHLETICS.DESC"] = "Determines a Duplicant's default runspeed.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ATHLETICS.NAME"] = "Athletics",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ATHLETICS.SPEEDMODIFIER"] = "{0} Runspeed",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BASE_VALUE"] = "<br/>Base: {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BLADDERDELTA.DESC"] = "Determines how quickly a Duplicant's Bladder fills or depletes.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BLADDERDELTA.NAME"] = "Bladder",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BOTANIST.BONUS_SEEDS"] = "{0} Seed Chance",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BOTANIST.DESC"] = "Determines how quickly and efficiently a Duplicant cultivates [[Plants]].",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BOTANIST.HARVEST_SPEED_MODIFIER"] = "{0} Harvesting Speed",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BOTANIST.NAME"] = "Agriculture",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BOTANIST.TINKER_EFFECT_MODIFIER"] = "{0} Farmer's Touch Effect Duration",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BOTANIST.TINKER_MODIFIER"] = "{0} Tending Speed",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BREATHDELTA.DESC"] = "Determines how quickly a Duplicant gains or reduces Breath.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.BREATHDELTA.NAME"] = "Breath",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CALORIESDELTA.DESC"] = "Determines how quickly a Duplicant burns or stores Calories.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CALORIESDELTA.NAME"] = "Calories",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CARING.DESC"] = "Determines a Duplicant's ability to care for sick peers.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CARING.FABRICATE_SPEEDMODIFIER"] = "{0} Medicine Fabrication Speed",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CARING.NAME"] = "Medicine",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CARING.SPEEDMODIFIER"] = "{0} Treatment Speed",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CARRYAMOUNT.DESC"] = "Determines the maximum weight that a Duplicant can carry.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CARRYAMOUNT.NAME"] = "Carrying Capacity",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CONSTRUCTION.DESC"] = "Determines a Duplicant's building Speed.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CONSTRUCTION.NAME"] = "Construction",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.CONSTRUCTION.SPEEDMODIFIER"] = "{0} Construction Speed",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.COOKING.DESC"] = "Determines how quickly a Duplicant prepares [[Food]].",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.COOKING.NAME"] = "Cuisine",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.COOKING.SPEEDMODIFIER"] = "{0} Cooking Speed",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DECOR.DESC"] = "Affects a Duplicant's [[Morale]] and their opinion of their surroundings.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DECOR.NAME"] = "Decor",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DECORBONUS.DESC"] = "Change in Decor value relative to the base crop",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DECORBONUS.NAME"] = "Decor Bonus",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DECOREXPECTATION.DESC"] = "A Decor Morale Bonus allows Duplicants to receive [[Morale]] boosts from lower [[Decor]] values.<br/>Maintaining high [[Morale]] will allow Duplicants to learn more [[Skills]].",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DECOREXPECTATION.NAME"] = "Decor Morale Bonus",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DECORRADIUS.DESC"] = "The influence range of an object's [[Decor]] value.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DECORRADIUS.NAME"] = "Decor Radius",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DIGGING.ATTACK_MODIFIER"] = "{0} Attack Damage",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DIGGING.DESC"] = "Determines a Duplicant's mining speed.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DIGGING.NAME"] = "Excavation",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DIGGING.SPEEDMODIFIER"] = "{0} Digging Speed",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DISEASECURESPEED.DESC"] = "Recovery speed bonus is increased when another Duplicant provides medical care to the patient",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DISEASECURESPEED.NAME"] = "[[疾病|Disease]] Recovery Speed Bonus",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DOCTOREDLEVEL.DESC"] = "Duplicants who receive medical care while in a [[医务站|Sick Bay]] or [[病诊站|Disease Clinic]] will gain the Treatment Received effect<br/>This effect reduces the severity of [[Disease]] symptoms",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.DOCTOREDLEVEL.NAME"] = "[[Medicine|Treatment Received]] Effect",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.FATALTEMPERATURE.DESC"] = "A building at break down Temperature will lose functionality and take damage",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.FATALTEMPERATURE.NAME"] = "Break Down Temperature",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.FERTILIZERUSAGEMOD.DESC"] = "Fertilizer and irrigation amounts this plant requires relative to the base crop",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.FERTILIZERUSAGEMOD.NAME"] = "Fertilizer Usage",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.FOODEXPECTATION.DESC"] = "A Food Morale Bonus allows Duplicants to receive [[Morale]] boosts from lower quality [[Food]].<br/>Maintaining high [[Morale]] will allow Duplicants to learn more [[Skills]].",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.FOODEXPECTATION.NAME"] = "Food Morale Bonus",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.FUELRANGEPERKILOGRAM.NAME"] = "Range",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GENERATOROUTPUT.NAME"] = "Power Output",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GERMRESISTANCE.DESC"] = "Duplicants with a higher Germ Resistance rating are less likely to contract germ-based [[Diseases]].",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GERMRESISTANCE.MODIFIER_DESCRIPTORS.NEGATIVE_LARGE"] = "{0} (Large Loss)",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GERMRESISTANCE.MODIFIER_DESCRIPTORS.NEGATIVE_MEDIUM"] = "{0} (Medium Loss)",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GERMRESISTANCE.MODIFIER_DESCRIPTORS.NEGATIVE_SMALL"] = "{0} (Small Loss)",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GERMRESISTANCE.MODIFIER_DESCRIPTORS.NONE"] = "No Effect",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GERMRESISTANCE.MODIFIER_DESCRIPTORS.POSITIVE_LARGE"] = "{0} (Large Boost)",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GERMRESISTANCE.MODIFIER_DESCRIPTORS.POSITIVE_MEDIUM"] = "{0} (Medium Boost)",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GERMRESISTANCE.MODIFIER_DESCRIPTORS.POSITIVE_SMALL"] = "{0} (Small Boost)",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.GERMRESISTANCE.NAME"] = "Germ Resistance",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.HAPPINESSDELTA.DESC"] = "Contented [[:Category:Critters|Critters]] produce usable materials with increased frequency.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.HAPPINESSDELTA.NAME"] = "Happiness",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.HARVESTTIME.DESC"] = "Time it takes an unskilled Duplicant to harvest this plant",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.HARVESTTIME.NAME"] = "Harvest Duration",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.HEIGHT.NAME"] = "Height",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.HITPOINTSDELTA.DESC"] = "Health regeneration is increased when another Duplicant provides medical care to the patient",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.HITPOINTSDELTA.NAME"] = "Health",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.HYGIENE.DESC"] = "Affects a Duplicant's sense of cleanliness.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.HYGIENE.NAME"] = "Hygiene",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.IMMUNELEVELDELTA.NAME"] = "Immunity",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.IMMUNITY.BOOST_MODIFIER"] = "{0} Immunity Regen",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.IMMUNITY.BOOST_STAT"] = "Immunity Attribute",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.IMMUNITY.DESC"] = "Determines a Duplicant's [[Disease]] susceptibility and recovery time.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.IMMUNITY.NAME"] = "Immunity",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.INSULATION.DESC"] = "Highly Insulated Duplicants retain body heat easily, while low [[Insulation]] Duplicants are easier to keep cool.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.INSULATION.NAME"] = "Insulation",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.INSULATION.SPEEDMODIFIER"] = "{0} Temperature Retention",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.LEARNING.DESC"] = "Determines how quickly a Duplicant conducts [[Research]] and gains Skill Points.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.LEARNING.GEOTUNER_SPEED_MODIFIER"] = "{0} Geotuning Speed",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.LEARNING.NAME"] = "Science",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.LEARNING.RESEARCHSPEED"] = "{0} Research Speed",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.LEARNING.SPEEDMODIFIER"] = "{0} Skill Leveling",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.LIFESUPPORT.DESC"] = "Determines how efficiently a Duplicant maintains [[藻类箱|Algae Terrarium]]s, [[空气净化器|Deodorizer]]s, and [[净水器|Water Sieve]]s",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.LIFESUPPORT.NAME"] = "Life Support",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.LUMINESCENCE.DESC"] = "Determines how much light a Duplicant emits.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.LUMINESCENCE.NAME"] = "Luminescence",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MACHINERY.DESC"] = "Determines how quickly a Duplicant uses machines.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MACHINERY.NAME"] = "Machinery",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MACHINERY.SPEEDMODIFIER"] = "{0} Machine Operation Speed",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MACHINERY.TINKER_EFFECT_MODIFIER"] = "{0} Engie's Tune-Up Effect Duration",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MACHINERYSPEED.DESC"] = "Speed Bonus",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MACHINERYSPEED.NAME"] = "Machinery Speed",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MAXRADIATIONTHRESHOLD.DESC"] = "Largest amount of ambient Radiation this plant can tolerate",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MAXRADIATIONTHRESHOLD.NAME"] = "Maximum Radiation",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MAXUNDERWATERTRAVELCOST.DESC"] = "Determines a Duplicant's runspeed when submerged in [[Liquid]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MAXUNDERWATERTRAVELCOST.NAME"] = "Underwater Movement",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.METABOLISM.DESC"] = "Affects the rate at which a critter burns Calories and produces materials",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.METABOLISM.NAME"] = "Critter Metabolism",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MINLIGHTLUX.DESC"] = "Minimum lux this plant requires for growth",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MINLIGHTLUX.NAME"] = "Light",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MINRADIATIONTHRESHOLD.DESC"] = "Smallest amount of ambient Radiation required for this plant to grow",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MINRADIATIONTHRESHOLD.NAME"] = "Minimum Radiation",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.MODIFIER_ENTRY"] = "<br/> • {0}: {1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.OVERHEATTEMPERATURE.DESC"] = "A building at Overheat Temperature will take damage and break down if not cooled",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.OVERHEATTEMPERATURE.NAME"] = "Overheat Temperature",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.PROFESSION_DESC"] = "Expertise is determined by a Duplicant's highest [[Attribute]]<br/>Duplicants develop higher expectations as their Expertise level increases",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.QUALITYOFLIFE.DESC"] = "A Duplicant's [[Morale]] must exceed their Morale Need, or they'll begin to accumulate [[Stress]].<br/>[[Morale]] can be increased by providing Duplicants higher quality [[Food]], allotting more Downtime in<br/>the colony schedule, or building better Bathrooms and Bedrooms for them to live in.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.QUALITYOFLIFE.DESC_FORMAT"] = "{0} / {1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.QUALITYOFLIFE.NAME"] = "Morale",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.QUALITYOFLIFE.TOOLTIP_EXPECTATION"] = "Total <b>Morale Need</b>: {0}<br/> • Skills Learned: +{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.QUALITYOFLIFE.TOOLTIP_EXPECTATION_OVER"] = "This Duplicant has sufficiently high [[Morale]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.QUALITYOFLIFE.TOOLTIP_EXPECTATION_UNDER"] = "This Duplicant's low [[Morale]] will cause [[Stress]] over time",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.QUALITYOFLIFEEXPECTATION.DESC"] = "Dictates how high a Duplicant's [[Morale]] must be kept to prevent them from gaining [[Stress]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.QUALITYOFLIFEEXPECTATION.NAME"] = "Morale Need",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RADIATIONBALANCEDELTA.NAME"] = "Absorbed Radiation Dose",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RADIATIONBALANCEDELTA.TOOLTIP"] = "Duplicants accumulate Rads in areas with [[Radiation]] and recover at very slow rates<br/>Open the <b>Radiation Overlay</b> {Hotkey/Overlay15} to view current Rad readings",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RADIATIONRECOVERY.DESC"] = "The rate at which [[Radiation]] is neutralized within a Duplicant body.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RADIATIONRECOVERY.NAME"] = "Radiation Absorption",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RADIATIONRESISTANCE.DESC"] = "Determines how easily a Duplicant repels [[Radiation Sickness]].",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RADIATIONRESISTANCE.NAME"] = "Radiation Resistance",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RANCHING.CAPTURABLESPEED"] = "{0} Wrangling Speed",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RANCHING.DESC"] = "Determines how efficiently a Duplicant tends [[:Category:Critters|Critters]].",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RANCHING.EFFECTMODIFIER"] = "{0} Groom Effect Duration",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.RANCHING.NAME"] = "Husbandry",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ROCKETBURDEN.NAME"] = "Burden",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ROCKETENGINEPOWER.NAME"] = "Engine Power",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ROOMTEMPERATUREPREFERENCE.DESC"] = "Determines the minimum body Temperature a Duplicant prefers to maintain.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.ROOMTEMPERATUREPREFERENCE.NAME"] = "Temperature Preference",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SCALDINGTHRESHOLD.DESC"] = "Determines the Temperature at which a Duplicant will get burned.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SCALDINGTHRESHOLD.NAME"] = "Scalding Threshold",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SCOLDINGTHRESHOLD.DESC"] = "Determines the Temperature at which a Duplicant will get frostbitten.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SCOLDINGTHRESHOLD.NAME"] = "Frostbite Threshold",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SNEEZYNESS.DESC"] = "Determines how frequently a Duplicant sneezes.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SNEEZYNESS.NAME"] = "Sneeziness",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SPACENAVIGATION.DESC"] = "Determines how long it takes a Duplicant to complete a space mission.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SPACENAVIGATION.DLC1_DESC"] = "Determines how much of a speed bonus a Duplicant provides to a rocket they are piloting.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SPACENAVIGATION.NAME"] = "Piloting",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.SPACENAVIGATION.SPEED_MODIFIER"] = "{0} Rocket Speed",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.STAMINADELTA.NAME"] = "Stamina",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.STORED_VALUE"] = "Stored value",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.STRENGTH.CARRYMODIFIER"] = "{0} Carrying Capacity",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.STRENGTH.DESC"] = "Determines a Duplicant's Carrying Capacity and cleaning speed.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.STRENGTH.NAME"] = "Strength",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.STRENGTH.SPEEDMODIFIER"] = "{0} Tidying Speed",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.STRESSDELTA.DESC"] = "Determines how quickly a Duplicant gains or reduces [[Stress]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.STRESSDELTA.NAME"] = "Stress",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.THERMALCONDUCTIVITYBARRIER.DESC"] = "Determines how quickly a Duplicant retains or loses body [[Heat]] in any given area.<br/>It is the sum of a Duplicant's [[Equipment]] and their natural [[Insulation]] values.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.THERMALCONDUCTIVITYBARRIER.NAME"] = "Insulation Thickness",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TOGGLE.DESC"] = "Determines how efficiently a Duplicant tunes machinery, flips switches, and sets sensors.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TOGGLE.NAME"] = "Toggle",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TOILETEFFICIENCY.DESC"] = "Determines how long a Duplicant needs to do their \"business\".",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TOILETEFFICIENCY.NAME"] = "Bathroom Use Speed",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TOILETEFFICIENCY.SPEEDMODIFIER"] = "{0} Bathroom Use Speed",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TOTAL_VALUE"] = "<br/>Total <b>{1}</b>: {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TOXICITYDELTA.NAME"] = "Toxicity",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TRANSITTUBETRAVELSPEED.DESC"] = "Determines a Duplicant's default [[运载管道|Transit Tube]] travel speed.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TRANSITTUBETRAVELSPEED.NAME"] = "Transit Speed",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.TRANSITTUBETRAVELSPEED.SPEEDMODIFIER"] = "{0} Transit Tube Travel Speed",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.UNPROFESSIONAL_DESC"] = "This Duplicant has no discernible skills",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.UNPROFESSIONAL_NAME"] = "Lump",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.VALUE"] = "{0}: {1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.WILTTEMPRANGEMOD.DESC"] = "Variance growth temperature relative to the base crop",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.WILTTEMPRANGEMOD.NAME"] = "Viable Temperature Range",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.YIELDAMOUNT.DESC"] = "Plant production relative to the base crop",
["STRINGS.DUPLICANTS.ATTRIBUTES.YIELDAMOUNT.NAME"] = "Yield Amount",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.ART.ARCHETYPE_NAME"] = "Decorator",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.ART.DESC"] = "Sculpt or paint to improve colony [[Decor]].",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.ART.NAME"] = "Decorating",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.BASEKEEPING.ARCHETYPE_NAME"] = "Tidier",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.BASEKEEPING.DESC"] = "Sweep, mop, and disinfect objects within the colony.",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.BASEKEEPING.NAME"] = "Tidying",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.BUILD.ARCHETYPE_NAME"] = "Builder",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.BUILD.DESC"] = "Construct new buildings.",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.BUILD.NAME"] = "Building",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.COMBAT.ARCHETYPE_NAME"] = "Attacker",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.COMBAT.DESC"] = "Fight wild [[:Category:Critters|Critters]].",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.COMBAT.NAME"] = "Attacking",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.COOK.ARCHETYPE_NAME"] = "Cooker",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.COOK.DESC"] = "Operate [[Food]] preparation buildings.",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.COOK.NAME"] = "Cooking",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.DIG.ARCHETYPE_NAME"] = "Digger",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.DIG.DESC"] = "Mine raw resources.",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.DIG.NAME"] = "Digging",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.FARMING.ARCHETYPE_NAME"] = "Farmer",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.FARMING.DESC"] = "Gather crops from mature [[Plants]].",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.FARMING.NAME"] = "Farming",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.HAULING.ARCHETYPE_NAME"] = "Supplier",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.HAULING.DESC"] = "Run resources to critical buildings and urgent storage.",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.HAULING.NAME"] = "Supplying",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.LIFESUPPORT.ARCHETYPE_NAME"] = "Life Supporter",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.LIFESUPPORT.DESC"] = "Maintain [[藻类箱|Algae Terrarium]]s, [[空气净化器|Deodorizer]]s, and [[净水器|Water Sieve]]s to support colony life.",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.LIFESUPPORT.NAME"] = "Life Support",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.MACHINEOPERATING.ARCHETYPE_NAME"] = "Operator",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.MACHINEOPERATING.DESC"] = "Operating machinery for production, fabrication, and utility purposes.",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.MACHINEOPERATING.NAME"] = "Operating",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.MASSAGE.ARCHETYPE_NAME"] = "Relaxer",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.MASSAGE.DESC"] = "Take breaks for massages.",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.MASSAGE.NAME"] = "Relaxing",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.MEDICALAID.ARCHETYPE_NAME"] = "Doctor",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.MEDICALAID.DESC"] = "Treat sick and injured Duplicants.",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.MEDICALAID.NAME"] = "Doctoring",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.RANCHING.ARCHETYPE_NAME"] = "Rancher",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.RANCHING.DESC"] = "Tend to domesticated [[:Category:Critters|Critters]].",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.RANCHING.NAME"] = "Ranching",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.RECREATION.ARCHETYPE_NAME"] = "Relaxer",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.RECREATION.DESC"] = "Use leisure facilities, chat with other Duplicants, and relieve Stress.",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.RECREATION.NAME"] = "Relaxing",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.REPAIR.ARCHETYPE_NAME"] = "Repairer",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.REPAIR.DESC"] = "Repair damaged buildings.",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.REPAIR.NAME"] = "Repairing",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.RESEARCH.ARCHETYPE_NAME"] = "Researcher",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.RESEARCH.DESC"] = "Use Research Stations to unlock new technologies.",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.RESEARCH.NAME"] = "Researching",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.ROCKETRY.ARCHETYPE_NAME"] = "Pilot",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.ROCKETRY.DESC"] = "Pilot rockets",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.ROCKETRY.NAME"] = "Rocketry",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.STORAGE.ARCHETYPE_NAME"] = "Storer",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.STORAGE.DESC"] = "Fill storage buildings with resources when no other errands are available.",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.STORAGE.NAME"] = "Storing",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.SUITS.ARCHETYPE_NAME"] = "Suit Wearer",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.TOGGLE.ARCHETYPE_NAME"] = "Toggler",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.TOGGLE.DESC"] = "Enable or disable buildings, adjust building settings, and set or flip switches and sensors.",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHOREGROUPS.TOGGLE.NAME"] = "Toggling",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ANALYZEARTIFACT.NAME"] = "Artifact Analysis",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ANALYZEARTIFACT.STATUS"] = "Going to analyze artifacts",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ANALYZEARTIFACT.TOOLTIP"] = "This Duplicant is analyzing Artifacts",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ANALYZESEED.NAME"] = "Seed Analysis",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ANALYZESEED.STATUS"] = "Going to analyze seeds",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ANALYZESEED.TOOLTIP"] = "This Duplicant is analyzing Seeds to find mutations",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ARMTRAP.NAME"] = "Arm Trap",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ARMTRAP.STATUS"] = "Arming a trap",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ARMTRAP.TOOLTIP"] = "This Duplicant is arming a trap",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ART.NAME"] = "Decorate",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ART.STATUS"] = "Going to decorate",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ART.TOOLTIP"] = "This Duplicant is going to work on their art",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ASTRONAUT.NAME"] = "Space Mission",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ASTRONAUT.STATUS"] = "On space mission",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ASTRONAUT.TOOLTIP"] = "This Duplicant is exploring the vast universe",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ATTACK.NAME"] = "Attack",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ATTACK.STATUS"] = "Attacking",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ATTACK.TOOLTIP"] = "Chaaaarge!",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BANSHEE_WAIL.NAME"] = "Banshee Wail",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BANSHEE_WAIL.STATUS"] = "Wailing",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BANSHEE_WAIL.TOOLTIP"] = "This Duplicant is emitting ear-piercing shrieks to relieve pent-up [[Stress]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BEINCAPACITATED.NAME"] = "Incapacitated",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BEINCAPACITATED.STATUS"] = "Dying",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BEINCAPACITATED.TOOLTIP"] = "This Duplicant will die soon if they do not receive assistance",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BINGE_EAT.NAME"] = "Binge Eat",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BINGE_EAT.STATUS"] = "Binge eating",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BINGE_EAT.TOOLTIP"] = "This Duplicant is attempting to eat their emotions due to [[Stress]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BREAK_PEE.NAME"] = "Downtime: Use Toilet",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BREAK_PEE.STATUS"] = "Downtime: Going to use toilet",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BREAK_PEE.TOOLTIP"] = "This Duplicant has scheduled Downtime and is using their break to go to the toilet<br/>Duplicants have to use the toilet at least once per day",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BUILD.NAME"] = "Build",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BUILD.STATUS"] = "Going to build",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BUILD.TOOLTIP"] = "This Duplicant is constructing a new building",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BUILDDIG.NAME"] = "Construction Dig",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BUILDDIG.STATUS"] = "Going to construction dig",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BUILDDIG.TOOLTIP"] = "This Duplicant is making room for a planned construction task by performing this dig",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BUILDFETCH.NAME"] = "Construction Supply",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BUILDFETCH.STATUS"] = "Supplying construction materials",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.BUILDFETCH.TOOLTIP"] = "This delivery will provide materials to a planned construction site",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CAPTURE.NAME"] = "Wrangle",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CAPTURE.STATUS"] = "Wrangling",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CAPTURE.TOOLTIP"] = "Duplicants that possess the Critter Ranching Skill can wrangle most critters without traps",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CHECKPOINT.NAME"] = "Wait at Checkpoint",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CHECKPOINT.STATUS"] = "Waiting at Checkpoint",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CHECKPOINT.TOOLTIP"] = "This Duplicant is waiting for permission to pass",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CLEANTOILET.NAME"] = "Clean Outhouse",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CLEANTOILET.STATUS"] = "Going to clean",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CLEANTOILET.TOOLTIP"] = "This Duplicant is cleaning out the [[户外厕所|Outhouse]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COMPOSTWORKABLE.NAME"] = "Compost",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COMPOSTWORKABLE.STATUS"] = "Going to compost",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COMPOSTWORKABLE.TOOLTIP"] = "This Duplicant is dropping off organic material at the [[Compost]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COMPOUND.NAME"] = "Compound Medicine",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COMPOUND.STATUS"] = "Going to compound medicine",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COMPOUND.TOOLTIP"] = "This Duplicant is fabricating [[Medicine]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COOK.NAME"] = "Cook",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COOK.STATUS"] = "Going to cook",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COOK.TOOLTIP"] = "This Duplicant is cooking [[Food]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COOKFETCH.NAME"] = "Cook Supply",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COOKFETCH.STATUS"] = "Supplying cook ingredients",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COOKFETCH.TOOLTIP"] = "This Duplicant is delivering materials required to cook [[Food]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COOLDOWN.NAME"] = "Cool Off",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COOLDOWN.STATUS"] = "Going to cool off",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COOLDOWN.TOOLTIP"] = "This Duplicant got too hot and is going somewhere to cool off",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COUGH.NAME"] = "Cough",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COUGH.STATUS"] = "Coughing",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.COUGH.TOOLTIP"] = "Coughing is a symptom of [[粘液肺|Slimelung]] and spreads airborne Germs",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CROP_TEND.NAME"] = "Tend",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CROP_TEND.STATUS"] = "Tending plant",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.CROP_TEND.TOOLTIP"] = "Tending to plants increases their Growth Rate",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DEBUGGOTO.NAME"] = "DebugGoTo",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DEBUGGOTO.STATUS"] = "DebugGoTo",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DECONSTRUCT.NAME"] = "Deconstruct",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DECONSTRUCT.STATUS"] = "Going to deconstruct",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DECONSTRUCT.TOOLTIP"] = "This Duplicant is deconstructing a building",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DELIVERFOOD.NAME"] = "Deliver Food",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DELIVERFOOD.STATUS"] = "Delivering food",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DELIVERFOOD.TOOLTIP"] = "Under thirty minutes or it's free",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DEMOLISH.NAME"] = "Demolish",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DEMOLISH.STATUS"] = "Demolishing object",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DEMOLISH.TOOLTIP"] = "Demolishing an object removes it permanently",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DEPRESSURIZE.NAME"] = "Depressurize Well",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DEPRESSURIZE.STATUS"] = "Going to depressurize well",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DEPRESSURIZE.TOOLTIP"] = "[[油井|Oil Well]]s need to be periodically depressurized to function",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DIE.NAME"] = "Die",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DIE.STATUS"] = "Dying",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DIE.TOOLTIP"] = "Fare thee well, brave soul",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DIG.NAME"] = "Dig",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DIG.STATUS"] = "Going to dig",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DIG.TOOLTIP"] = "This Duplicant is digging out a tile",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DISINFECT.NAME"] = "Disinfect",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DISINFECT.STATUS"] = "Going to disinfect",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DISINFECT.TOOLTIP"] = "Buildings can be disinfected to remove contagious Germs from their surface",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DOCTOR.NAME"] = "Treat Patient",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DOCTOR.STATUS"] = "Treating patient",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DOCTOR.TOOLTIP"] = "This Duplicant is trying to make one of their peers feel better",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DOCTORFETCH.NAME"] = "Medical Supply",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DOCTORFETCH.REPORT_NAME"] = "Medical Supply to {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DOCTORFETCH.STATUS"] = "Supplying medical resources",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DOCTORFETCH.TOOLTIP"] = "This Duplicant is delivering the materials that will be needed to treat sick patients",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DROPUNUSEDINVENTORY.NAME"] = "Drop Inventory",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DROPUNUSEDINVENTORY.STATUS"] = "Dropping unused inventory",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.DROPUNUSEDINVENTORY.TOOLTIP"] = "This Duplicant is dropping carried items they no longer need",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EAT.NAME"] = "Eat",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EAT.STATUS"] = "Going to eat",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EAT.TOOLTIP"] = "Duplicants eat to replenish their Calorie stores",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EMOTEHIGHPRIORITY.NAME"] = "Express Themselves",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EMOTEHIGHPRIORITY.STATUS"] = "Expressing themselves",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EMOTEHIGHPRIORITY.TOOLTIP"] = "This Duplicant needs a moment to express their feelings, then they'll be on their way",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EMPTYDESALINATOR.NAME"] = "Empty Desalinator",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EMPTYDESALINATOR.STATUS"] = "Going to clean",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EMPTYDESALINATOR.TOOLTIP"] = "This Duplicant is emptying out the [[脱盐器|Desalinator]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EMPTYSTORAGE.NAME"] = "Empty Storage",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EMPTYSTORAGE.STATUS"] = "Going to empty storage",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EMPTYSTORAGE.TOOLTIP"] = "This Duplicant is taking items out of storage",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ENTOMBED.NAME"] = "Entombed",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ENTOMBED.STATUS"] = "Entombed",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ENTOMBED.TOOLTIP"] = "Entombed Duplicants are at risk of suffocating and must be dug out by others in the colony",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIP.NAME"] = "Equip",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIP.STATUS"] = "Moving to equip",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIP.TOOLTIP"] = "This Duplicant is putting on a piece of equipment",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIPMENTFETCH.NAME"] = "Store Equipment",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIPMENTFETCH.REPORT_NAME"] = "Store {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIPMENTFETCH.STATUS"] = "Storing equipment",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIPMENTFETCH.TOOLTIP"] = "This Duplicant is transporting equipment for storage",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIPPINGSUIT.NAME"] = "Equip Exosuit",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIPPINGSUIT.STATUS"] = "Equipping exosuit",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EQUIPPINGSUIT.TOOLTIP"] = "This Duplicant is putting on protective gear",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EXCAVATEFOSSIL.NAME"] = "Excavate Fossil",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EXCAVATEFOSSIL.STATUS"] = "Excavating a fossil",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.EXCAVATEFOSSIL.TOOLTIP"] = "This Duplicant is excavating a [[Fossil]] site",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FABRICATE.NAME"] = "Fabricate",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FABRICATE.STATUS"] = "Going to fabricate",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FABRICATE.TOOLTIP"] = "This Duplicant is crafting something",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FABRICATEFETCH.NAME"] = "Fabrication Supply",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FABRICATEFETCH.REPORT_NAME"] = "Fabrication Supply to {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FABRICATEFETCH.STATUS"] = "Supplying fabrication materials",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FABRICATEFETCH.TOOLTIP"] = "This Duplicant is delivering materials required to fabricate new objects",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FARMFETCH.NAME"] = "Farming Supply",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FARMFETCH.STATUS"] = "Supplying farming materials",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FARMFETCH.TOOLTIP"] = "This Duplicant is delivering farming materials where they're needed to tend Crops",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCH.NAME"] = "Deliver",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCH.REPORT_NAME"] = "Deliver to {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCH.STATUS"] = "Delivering",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCH.TOOLTIP"] = "This Duplicant is delivering materials where they need to go",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHCREATURE.NAME"] = "Relocate Critter",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHCREATURE.STATUS"] = "Relocating critter",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHCREATURE.TOOLTIP"] = "This Duplicant is moving a [[Critter]] to a new location",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHCRITICAL.NAME"] = "Life Support Supply",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHCRITICAL.REPORT_NAME"] = "Life Support Supply to {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHCRITICAL.STATUS"] = "Supplying critical materials",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHCRITICAL.TOOLTIP"] = "This Duplicant is delivering materials required to perform Life Support Errands",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHRANCHING.NAME"] = "Ranching Supply",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHRANCHING.STATUS"] = "Supplying ranching materials",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FETCHRANCHING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is delivering materials for ranching activities",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FLEE.NAME"] = "Flee",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FLEE.STATUS"] = "Fleeing",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FLEE.TOOLTIP"] = "Run away!",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FLIPCOMPOST.NAME"] = "Flip",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FLIPCOMPOST.STATUS"] = "Going to flip compost",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FLIPCOMPOST.TOOLTIP"] = "[[Compost]]s need to be flipped in order for their contents to compost",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FLOORSLEEP.NAME"] = "Sleep on Floor",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FLOORSLEEP.STATUS"] = "Sleeping on floor",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FLOORSLEEP.TOOLTIP"] = "Zzzzzz...<br/>Sleeping on the floor will give Duplicants a Sore Back",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FOODFETCH.NAME"] = "Store Food",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FOODFETCH.REPORT_NAME"] = "Store {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FOODFETCH.STATUS"] = "Storing food",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.FOODFETCH.TOOLTIP"] = "This Duplicant is moving edible resources into proper storage",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.GENERATEPOWER.NAME"] = "Generate Power",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.GENERATEPOWER.STATUS"] = "Going to generate power",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.GENERATEPOWER.TOOLTIP"] = "This Duplicant is producing electrical [[Power]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.GENESHUFFLE.NAME"] = "Use Neural Vacillator",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.GENESHUFFLE.STATUS"] = "Using Neural Vacillator",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.GENESHUFFLE.TOOLTIP"] = "This Duplicant is being experimented on!",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.GETDOCTORED.NAME"] = "Visit Doctor",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.GETDOCTORED.STATUS"] = "Visiting doctor",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.GETDOCTORED.TOOLTIP"] = "This Duplicant is visiting a doctor to receive treatment",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.HARVEST.NAME"] = "Harvest",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.HARVEST.STATUS"] = "Going to harvest",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.HARVEST.TOOLTIP"] = "This Duplicant is harvesting usable materials from a mature [[Plant]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.HEAL.NAME"] = "Heal",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.HEAL.STATUS"] = "Healing",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.HEAL.TOOLTIP"] = "This Duplicant is taking some time to recover from their wounds",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.HUG.NAME"] = "Hug",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.HUG.STATUS"] = "Hugging",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.HUG.TOOLTIP"] = "This Duplicant is enjoying a big warm hug",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ICECOOLEDFAN.NAME"] = "Use Fan",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ICECOOLEDFAN.STATUS"] = "Going to use fan",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ICECOOLEDFAN.TOOLTIP"] = "This Duplicant is attempting to cool down the area",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.IDLE.NAME"] = "Idle",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.IDLE.STATUS"] = "Idle",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.IDLE.TOOLTIP"] = "This Duplicant cannot reach any pending Errands",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.IS_DEAD_TASK"] = "Dead",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.JOYREACTION.NAME"] = "Joy Reaction",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.JOYREACTION.REPORT_NAME"] = "Overjoyed Reaction",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.JOYREACTION.STATUS"] = "Overjoyed",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.JOYREACTION.TOOLTIP"] = "This Duplicant is taking a moment to relish in their own happiness",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.LEARNSKILL.NAME"] = "Learn Skill",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.LEARNSKILL.STATUS"] = "Learning skill",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.LEARNSKILL.TOOLTIP"] = "This Duplicant is learning a new [[Skill]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.LIQUIDCOOLEDFAN.NAME"] = "Use Fan",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.LIQUIDCOOLEDFAN.STATUS"] = "Going to use fan",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.LIQUIDCOOLEDFAN.TOOLTIP"] = "This Duplicant is attempting to cool down the area",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MACHINEFETCH.NAME"] = "Operational Supply",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MACHINEFETCH.REPORT_NAME"] = "Operational Supply to {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MACHINEFETCH.STATUS"] = "Supplying operational materials",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MACHINEFETCH.TOOLTIP"] = "This Duplicant is delivering materials to where they'll be needed for machine operation",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MIGRATE.NAME"] = "Use Teleporter",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MIGRATE.STATUS"] = "Using Teleporter",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MIGRATE.TOOLTIP"] = "This Duplicant's molecules are hurtling through the air!",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOP.NAME"] = "Mop",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOP.STATUS"] = "Going to mop",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOP.TOOLTIP"] = "Mopping removes [[Liquid]] from the floor and bottles them for transport",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOURN.NAME"] = "Mourn",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOURN.STATUS"] = "Mourning",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOURN.TOOLTIP"] = "This Duplicant is mourning the loss of a friend",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOVETO.NAME"] = "Move to",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOVETO.STATUS"] = "Moving to location",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOVETO.TOOLTIP"] = "This Duplicant was manually directed to move to a specific location",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOVETOQUARANTINE.NAME"] = "Move to Quarantine",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOVETOQUARANTINE.STATUS"] = "Moving to quarantine",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOVETOQUARANTINE.TOOLTIP"] = "This Duplicant will isolate themselves to keep their illness away from the colony",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOVETOSAFETY.NAME"] = "Find Safe Area",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOVETOSAFETY.STATUS"] = "Finding safer area",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MOVETOSAFETY.TOOLTIP"] = "This Duplicant is Idle and looking for somewhere safe and comfy to chill",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MUSH.NAME"] = "Mush",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MUSH.STATUS"] = "Going to mush",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.MUSH.TOOLTIP"] = "This Duplicant is producing [[Food]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.NARCOLEPSY.NAME"] = "Narcoleptic Nap",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.NARCOLEPSY.STATUS"] = "Narcoleptic napping",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.NARCOLEPSY.TOOLTIP"] = "Zzzzzz...",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.NOT_EXISTING_TASK"] = "Not Existing",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PARTY.NAME"] = "Party",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PARTY.STATUS"] = "Partying",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PARTY.TOOLTIP"] = "This Duplicant is partying hard",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PEE.NAME"] = "Relieve Self",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PEE.STATUS"] = "Relieving self",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PEE.TOOLTIP"] = "This Duplicant didn't find a toilet in time. Oops",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.POWER_TINKER.NAME"] = "Tinker",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.POWER_TINKER.STATUS"] = "Tinkering",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.POWER_TINKER.TOOLTIP"] = "Tinkering with buildings improves their functionality",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.POWERFETCH.NAME"] = "Power Supply",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.POWERFETCH.REPORT_NAME"] = "Power Supply to {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.POWERFETCH.STATUS"] = "Supplying power materials",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.POWERFETCH.TOOLTIP"] = "This Duplicant is delivering materials to where they'll be needed for [[Power]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.ALLOWED_TO_DEPRESSURIZE"] = "Not currently overpressure",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.BLADDER_FULL"] = "Bladder isn't full",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.BLADDER_NOT_FULL"] = "Bladder too full",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.CAN_CHAT"] = "Unreachable",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.CAN_CURE"] = "No applicable illness",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.CAN_DO_RECREATION"] = "Not Interested",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.CAN_MOVE_TO"] = "Unreachable",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.CAN_PICKUP"] = "Cannot pickup",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.CONTAINS_OXYGEN"] = "Not enough Oxygen",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.CURRENT_ERRAND"] = "Current Errand",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.CURRENTLY_PEEING"] = "Currently Peeing",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.DOCTOR_AVAILABLE"] = "No doctors available<br/>(Duplicants cannot treat themselves)",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.DOES_SUIT_NEED_RECHARGING_IDLE"] = "Suit is currently charged",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.DOES_SUIT_NEED_RECHARGING_URGENT"] = "Suit is currently charged",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.EDIBLE_IS_NOT_NULL"] = "Consumable Permission not allowed",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.EXCLUSIVELY_AVAILABLE"] = "Building Already Busy",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.FAILURE_ROW"] = "{Duplicant} -- {Reason}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.HAS_BALLOON_STALL_CELL"] = "Has a location for a Balloon Stall",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.HAS_MINGLE_CELL"] = "Nowhere to Mingle",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.HAS_PLACE_TO_STAND"] = "Nowhere to stand",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.HAS_SKILL_PERK"] = "Requires learned skill",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.HAS_SUIT_MARKER"] = "No Suit Checkpoint",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.HAS_TRAIT"] = "Missing required trait",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.HAS_URGE"] = "No current need",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.HEADER"] = "The selected {Selected} could:",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_ALLOWED_BY_AUTOMATION"] = "Automated",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_ASSIGNED_TO_ME"] = "Not assigned to {Selected}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_AWAKE"] = "{Selected} is sleeping",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_CELL_NOT_IN_MY_WORLD"] = "Already there",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_CONSUMPTION_PERMITTED"] = "Disallowed by consumable permissions",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_CREATURE_AVAILABLE_FOR_FIXED_CAPTURE"] = "Pen Status OK",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_CREATURE_AVAILABLE_FOR_RANCHING"] = "No Critters Available",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_FETCH_TARGET_AVAILABLE"] = "No pending deliveries",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_FUNCTIONAL"] = "Not functioning",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_GETTING_MORE_STRESSED"] = "{Selected}'s stress is decreasing",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_IN_MY_ROOM"] = "Outside {Selected}'s room",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_IN_MY_WORLD"] = "Outside world",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_MARKED_FOR_DECONSTRUCTION"] = "Being deconstructed",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_MARKED_FOR_DISABLE"] = "Building Disabled",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_MINION"] = "Must be a Duplicant",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_MORE_SATISFYING"] = "Low priority",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_MOVING"] = "{Selected} is not moving",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_NARCOLEPSING"] = "{Selected} is currently napping",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_NOT_ANGRY"] = "{Selected} is too angry",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_NOT_BEING_ATTACKED"] = "{Selected} is in combat",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_NOT_BURROWED"] = "Is not burrowed",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_NOT_RED_ALERT"] = "Unavailable in Red Alert",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_OFF_LADDER"] = "{Selected} is busy climbing",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_OKAY_TIME_TO_SLEEP"] = "No current need",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_OPERATIONAL"] = "Not operational",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_OVERRIDE_TARGET_NULL_OR_ME"] = "DebugIsOverrideTargetNullOrMe",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_PERMITTED"] = "Not permitted",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_PREEMPTABLE"] = "Already assigned to {Assignee}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_PREFERRED_ASSIGNABLE"] = "Not preferred assignment",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_PREFERRED_ASSIGNABLE_OR_URGENT_BLADDER"] = "Not preferred assignment",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_ROCKET_TRAVELLING"] = "Rocket must be travelling",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_SCHEDULED_TIME"] = "Not allowed by schedule",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_STANDING"] = "{Selected} must stand",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_STRESS_ABOVE_ACTIVATION_RANGE"] = "{Selected} is not stressed right now",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.IS_VALID"] = "Invalid",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.NO_DEAD_BODIES"] = "Unburied Duplicant",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.NOT_A_ROBOT"] = "Unavailable to Robots",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.NOT_CHORE_CREATOR"] = "DebugNotChoreCreator",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.NOT_IN_TUBE"] = "{Selected} is busy in transit",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.RANK_FORMAT"] = "#{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.SUCCESS_ROW"] = "{Duplicant} -- {Rank}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.TREATMENT_AVAILABLE"] = "No treatable illness",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PRECONDITIONS.VALID_MOURNING_SITE"] = "Nowhere to mourn",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PROCESSCRITTER.NAME"] = "Process Critter",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PROCESSCRITTER.STATUS"] = "Going to process critter",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.PROCESSCRITTER.TOOLTIP"] = "This Duplicant is processing [[Critters]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RADIATIONPAIN.NAME"] = "Radiation Aches",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RADIATIONPAIN.STATUS"] = "Feeling radiation aches",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RADIATIONPAIN.TOOLTIP"] = "Radiation Aches are a symptom of [[放射性污染物|Radioactive Contaminants]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RANCH.NAME"] = "Ranch",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RANCH.REPORT_NAME"] = "Deliver to {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RANCH.STATUS"] = "Ranching",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RANCH.TOOLTIP"] = "This Duplicant is tending to a [[Critter]]'s well-being",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECHARGE.NAME"] = "Recharge Equipment",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECHARGE.STATUS"] = "Recharging equipment",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECHARGE.TOOLTIP"] = "This Duplicant is recharging their equipment",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECOVERBREATH.NAME"] = "Recover Breath",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECOVERBREATH.STATUS"] = "Recovering breath",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECOVERFROMHEAT.NAME"] = "Recover from Heat",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECOVERFROMHEAT.STATUS"] = "Recovering from heat",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECOVERFROMHEAT.TOOLTIP"] = "This Duplicant's trying to cool down",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECOVERWARMTH.NAME"] = "Recover from Cold",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECOVERWARMTH.STATUS"] = "Recovering from cold",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RECOVERWARMTH.TOOLTIP"] = "This Duplicant's trying to warm up",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RELAX.NAME"] = "Relax",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RELAX.STATUS"] = "Relaxing",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RELAX.TOOLTIP"] = "This Duplicant is taking it easy",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RELOCATE.NAME"] = "Relocate",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RELOCATE.STATUS"] = "Going to relocate",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RELOCATE.TOOLTIP"] = "This Duplicant is moving a building to a new location",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.REPAIR.NAME"] = "Repair",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.REPAIR.STATUS"] = "Going to repair",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.REPAIR.TOOLTIP"] = "This Duplicant is fixing a broken building",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.REPAIRFETCH.NAME"] = "Repair Supply",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.REPAIRFETCH.STATUS"] = "Supplying repair materials",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.REPAIRFETCH.TOOLTIP"] = "This Duplicant is delivering materials to where they'll be needed to repair buildings",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESCUEINCAPACITATED.NAME"] = "Rescue Friend",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESCUEINCAPACITATED.STATUS"] = "Rescuing friend",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESCUEINCAPACITATED.TOOLTIP"] = "This Duplicant is rescuing another Duplicant that has been incapacitated",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESEARCH.NAME"] = "Research",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESEARCH.STATUS"] = "Going to research",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESEARCH.TOOLTIP"] = "This Duplicant is working on the current [[Research]] focus",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESEARCHFETCH.NAME"] = "Research Supply",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESEARCHFETCH.STATUS"] = "Supplying research materials",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESEARCHFETCH.TOOLTIP"] = "This Duplicant is delivering materials where they'll be needed to conduct [[Research]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESTDUETODISEASE.NAME"] = "Rest",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESTDUETODISEASE.STATUS"] = "Resting",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RESTDUETODISEASE.TOOLTIP"] = "This Duplicant isn't feeling well and is taking a rest",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RETURNSUIT.NAME"] = "Dock Exosuit",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RETURNSUIT.STATUS"] = "Docking exosuit",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.RETURNSUIT.TOOLTIP"] = "This Duplicant is plugging an Exosuit in for refilling",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ROCKETCONTROL.NAME"] = "Rocket Control",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ROCKETCONTROL.REPORT_NAME"] = "Rocket Control",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ROCKETCONTROL.STATUS"] = "Controlling rocket",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ROCKETCONTROL.TOOLTIP"] = "This Duplicant is keeping their spacecraft on course",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ROCKETENTEREXIT.NAME"] = "Rocket Recrewing",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ROCKETENTEREXIT.STATUS"] = "Recrewing Rocket",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.ROCKETENTEREXIT.TOOLTIP"] = "This Duplicant is getting into (or out of) their assigned rocket",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SCRUBORE.NAME"] = "Scrub Ore",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SCRUBORE.STATUS"] = "Scrubbing ore",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SCRUBORE.TOOLTIP"] = "Material ore can be scrubbed to remove Germs present on its surface",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SHOWER.NAME"] = "Shower",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SHOWER.STATUS"] = "Showering",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SHOWER.TOOLTIP"] = "This Duplicant is having a refreshing shower",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SIGH.NAME"] = "Sigh",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SIGH.STATUS"] = "Sighing",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SIGH.TOOLTIP"] = "Ho-hum.",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SINGTOEGG.NAME"] = "Sing To Egg",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SINGTOEGG.STATUS"] = "Singing to egg",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SINGTOEGG.TOOLTIP"] = "A gentle lullaby from a supportive Duplicant encourages developing Eggs<br/>Increases Incubation Rate<br/>Duplicants must possess the [[小动物养殖 I|Critter Ranching I]] skill to sing to an egg",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SLEEP.NAME"] = "Sleep",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SLEEP.STATUS"] = "Sleeping",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.SLEEP.TOOLTIP"] = "Zzzzzz...",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STORAGEFETCH.NAME"] = "Store Materials",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STORAGEFETCH.REPORT_NAME"] = "Store {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STORAGEFETCH.STATUS"] = "Storing materials",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STORAGEFETCH.TOOLTIP"] = "This Duplicant is moving materials into storage for later use",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSACTINGOUT.NAME"] = "Lash Out",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSACTINGOUT.STATUS"] = "Lashing out",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSACTINGOUT.TOOLTIP"] = "This Duplicant is having a [[Stress]]-induced tantrum",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSHEAL.NAME"] = "De-Stress",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSHEAL.STATUS"] = "De-stressing",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSHEAL.TOOLTIP"] = "This Duplicant taking some time to recover from their [[Stress]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSIDLE.NAME"] = "Antsy",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSIDLE.STATUS"] = "Antsy",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSIDLE.TOOLTIP"] = "This Duplicant is a workaholic and gets stressed when they have nothing to do",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSVOMIT.NAME"] = "Stress Vomit",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSVOMIT.STATUS"] = "Stress vomiting",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.STRESSVOMIT.TOOLTIP"] = "Some people deal with [[Stress]] better than others",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TAKEMEDICINE.NAME"] = "Take Medicine",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TAKEMEDICINE.STATUS"] = "Taking medicine",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TAKEMEDICINE.TOOLTIP"] = "This Duplicant is taking a dose of medicine to ward off [[Disease]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.THINKING.NAME"] = "Ponder",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.THINKING.STATUS"] = "Pondering",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.THINKING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is mulling over what they should do next",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TOGGLE.NAME"] = "Change Setting",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TOGGLE.STATUS"] = "Going to change setting",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TOGGLE.TOOLTIP"] = "This Duplicant is going to change the settings on a building",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TRAIN.NAME"] = "Train",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TRAIN.STATUS"] = "Training",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TRAIN.TOOLTIP"] = "This Duplicant is busy training",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TRANSPORT.NAME"] = "Sweep",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TRANSPORT.STATUS"] = "Going to sweep",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TRANSPORT.TOOLTIP"] = "Moving debris off the ground and into storage improves colony [[Decor]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TRAVELTUBEENTRANCE.NAME"] = "Enter Transit Tube",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TRAVELTUBEENTRANCE.STATUS"] = "Entering Transit Tube",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.TRAVELTUBEENTRANCE.TOOLTIP"] = "Nyoooom!",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UGLY_CRY.NAME"] = "Ugly Cry",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UGLY_CRY.STATUS"] = "Ugly crying",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UGLY_CRY.TOOLTIP"] = "This Duplicant is having a healthy cry to alleviate their [[Stress]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UNEQUIP.NAME"] = "Unequip",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UNEQUIP.STATUS"] = "Moving to unequip",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UNEQUIP.TOOLTIP"] = "This Duplicant is removing a piece of their equipment",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UNLEARNSKILL.NAME"] = "Unlearn Skills",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UNLEARNSKILL.STATUS"] = "Unlearning skills",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UNLEARNSKILL.TOOLTIP"] = "This Duplicant is unlearning [[Skills]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UPROOT.NAME"] = "Uproot",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UPROOT.STATUS"] = "Going to uproot",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.UPROOT.TOOLTIP"] = "This Duplicant is uprooting a plant to retrieve a [[Seed]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.USETOILET.NAME"] = "Use Toilet",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.USETOILET.STATUS"] = "Going to use toilet",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.USETOILET.TOOLTIP"] = "Duplicants have to use the toilet at least once per day",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.VOMIT.NAME"] = "Vomit",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.VOMIT.STATUS"] = "Vomiting",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.VOMIT.TOOLTIP"] = "Vomiting produces [[污染水|Polluted Water]] and can spread [[Disease]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.WARMUP.NAME"] = "Warm Up",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.WARMUP.STATUS"] = "Going to warm up",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.WARMUP.TOOLTIP"] = "This Duplicant got too cold and is going somewhere to warm up",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.WASHHANDS.NAME"] = "Wash Hands",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.WASHHANDS.STATUS"] = "Washing hands",
["STRINGS.DUPLICANTS.CHORES.WASHHANDS.TOOLTIP"] = "Good hygiene removes Germs and prevents the spread of [[Disease]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.ELLIE.DESC"] = "This Duplicant needs things done in a very particular way",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.ELLIE.NAME"] = "Fastidious",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.JOSHUA.DESC"] = "This Duplicant brightens others' days wherever he goes",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.JOSHUA.NAME"] = "Cheery Disposition",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.LIAM.DESC"] = "This Duplicant has an all-consuming fear of bacteria",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.LIAM.NAME"] = "Germaphobe",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.NONE.DESC"] = "This Duplicant seems pretty average overall",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.NONE.NAME"] = "None",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.STINKY.DESC"] = "This Duplicant is genetically cursed by a pungent bodily odor",
["STRINGS.DUPLICANTS.CONGENITALTRAITS.STINKY.NAME"] = "Stinkiness",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.COMBAT.DESCRIPTION"] = "{Target} succumbed to their wounds after being incapacitated.",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.COMBAT.NAME"] = "Slain",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.DROWNED.DESCRIPTION"] = "{Target} has drowned.",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.DROWNED.NAME"] = "Drowned",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.EXPLOSION.DESCRIPTION"] = "{Target} has died in an explosion.",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.EXPLOSION.NAME"] = "Explosion",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.FATALDISEASE.DESCRIPTION"] = "{Target} has died of a fatal illness.",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.FATALDISEASE.NAME"] = "Succumbed to Disease",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.FROZEN.DESCRIPTION"] = "{Target} has frozen to death.",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.FROZEN.NAME"] = "Frozen",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.GENERIC.DESCRIPTION"] = "{Target} has died.",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.GENERIC.NAME"] = "Death",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.HITBYHIGHENERGYPARTICLE.DESCRIPTION"] = "{Target} was struck by a radioactive [[Radbolt]] and perished.",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.HITBYHIGHENERGYPARTICLE.NAME"] = "Struck by Radbolt",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.OVERHEATING.DESCRIPTION"] = "{Target} overheated to death.",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.OVERHEATING.NAME"] = "Overheated",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.RADIATION.DESCRIPTION"] = "{Target} perished from excessive radiation exposure.",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.RADIATION.NAME"] = "Irradiated",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.STARVATION.DESCRIPTION"] = "{Target} has starved to death.",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.STARVATION.NAME"] = "Starvation",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.SUFFOCATION.DESCRIPTION"] = "{Target} has suffocated to death.",
["STRINGS.DUPLICANTS.DEATHS.SUFFOCATION.NAME"] = "Suffocation",
["STRINGS.DUPLICANTS.DESC_TOOLTIP"] = "About {0}s",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ADDED_POPFX"] = "{0}: {1} Germs",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ALLDISEASES.NAME"] = "All Diseases",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ALLERGIES.DESCRIPTION"] = "Pollen and other irritants are causing this poor Duplicant's immune system to overreact, resulting in needless sneezing and congestion",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ALLERGIES.DESCRIPTIVE_SYMPTOMS"] = "Allergens cause excessive sneezing fits",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ALLERGIES.NAME"] = "Allergic Reaction",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ATTRIBUTE_MODIFIER_SYMPTOMS"] = "{0}: {1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ATTRIBUTE_MODIFIER_SYMPTOMS_TOOLTIP"] = "Modifies {0} by {1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.CONTRACTION_PROBABILITY"] = "{0} of {1}'s exposures to these germs will result in {2}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.CURED_POPUP"] = "Cured of {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DEATH_SYMPTOM"] = "Death in {0} if untreated",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DEATH_SYMPTOM_TOOLTIP"] = "Without medical treatment, this Duplicant will die of their illness in {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.AIRBORNE"] = "Contracted via inhalation<br/>------------------",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.AIRBORNE_TOOLTIP"] = "Duplicants may contract this [[Disease]] by breathing [[氧气|Oxygen]] containing these Germs",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES"] = "Dies",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_ON"] = "Killed by:",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_ON_TOOLTIP"] = "Contact with these substances kills Germs over time",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_QUICKLY"] = "Disinfected",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_QUICKLY_ON"] = "Disinfected by:",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_QUICKLY_ON_TOOLTIP"] = "Contact with these substances will quickly kill these Germs",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_QUICKLY_TOOLTIP"] = "Halves germ count every {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_SLOWLY"] = "Inhibited",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_SLOWLY_ON"] = "Inhibited by:",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_SLOWLY_ON_TOOLTIP"] = "Contact with these substances will slowly reduce [[Germ]] numbers",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_SLOWLY_TOOLTIP"] = "Halves germ count every {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.DIES_TOOLTIP"] = "Halves germ count every {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.FOODBORNE"] = "Contracted via ingestion<br/>------------------",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.FOODBORNE_TOOLTIP"] = "Duplicants may contract this [[Disease]] by ingesting [[Food]] contaminated with these Germs",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.GROWS"] = "Multiplies",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.GROWS_ON"] = "Multiplies in:",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.GROWS_ON_TOOLTIP"] = "These substances allow Germs to spread and reproduce",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.GROWS_TOOLTIP"] = "Doubles germ count every {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.GROWTH_FORMAT"] = " • {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.NEUTRAL"] = "Survives",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.NEUTRAL_ON"] = "Survives in:",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.NEUTRAL_ON_TOOLTIP"] = "Germs will survive contact with these substances, but will not reproduce",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.NEUTRAL_TOOLTIP"] = "Germ count remains static",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.PRESSURE_RANGE"] = "Pressure range: {0} to {1}<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.PRESSURE_RANGE_TOOLTIP"] = "These Germs can survive between <b>{0}</b> and <b>{1}</b> of pressure<br/>They thrive in pressures between <b>{2}</b> and <b>{3}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.SKINBORNE"] = "Contracted via physical contact<br/>------------------",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.SKINBORNE_TOOLTIP"] = "Duplicants may contract this [[Disease]] by touching objects contaminated with these Germs",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.SUNBORNE"] = "Contracted via environmental exposure<br/>------------------",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.SUNBORNE_TOOLTIP"] = "Duplicants may contract this [[Disease]] through exposure to hazardous environments",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.TEMPERATURE_RANGE"] = "Temperature range: {0} to {1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.DESCRIPTORS.INFO.TEMPERATURE_RANGE_TOOLTIP"] = "These Germs can survive Temperatures between <b>{0}</b> and <b>{1}</b><br/>They thrive in Temperatures between <b>{2}</b> and <b>{3}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODPOISONING.DESC"] = "Food and drinks tainted with Food Poisoning germs are unsafe to consume, as they cause vomiting and other...bodily unpleasantness.",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODPOISONING.LEGEND_HOVERTEXT"] = "Food Poisoning Germs present<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODPOISONING.NAME"] = "Food Poisoning",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODSICKNESS.DESCRIPTION"] = "This Duplicant's last meal wasn't exactly food safe",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODSICKNESS.DESCRIPTIVE_SYMPTOMS"] = "Nonlethal. A Duplicant's body \"purges\" from both ends, causing extreme fatigue.",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODSICKNESS.DISEASE_SOURCE_DESCRIPTOR"] = "Currently infected with {2}.<br/>This Duplicant will produce {1} when vomiting.",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODSICKNESS.DISEASE_SOURCE_DESCRIPTOR_TOOLTIP"] = "This Duplicant will vomit approximately every <b>{0}</b><br/>Each time they vomit, they will release <b>{1}</b> and lose Calories",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODSICKNESS.NAME"] = "Food Poisoning",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODSICKNESS.VOMIT_SYMPTOM"] = "Vomiting",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.FOODSICKNESS.VOMIT_SYMPTOM_TOOLTIP"] = "Duplicants periodically vomit throughout the day, producing additional Germs and losing Calories",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.GERMS"] = "Germs",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.GERMS_CONSUMED_DESCRIPTION"] = "A count of the number of germs this Duplicant is host to",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.IMMUNE_FROM_HAVING_EXCLUDED_EFFECT"] = "Immunity: Has {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.IMMUNE_FROM_HAVING_EXLCLUDED_TRAIT"] = "Immune: Has {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.IMMUNE_FROM_MISSING_REQUIRED_TRAIT"] = "Immune: Does not have {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTED_MODIFIER"] = "Suppressed immune system",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTED_POPUP"] = "Became infected by {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTION_MODIFIER"] = "Recently consumed {0} ({1})",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTION_MODIFIER_SOURCE"] = "Fighting off {0} from {1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTIONSOURCES.AIR"] = "Breathing germ-filled {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTIONSOURCES.FOOD"] = "Eating a germ-covered {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTIONSOURCES.INTERNAL_TEMPERATURE"] = "Extreme internal temperatures",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTIONSOURCES.SKIN"] = "Skin contamination",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTIONSOURCES.TOXIC_AREA"] = "Exposure to toxic areas",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.INFECTIONSOURCES.UNKNOWN"] = "Unknown source",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.LEGEND_POSTAMBLE"] = "<br/>• Select an infected object for more details",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.BOOSTER"] = "Immune Booster",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.BOOSTER_TOOLTIP"] = "Boosters can be taken by both healthy and sick Duplicants to prevent potential disease",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.CURES"] = "Alleviates {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.CURES_ANY"] = "Alleviates [[疾病|All Diseases]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.CURES_ANY_TOOLTIP"] = "This is a nonspecific [[Disease]] treatment that can be taken by any sick Duplicant",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.CURES_TOOLTIP"] = "This medicine is used to treat {0} and can only be taken by sick Duplicants",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.DOCTOR_ADMINISTERED_BOOSTER"] = "Doctor Administered: Anytime",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.DOCTOR_ADMINISTERED_BOOSTER_TOOLTIP"] = "Duplicants can receive this medicine at a {Station}, whether they are currently sick or not<br/>They cannot give it to themselves and must receive it from a friend with Doctoring Skills",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.DOCTOR_ADMINISTERED_CURE"] = "Doctor Administered: Sick Only",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.DOCTOR_ADMINISTERED_CURE_TOOLTIP"] = "Duplicants can receive this medicine at a {Station}, but only while they are sick<br/>They cannot give it to themselves and must receive it from a friend with Doctoring Skills",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.SELF_ADMINISTERED_BOOSTER"] = "Self-Administered: Anytime",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.SELF_ADMINISTERED_BOOSTER_TOOLTIP"] = "Duplicants can give themselves this medicine, whether they are currently sick or not",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.SELF_ADMINISTERED_CURE"] = "Self-Administered: Sick Only",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.MEDICINE.SELF_ADMINISTERED_CURE_TOOLTIP"] = "Duplicants can give themselves this medicine, but only while they are sick",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.NODISEASES.NAME"] = "NO",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "{0} contracted {1} from: {2}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.POLLENGERMS.DESC"] = "Floral Scent allergens trigger excessive sneezing fits in Duplicants who possess the Allergies trait.",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.POLLENGERMS.LEGEND_HOVERTEXT"] = "Floral Scent allergens present<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.POLLENGERMS.NAME"] = "Floral Scent",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.PUTRIDODOUR.CRINGE_EFFECT"] = "Smelled a putrid odor",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.PUTRIDODOUR.DESCRIPTION"] = "<br/>The pungent odor wafting off this Duplicant is nauseating to their peers",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.PUTRIDODOUR.LEGEND_HOVERTEXT"] = "Trench Stench Germs Present<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.PUTRIDODOUR.NAME"] = "Trench Stench",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RADIATIONPOISONING.DESC"] = "Items tainted with Radioactive Contaminants emit low levels of [[辐射|Radiation]] that can cause [[放射性污染物|Radiation Sickness]]. They are unaffected by pressure or temperature, but do degrade over time.",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RADIATIONPOISONING.LEGEND_HOVERTEXT"] = "Radioactive contamination present<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RADIATIONPOISONING.NAME"] = "Radioactive Contamination",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RADIATIONSICKNESS.DESC"] = "Items tainted with Radioactive Contaminants emit low levels of [[辐射|Radiation]] that can cause [[放射性污染物|Radiation Sickness]]. They are unaffected by pressure or temperature, but do degrade over time.",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RADIATIONSICKNESS.DESCRIPTION"] = "This Duplicant is leaving a trail of [[Radiation]] behind them.",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RADIATIONSICKNESS.DESCRIPTIVE_SYMPTOMS"] = "Extremely lethal. This Duplicant is not expected to survive.",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RADIATIONSICKNESS.LEGEND_HOVERTEXT"] = "Area Causes Radiation Sickness<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RADIATIONSICKNESS.NAME"] = "Radioactive Contaminants",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RECUPERATING"] = "Recuperating",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.RESISTANCES_PANEL_TOOLTIP"] = "{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SEVERITY.BENIGN"] = "Benign",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SEVERITY.CRITICAL"] = "Critical",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SEVERITY.MAJOR"] = "Major",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SEVERITY.MINOR"] = "Minor",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMELUNG.DESC"] = "Slimelung germs are found in [[菌泥|Slime]] and [[Polluted Oxygen]]. Inhaling these germs can cause Duplicants to cough and struggle to breathe.",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMELUNG.LEGEND_HOVERTEXT"] = "Slimelung Germs present<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMELUNG.NAME"] = "Slimelung",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMESICKNESS.COUGH_SYMPTOM"] = "Coughing",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMESICKNESS.COUGH_SYMPTOM_TOOLTIP"] = "Duplicants periodically cough up [[Polluted Oxygen]], producing additional Germs",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMESICKNESS.DESCRIPTION"] = "This Duplicant's chest congestion is making it difficult to breathe",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMESICKNESS.DESCRIPTIVE_SYMPTOMS"] = "Lethal without medical treatment. Duplicants experience coughing and shortness of breath.",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMESICKNESS.DISEASE_SOURCE_DESCRIPTOR"] = "Currently infected with {2}.<br/>This Duplicant will produce <b>{1}</b> when coughing.",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMESICKNESS.DISEASE_SOURCE_DESCRIPTOR_TOOLTIP"] = "This Duplicant will cough approximately every <b>{0}</b><br/>Each time they cough, they will release <b>{1}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SLIMESICKNESS.NAME"] = "Slimelung",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.BEDREST"] = "Sick Bay assignment will allow faster recovery<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.CURES"] = "Remedies taken: {0}<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.DESCRIPTOR"] = "<b>{0} {1}</b><br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.DOCTOR_REQUIRED"] = "Sick Bay assignment required for recovery<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.DOCTORED"] = "Received medical treatment, recovery speed is increased<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.DURATION"] = "Time to recovery: {0}<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.FATALITY"] = "Fatal if untreated in: {0}<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.INFECTION_SOURCE"] = "Contracted by: {0}<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.NOMEDICINETAKEN"] = "Remedies taken: None<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.SYMPTOMS"] = "{0}<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.STATUS_ITEM_TOOLTIP.TEMPLATE"] = "{InfectionSource}{Duration}{Doctor}{Fatality}{Cures}{Bedrest}<br/>{Symptoms}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SUNBURNSICKNESS.DESCRIPTION"] = "Extreme sun exposure has given this Duplicant a nasty burn.",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SUNBURNSICKNESS.DESCRIPTIVE_SYMPTOMS"] = "Nonlethal. Duplicants experience temporary discomfort due to dermatological damage.",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SUNBURNSICKNESS.LEGEND_HOVERTEXT"] = "Area Causes Sunburn<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SUNBURNSICKNESS.NAME"] = "Sunburn",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.SUNBURNSICKNESS.SUNEXPOSURE"] = "Sun Exposure",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.TRIGGERS.EATCOMPLETEEDIBLE"] = "May cause {Diseases}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.TRIGGERS.TOOLTIPS.EATCOMPLETEEDIBLE"] = "May cause {Diseases}",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.TYPE.AILMENT"] = "Ailment",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.TYPE.INJURY"] = "Injury",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.TYPE.PATHOGEN"] = "Illness",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ZOMBIESICKNESS.DESCRIPTION"] = "Fungal spores have infiltrated the Duplicant's head and are sending unnatural electrical impulses to their brain",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ZOMBIESICKNESS.DESCRIPTIVE_SYMPTOMS"] = "Duplicants lose much of their motor control and experience extreme discomfort.",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ZOMBIESICKNESS.LEGEND_HOVERTEXT"] = "Area Causes Zombie Spores<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ZOMBIESICKNESS.NAME"] = "Zombie Spores",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ZOMBIESPORES.DESC"] = "Zombie Spores are a parasitic brain fungus released by [[Sporechid|Sporechids]]. Duplicants who touch or inhale the spores risk becoming infected and temporarily losing motor control.",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ZOMBIESPORES.LEGEND_HOVERTEXT"] = "Zombie Spores present<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.DISEASES.ZOMBIESPORES.NAME"] = "Zombie Spores",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDER.FEMALE.NAME"] = "F",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDER.FEMALE.PLURALS.ONE"] = "she",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDER.FEMALE.PLURALS.TWO"] = "her",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDER.MALE.NAME"] = "M",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDER.MALE.PLURALS.ONE"] = "he",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDER.MALE.PLURALS.TWO"] = "his",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDER.NB.NAME"] = "X",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDER.NB.PLURALS.ONE"] = "they",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDER.NB.PLURALS.TWO"] = "their",
["STRINGS.DUPLICANTS.GENDERTITLE"] = "Gender: ",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ANEWHOPE.NAME"] = "New Hope",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ANEWHOPE.TOOLTIP"] = "This Duplicant feels pretty optimistic about their new home",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ARCADEPLAYING.NAME"] = "Gaming",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ARCADEPLAYING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is playing a video game<br/>It looks like fun!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ATEFROZENFOOD.NAME"] = "Ate frozen food",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ATEFROZENFOOD.TOOLTIP"] = "This Duplicant is in a bad mood from having to eat deep-frozen [[Food]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BADSLEEP.NAME"] = "Unrested: Too Bright",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BADSLEEP.TOOLTIP"] = "This Duplicant tossed and turned all night because a [[Light]] was left on where they were trying to sleep",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BADSLEEPAFRAIDOFDARK.NAME"] = "Unrested: Afraid of Dark",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BADSLEEPAFRAIDOFDARK.TOOLTIP"] = "This Duplicant didn't get much sleep because they were too anxious about the lack of [[Light]] to relax",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BADSLEEPCOLD.NAME"] = "Unrested: Cold Bedroom",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BADSLEEPCOLD.TOOLTIP"] = "This Duplicant was shivering instead of sleeping",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BADSLEEPMOVEMENT.NAME"] = "Unrested: Bed Jostling",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BADSLEEPMOVEMENT.TOOLTIP"] = "This Duplicant was woken up when a friend climbed on their ladder bed",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BANSHEE_WAILING.NAME"] = "Deafening Shriek",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BANSHEE_WAILING.NOTIFICATION_NAME"] = "Banshee Wailing",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BANSHEE_WAILING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "These Duplicants became so [[压力|Stressed]] they began wailing:",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BANSHEE_WAILING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is wailing at the top of their lungs as a result of [[Stress]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BANSHEE_WAILING_RECOVERY.NAME"] = "Guzzling Air",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BANSHEE_WAILING_RECOVERY.TOOLTIP"] = "This Duplicant needs a little extra oxygen to catch their breath",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BARRACKSSTAMINA.NAME"] = "Barracks",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BARRACKSSTAMINA.TOOLTIP"] = "This Duplicant shares sleeping quarters with others",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BASEDUPLICANT.NAME"] = "Duplicant",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BASEROT.NAME"] = "Base Decay Rate",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEACHCHAIRLIT.NAME"] = "Sun Kissed",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEACHCHAIRLIT.TOOLTIP"] = "This Duplicant had an amazing experience at the Beach<br/>Leisure activities increase Duplicants' [[Morale]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEACHCHAIRRELAXING.NAME"] = "Totally Chill",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEACHCHAIRRELAXING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is totally chillin' in a beach chair",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEACHCHAIRUNLIT.NAME"] = "Passably Relaxed",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEACHCHAIRUNLIT.TOOLTIP"] = "This Duplicant just had a mediocre beach experience<br/>Leisure activities increase Duplicants' [[Morale]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEDHEALTH.NAME"] = "Bed Rest",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEDHEALTH.TOOLTIP"] = "This Duplicant will incrementally heal over while on Bed Rest",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEDROOMSTAMINA.NAME"] = "Private Bedroom",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEDROOMSTAMINA.TOOLTIP"] = "This lucky Duplicant has their own private bedroom",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEDSTAMINA.NAME"] = "Sleeping in a cot",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BEDSTAMINA.TOOLTIP"] = "This Duplicant's sleeping arrangements are adequate",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BINGE_EATING.NAME"] = "Insatiable Hunger",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BINGE_EATING.NOTIFICATION_NAME"] = "Binge Eating",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BINGE_EATING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "These Duplicants became so [[压力|Stressed]] they began overeating:",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BINGE_EATING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is stuffing their face as a result of [[Stress]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSBUILDER.NAME"] = "Accomplished Builder",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSBUILDER.TOOLTIP"] = "This Duplicant has built many buildings and has a sense of accomplishment!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDIGGING1.NAME"] = "Hot Diggity!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDIGGING1.TOOLTIP"] = "This Duplicant did a lot of excavating and is really digging digging",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDOOR.NAME"] = "Open and Shut",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDOOR.TOOLTIP"] = "This Duplicant closed a door and appreciates the privacy",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDREAM1.NAME"] = "Good Dream",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDREAM1.TOOLTIP"] = "This Duplicant had a good dream and is feeling psyched!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDREAM2.NAME"] = "Really Good Dream",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDREAM2.TOOLTIP"] = "This Duplicant had a really good dream and is full of possibilities!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDREAM3.NAME"] = "Great Dream",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDREAM3.TOOLTIP"] = "This Duplicant had a great dream last night and periodically remembers another great moment they previously forgot",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDREAM4.NAME"] = "Dream Inspired",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSDREAM4.TOOLTIP"] = "This Duplicant is inspired from all the unforgettable dreams they had",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSGENERATOR.NAME"] = "Exercised",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSGENERATOR.TOOLTIP"] = "This Duplicant ran in a Generator and has benefited from the exercise",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSHITTHEBOOKS.NAME"] = "Hit the Books",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSHITTHEBOOKS.TOOLTIP"] = "This Duplicant did some research and is feeling smarter",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSLITWORKSPACE.NAME"] = "Lit",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSLITWORKSPACE.TOOLTIP"] = "This Duplicant was in a well-lit environment and is feeling lit",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSOXYGEN.NAME"] = "Fresh Air",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSOXYGEN.TOOLTIP"] = "This Duplicant breathed in some fresh air and is feeling refreshed",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSRESEARCH.NAME"] = "Inspired Learner",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSRESEARCH.TOOLTIP"] = "This Duplicant is looking forward to some learning",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSSTORAGE.NAME"] = "Something in Store",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSSTORAGE.TOOLTIP"] = "This Duplicant stored something in a [[Storing: {Stored} / {Capacity} {Units}|Storage Bin]] and is feeling organized",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTALKER.NAME"] = "Talker",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTALKER.TOOLTIP"] = "This Duplicant engaged in small talk with a coworker and is feeling connected",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTOILET1.NAME"] = "Small Comforts",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTOILET1.TOOLTIP"] = "This Duplicant visited the {building} and appreciated the small comforts",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTOILET2.NAME"] = "Greater Comforts",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTOILET2.TOOLTIP"] = "This Duplicant used a [[户外厕所|Outhouse]]and liked how comfortable it felt",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTOILET3.NAME"] = "Small Luxury",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTOILET3.TOOLTIP"] = "This Duplicant visited a Latrine and feels they could get used to this luxury",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTOILET4.NAME"] = "Luxurious",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BONUSTOILET4.TOOLTIP"] = "This Duplicant feels endless luxury from the Private Bathroom",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BOTMOPPING.NAME"] = "Mopping",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BOTMOPPING.TOOLTIP"] = "This lil bot is clearing liquids from the ground",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BOTSWEEPING.NAME"] = "Sweeping",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BOTSWEEPING.TOOLTIP"] = "This lil bot is picking up debris from the floor",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK1.NAME"] = "One Shift Break",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK1.TOOLTIP"] = "This Duplicant has had one Downtime shift in the last cycle",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK2.NAME"] = "Two Shift Break",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK2.TOOLTIP"] = "This Duplicant has had two Downtime shifts in the last cycle",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK3.NAME"] = "Three Shift Break",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK3.TOOLTIP"] = "This Duplicant has had three Downtime shifts in the last cycle",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK4.NAME"] = "Four Shift Break",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK4.TOOLTIP"] = "This Duplicant has had four Downtime shifts in the last cycle",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK5.NAME"] = "Five Shift Break",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREAK5.TOOLTIP"] = "This Duplicant has had five Downtime shifts in the last cycle",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BREATHING.NAME"] = "Breathing",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BURNED_BY_SCALDING_WATER.CAUSE"] = "Obtained by exposure to hot water",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BURNED_BY_SCALDING_WATER.NAME"] = "Scalded",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BURNED_BY_SCALDING_WATER.TOOLTIP"] = "Ouch! This Duplicant showered or was doused in water that was way too hot",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.BURNINGCALORIES.NAME"] = "Homeostasis",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CARPETFEET.NAME"] = "Tickled Tootsies",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CARPETFEET.TOOLTIP"] = "Walking on carpet has made this Duplicant's day a little more luxurious",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CATHETERIZED.NAME"] = "Catheterized",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CATHETERIZED.TOOLTIP"] = "Let's leave it at that",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CENTEROFATTENTION.NAME"] = "Center of Attention",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CENTEROFATTENTION.TOOLTIP"] = "This Duplicant feels like someone's watching over them...",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CHARGING.NAME"] = "Charging",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CHARGING.TOOLTIP"] = "This lil bot is charging its internal battery",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CLAUSTROPHOBIC.CAUSE"] = "This Duplicant got so good at their job that they became claustrophobic",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CLAUSTROPHOBIC.NAME"] = "Claustrophobic",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CLAUSTROPHOBIC.TOOLTIP"] = "This Duplicant recently found themselves in an upsettingly cramped space",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CLOTHING.NAME"] = "Clothing",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.COLD.NAME"] = "Cold",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.COLD.TOOLTIP"] = "This Duplicant is uncomfortably cold",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.COLDAIR.CAUSE"] = "Duplicants tire quickly and lose body heat in cold environments",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.COLDAIR.NAME"] = "Chilly Surroundings",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CONTAMINATEDLUNGS.NAME"] = "Yucky Lungs",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CONTAMINATEDLUNGS.TOOLTIP"] = "This Duplicant got a big nasty lungful of [[Polluted Oxygen]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.COOLINGDOWN.NAME"] = "Cooling Down",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.COOLINGDOWN.TOOLTIP"] = "This Duplicant is trying to cool back down",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CRYFACE.CAUSE"] = "Obtained from the Ugly Crier stress reaction",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CRYFACE.NAME"] = "Cry Face",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CRYFACE.TOOLTIP"] = "This Duplicant recently had a crying fit and it shows",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CRYOFRIEND.NAME"] = "Motivated By Friend",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.CRYOFRIEND.TOOLTIP"] = "This Duplicant feels motivated after meeting a long lost friend",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DANCED.NAME"] = "Recently Danced",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DANCED.TOOLTIP"] = "This Duplicant had a chance to cut loose!<br/>Leisure activities increase Duplicants' [[Morale]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DANCING.NAME"] = "Dancing",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DANCING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is showing off their best moves.",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DARKNESS.NAME"] = "Darkness",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DARKNESS.TOOLTIP"] = "Eep! This Duplicant doesn't like being in the dark!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DEAD.NAME"] = "Dead",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR0.NAME"] = "Last Cycle's Decor: Poor",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR0.TOOLTIP"] = "This Duplicant thought the overall [[Decor]] yesterday was quite poor",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR1.NAME"] = "Last Cycle's Decor: Mediocre",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR1.TOOLTIP"] = "This Duplicant had no strong opinions about the colony's [[Decor]] yesterday",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR2.NAME"] = "Last Cycle's Decor: Average",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR2.TOOLTIP"] = "This Duplicant thought the overall [[Decor]] yesterday was pretty alright",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR3.NAME"] = "Last Cycle's Decor: Nice",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR3.TOOLTIP"] = "This Duplicant thought the overall [[Decor]] yesterday was quite nice!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR4.NAME"] = "Last Cycle's Decor: Charming",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR4.TOOLTIP"] = "This Duplicant thought the overall [[Decor]] yesterday was downright charming!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR5.NAME"] = "Last Cycle's Decor: Gorgeous",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECOR5.TOOLTIP"] = "This Duplicant thought the overall [[Decor]] yesterday was fantastic<br/>They love what I've done with the place!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECORMINUS1.NAME"] = "Last Cycle's Decor: Ugly",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DECORMINUS1.TOOLTIP"] = "This Duplicant thought the overall [[Decor]] yesterday was downright depressing",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DIARRHEA.CAUSE"] = "Obtained by eating a disgusting meal",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DIARRHEA.DESCRIPTION"] = "Most Duplicants experience stomach upset from this meal",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DIARRHEA.NAME"] = "Diarrhea",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DIARRHEA.TOOLTIP"] = "This Duplicant's gut is giving them some trouble",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DOCTOREDOFFCOTEFFECT.NAME"] = "Runaway Patient",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DOCTOREDOFFCOTEFFECT.TOOLTIP"] = "Tsk tsk!<br/>This Duplicant cannot receive treatment while out of their medical bed!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DUPLICANTGOTMILK.NAME"] = "Extra Hydrated",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.DUPLICANTGOTMILK.TOOLTIP"] = "This Duplicant recently drank [[Brackene]]. It's helping them relax",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EATINGCALORIES.NAME"] = "Eating",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE0.NAME"] = "Standard Meal",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE0.TOOLTIP"] = "The food this Duplicant last ate was Average<br/>They thought it was sort of okay",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE1.NAME"] = "Good Meal",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE1.TOOLTIP"] = "The food this Duplicant last ate was Good<br/>They thought it was pretty good!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE2.NAME"] = "Great Meal",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE2.TOOLTIP"] = "The food this Duplicant last ate was Great<br/>They thought it was pretty good!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE3.NAME"] = "Superb Meal",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE3.TOOLTIP"] = "The food this Duplicant last ate was Superb<br/>They thought it was really good!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE4.NAME"] = "Ambrosial Meal",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLE4.TOOLTIP"] = "The food this Duplicant last ate was Ambrosial<br/>They thought it was super tasty!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLEMINUS1.NAME"] = "Poor Meal",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLEMINUS1.TOOLTIP"] = "The food this Duplicant last ate was Poor<br/>They hope their next meal will be a little better",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLEMINUS2.NAME"] = "Terrible Meal",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLEMINUS2.TOOLTIP"] = "The food this Duplicant last ate was Terrible<br/>They hope their next meal will be better",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLEMINUS3.NAME"] = "Grisly Meal",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EDIBLEMINUS3.TOOLTIP"] = "The food this Duplicant last ate was Grisly<br/>They hope their next meal will be better",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EFFECT_HEADER"] = "<b>Effects:</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EFFECT_IMMUNITIES_HEADER"] = "<b>Immune to:</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ENTITLEMENT.NAME"] = "Entitlement",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ENTITLEMENT.TOOLTIP"] = "Duplicants will demand better [[Decor]] and accommodations with each Expertise level they gain",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ESPRESSO.NAME"] = "Drank Espresso",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ESPRESSO.TOOLTIP"] = "This Duplicant had delicious drink!<br/>Leisure activities increase Duplicants' [[Morale]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EXPOSEDTOFOODGERMS.NAME"] = "Food Poisoning Exposure",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EXPOSEDTOFOODGERMS.TOOLTIP"] = "This Duplicant was exposed to [[食物中毒|Food Poisoning]] Germs and is at risk of developing the [[Disease]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EXPOSEDTOSLIMEGERMS.NAME"] = "Slimelung Exposure",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EXPOSEDTOSLIMEGERMS.TOOLTIP"] = "This Duplicant was exposed to [[粘液肺|Slimelung]] and is at risk of developing the [[Disease]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EXPOSEDTOZOMBIESPORES.NAME"] = "Zombie Spores Exposure",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.EXPOSEDTOZOMBIESPORES.TOOLTIP"] = "This Duplicant was exposed to [[僵尸孢子|Zombie Spores]] and is at risk of developing the [[Disease]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FARMTINKER.NAME"] = "Farmer's Touch",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FARMTINKER.TOOLTIP"] = "A skilled Duplicant has encouraged this [[Plant]] to grow a little bit faster<br/>Applying this effect consumed one dose of [[Micronutrient Fertilizer]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FEELINGSICKFOODGERMS.NAME"] = "Contracted: Food Poisoning",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FEELINGSICKFOODGERMS.TOOLTIP"] = "This Duplicant contracted [[食物中毒|Food Poisoning]] after a recent [[Germ]] exposure and will begin exhibiting symptoms shortly",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FEELINGSICKSLIMEGERMS.NAME"] = "Contracted: Slimelung",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FEELINGSICKSLIMEGERMS.TOOLTIP"] = "This Duplicant contracted [[粘液肺|Slimelung]] after a recent [[Germ]] exposure and will begin exhibiting symptoms shortly",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FEELINGSICKZOMBIESPORES.NAME"] = "Contracted: Zombie Spores",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FEELINGSICKZOMBIESPORES.TOOLTIP"] = "This Duplicant contracted [[僵尸孢子|Zombie Spores]] after a recent [[Germ]] exposure and will begin exhibiting symptoms shortly",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FLOORSLEEP.NAME"] = "Sleeping On Floor",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FLOORSLEEP.TOOLTIP"] = "This Duplicant is uncomfortably recovering Stamina",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FOODSICKNESSRECOVERY.NAME"] = "Food Poisoning Antibodies",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FOODSICKNESSRECOVERY.TOOLTIP"] = "This Duplicant recently recovered from [[食物中毒|Food Poisoning]] and is temporarily immune to the [[Disease]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FRESH_AND_CLEAN.CAUSE"] = "Obtained by taking a comfortably heated shower",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FRESH_AND_CLEAN.NAME"] = "Refreshingly Clean",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FRESH_AND_CLEAN.TOOLTIP"] = "This Duplicant took a warm shower and it was great!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FULLBLADDER.NAME"] = "Full Bladder",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FULLBLADDER.TOOLTIP"] = "This Duplicant's Bladder is full",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FUSSY.NAME"] = "Fussy",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.FUSSY.TOOLTIP"] = "This Duplicant is hard to please",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.GOODCONVERSATION.NAME"] = "Pleasant Chitchat",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.GOODCONVERSATION.TOOLTIP"] = "This Duplicant recently had a chance to chat with a friend",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.GOODEATS.CAUSE"] = "Obtained by eating a hearty home cooked meal",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.GOODEATS.DESCRIPTION"] = "Duplicants find this home cooked meal is emotionally comforting",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.GOODEATS.NAME"] = "Soul Food",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.GOODEATS.TOOLTIP"] = "This Duplicant had a yummy home cooked meal and is totally stuffed",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.GREETING.NAME"] = "Saw Friend",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.GREETING.TOOLTIP"] = "This Duplicant recently saw a friend in the halls and got to say \"hi\"<br/>It wasn't even awkward!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HASBALLOON.NAME"] = "Balloon Buddy",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HASBALLOON.TOOLTIP"] = "A Balloon Artist gave this Duplicant a balloon!<br/>This Duplicant feels super crafty now!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HEARDJOYSINGER.NAME"] = "Serenaded",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HEARDJOYSINGER.TOOLTIP"] = "A Yodeler's singing thrilled this Duplicant<br/>This Duplicant works at a higher tempo now!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HISTAMINESUPPRESSION.NAME"] = "Antihistamines",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HISTAMINESUPPRESSION.TOOLTIP"] = "This Duplicant's allergic reactions have been suppressed by medication",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOLDINGBREATH.NAME"] = "Holding breath",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOMEOSTASIS.NAME"] = "Homeostasis",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOT.NAME"] = "Hot",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOT.TOOLTIP"] = "This Duplicant is uncomfortably warm",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOTSTUFF.CAUSE"] = "Obtained by eating a very spicy meal",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOTSTUFF.DESCRIPTION"] = "Duplicants find this spicy meal quite invigorating",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOTSTUFF.NAME"] = "Hot Stuff",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOTSTUFF.TOOLTIP"] = "This Duplicant had an extremely spicy meal and is both exhilarated and a little Stressed",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOTTUB.NAME"] = "Hot Tubbed",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOTTUB.TOOLTIP"] = "This Duplicant recently unwound in a Hot Tub<br/>Leisure activities increase Duplicants' [[Morale]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOTTUBRELAXING.NAME"] = "Relaxing",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HOTTUBRELAXING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is unwinding in a hot tub<br/>They sure look relaxed",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HUGGED.NAME"] = "Hugged",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HUGGED.TOOLTIP"] = "This Duplicant recently received a hug from a friendly critter<br/>It was so fluffy!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HUNGRY.NAME"] = "Hungry",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.HUNGRY.TOOLTIP"] = "This Duplicant is ready for lunch",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.IMMUNESYSTEMOVERWHELMED.NAME"] = "Immune System Overwhelmed",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.IMMUNESYSTEMOVERWHELMED.TOOLTIP"] = "This Duplicant's immune system is slowly being overwhelmed by a high concentration of germs",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.IMMUNITY_FORMAT"] = "{0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.INSPIRED.NAME"] = "Inspired",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.INSPIRED.TOOLTIP"] = "This Duplicant has had a creative vision!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.INTRAVENOUS_NUTRITION.NAME"] = "Intravenous Feeding",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ISJOYSINGER.NAME"] = "Yodeling",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ISJOYSINGER.TOOLTIP"] = "This Duplicant is currently Yodeling!<br/>How melodious!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ISSPARKLESTREAKER.NAME"] = "Sparkle Streaking",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ISSPARKLESTREAKER.TOOLTIP"] = "This Duplicant is currently Sparkle Streaking!<br/>Baa-ling!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ISSTICKERBOMBING.NAME"] = "Sticker Bombing",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ISSTICKERBOMBING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is slapping stickers onto everything!<br/>Everyone's gonna love these",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.JUICER.NAME"] = "Drank Juice",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.JUICER.TOOLTIP"] = "This Duplicant had delicious fruity drink!<br/>Leisure activities increase Duplicants' [[Morale]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LADDERBEDSTAMINA.NAME"] = "Sleeping in a ladder bed",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LADDERBEDSTAMINA.TOOLTIP"] = "This Duplicant's sleeping arrangements are adequate",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LIGHTWOUNDS.NAME"] = "Light Wounds",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LIGHTWOUNDS.TOOLTIP"] = "This Duplicant sustained injuries that are a bit uncomfortable",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LIGHTWOUNDSCRITTER.NAME"] = "Light Wounds",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LIGHTWOUNDSCRITTER.TOOLTIP"] = "This Critter sustained injuries that are a bit uncomfortable",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LONER.NAME"] = "Alone",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LONER.TOOLTIP"] = "This Duplicant is feeling more focused now that they're alone",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LOWOXYGEN.NAME"] = "Low Oxygen",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LOWOXYGEN.TOOLTIP"] = "The air is thin in this area",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LUXURYBEDSTAMINA.NAME"] = "Sleeping in a comfy bed",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.LUXURYBEDSTAMINA.TOOLTIP"] = "This Duplicant loves their snuggly bed",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MACHINETINKER.NAME"] = "Engie's Jerry Rig",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MACHINETINKER.TOOLTIP"] = "A skilled Duplicant has jerry rigged this Generator to temporarily run faster",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MAJORIRRITATION.CAUSE"] = "Obtained by exposure to a harsh liquid or gas",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MAJORIRRITATION.NAME"] = "Major Eye Irritation",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MAJORIRRITATION.TOOLTIP"] = "Woah, something really messed up this Duplicant's eyes!<br/>Caused by exposure to a harsh liquid or gas",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MANAGEDCOLONY.NAME"] = "Managed Colony",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MANAGEDCOLONY.TOOLTIP"] = "A Duplicant is in the colony manager job",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MANAGERIALDUTIES.NAME"] = "Managerial Duties",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MANAGERIALDUTIES.TOOLTIP"] = "Being a manager is stressful",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MECHANICALSURFBOARD.NAME"] = "Stoked",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MECHANICALSURFBOARD.TOOLTIP"] = "This Duplicant had a rad experience on a surfboard.<br/>Leisure activities increase Duplicants' [[Morale]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MECHANICALSURFING.NAME"] = "Surfin'",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MECHANICALSURFING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is surfin' some artificial waves!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICALCOT.NAME"] = "Triage Cot Rest",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICALCOT.TOOLTIP"] = "Bedrest is improving this Duplicant's physical recovery time",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICALCOTDOCTORED.NAME"] = "Receiving treatment",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICALCOTDOCTORED.TOOLTIP"] = "This Duplicant is receiving treatment for their physical injuries",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_BASICBOOSTER.NAME"] = "Vitamin Chews",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_BASICBOOSTER.TOOLTIP"] = "Minorly reduces the chance of becoming sick.",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_BASICRADPILL.NAME"] = "Basic Rad Pill",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_BASICRADPILL.TOOLTIP"] = "Increases a Duplicant's natural radiation absorption rate.",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_GENERICPILL.EFFECT_DESC"] = "Applies the {0} effect",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_GENERICPILL.NAME"] = "Placebo",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_GENERICPILL.TOOLTIP"] = "A general, all-purpose [[Medicine]].<br/>The less one knows about it, the better it works.",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_INTERMEDIATEBOOSTER.NAME"] = "Immuno Booster",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_INTERMEDIATEBOOSTER.TOOLTIP"] = "Significantly reduces the chance of becoming sick.",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_INTERMEDIATERADPILL.NAME"] = "Intermediate Rad Pill",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEDICINE_INTERMEDIATERADPILL.TOOLTIP"] = "Increases a Duplicant's natural radiation absorption rate.",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEGABRAINTANKBONUS.NAME"] = "Maximum Aptitude",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MEGABRAINTANKBONUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is smarter and stronger than usual thanks to the [[Somnium Synthesizer]] ",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MESSTABLESALT.NAME"] = "Salted Food",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MESSTABLESALT.TOOLTIP"] = "This Duplicant had the luxury of using [[Table Salt]] with their last meal at a [[Mess Table]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.METABOLISM_CALORIE_MODIFIER.NAME"] = "Metabolism",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.METABOLISM_CALORIE_MODIFIER.TOOLTIP"] = "[[Metabolism]] determines how quickly a critter burns Calories",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MINORIRRITATION.CAUSE"] = "Obtained by exposure to a harsh liquid or gas",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MINORIRRITATION.NAME"] = "Minor Eye Irritation",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MINORIRRITATION.TOOLTIP"] = "A gas or liquid made this Duplicant's eyes sting a little",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MODERATEWOUNDS.NAME"] = "Moderate Wounds",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MODERATEWOUNDS.TOOLTIP"] = "This Duplicant sustained injuries that are affecting their ability to work",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MODERATEWOUNDSCRITTER.NAME"] = "Moderate Wounds",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MODERATEWOUNDSCRITTER.TOOLTIP"] = "This Critter sustained injuries that are really affecting their health",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MODIFIER_FORMAT"] = "{0}: {1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MOURNING.NAME"] = "Mourning",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.MOURNING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is grieving the loss of a friend",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NARCOLEPTICSLEEP.NAME"] = "Narcoleptic Nap",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NARCOLEPTICSLEEP.TOOLTIP"] = "This Duplicant just needs to rest their eyes for a second",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NEWCREWARRIVAL.NAME"] = "New Friend",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NEWCREWARRIVAL.TOOLTIP"] = "This Duplicant is happy to see a new face in the colony",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NIGHTMARES.NAME"] = "Nightmares",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NIGHTMARES.TOOLTIP"] = "This Duplicant was visited by something in the night",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOFUNALLOWED.NAME"] = "Fun Interrupted",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOFUNALLOWED.TOOLTIP"] = "This Duplicant is upset a party was rejected",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOISEMAJOR.NAME"] = "Cacophony!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOISEMAJOR.TOOLTIP"] = "It's very, very loud in here!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOISEMINOR.NAME"] = "Loud Noises",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOISEMINOR.TOOLTIP"] = "This area is a bit too loud for comfort",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOISEPEACEFUL.NAME"] = "Peace and Quiet",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOISEPEACEFUL.TOOLTIP"] = "This Duplicant has found a quiet place to concentrate",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOOXYGEN.NAME"] = "No Oxygen",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.NOOXYGEN.TOOLTIP"] = "There is no breathable air in this area",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PASSEDOUTSLEEP.NAME"] = "Exhausted",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PASSEDOUTSLEEP.TOOLTIP"] = "Lack of rest depleted this Duplicant's Stamina<br/>They passed out from the fatigue",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PEACEFULSLEEP.NAME"] = "Well Rested",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PEACEFULSLEEP.TOOLTIP"] = "This Duplicant had a blissfully quiet sleep last night",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PEOPLETOOCLOSEWHILESLEEPING.CAUSE"] = "This Duplicant got so good at their job that they stopped being comfortable sleeping near other people",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PEOPLETOOCLOSEWHILESLEEPING.NAME"] = "Personal Bubble Burst",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PEOPLETOOCLOSEWHILESLEEPING.TOOLTIP"] = "This Duplicant had to sleep too close to others and it was awkward for them",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PLAYEDARCADE.NAME"] = "Played Video Games",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PLAYEDARCADE.TOOLTIP"] = "This Duplicant recently played video games and is feeling like a champ",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.POPPEDEARDRUMS.NAME"] = "Popped Eardrums",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.POPPEDEARDRUMS.TOOLTIP"] = "This Duplicant was exposed to an over-pressurized area that popped their eardrums",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.POSTDISEASERECOVERY.ADDITIONAL_EFFECTS"] = "This Duplicant has temporary immunity to diseases from having beaten an infection",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.POSTDISEASERECOVERY.NAME"] = "Feeling better",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.POSTDISEASERECOVERY.TOOLTIP"] = "This Duplicant is up and about, but they still have some lingering effects from their [[Disease]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.POWERTINKER.NAME"] = "Engie's Tune-Up",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.POWERTINKER.TOOLTIP"] = "A skilled Duplicant has improved this generator's [[Power]] output efficiency<br/>Applying this effect consumed one [[Microchip]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PRICKLEFRUITDAMAGE.NAME"] = "Ouch!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.PRICKLEFRUITDAMAGE.TOOLTIP"] = "This Duplicant ate a raw [[毛刺浆果|Bristle Berry]] and it gave their mouth ouchies",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RADIATIONEXPOSUREDEADLY.NAME"] = "Deadly Radiation Sickness",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RADIATIONEXPOSUREDEADLY.TOOLTIP"] = "Extreme [[Radiation]] exposure has incapacitated this Duplicant",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RADIATIONEXPOSUREEXTREME.NAME"] = "Extreme Radiation Sickness",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RADIATIONEXPOSUREEXTREME.TOOLTIP"] = "Dangerously high [[Radiation]] exposure is making this Duplicant wish they'd never been printed",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RADIATIONEXPOSUREMAJOR.NAME"] = "Major Radiation Sickness",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RADIATIONEXPOSUREMAJOR.TOOLTIP"] = "Significant [[Radiation]] exposure has left this Duplicant totally exhausted",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RADIATIONEXPOSUREMINOR.NAME"] = "Minor Radiation Sickness",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RADIATIONEXPOSUREMINOR.TOOLTIP"] = "A bit of [[Radiation]] exposure has made this Duplicant feel sluggish",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RECENTLYPARTIED.NAME"] = "Partied Hard",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RECENTLYPARTIED.TOOLTIP"] = "This Duplicant recently attended a great party!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RECOVERINGBREATH.NAME"] = "Recovering breath",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.REDALERT.NAME"] = "Red Alert!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.REDALERT.TOOLTIP"] = "The [[Red Alert]] is stressing this Duplicant out",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.REFRESHINGTOUCH.NAME"] = "Heat Resistant",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.REFRESHINGTOUCH.TOOLTIP"] = "This Duplicant recently visited a cooling station and is totally unbothered by heat as a result",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RESTFULSLEEP.NAME"] = "Sleeping Peacefully",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RESTFULSLEEP.TOOLTIP"] = "This Duplicant is getting a good night's rest",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RESTING.NAME"] = "Resting",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RESTLESS.CAUSE"] = "This Duplicant got so good at their job that they forgot how to be comfortable doing anything else",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RESTLESS.NAME"] = "Restless",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.RESTLESS.TOOLTIP"] = "This Duplicant went a few minutes without working and is now completely awash with guilt",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMBARRACKS.NAME"] = "Barracks",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMBARRACKS.TOOLTIP"] = "This Duplicant slept in the [[Barracks]] last night and feels refreshed",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMBATHROOM.NAME"] = "Washroom",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMBATHROOM.TOOLTIP"] = "This Duplicant used a [[{toilet} Ready|Lavatory]] in a Washroom",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMBEDROOM.NAME"] = "Luxury Barracks",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMBEDROOM.TOOLTIP"] = "This Duplicant slept in a [[Luxury Barracks]] last night and feels extra refreshed",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMGREATHALL.NAME"] = "Great Hall",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMGREATHALL.TOOLTIP"] = "This Duplicant's most recent meal was eaten in a fancy [[Great Hall]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMLATRINE.NAME"] = "Latrine",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMLATRINE.TOOLTIP"] = "This Duplicant used an [[户外厕所|Outhouse]] in a [[Latrine]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMMESSHALL.NAME"] = "Mess Hall",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMMESSHALL.TOOLTIP"] = "This Duplicant's most recent meal was eaten in a [[Mess Hall]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMNATURERESERVE.NAME"] = "Nature Reserve",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMNATURERESERVE.TOOLTIP"] = "This Duplicant recently passed through a splendid Nature Reserve<br/>Wow, nature sure is neat!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMPARK.NAME"] = "Park",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMPARK.TOOLTIP"] = "This Duplicant recently passed through a Park<br/>Wow, nature sure is neat!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMPRIVATEBEDROOM.NAME"] = "Private Bedroom",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROOMPRIVATEBEDROOM.TOOLTIP"] = "This Duplicant slept in a [[Private Bedroom]] last night and feels super refreshed",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROTATMOSPHERE.CONTAMINATED"] = "Contaminated Air",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROTATMOSPHERE.NORMAL"] = "Normal Atmosphere",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROTATMOSPHERE.STERILE"] = "Sterile Atmosphere",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROTTEMPERATURE.FROZEN"] = "Frozen",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROTTEMPERATURE.REFRIGERATED"] = "Refrigerated",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROTTEMPERATURE.UNREFRIGERATED"] = "Unrefrigerated",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ROTTING.NAME"] = "Rotting",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SANDBOXMORALEADJUSTMENT.NAME"] = "Sandbox Morale Adjustment",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SANDBOXMORALEADJUSTMENT.TOOLTIP"] = "This Duplicant has had their [[Morale]] temporarily adjusted using the Sandbox tools",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SAUNA.NAME"] = "Steam Powered",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SAUNA.TOOLTIP"] = "This Duplicant just had a relaxing time in a sauna<br/>Leisure activities increase Duplicants' [[Morale]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SAUNARELAXING.NAME"] = "Relaxing",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SAUNARELAXING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is relaxing in a sauna",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SAWSPARKLESTREAKER.NAME"] = "Sparkle Flattered",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SAWSPARKLESTREAKER.TOOLTIP"] = "A Sparkle Streaker's sparkles dazzled this Duplicant<br/>This Duplicant has a spring in their step now!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SCOUTBOTCHARGING.NAME"] = "Charging",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SCOUTBOTCHARGING.TOOLTIP"] = "Rover is happily charging inside [[侦察舱|Rover's Module]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SEAFOODRADIATIONRESISTANCE.CAUSE"] = "Obtained by eating sea-grown foods like fish or lettuce",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SEAFOODRADIATIONRESISTANCE.DESCRIPTION"] = "Eating this improves [[Radiation]] resistance",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SEAFOODRADIATIONRESISTANCE.NAME"] = "Radiation Resistant: Aquatic Diet",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SEAFOODRADIATIONRESISTANCE.TOOLTIP"] = "This Duplicant ate sea-grown foods, which boost [[Radiation]] resistance",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SEVEREWOUNDS.NAME"] = "Severe Wounds",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SEVEREWOUNDS.TOOLTIP"] = "This Duplicant sustained serious injuries that are impacting their work and well-being",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SEVEREWOUNDSCRITTER.NAME"] = "Severe Wounds",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SEVEREWOUNDSCRITTER.TOOLTIP"] = "This Critter sustained serious injuries that could prove life-threatening",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SHOWERED.NAME"] = "Showered",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SHOWERED.TOOLTIP"] = "This Duplicant recently had a shower and feels squeaky clean!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SKILLLEVEL.NAME"] = "Skill Level",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SLEEP.NAME"] = "Sleeping",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SLEEP.TOOLTIP"] = "This Duplicant is recovering Stamina",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SLEEPCLINIC.NAME"] = "Nodding Off",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SLEEPCLINIC.TOOLTIP"] = "This Duplicant is losing Stamina because of their [[Pajamas]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SLEEPY.NAME"] = "Sleepy",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SLEEPY.TOOLTIP"] = "This Duplicant is getting tired",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SLIMESICKNESSRECOVERY.NAME"] = "Slimelung Antibodies",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SLIMESICKNESSRECOVERY.TOOLTIP"] = "This Duplicant recently recovered from [[粘液肺|Slimelung]] and is temporarily immune to the [[Disease]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SMELLEDFLOWERS.NAME"] = "Smelled Flowers",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SMELLEDFLOWERS.TOOLTIP"] = "A pleasant [[花香|Floral Scent]] wafted over this Duplicant and brightened their day",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SMELLEDPUTRIDODOUR.NAME"] = "Smelled a putrid odor",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SMELLEDPUTRIDODOUR.TOOLTIP"] = "This Duplicant got a whiff of something unspeakably foul",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SMELLEDSTINKY.NAME"] = "Smelled Stinky",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SMELLEDSTINKY.TOOLTIP"] = "This Duplicant got a whiff of a certain somebody",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOAKINGWET.CAUSE"] = "Obtained from submergence in liquid",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOAKINGWET.NAME"] = "Sopping Wet",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOAKINGWET.TOOLTIP"] = "This Duplicant was recently submerged in [[Liquid]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOCIALIZED.NAME"] = "Socialized",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOCIALIZED.TOOLTIP"] = "This Duplicant had some free time to hang out with buddies",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SODAFOUNTAIN.NAME"] = "Soda Filled",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SODAFOUNTAIN.TOOLTIP"] = "This Duplicant just enjoyed a bubbly beverage<br/>Leisure activities increase Duplicants' [[Morale]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOILEDSUIT.CAUSE"] = "Obtained when a Duplicant wears a suit filled with... \"fluids\"",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOILEDSUIT.NAME"] = "Soiled Suit",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOILEDSUIT.TOOLTIP"] = "This Duplicant's suit needs to be emptied of waste<br/>(Preferably soon)",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOREBACK.CAUSE"] = "Obtained by sleeping on the ground",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOREBACK.NAME"] = "Sore Back",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SOREBACK.TOOLTIP"] = "This Duplicant feels achy from sleeping on the floor last night and would like a bed",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SPACETOURIST.NAME"] = "Visited Space",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SPACETOURIST.TOOLTIP"] = "This Duplicant went on a trip to space and saw the wonders of the universe",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STALEFOOD.NAME"] = "Bad leftovers",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STALEFOOD.TOOLTIP"] = "This Duplicant is in a bad mood from having to eat stale [[Food]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STARRYEYED.NAME"] = "Starry Eyed",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STARRYEYED.TOOLTIP"] = "This Duplicant loves being in space!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STARVING.NAME"] = "Starving",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STARVING.TOOLTIP"] = "This Duplicant needs to eat something, soon",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STEPPEDINCONTAMINATEDWATER.NAME"] = "Stepped in polluted water",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STEPPEDINCONTAMINATEDWATER.TOOLTIP"] = "Gross! This Duplicant stepped in something yucky",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STRESSED_BY_COLD_WATER.CAUSE"] = "Obtained by exposure to icy water",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STRESSED_BY_COLD_WATER.NAME"] = "Numb",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STRESSED_BY_COLD_WATER.TOOLTIP"] = "Brr! This Duplicant was showered or doused in water that was way too cold",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STRESSFULYEMPTYINGBLADDER.NAME"] = "Making a mess",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STRESSFULYEMPTYINGBLADDER.TOOLTIP"] = "This Duplicant had no choice but to empty their Bladder",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STRESSREDUCTION.NAME"] = "Receiving Massage",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STRESSREDUCTION.TOOLTIP"] = "This Duplicant's [[Stress]] is just melting away",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STRESSREDUCTION_CLINIC.NAME"] = "Receiving Clinic Massage",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.STRESSREDUCTION_CLINIC.TOOLTIP"] = "Clinical facilities are improving the effectiveness of this massage<br/>This Duplicant's [[Stress]] is just melting away",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SUDDENMORALEHELPER.NAME"] = "Morale Upgrade Helper",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SUDDENMORALEHELPER.TOOLTIP"] = "This Duplicant will receive a temporary [[Morale]] bonus to buffer the new [[Morale]] system introduction",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SUNLIGHT_BURNING.NAME"] = "Intensely Bright",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SUNLIGHT_BURNING.TOOLTIP"] = "The bright [[Light]] is significantly improving this Duplicant's mood, but prolonged exposure may result in burning",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SUNLIGHT_PLEASANT.NAME"] = "Bright and Cheerful",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.SUNLIGHT_PLEASANT.TOOLTIP"] = "The strong natural [[Light]] is making this Duplicant feel light on their feet",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TELEPHONEBABBLE.NAME"] = "Less Anxious",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TELEPHONEBABBLE.TOOLTIP"] = "This Duplicant got some things off their chest by talking to themselves on the phone<br/>Leisure activities increase Duplicants' [[Morale]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TELEPHONECHAT.NAME"] = "Full of Gossip",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TELEPHONECHAT.TOOLTIP"] = "This Duplicant chatted on the phone with at least one other Duplicant<br/>Leisure activities increase Duplicants' [[Morale]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TELEPHONELONGDISTANCE.NAME"] = "Sociable",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TELEPHONELONGDISTANCE.TOOLTIP"] = "This Duplicant is feeling sociable after chatting on the phone with someone across space<br/>Leisure activities increase Duplicants' [[Morale]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TEMPEXCHANGE.NAME"] = "Environmental Exchange",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TERRIBLESLEEP.NAME"] = "Dead Tired: Snoring Friend",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TERRIBLESLEEP.TOOLTIP"] = "This Duplicant didn't get any shuteye last night because of all the racket from a friend's snoring",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.THRIVER.NAME"] = "Clutchy",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.THRIVER.TOOLTIP"] = "This Duplicant is Stressed and has kicked into hyperdrive",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TIME_REMAINING"] = "Time Remaining: {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TIME_TOTAL"] = "<br/>Duration: {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TOOKABREAK.NAME"] = "Downtime",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TOOKABREAK.TOOLTIP"] = "This Duplicant has a bit of time off from work to attend to personal matters",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.TOXICENVIRONMENT.NAME"] = "Toxic environment",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UGLY_CRYING.NAME"] = "Ugly Crying",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UGLY_CRYING.NOTIFICATION_NAME"] = "Ugly Crying",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UGLY_CRYING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "These Duplicants became so [[压力|Stressed]] they broke down crying:",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UGLY_CRYING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is having a cathartic ugly cry as a result of [[Stress]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNCOMFORTABLEFEET.CAUSE"] = "This Duplicant got so good at their job that their feet became sensitive",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNCOMFORTABLEFEET.NAME"] = "Aching Feet",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNCOMFORTABLEFEET.TOOLTIP"] = "This Duplicant recently walked across floor without tile, much to their chagrin",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNCOMFORTABLESLEEP.NAME"] = "Sleeping Uncomfortably",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNCOMFORTABLESLEEP.TOOLTIP"] = "This Duplicant collapsed on the floor from sheer exhaustion",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNDERWATER.NAME"] = "Underwater",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNDERWATER.TOOLTIP"] = "This Duplicant's movement is slowed",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNFASHIONABLECLOTHING.CAUSE"] = "This Duplicant got so good at their job that they became incapable of tolerating unfashionable clothing",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNFASHIONABLECLOTHING.NAME"] = "Fashion Crime",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.UNFASHIONABLECLOTHING.TOOLTIP"] = "This Duplicant had to wear something that was an affront to fashion",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.VERTICALWINDTUNNEL.NAME"] = "Wind Swept",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.VERTICALWINDTUNNEL.TOOLTIP"] = "This Duplicant recently had an exhilarating wind tunnel experience<br/>Leisure activities increase Duplicants' [[Morale]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.VERTICALWINDTUNNELFLYING.NAME"] = "Airborne",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.VERTICALWINDTUNNELFLYING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is having an exhilarating time in the wind tunnel<br/>Whoosh!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.VERTIGO.CAUSE"] = "This Duplicant got so good at their job they became bad at ladders",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.VERTIGO.NAME"] = "Vertigo",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.VERTIGO.TOOLTIP"] = "This Duplicant had to climb a tall ladder that left them dizzy and unsettled",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.VOMITING.NAME"] = "Vomiting",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.VOMITING.TOOLTIP"] = "Better out than in, as they say",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WAILEDAT.NAME"] = "Disturbed by Wailing",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WAILEDAT.TOOLTIP"] = "This Duplicant is feeling Stressed by someone's Banshee Wail",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMAIR.NAME"] = "Toasty Surroundings",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMINGUP.NAME"] = "Warming Up",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMINGUP.TOOLTIP"] = "This Duplicant is trying to warm back up",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMTOUCH.NAME"] = "Frost Resistant",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMTOUCH.PROVIDERS_NAME"] = "Frost Resistance",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMTOUCH.PROVIDERS_TOOLTIP"] = "Using this building provides temporary immunity to Chilly Surroundings and Soggy Feet",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMTOUCH.TOOLTIP"] = "This Duplicant recently visited a warming station, sauna, or hot tub<br/>They are impervious to cold as a result",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMTOUCHFOOD.CAUSE"] = "Obtained by eating a very spicy meal",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMTOUCHFOOD.DESCRIPTION"] = "Eating this provides temporary immunity to Chilly Surroundings and Soggy Feet",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMTOUCHFOOD.NAME"] = "Frost Resistant: Spicy Diet",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WARMTOUCHFOOD.TOOLTIP"] = "This Duplicant ate spicy food and feels so warm inside that they don't even notice the cold right now",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WASATTACKED.NAME"] = "Recently assailed",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WASATTACKED.TOOLTIP"] = "This Duplicant is stressed out after having been attacked",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WELLFED.NAME"] = "Well fed",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WELLFED.TOOLTIP"] = "This Duplicant feels satisfied after having a big meal",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WETFEET.CAUSE"] = "Obtained by walking through liquid",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WETFEET.NAME"] = "Soggy Feet",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WETFEET.TOOLTIP"] = "This Duplicant recently stepped in [[Liquid]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WORKENCOURAGED.NAME"] = "Appreciated",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WORKENCOURAGED.TOOLTIP"] = "Someone saw how hard this Duplicant was working and gave them a compliment<br/>This Duplicant feels great about themselves now!",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WORKING.NAME"] = "Working",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.WORKING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is working up a sweat",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ZOMBIESICKNESSRECOVERY.NAME"] = "Zombie Spores Antibodies",
["STRINGS.DUPLICANTS.MODIFIERS.ZOMBIESICKNESSRECOVERY.TOOLTIP"] = "This Duplicant recently recovered from [[僵尸孢子|Zombie Spores]] and is temporarily immune to the [[Disease]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.NAMETITLE"] = "Name: ",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.DECOR.EXPECTATION_MOD_NAME"] = "Job Tier Request",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.DECOR.EXPECTATION_TOOLTIP"] = "Most objects have [[Decor]] values that alter Duplicants' opinions of their surroundings.<br/>This Duplicant desires [[Decor]] values of <b>{0}</b> or higher, and becomes Stressed in areas with lower [[Decor]].",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.DECOR.NAME"] = "Decor Expectation",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.DECOR.OBSERVED_DECOR"] = "Current Surroundings",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.DECOR.PROFESSION_NAME"] = "Critic",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVE_FORMAT_NEGATIVE"] = "{0} [{1}]",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVE_FORMAT_POSITIVE"] = "{0} [{1}]",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVES.MINUS_1"] = "Grisly",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVES.PLUS_1"] = "Poor",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVES.PLUS_2"] = "Standard",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVES.PLUS_3"] = "Good",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVES.PLUS_4"] = "Great",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVES.PLUS_5"] = "Superb",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVES.PLUS_6"] = "Ambrosial",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.ADJECTIVES.ZERO"] = "Terrible",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.BAD_FOOD_MOD"] = "Food Quality",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.EXPECTATION_MOD_NAME"] = "Job Tier Request",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.EXPECTATION_TOOLTIP"] = "Each Duplicant has a minimum quality of [[Food]] they'll tolerate eating.<br/>This Duplicant desires <b>Tier {0}<b> or better [[Food]], and becomes Stressed when they eat meals of lower quality.",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.FOODQUALITY"] = "<br/>Food Quality Score of {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.FOODQUALITY_EXPECTATION"] = "<br/>This Duplicant is content to eat [[Food]] with a [[Food Quality]] of <b>{0}</b> or higher",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.GOOD_FOOD_MOD"] = "Food Quality",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.NAME"] = "Food Quality",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.NORMAL_FOOD_MOD"] = "Food Quality",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.FOOD_QUALITY.PROFESSION_NAME"] = "Gourmet",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.NOISE.NAME"] = "Noise Expectation",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.QUALITYOFLIFE.APTITUDE_SKILLS_MOD_NAME"] = "Interested Skills Learned",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.QUALITYOFLIFE.BAD_MODIFIER"] = "Low Morale",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.QUALITYOFLIFE.EXPECTATION_MOD_NAME"] = "Skills Learned",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.QUALITYOFLIFE.EXPECTATION_TOOLTIP"] = "The more responsibilities and stressors a Duplicant has, the more they will desire additional leisure time and improved amenities.<br/>Failing to keep a Duplicant's [[Morale]] at or above their Morale Need means they will not be able to unwind, causing them [[Stress]] over time.",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.QUALITYOFLIFE.GOOD_MODIFIER"] = "High Morale",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.QUALITYOFLIFE.NAME"] = "Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.QUALITYOFLIFE.NEUTRAL_MODIFIER"] = "Sufficient Morale",
["STRINGS.DUPLICANTS.NEEDS.QUALITYOFLIFE.TOTAL_SKILL_POINTS"] = "Total Skill Points: {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ABE.DESC"] = "{0}s are sweet, delicate flowers. They need to be treated gingerly, with great consideration for their feelings.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ABE.NAME"] = "Abe",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ADA.DESC"] = "{0}s enjoy writing poetry in their downtime. Dark poetry.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ADA.NAME"] = "Ada",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.AMARI.DESC"] = "{0}s likes to keep the peace. Ironically, they're a riot at parties.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.AMARI.NAME"] = "Amari",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ARI.DESC"] = "{0}s tend to space out from time to time, but they always pay attention when it counts.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ARI.NAME"] = "Ari",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ASHKAN.DESC"] = "{0}s have what can only be described as a \"seriously infectious giggle\".",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ASHKAN.NAME"] = "Ashkan",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.BANHI.DESC"] = "The \"cool loner\" vibes that radiate off a {0} never fail to make the colony swoon.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.BANHI.NAME"] = "Banhi",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.BUBBLES.DESC"] = "This {0} is constantly challenging others to fight her, regardless of whether or not she can actually take them.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.BUBBLES.NAME"] = "Bubbles",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.BURT.DESC"] = "This {0} always feels great after a bubble bath and a good long cry.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.BURT.NAME"] = "Burt",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.CALVIN.DESC"] = "This {0} loves the thrill of running head-first into a wall to see what it's made of.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.CALVIN.NAME"] = "Calvin",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.CAMILLE.DESC"] = "This {0} loves anything that makes her feel nostalgic, including things that haven't aged well.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.CAMILLE.NAME"] = "Camille",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.CATALINA.DESC"] = "A {0} is admired by all for her seemingly tireless work ethic. Little do people know, she's dying on the inside.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.CATALINA.NAME"] = "Catalina",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.DEVON.DESC"] = "This {0} dreams of owning their own personal computer so they can start a blog full of pictures of toast.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.DEVON.NAME"] = "Devon",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ELLIE.DESC"] = "Nothing makes an {0} happier than a big tin of glitter and a pack of unicorn stickers.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ELLIE.NAME"] = "Ellie",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.FRANKIE.DESC"] = "There's nothing {0}s are more proud of than their thick, dignified eyebrows.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.FRANKIE.NAME"] = "Frankie",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.FREYJA.DESC"] = "This {0} has never stopped anyone from eating yellow snow.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.FREYJA.NAME"] = "Freyja",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.GOSSMANN.DESC"] = "{0}s are major goofballs who can make anyone laugh.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.GOSSMANN.NAME"] = "Gossmann",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.HAROLD.DESC"] = "Get a bunch of {0}s together in a room, and you'll have... a bunch of {0}s together in a room.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.HAROLD.NAME"] = "Harold",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.HASSAN.DESC"] = "If someone says something nice to a {0} he'll think about it nonstop for no less than three weeks.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.HASSAN.NAME"] = "Hassan",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.JEAN.DESC"] = "Just because {0}s are a little slow doesn't mean they can't suffer from soul-crushing existential crises.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.JEAN.NAME"] = "Jean",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.JORGE.DESC"] = "{0} loves his new colony, even if their collective body odor makes his eyes water.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.JORGE.NAME"] = "Jorge",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.JOSHUA.DESC"] = "{0}s are precious goobers. Other Duplicants are strangely incapable of cursing in a {0}'s presence.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.JOSHUA.NAME"] = "Joshua",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.LEIRA.DESC"] = "{0}s just want everyone to be happy.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.LEIRA.NAME"] = "Leira",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.LIAM.DESC"] = "No matter how much this {0} scrubs, he can never truly feel clean.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.LIAM.NAME"] = "Liam",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.LINDSAY.DESC"] = "A {0} is a charming woman, unless you make the mistake of messing with one of her friends.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.LINDSAY.NAME"] = "Lindsay",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MAE.DESC"] = "There's nothing a {0} can't do if she sets her mind to it.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MAE.NAME"] = "Mae",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MARIE.DESC"] = "This {0} is positively glowing! What's her secret? Radioactive isotopes, of course.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MARIE.NAME"] = "Marie",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MAX.DESC"] = "At any given moment a {0} is viscerally reliving ten different humiliating memories.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MAX.NAME"] = "Max",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MEEP.DESC"] = "{0}s have a face only a two tonne Printing Pod could love.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MEEP.NAME"] = "Meep",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MIMA.DESC"] = "Ol' {0} here can't stand lookin' at people's knees.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.MIMA.NAME"] = "Mi-Ma",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.NAILS.DESC"] = "People often expect a Duplicant named \"{0}\" to be tough, but they're all pretty huge wimps.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.NAILS.NAME"] = "Nails",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.NIKOLA.DESC"] = "This {0} once claimed he could build a laser so powerful it would rip the colony in half. No one asked him to prove it.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.NIKOLA.NAME"] = "Nikola",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.NISBET.DESC"] = "This {0} likes to punch people to show her affection. Everyone's too afraid of her to tell her it hurts.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.NISBET.NAME"] = "Nisbet",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.OTTO.DESC"] = "{0}s always insult people by accident and generally exist in a perpetual state of deep regret.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.OTTO.NAME"] = "Otto",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.PEI.DESC"] = "Every {0} spends at least half the day pretending that they remember what they came into this room for.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.PEI.NAME"] = "Pei",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.QUINN.DESC"] = "This {0}'s favorite genre of music is \"festive power ballad\".",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.QUINN.NAME"] = "Quinn",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.REN.DESC"] = "Every {0} has this unshakable feeling that his life's already happened and he's just watching it unfold from a memory.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.REN.NAME"] = "Ren",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ROWAN.DESC"] = "{0}s have exceptionally large hearts and express their emotions most efficiently by yelling.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.ROWAN.NAME"] = "Rowan",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.RUBY.DESC"] = "This {0} asks the pressing questions, like \"Where can I get a leather jacket in space?\"",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.RUBY.NAME"] = "Ruby",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.STEVE.DESC"] = "This {0} is convinced that he has psychic powers. And he knows exactly what his friends think about that.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.STEVE.NAME"] = "Steve",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.STINKY.DESC"] = "This {0} has never been invited to a party, which is a shame. His dance moves are incredible.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.STINKY.NAME"] = "Stinky",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.TRAVALDO.DESC"] = "A {0}'s monotonous voice and lack of facial expression makes it impossible for others to tell when he's messing with them.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.TRAVALDO.NAME"] = "Travaldo",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.TURNER.DESC"] = "This {0} is paralyzed by the knowledge that others have memories and perceptions of them they can't control.",
["STRINGS.DUPLICANTS.PERSONALITIES.TURNER.NAME"] = "Turner",
["STRINGS.DUPLICANTS.RACE"] = "Duplicant",
["STRINGS.DUPLICANTS.RACE_PREFIX"] = "Species: {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.ARTIST.DESCRIPTION"] = "Allows moderately attractive art to be created",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.ARTIST.NAME"] = "Aesthetic Design",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.ASTRONAUT.DESCRIPTION"] = "Improves the speed that space missions are completed",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.ASTRONAUT.NAME"] = "Rocket Navigation",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.ASTRONAUTTRAINEE.DESCRIPTION"] = "Allows a Duplicant to operate a [[指挥舱|Command Capsule]] to pilot a rocket ship",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.ASTRONAUTTRAINEE.NAME"] = "Rocket Piloting",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.BUILDER.DESCRIPTION"] = "Further increases a Duplicant's construction speeds",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.BUILDER.NAME"] = "Improved Construction II",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.COOK.DESCRIPTION"] = "Improves a Duplicant's cooking speed",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.COOK.NAME"] = "Grilling II",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.FARMER.DESCRIPTION"] = "Enables tending [[Plants]], which will increase their growth speed",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.FARMER.NAME"] = "Crop Tending",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.GROUPS.APTITUDE_DESCRIPTION"] = "This Duplicant will gain <b>{1}</b> [[Morale]] when learning {0} Skills",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.GROUPS.APTITUDE_DESCRIPTION_CHOREGROUP"] = "{2}<br/>This Duplicant will gain <b>+{1}</b> [[Morale]] when learning {0} Skills",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.GROUPS.SUITS"] = "Suit Wearing",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.HANDYMAN.DESCRIPTION"] = "Minorly improves a Duplicant's physical strength",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.HANDYMAN.NAME"] = "Improved Strength",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.HAULER.DESCRIPTION"] = "Minorly increase a Duplicant's strength and carrying capacity",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.HAULER.NAME"] = "Improved Carrying I",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_ARTIST.DESCRIPTION"] = "Teaches the most basic level of art skill",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_ARTIST.NAME"] = "Art Fundamentals",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_BUILDER.DESCRIPTION"] = "Marginally improves a Duplicant's construction speeds",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_BUILDER.NAME"] = "Improved Construction I",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_COOK.DESCRIPTION"] = "Allows Duplicants to cook using the [[电动烤炉|Electric Grill]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_COOK.NAME"] = "Grilling",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_FARMER.DESCRIPTION"] = "Minorly increase a Duplicant's farming skills, increasing their chances of harvesting new plant Seeds",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_FARMER.NAME"] = "Improved Farming I",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_MEDIC.DESCRIPTION"] = "Allows Duplicants to produce medicines at the [[配药桌|Apothecary]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_MEDIC.NAME"] = "Medicine Compounding",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_MINER.DESCRIPTION"] = "Allows the excavation of Very Firm materials such as [[花岗岩|Granite]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_MINER.NAME"] = "Hard Digging",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_RESEARCHER.DESCRIPTION"] = "Allows Duplicants to perform research using a [[超级计算机|Super Computer]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.JUNIOR_RESEARCHER.NAME"] = "Advanced Research",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MACHINE_TECHNICIAN.DESCRIPTION"] = "Marginally improves a Duplicant's tinkering speeds",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MACHINE_TECHNICIAN.NAME"] = "Improved Tinkering",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MASTER_ARTIST.DESCRIPTION"] = "Enables the painting and sculpting of masterpieces",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MASTER_ARTIST.NAME"] = "Masterworks",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MASTER_MINER.DESCRIPTION"] = "Allows the excavation of dangerous materials like [[堆芯熔融物|Corium]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MASTER_MINER.NAME"] = "Hazmat Digging",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MATERIALS_MANAGER.DESCRIPTION"] = "Further increases a Duplicant's strength and carrying capacity for even swifter deliveries",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MATERIALS_MANAGER.NAME"] = "Improved Carrying II",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MECHATRONIC_ENGINEER.DESCRIPTION"] = "Allows the construction and maintenance of [[运输轨道|Conveyor Rail]] systems",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MECHATRONIC_ENGINEER.NAME"] = "Mechatronics Engineering",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MEDIC.DESCRIPTION"] = "Trains Duplicants to administer medicine at the [[医务站|Sick Bay]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MEDIC.NAME"] = "Bedside Manner",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MINER.DESCRIPTION"] = "Allows the excavation of the element [[深渊晶石|Abyssalite]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.MINER.NAME"] = "Superhard Digging",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.NO_ROLE.DESCRIPTION"] = "No job assignment",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.NO_ROLE.NAME"] = "Unemployed",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.NUCLEAR_RESEARCHER.DESCRIPTION"] = "Enables Duplicants to study matter using the [[材料研究终端|Materials Study Terminal]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.NUCLEAR_RESEARCHER.NAME"] = "Applied Sciences Research",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.OIL_TECHNICIAN.DESCRIPTION"] = "Allows the extraction and refinement of [[原油|Crude Oil]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.OIL_TECHNICIAN.NAME"] = "Oil Engineering",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.PLUMBER.DESCRIPTION"] = "Allows a Duplicant to empty Pipes without making a mess",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.PLUMBER.NAME"] = "Plumbing",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.POWER_TECHNICIAN.DESCRIPTION"] = "Enables generator Tune-Up, which will temporarily provide improved [[Power]] output",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.POWER_TECHNICIAN.NAME"] = "Electrical Engineering",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.PYROTECHNIC.DESCRIPTION"] = "Allows a Duplicant to make [[Blastshot]] for the [[Meteor Blaster]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.PYROTECHNIC.NAME"] = "Pyrotechnics",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.RANCHER.DESCRIPTION"] = "Allows a Duplicant to handle and care for [[:Category:Critters|Critters]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.RANCHER.NAME"] = "Critter Ranching I",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.RESEARCHER.DESCRIPTION"] = "Duplicants can perform studies on [[Geysers]], Planetoid, and other geographical phenomena",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.RESEARCHER.NAME"] = "Field Research",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.ROCKETPILOT.DESCRIPTION"] = "Allows a Duplicant to operate a [[火箭控制台|Rocket Control Station]] and pilot rockets",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.ROCKETPILOT.NAME"] = "Rocket Piloting",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_BUILDER.DESCRIPTION"] = "Enables a Duplicant to deconstruct Gravitas buildings",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_BUILDER.NAME"] = "Demolition",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_FARMER.DESCRIPTION"] = "Further increases a Duplicant's farming skills",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_FARMER.NAME"] = "Improved Farming II",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_MEDIC.DESCRIPTION"] = "Trains Duplicants to operate the [[病诊站|Disease Clinic]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_MEDIC.NAME"] = "Advanced Medical Care",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_MINER.DESCRIPTION"] = "Allows the excavation of Nearly Impenetrable elements, including [[Diamond]] and [[Obsidian]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_MINER.NAME"] = "Super-Duperhard Digging",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_RANCHER.DESCRIPTION"] = "Improves a Duplicant's [[Ranching]] skills",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_RANCHER.NAME"] = "Critter Ranching II",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_RESEARCHER.DESCRIPTION"] = "Enables Duplicants to study outer space using the [[望远镜|Telescope]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_RESEARCHER.NAME"] = "Astronomy",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_ROCKETPILOT.DESCRIPTION"] = "Allows Duplicants to pilot rockets at faster speeds",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SENIOR_ROCKETPILOT.NAME"] = "Rocket Piloting II",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SPACE_RESEARCHER.DESCRIPTION"] = "Enables Duplicants to conduct research using the [[虚拟天象仪|Virtual Planetarium]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SPACE_RESEARCHER.NAME"] = "Data Analysis Researcher",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SUIT_DURABILITY.DESCRIPTION"] = "Suits equipped by this Duplicant lose durability 25% slower.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SUIT_DURABILITY.NAME"] = "Suit Sustainability Training",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SUIT_EXPERT.DESCRIPTION"] = "Eliminates the runspeed loss experienced while wearing exosuits",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.SUIT_EXPERT.NAME"] = "Exosuit Training",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.USELESSSKILL.DESCRIPTION"] = "This skill doesn't really do anything right now.",
["STRINGS.DUPLICANTS.ROLES.USELESSSKILL.NAME"] = "W.I.P. Skill",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.ART.NAME"] = "Decorator",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.BASEKEEPING.NAME"] = "Tidier",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.BUILDING.NAME"] = "Builder",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.COOKING.NAME"] = "Cooker",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.FARMING.NAME"] = "Farmer",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.HAULING.NAME"] = "Supplier",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.MEDICALAID.NAME"] = "Doctor",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.MINING.NAME"] = "Digger",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.RANCHING.NAME"] = "Rancher",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.RESEARCH.NAME"] = "Researcher",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.ROCKETRY.NAME"] = "Pilot",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.SUITS.NAME"] = "Suit Wearer",
["STRINGS.DUPLICANTS.SKILLGROUPS.TECHNICALS.NAME"] = "Operator",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.BLADDER.NAME"] = "Bladder",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.BLADDER.TOOLTIP"] = "Duplicants make \"messes\" if no toilets are available at one hundred percent Bladder",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.BREATH.NAME"] = "Breath",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.BREATH.TOOLTIP"] = "A Duplicant with zero remaining Breath will begin suffocating",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.CALORIES.NAME"] = "Calories",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.CALORIES.TOOLTIP"] = "This {1} can burn <b>{0}</b> before starving",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.DECOR.NAME"] = "Decor",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.DECOR.TOOLTIP"] = "Duplicants become stressed in areas with [[Decor]] lower than their expectations<br/>Open the <b>Decor Overlay</b> {Hotkey/Overlay8} to view current [[Decor]] values",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.DECOR.TOOLTIP_AVERAGE_TODAY"] = "<br/>Average Decor This Cycle: <b>{0}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.DECOR.TOOLTIP_AVERAGE_YESTERDAY"] = "<br/>Average Decor Last Cycle: <b>{0}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.DECOR.TOOLTIP_CURRENT"] = "<br/>Current Environmental Decor: <b>{0}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.DISEASERECOVERYTIME.NAME"] = "Disease Recovery",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.EXTERNALTEMPERATURE.NAME"] = "External Temperature",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.EXTERNALTEMPERATURE.TOOLTIP"] = "This Duplicant's environment is <b>{0}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.HITPOINTS.NAME"] = "Health",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.HITPOINTS.TOOLTIP"] = "When Duplicants reach zero [[Health]] they become incapacitated and require rescuing<br/>When critters reach zero [[Health]], they will die immediately",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.RADIATIONBALANCE.CURRENT_EXPOSURE"] = "Current Exposure: {0}/cycle",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.RADIATIONBALANCE.CURRENT_REJUVENATION"] = "Current Rejuvenation: {0}/cycle",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.RADIATIONBALANCE.NAME"] = "Absorbed Rad Dose",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.RADIATIONBALANCE.TOOLTIP"] = "Duplicants accumulate Rads in areas with [[Radiation]] and recover when using the toilet<br/>Open the <b>Radiation Overlay</b> {Hotkey/Overlay15} to view current Rad readings",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.RADIATIONBALANCE.TOOLTIP_CURRENT_BALANCE"] = "Duplicants accumulate Rads in areas with [[Radiation]] and recover when using the toilet<br/>Open the <b>Radiation Overlay</b> {Hotkey/Overlay15} to view current Rad readings",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SKIN_DURABILITY.NAME"] = "Skin Durability",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SKIN_THICKNESS.NAME"] = "Skin Thickness",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.STAMINA.NAME"] = "Stamina",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.STAMINA.TOOLTIP"] = "Duplicants will pass out from fatigue when Stamina reaches zero",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.STRESS.NAME"] = "Stress",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.STRESS.TOOLTIP"] = "Duplicants exhibit their Stress Reactions at one hundred percent [[Stress]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SUBJECTS.CREATURE"] = "critter",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SUBJECTS.CREATURE_PLURAL"] = "critters",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SUBJECTS.CREATURE_POSSESSIVE"] = "critter's",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SUBJECTS.DUPLICANT"] = "Duplicant",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SUBJECTS.DUPLICANT_PLURAL"] = "Duplicants",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SUBJECTS.DUPLICANT_POSSESSIVE"] = "Duplicant's",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SUBJECTS.PLANT"] = "plant",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SUBJECTS.PLANT_PLURAL"] = "plants",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.SUBJECTS.PLANT_POSESSIVE"] = "plant's",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.TEMPERATURE.NAME"] = "Body Temperature",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.TEMPERATURE.TOOLTIP"] = "A healthy Duplicant's [[Body Temperature]] is <b>{1}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.TEMPERATURE.TOOLTIP_DOMESTICATEDCRITTER"] = "This critter's [[Body Temperature]] is <b>{1}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.TRUNKHEALTH.NAME"] = "Trunk Health",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATS.TRUNKHEALTH.TOOLTIP"] = "Tree branches will die if they do not have a healthy trunk to grow from",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ANALYZINGARTIFACT.NAME"] = "Analyzing Artifact",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ANALYZINGARTIFACT.TOOLTIP"] = "This Duplicant is studying an artifact",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ANALYZINGGENES.NAME"] = "Analyzing Plant Genes",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ANALYZINGGENES.TOOLTIP"] = "This Duplicant is peering deep into the genetic code of an odd seed",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ARMINGTRAP.NAME"] = "Arming trap",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ARMINGTRAP.TOOLTIP"] = "This Duplicant is arming a trap",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ARTING.NAME"] = "Decorating",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ARTING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is hard at work on their art",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BALLOONARTISTHANDINGOUT.NAME"] = "Balloon Artist",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BALLOONARTISTHANDINGOUT.TOOLTIP"] = "This Duplicant is handing out balloons to other Duplicants",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BALLOONARTISTPLANNING.NAME"] = "Balloon Artist",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BALLOONARTISTPLANNING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is planning to hand out balloons in their downtime",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BEDUNREACHABLE.NAME"] = "Cannot reach bed",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BEDUNREACHABLE.NOTIFICATION_NAME"] = "Unreachable bed",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BEDUNREACHABLE.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "These Duplicants cannot sleep because their Beds are beyond their reach:",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BEDUNREACHABLE.TOOLTIP"] = "This Duplicant cannot reach their bed",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BEINGPRODUCTIVE.NAME"] = "Super Focused",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BEINGPRODUCTIVE.TOOLTIP"] = "This Duplicant is focused on being super productive right now",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BODYREGULATINGCOOLING.NAME"] = "Regulating temperature at: {TempDelta}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BODYREGULATINGCOOLING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is regulating their internal Temperature",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BODYREGULATINGHEATING.NAME"] = "Regulating temperature at: {TempDelta}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BODYREGULATINGHEATING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is regulating their internal Temperature",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BREAKDELIVERSTATUS.NAME"] = "Delivering resources to {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BREAKDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is transporting materials to <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BREAKWORKSTATUS.NAME"] = "Breaking {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BREAKWORKSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is going totally bananas on the <b>{Target}</b>!",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BREATHINGO2.NAME"] = "Inhaling {ConsumptionRate} O<sub>2</sub>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BREATHINGO2.TOOLTIP"] = "Duplicants require [[氧气|Oxygen]] to live",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BUILDDELIVERSTATUS.NAME"] = "Delivering resources to {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BUILDDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is transporting materials to <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BUILDING.NAME"] = "Building {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BUILDING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is constructing a <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BUILDPRIORITIZEDSTATUS.NAME"] = "Building {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BUILDPRIORITIZEDSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is constructing a <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CARVING.NAME"] = "Carving {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CARVING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is carving away at a <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CLEANING.NAME"] = "Cleaning {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CLEANING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is cleaning the <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CLEARDELIVERSTATUS.NAME"] = "Delivering resources to {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CLEARDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is transporting materials to <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CLEARING.NAME"] = "Sweeping {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CLEARING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is sweeping away <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COLD.NAME"] = "Chilly surroundings",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COLD.TOOLTIP"] = "This Duplicant cannot retain enough heat to stay warm and may be under-insulated for this area<br/>Stress: <b>{StressModification}</b><br/>Stamina: <b>{StaminaModification}</b><br/>Athletics: <b>{AthleticsModification}</b><br/>Current Environmental Exchange: <b>{currentTransferWattage}</b><br/>Insulation Thickness: {conductivityBarrier}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COMPOSTFLIPSTATUS.NAME"] = "Going to flip compost",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COMPOSTFLIPSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is going to flip the [[Compost]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CONTACTWITHGERMS.NAME"] = "Contact with {Sickness} Germs",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.CONTACTWITHGERMS.TOOLTIP"] = "This Duplicant has encountered {Sickness} Germs and is at risk of dangerous exposure if contact continues<br/><i>Click to jump to last contact location</i>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COOKDELIVERSTATUS.NAME"] = "Delivering resources to {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COOKDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is transporting materials to <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COOKING.NAME"] = "Cooking {Item}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COOKING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is cooking up a tasty <b>{Item}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COUGHING.NAME"] = "Yucky Lungs Coughing",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.COUGHING.TOOLTIP"] = "Hey! Do that into your elbow<br/>• Coughing fit was caused by Yucky Lungs",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DAILYRATIONLIMITREACHED.NAME"] = "Daily calorie limit reached",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DAILYRATIONLIMITREACHED.NOTIFICATION_NAME"] = "Daily calorie limit reached",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DAILYRATIONLIMITREACHED.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "These Duplicants have consumed their allotted [[食物|Rations]] for the day:",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DAILYRATIONLIMITREACHED.TOOLTIP"] = "This Duplicant has consumed their allotted [[食物|Rations]] for the day",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DEAD.NAME"] = "Dead: {Death}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DEAD.TOOLTIP"] = "This Duplicant definitely isn't sleeping",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DECONSTRUCTDELIVERSTATUS.NAME"] = "Delivering resources to {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DECONSTRUCTDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is transporting materials to <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DECONSTRUCTING.NAME"] = "Deconstructing {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DECONSTRUCTING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is deconstructing the <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DEMOLISHING.NAME"] = "Demolishing {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DEMOLISHING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is demolishing the <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DIGGING.NAME"] = "Digging",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DIGGING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is excavating raw resources",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DISINFECTING.NAME"] = "Disinfecting {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DISINFECTING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is disinfecting <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DOCTOR.NAME"] = "Treating Patient",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DOCTOR.STATUS"] = "This Duplicant is going to administer medical care to an ailing friend",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DREAMING.NAME"] = "Dreaming",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DREAMING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is adventuring through their own subconscious<br/>Dreams are caused by wearing [[睡衣|Pajamas]]<br/>[[Dream Journal]] will be ready in {time}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DROPPINGUNUSEDINVENTORY.NAME"] = "Dropping objects",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.DROPPINGUNUSEDINVENTORY.TOOLTIP"] = "This Duplicant is dropping what they're holding",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EARLYMORNING.NAME"] = "Early Bird",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EARLYMORNING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is jazzed to start the day<br/>• All [[Attributes]] <b>+2</b> in the morning",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EATDELIVERSTATUS.NAME"] = "Delivering resources to {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EATDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is transporting materials to <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EATING.NAME"] = "Eating {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EATING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is having a meal",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EMITTINGCO2.NAME"] = "Exhaling {EmittingRate} CO<sub>2</sub>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EMITTINGCO2.TOOLTIP"] = "Duplicants breathe out [[二氧化碳|Carbon Dioxide]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EMPTYING.NAME"] = "Emptying {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EMPTYING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is removing materials from the <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EMPTYSTORAGEDELIVERSTATUS.NAME"] = "Delivering resources to {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EMPTYSTORAGEDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is transporting materials to <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ENTOMBEDCHORE.NAME"] = "Entombed",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ENTOMBEDCHORE.NOTIFICATION_NAME"] = "Entombed",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ENTOMBEDCHORE.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "These Duplicants are trapped:",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ENTOMBEDCHORE.TOOLTIP"] = "This Duplicant needs someone to help dig them out!",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EQUIPDELIVERSTATUS.NAME"] = "Delivering resources to {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EQUIPDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is transporting materials to <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EQUIPPING.NAME"] = "Equipping {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EQUIPPING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is equipping a <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXITINGCOLD.NAME"] = "Shivering",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXITINGCOLD.TOOLTIP"] = "This Duplicant was recently exposed to cold Temperatures and wants to warm up<br/>Without a warming station, it will take {0} for them to recover<br/>Stress: <b>{StressModification}</b><br/>Stamina: <b>{StaminaModification}</b><br/>Athletics: <b>{AthleticsModification}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXITINGHOT.NAME"] = "Sweaty",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXITINGHOT.TOOLTIP"] = "This Duplicant was recently exposed to hot Temperatures and wants to cool down<br/>Without a cooling station, it will take {0} for them to recover<br/>Stress: <b>{StressModification}</b><br/>Stamina: <b>{StaminaModification}</b><br/>Athletics: <b>{AthleticsModification}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXPELLINGRADS.NAME"] = "Cleansing Rads",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXPELLINGRADS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is, uh... \"expelling\" absorbed radiation from their system",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXPOSEDTOGERMS.NAME"] = "{Severity} to {Sickness} Germs",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXPOSEDTOGERMS.TIER1"] = "Mild Exposure",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXPOSEDTOGERMS.TIER2"] = "Medium Exposure",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXPOSEDTOGERMS.TIER3"] = "Exposure",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.EXPOSEDTOGERMS.TOOLTIP"] = "This Duplicant has been exposed to a concentration of {Sickness} Germs and is at risk of waking up sick on their next shift<br/>Exposed {Source}<br/>Rate of Contracting {Sickness}: {Chance}<br/>Resistance Rating: {Total}<br/> • Base {Sickness} Resistance: {Base}<br/> • Germ Resistance: {Dupe}<br/> • {Severity} Exposure: {ExposureLevelBonus}<br/><i>Click to jump to last exposure location</i>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FABRICATEDELIVERSTATUS.NAME"] = "Delivering resources to {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FABRICATEDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is transporting materials to <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FABRICATING.NAME"] = "Fabricating {Item}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FABRICATING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is crafting a <b>{Item}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FIGHTING.NAME"] = "In combat",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FIGHTING.NOTIFICATION_NAME"] = "Combat!",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FIGHTING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "These Duplicants have engaged a [[Critter]] in combat:",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FIGHTING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is attacking a [[Critter]]!",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FLEEING.NAME"] = "Fleeing",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FLEEING.NOTIFICATION_NAME"] = "Fleeing!",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FLEEING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "These Duplicants are trying to escape:",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FLEEING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is trying to escape something scary!",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FOSSILHUNT.WORKEREXCAVATING.NAME"] = "Excavating Fossil",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FOSSILHUNT.WORKEREXCAVATING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is carefully uncovering a [[化石|Fossil]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FULLBLADDER.NAME"] = "Full bladder",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.FULLBLADDER.TOOLTIP"] = "This Duplicant would really appreciate an [[户外厕所|Outhouse]] or [[{toilet} Ready|Lavatory]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GASLIQUIDEXPOSURE.NAME_MAJOR"] = "Major Eye Irritation",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GASLIQUIDEXPOSURE.NAME_MINOR"] = "Eye Irritation",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GASLIQUIDEXPOSURE.TOOLTIP"] = "Ah, it stings!<br/>This poor Duplicant got a faceful of an irritating gas or liquid",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GASLIQUIDEXPOSURE.TOOLTIP_EXPOSED"] = "Current exposure to {element} is {rate} eye irritation",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GASLIQUIDEXPOSURE.TOOLTIP_EXPOSURE_LEVEL"] = "Time Remaining: {time}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GASLIQUIDEXPOSURE.TOOLTIP_RATE_DECREASE"] = "decreasing",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GASLIQUIDEXPOSURE.TOOLTIP_RATE_INCREASE"] = "increasing",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GASLIQUIDEXPOSURE.TOOLTIP_RATE_STAYS"] = "maintaining",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GENERATINGPOWER.NAME"] = "Generating power",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GENERATINGPOWER.TOOLTIP"] = "This Duplicant is using the <b>{Target}</b> to produce electrical [[Power]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GENERIC_DELIVER.NAME"] = "Delivering resources to {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GENERIC_DELIVER.TOOLTIP"] = "This Duplicant is transporting materials to <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GOOD_FOOD_QUALITY.NAME"] = "Decadent Meal",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.GOOD_FOOD_QUALITY.TOOLTIP"] = "The last meal this Duplicant ate exceeded their expectations!",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HARVESTDELIVERSTATUS.NAME"] = "Delivering resources to {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HARVESTDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is transporting materials to <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HARVESTING.NAME"] = "Harvesting {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HARVESTING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is gathering resources from a <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HASDISEASE.NAME"] = "Feeling ill",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HASDISEASE.NOTIFICATION_NAME"] = "Illness",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HASDISEASE.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "These Duplicants have contracted a [[疾病|Disease]] and require recovery time at a [[医务站|Sick Bay]]:",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HASDISEASE.TOOLTIP"] = "This Duplicant has contracted a [[疾病|Disease]] and requires recovery time at a [[医务站|Sick Bay]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HOLDINGBREATH.NAME"] = "Holding breath",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HOLDINGBREATH.TOOLTIP"] = "This Duplicant cannot breathe in their current location",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HOT.NAME"] = "Toasty surroundings",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HOT.TOOLTIP"] = "This Duplicant cannot let off enough [[Heat]] to stay cool and may be over-insulated for this area<br/>Stress Modification: <b>{StressModification}</b><br/>Stamina: <b>{StaminaModification}</b><br/>Athletics: <b>{AthleticsModification}</b><br/>Current Environmental Exchange: <b>{currentTransferWattage}</b><br/>Insulation Thickness: {conductivityBarrier}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HUNGRY.NAME"] = "Hungry",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.HUNGRY.TOOLTIP"] = "This Duplicant would really like something to eat",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.IDLE.NAME"] = "Idle",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.IDLE.NOTIFICATION_NAME"] = "Idle",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.IDLE.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "These Duplicants cannot reach any pending Errands:",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.IDLE.TOOLTIP"] = "This Duplicant cannot reach any pending errands",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.IDLEINROCKETS.NAME"] = "Idle",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.IDLEINROCKETS.NOTIFICATION_NAME"] = "Idle",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.IDLEINROCKETS.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "These Duplicants cannot reach any pending Errands:",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.IDLEINROCKETS.TOOLTIP"] = "This Duplicant cannot reach any pending errands",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.INCAPACITATED.NAME"] = "Incapacitated: {CauseOfIncapacitation}<br/>Time until death: {TimeUntilDeath}<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.INCAPACITATED.NOTIFICATION_NAME"] = "Incapacitated",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.INCAPACITATED.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "These Duplicants are near death.<br/>A [[分诊床|Triage Cot]] is required for rescue:",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.INCAPACITATED.TOOLTIP"] = "This Duplicant is near death!<br/>Assign them to a Triage Cot for rescue",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LABORATORYWORKEFFICIENCYBONUS.NAME"] = "Lab Workspace",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LABORATORYWORKEFFICIENCYBONUS.NO_BUILDING_WORK_ATTRIBUTE"] = "{0} Speed",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LABORATORYWORKEFFICIENCYBONUS.TOOLTIP"] = "Working in a Laboratory is allowing this Duplicant to work faster:<br/> {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LASHINGOUT.NAME"] = "Lashing out",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LASHINGOUT.NOTIFICATION_NAME"] = "Lashing out",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LASHINGOUT.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "These Duplicants broke buildings to relieve their [[Stress]]:",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LASHINGOUT.TOOLTIP"] = "This Duplicant is breaking buildings to relieve their [[Stress]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LIGHTWORKEFFICIENCYBONUS.NAME"] = "Lit Workspace",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LIGHTWORKEFFICIENCYBONUS.NO_BUILDING_WORK_ATTRIBUTE"] = "{0} Speed",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LIGHTWORKEFFICIENCYBONUS.TOOLTIP"] = "Better visibility from the [[Light]] is allowing this Duplicant to work faster:<br/> {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LOWIMMUNITY.NAME"] = "Under the Weather",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LOWIMMUNITY.NOTIFICATION_NAME"] = "Low Immunity",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LOWIMMUNITY.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "These Duplicants are at risk of becoming sick:",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LOWIMMUNITY.TOOLTIP"] = "This Duplicant has a weakened immune system and will become ill if it reaches zero",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LOWOXYGEN.NAME"] = "Oxygen low",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LOWOXYGEN.NOTIFICATION_NAME"] = "Low [[氧气|Oxygen]] area entered",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LOWOXYGEN.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "These Duplicants are working in areas with low [[氧气|Oxygen]]:",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.LOWOXYGEN.TOOLTIP"] = "This Duplicant is working in a low breathability area",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.METEORPHILE.NAME"] = "Rock Fan",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.METEORPHILE.TOOLTIP"] = "This Duplicant is <i>really</i> into meteor showers<br/>• All [[Attributes]] <b>+3</b> during meteor showers",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MINGLING.NAME"] = "Mingling",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MINGLING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is using their break to chat with friends",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MISSIONCONTROLLING.NAME"] = "Mission Controlling",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MISSIONCONTROLLING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is guiding a [[Rocket]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MOPDELIVERSTATUS.NAME"] = "Delivering resources to {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MOPDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is transporting materials to <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MOPPING.NAME"] = "Mopping",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MOPPING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is cleaning up a nasty spill",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MOVETOSUITNOTREQUIRED.NAME"] = "Exiting Exosuit area",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MOVETOSUITNOTREQUIRED.TOOLTIP"] = "This Duplicant is leaving an area where a Suit was required",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MOVINGTOSAFEAREA.NAME"] = "Moving to safe area",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MOVINGTOSAFEAREA.TOOLTIP"] = "This Duplicant is finding a less dangerous place",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MUSHDELIVERSTATUS.NAME"] = "Delivering resources to {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MUSHDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is transporting materials to <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MUSHING.NAME"] = "Mushing {Item}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.MUSHING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is cooking a <b>{Item}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NERVOUSBREAKDOWN.NAME"] = "Nervous breakdown",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NERVOUSBREAKDOWN.NOTIFICATION_NAME"] = "Nervous breakdown",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NERVOUSBREAKDOWN.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "These Duplicants have cracked under the [[Stress]] and need assistance:",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NERVOUSBREAKDOWN.TOOLTIP"] = "[[Stress]] has completely eroded this Duplicant's ability to function",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NIGHTTIME.NAME"] = "Night Owl",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NIGHTTIME.TOOLTIP"] = "This Duplicant is more efficient on a nighttime [[Schedule]]<br/>• All [[Attributes]] <b>+3</b> at night",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOISEMAJOR.NAME"] = "Cacophony!",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOISEMAJOR.TOOLTIP"] = "It's very, very loud in here!",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOISEMINOR.NAME"] = "Loud Noises",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOISEMINOR.TOOLTIP"] = "This area is a bit too loud for comfort",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOISEPEACEFUL.NAME"] = "Peace and Quiet",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOISEPEACEFUL.TOOLTIP"] = "This Duplicant has found a quiet place to concentrate",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NORATIONSAVAILABLE.NAME"] = "No food available",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NORATIONSAVAILABLE.NOTIFICATION_NAME"] = "No food available",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NORATIONSAVAILABLE.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "These Duplicants have nothing to eat:",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NORATIONSAVAILABLE.TOOLTIP"] = "There's nothing in the colony for this Duplicant to eat",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOROLE.NAME"] = "No Job",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOROLE.TOOLTIP"] = "This Duplicant does not have a Job Assignment<br/>Enter the <b>Jobs Panel</b> <b><span style=\"color:#F44A4A;\">[J]</b></span> to view all available Jobs",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOTOILETS.NAME"] = "No Outhouses",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOTOILETS.NOTIFICATION_NAME"] = "No Outhouses built",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOTOILETS.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "[[户外厕所|Outhouses]] can be built from the <b>Plumbing Tab</b> {Hotkey/Plan5}.<br/>These Duplicants are in need of an [[户外厕所|Outhouse]]:",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOTOILETS.TOOLTIP"] = "There are no [[户外厕所|Outhouses]] available for this Duplicant<br/>[[户外厕所|Outhouses]] can be built from the <b>Plumbing Tab</b> {Hotkey/Plan5}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOUSABLETOILETS.NAME"] = "Toilet out of order",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOUSABLETOILETS.NOTIFICATION_NAME"] = "Toilet out of order",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOUSABLETOILETS.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "These Duplicants want to use an [[户外厕所|Outhouse]] or [[{toilet} Ready|Lavatory]] that is out of order:",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.NOUSABLETOILETS.TOOLTIP"] = "The only [[户外厕所|Outhouses]] or [[{toilet} Ready|Lavatories]] in this Duplicant's reach are out of order",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.PACIFYDELIVERSTATUS.NAME"] = "Delivering resources to {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.PACIFYDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is transporting materials to <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.PICKINGUP.NAME"] = "Picking up {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.PICKINGUP.TOOLTIP"] = "This Duplicant is retrieving <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.PICKUPDELIVERSTATUS.NAME"] = "Delivering resources to {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.PICKUPDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is transporting materials to <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.POOR_FOOD_QUALITY.NAME"] = "Lousy Meal",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.POOR_FOOD_QUALITY.TOOLTIP"] = "The last meal this Duplicant ate didn't quite meet their expectations",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.POORDECOR.NAME"] = "Drab decor",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.POORDECOR.TOOLTIP"] = "This Duplicant is depressed by the lack of [[Decor]] in this area",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.POORQUALITYOFLIFE.NAME"] = "Low Morale",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.POORQUALITYOFLIFE.TOOLTIP"] = "The bad in this Duplicant's life is starting to outweigh the good<br/>Improved amenities and additional Downtime would help improve their [[Morale]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.PROCESSING.NAME"] = "Refining {Item}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.PROCESSING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is refining <b>{Item}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.QUARANTINEAREAUNREACHABLE.NAME"] = "Cannot reach quarantine",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.QUARANTINEAREAUNREACHABLE.NOTIFICATION_NAME"] = "Unreachable quarantine",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.QUARANTINEAREAUNREACHABLE.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "These Duplicants cannot reach their assigned quarantine zones:",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.QUARANTINEAREAUNREACHABLE.TOOLTIP"] = "This Duplicant cannot reach their quarantine zone",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.QUARANTINED.NAME"] = "Quarantined",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.QUARANTINED.TOOLTIP"] = "This Duplicant has been isolated from the colony",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RADIATIONVOMITING.NAME"] = "Radiation vomiting",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RADIATIONVOMITING.NOTIFICATION_NAME"] = "Radiation vomiting",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RADIATIONVOMITING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "The <b>Mop Tool</b> {Hotkey/Mop} can clean up Duplicant-related \"spills\"<br/>Radiation Sickness caused these Duplicants to throw up:",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RADIATIONVOMITING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is sick due to [[Radiation]] poisoning.<br/>Duplicant-related \"spills\" can be cleaned up using the Mop Tool {Hotkey/Mop}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RANCHING.NAME"] = "Ranching",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RANCHING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is tending to a [[Critter]]'s well-being",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RATIONSNOTPERMITTED.NAME"] = "Food Type Not Permitted",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RATIONSNOTPERMITTED.NOTIFICATION_NAME"] = "Unpermitted food",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RATIONSNOTPERMITTED.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "These Duplicants' <span style=\"color:#833A5FFF;\">CONSUMABLES</span> <span style=\"color:#F44A47;\"><b>[F]</b></span> permissions prevent them from eating any of the [[食物|Food]] within their reach:",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RATIONSNOTPERMITTED.TOOLTIP"] = "This Duplicant is not allowed to eat any of the [[食物|Food]] in their reach<br/>Enter the <span style=\"color:#833A5FFF;\">CONSUMABLES</span> <span style=\"color:#F44A47;\"><b>[F]</b></span> to adjust their food permissions",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RATIONSUNREACHABLE.NAME"] = "Cannot reach food",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RATIONSUNREACHABLE.NOTIFICATION_NAME"] = "Unreachable food",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RATIONSUNREACHABLE.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "These Duplicants cannot access the colony's [[Food]]:",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RATIONSUNREACHABLE.TOOLTIP"] = "There is [[Food]] in the colony that this Duplicant cannot reach",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RECOVERINGBREATH.NAME"] = "Recovering breath",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RECOVERINGBREATH.TOOLTIP"] = "This Duplicant held their breath too long and needs a moment",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.REDALERT.NAME"] = "Red Alert!",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.REDALERT.TOOLTIP"] = "The colony is in a state of [[Red Alert]]. Duplicants will not eat, sleep, use the bathroom, or engage in leisure activities while the [[Red Alert]] is active",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RELAXING.NAME"] = "Relaxing",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RELAXING.TOOLTIP"] = "This Duplicant's just taking it easy",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.REPAIRDELIVERSTATUS.NAME"] = "Delivering resources to {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.REPAIRDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is transporting materials to <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.REPAIRWORKSTATUS.NAME"] = "Repairing {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.REPAIRWORKSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is fixing the <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RESCUEDELIVERSTATUS.NAME"] = "Delivering resources to {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RESCUEDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is transporting materials to <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RESCUEWORKSTATUS.NAME"] = "Rescuing {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RESCUEWORKSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is saving <b>{Target}</b> from certain peril!",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RESEARCHING.NAME"] = "Researching {Tech}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RESEARCHING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is intently researching <b>{Tech}</b> technology",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RESEARCHING_FROM_POI.NAME"] = "Unlocking Research",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.RESEARCHING_FROM_POI.TOOLTIP"] = "This Duplicant is unlocking crucial technology",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ROLE.NAME"] = "{Role}: {Progress} Mastery",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ROLE.TOOLTIP"] = "This Duplicant is working as a <b>{Role}</b><br/>They have <b>{Progress}</b> mastery of this job",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ROTTEN.NAME"] = "Rotten",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.ROTTEN.TOOLTIP"] = "Gross!",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SEVEREWOUNDS.NAME"] = "Severely injured",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SEVEREWOUNDS.NOTIFICATION_NAME"] = "Severely injured",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SEVEREWOUNDS.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "These Duplicants are badly hurt and require medical attention",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SEVEREWOUNDS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is badly hurt",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SHOWERING.NAME"] = "Showering",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SHOWERING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is gonna be squeaky clean",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPDELIVERSTATUS.NAME"] = "Delivering resources to {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is transporting materials to <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPING.NAME"] = "Sleeping",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is recovering stamina",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPING.TOOLTIP_DISTURBER"] = "<br/>They were sleeping peacefully until they were disturbed by <b>{Disturber}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGBADLY.NAME"] = "Sleeping badly",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGBADLY.TOOLTIP"] = "This Duplicant's having trouble falling asleep due to noise from <b>{Disturber}</b><br/>They're going to feel a bit Unrested tomorrow morning",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGEXHAUSTED.NAME"] = "Unscheduled Nap",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGEXHAUSTED.TOOLTIP"] = "Cold Temperatures or lack of rest depleted this Duplicant's Stamina<br/>They didn't have enough energy to make it to bedtime",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYCOLD.NAME"] = "Interrupted Sleep: Cold Room",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYCOLD.TOOLTIP"] = "This Duplicant is having trouble sleeping because this room is too cold",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYFEAROFDARK.NAME"] = "Interrupted Sleep: Afraid of Dark",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYFEAROFDARK.TOOLTIP"] = "This Duplicant is having trouble sleeping because of their fear of the dark",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYLIGHT.NAME"] = "Interrupted Sleep: Bright Light",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYLIGHT.TOOLTIP"] = "This Duplicant can't sleep because the Lights are still on",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYMOVEMENT.NAME"] = "Interrupted Sleep: Bed Jostling",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYMOVEMENT.TOOLTIP"] = "This Duplicant was woken up because their bed was moved",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYNOISE.NAME"] = "Interrupted Sleep: Snoring Friend",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGINTERRUPTEDBYNOISE.TOOLTIP"] = "This Duplicant is having trouble sleeping thanks to a certain noisy someone",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGPEACEFULLY.NAME"] = "Sleeping peacefully",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGPEACEFULLY.TOOLTIP"] = "This Duplicant is getting well-deserved, quality sleep<br/>At this rate they're sure to feel Well Rested tomorrow morning",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGTERRIBLY.NAME"] = "Can't sleep",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SLEEPINGTERRIBLY.TOOLTIP"] = "This Duplicant was woken up by noise from <b>{Disturber}</b> and can't get back to sleep<br/>They're going to feel Dead Tired tomorrow morning",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SOCIALIZING.NAME"] = "Socializing",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SOCIALIZING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is using their break to hang out",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SPICING.NAME"] = "Spicing Food",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SPICING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is making a tasty meal even tastier",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STARVING.NAME"] = "Starving",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STARVING.NOTIFICATION_NAME"] = "Starvation",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STARVING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "These Duplicants are starving and will die if they can't find [[Food]]:",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STARVING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is about to die and needs [[Food]]!",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STORECRITICALDELIVERSTATUS.NAME"] = "Delivering resources to {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STORECRITICALDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is transporting materials to <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STOREDELIVERSTATUS.NAME"] = "Delivering resources to {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STOREDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is transporting materials to <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STOREFORBUILDDELIVERSTATUS.NAME"] = "Delivering resources to {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STOREFORBUILDDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is transporting materials to <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STOREFORBUILDPRIORITIZEDDELIVERSTATUS.NAME"] = "Allocating {Item} to {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STOREFORBUILDPRIORITIZEDDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is delivering materials to a <b>{Target}</b> construction errand",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STOREPRIORITYDELIVERSTATUS.NAME"] = "Delivering resources to {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STOREPRIORITYDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is transporting materials to <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STORING.NAME"] = "Storing {Item}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STORING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is putting <b>{Item}</b> away in <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_AGGRESIVE.NAME"] = "Frustrated",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_AGGRESIVE.TOOLTIP"] = "This Duplicant is trying to keep their cool<br/>Improve this Duplicant's [[Morale]] before they destroy something to let off steam",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_BANSHEE.NAME"] = "Suppressed Screams",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_BANSHEE.TOOLTIP"] = "This Duplicant is fighting the urge to scream<br/>Improve this Duplicant's [[Morale]] before they start wailing uncontrollably",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_BINGE_EAT.NAME"] = "Stress Cravings",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_BINGE_EAT.TOOLTIP"] = "This Duplicant is consumed by hunger<br/>Improve this Duplicant's [[Morale]] before they eat all the colony's [[Food]] stores",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_UGLY_CRIER.NAME"] = "Misty Eyed",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_UGLY_CRIER.TOOLTIP"] = "This Duplicant is trying and failing to swallow their emotions<br/>Improve this Duplicant's [[Morale]] before they have a good ugly cry",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_VOMITER.NAME"] = "Stress Burp",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESS_SIGNAL_VOMITER.TOOLTIP"] = "Sort of like having butterflies in your stomach, except they're burps<br/>Improve this Duplicant's [[Morale]] before they start to stress vomit",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSED.NAME"] = "Stressed",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSED.NOTIFICATION_NAME"] = "High stress",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSED.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "These Duplicants are Stressed and need to unwind:",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSED.TOOLTIP"] = "This Duplicant is feeling the pressure",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSFULLYEMPTYINGBLADDER.NAME"] = "Making a mess",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSFULLYEMPTYINGBLADDER.NOTIFICATION_NAME"] = "Made a mess",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSFULLYEMPTYINGBLADDER.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "The <b>Mop Tool</b> {Hotkey/Mop} can be used to clean up Duplicant-related \"spills\"<br/>These Duplicants made messes that require cleaning up:<br/>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSFULLYEMPTYINGBLADDER.TOOLTIP"] = "This poor Duplicant couldn't find an [[户外厕所|Outhouse]] in time and is super embarrassed<br/>[[户外厕所|Outhouses]] can be built from the <b>Plumbing Tab</b> {Hotkey/Plan5}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSVOMITING.NAME"] = "Stress vomiting",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSVOMITING.NOTIFICATION_NAME"] = "Stress vomiting",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSVOMITING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "The <b>Mop Tool</b> {Hotkey/Mop} can used to clean up Duplicant-related \"spills\"<br/>These Duplicants became so Stressed they threw up:",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STRESSVOMITING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is relieving their [[Stress]] all over the floor<br/>Duplicant-related \"spills\" can be cleaned up using the Mop Tool {Hotkey/Mop}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STUDYING.NAME"] = "Analyzing",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.STUDYING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is conducting a field study of a Natural Feature",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SUFFOCATING.NAME"] = "Suffocating",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SUFFOCATING.NOTIFICATION_NAME"] = "Suffocating",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SUFFOCATING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "These Duplicants cannot breathe:",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.SUFFOCATING.TOOLTIP"] = "This Duplicant cannot breathe!",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TINKERING.NAME"] = "Tinkering",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TINKERING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is making functional improvements to a building",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TIRED.NAME"] = "Tired",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TIRED.TOOLTIP"] = "This Duplicant could use a nice nap",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TOGGLEDELIVERSTATUS.NAME"] = "Delivering resources to {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TOGGLEDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is transporting materials to <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TOGGLING.NAME"] = "Change {Target} setting",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TOGGLING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is changing the <b>{Target}</b>'s setting",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TOILETUNREACHABLE.NAME"] = "Unreachable toilet",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TOILETUNREACHABLE.NOTIFICATION_NAME"] = "Unreachable toilet",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TOILETUNREACHABLE.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "These Duplicants cannot reach a functioning [[户外厕所|Outhouse]] or [[{toilet} Ready|Lavatory]]:",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.TOILETUNREACHABLE.TOOLTIP"] = "This Duplicant cannot reach a functioning [[户外厕所|Outhouse]] or [[{toilet} Ready|Lavatory]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.UPROOTING.NAME"] = "Uprooting {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.UPROOTING.TOOLTIP"] = "This Duplicant is digging up a <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.USEITEMDELIVERSTATUS.NAME"] = "Delivering resources to {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.USEITEMDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is transporting materials to <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.VOMITING.NAME"] = "Throwing up",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.VOMITING.NOTIFICATION_NAME"] = "Throwing up",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.VOMITING.NOTIFICATION_TOOLTIP"] = "The <b>Mop Tool</b> {Hotkey/Mop} can be used to clean up Duplicant-related \"spills\"<br/>A [[Disease]] has caused these Duplicants to throw up:",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.VOMITING.TOOLTIP"] = "This Duplicant has unceremoniously hurled as the result of a [[疾病|Disease]]<br/>Duplicant-related \"spills\" can be cleaned up using the Mop Tool {Hotkey/Mop}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WARMINGUP.NAME"] = "Warming up",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WARMINGUP.TOOLTIP"] = "This Duplicant got too cold and is trying to warm up",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WARMUPDELIVERSTATUS.NAME"] = "Delivering resources to {Target}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WARMUPDELIVERSTATUS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is transporting materials to <b>{Target}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WASHINGHANDS.NAME"] = "Washing hands",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WASHINGHANDS.TOOLTIP"] = "This Duplicant is washing their hands",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WAXEDFORTRANSITTUBE.NAME"] = "Smooth Rider",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WAXEDFORTRANSITTUBE.TOOLTIP"] = "This Duplicant slapped on some [[咸乳蜡|Brackwax]] before starting their commute<br/>This boosts their [[运载管道|Transit Tube]] travel speed by {0}",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WEARING_PAJAMAS.NAME"] = "Wearing [[睡衣|Pajamas]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.WEARING_PAJAMAS.TOOLTIP"] = "This Duplicant can now produce [[Dream Journal|Dream Journals]] when sleeping",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.ANGRY.TOOLTIP"] = "Angry",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.BREAKBLADDER.TOOLTIP"] = "Washroom Break",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.CATCHYTUNE.TOOLTIP"] = "WHISTLING",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.CHATTY.TOOLTIP"] = "Greeting",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.COLD.TOOLTIP"] = "Cold",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.CONVERSATION.TOOLTIP"] = "Chatting",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.DREAMY.TOOLTIP"] = "Dreaming",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.ENCOURAGE.TOOLTIP"] = "Encouraging",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.FULLBLADDER.TOOLTIP"] = "Full Bladder",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.GOOD_FOOD_QUALITY.TOOLTIP"] = "Delicious Meal",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.GOTINFECTED.TOOLTIP"] = "Got Infected",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.HAPPY.TOOLTIP"] = "Happy",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.HOT.TOOLTIP"] = "Hot",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.NEWROLE.TOOLTIP"] = "New Skill",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.NOISY.TOOLTIP"] = "Loud Area",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.POOR_FOOD_QUALITY.TOOLTIP"] = "Lousy Meal",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.POORDECOR.TOOLTIP"] = "Poor Decor",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.PUTRIDODOUR.TOOLTIP"] = "Smelled Something Putrid",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.RAGING.TOOLTIP"] = "Raging",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.SLEEPY.TOOLTIP"] = "Sleepy",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.STARVING.TOOLTIP"] = "Starving",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.SUFFOCATING.TOOLTIP"] = "Suffocating",
["STRINGS.DUPLICANTS.THOUGHTS.UNHAPPY.TOOLTIP"] = "Unhappy",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.AGGRESSIVE.DESC"] = "This Duplicant handles stress by taking their frustrations out on defenseless machines",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.AGGRESSIVE.NAME"] = "Destructive",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.AGGRESSIVE.NOREPAIR"] = "• Will not repair buildings while above 60% [[Stress]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ALLERGIES.DESC"] = "This Duplicant will sneeze uncontrollably when exposed to the pollen present in [[花香|Floral Scent]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ALLERGIES.NAME"] = "Allergies",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ALLERGIES.SHORT_DESC"] = "Allergic reaction to <b>[[花香|Floral Scent]]</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ALLERGIES.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "Allergens cause excessive sneezing fits",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ANCIENTKNOWLEDGE.DESC"] = "This Duplicant has knowledge from the before times<br/>• Starts with 3 skill points",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ANCIENTKNOWLEDGE.NAME"] = "Ancient Knowledge",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ANEMIC.DESC"] = "This Duplicant has trouble keeping up with the others",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ANEMIC.NAME"] = "Anemic",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ANXIOUS.DESC"] = "This Duplicant collapses when put under too much pressure",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ANXIOUS.NAME"] = "Anxious",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ARCHAEOLOGIST.DESC"] = "This Duplicant was never taught the phrase \"take only pictures, leave only footprints\"",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ARCHAEOLOGIST.NAME"] = "Relic Hunter",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ARTDOWN.DESC"] = "This Duplicant proudly proclaims they \"can't even draw a stick figure\"",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ARTDOWN.NAME"] = "Unpracticed Artist",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ATTRIBUTE_MODIFIERS"] = "{0}: {1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BALLOONARTIST.DESC"] = "This Duplicant hands out balloons when they are Overjoyed",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BALLOONARTIST.NAME"] = "Balloon Artist",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BANSHEE.DESC"] = "This Duplicant wails uncontrollably when Stressed",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BANSHEE.NAME"] = "Banshee",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BEDSIDEMANNER.DESC"] = "This Duplicant has good bedside manner and a healing touch",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BEDSIDEMANNER.NAME"] = "Caregiver",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BINGEEATER.DESC"] = "This Duplicant will dangerously overeat when Stressed",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BINGEEATER.NAME"] = "Binge Eater",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BOTANISTDOWN.DESC"] = "Never ask this Duplicant to watch your ferns when you go on vacation",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.BOTANISTDOWN.NAME"] = "Plant Murderer",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CALORIEBURNER.DESC"] = "This Duplicant might actually be several black holes in a trench coat",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CALORIEBURNER.NAME"] = "Bottomless Stomach",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANNOT_DO_TASK"] = "Cannot do <b>{0} Errands</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANNOT_DO_TASK_TOOLTIP"] = "{0}: {1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANTBUILD.DESC"] = "This Duplicant is incapable of building even the most basic of structures",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANTBUILD.NAME"] = "Unconstructive",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANTCOOK.DESC"] = "This Duplicant has a deep-seated distrust of the culinary arts",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANTCOOK.NAME"] = "Gastrophobia",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANTDIG.DESC"] = "This Duplicant's fear of holes makes it impossible for them to dig",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANTDIG.NAME"] = "Trypophobia",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANTRESEARCH.DESC"] = "This Duplicant isn't the brightest star in the solar system",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CANTRESEARCH.NAME"] = "Yokel",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CARINGDOWN.DESC"] = "This Duplicant's lack of bedside manner makes it difficult for them to nurse peers back to health",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CARINGDOWN.NAME"] = "Unempathetic",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CHATTY.DESC"] = "This Duplicant's so charming, chatting with them is sometimes enough to trigger an Overjoyed response",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CHATTY.NAME"] = "Charismatic",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CONSTRUCTIONDOWN.DESC"] = "This Duplicant has trouble constructing anything besides meaningful friendships",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CONSTRUCTIONDOWN.NAME"] = "Building Impaired",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CONSTRUCTIONUP.DESC"] = "This Duplicant is a swift and skilled builder",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.CONSTRUCTIONUP.NAME"] = "Handy",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.COOKINGDOWN.DESC"] = "This Duplicant could probably figure out a way to burn ice cream",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.COOKINGDOWN.NAME"] = "Kitchen Menace",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DECORDOWN.DESC"] = "This Duplicant's clearly never heard of ironing",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DECORDOWN.NAME"] = "Shabby Dresser",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DECORUP.DESC"] = "This Duplicant's radiant self-confidence makes even the rattiest outfits look trendy",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DECORUP.NAME"] = "Innately Stylish",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DEEPERDIVERSLUNGS.DESC"] = "This Duplicant has a frankly impressive ability to hold their breath",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DEEPERDIVERSLUNGS.NAME"] = "Deep Diver's Lungs",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DIGGINGDOWN.DESC"] = "This Duplicant couldn't dig themselves out of a paper bag",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DIGGINGDOWN.NAME"] = "Undigging",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DIVERSLUNG.DESC"] = "This Duplicant could have been a talented opera singer in another life",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.DIVERSLUNG.NAME"] = "Diver's Lungs",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.EARLYBIRD.DESC"] = "This Duplicant always wakes up feeling fresh and efficient!",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.EARLYBIRD.EXTENDED_DESC"] = "• Morning: <b>{0}</b> bonus to all [[Attributes]]<br/>• Duration: 5 Schedule Blocks",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.EARLYBIRD.NAME"] = "Early Bird",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.EARLYBIRD.SHORT_DESC"] = "Gains morning Attribute bonuses",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.EARLYBIRD.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "Morning: <b>+2</b> bonus to all [[Attributes]]<br/>• Duration: 5 Schedule Blocks",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FASTLEARNER.DESC"] = "This Duplicant's sharp as a tack and learns new skills with amazing speed",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FASTLEARNER.NAME"] = "Quick Learner",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FLATULENCE.DESC"] = "Some Duplicants are just full of it",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FLATULENCE.NAME"] = "Flatulent",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FLATULENCE.SHORT_DESC"] = "Farts frequently",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FLATULENCE.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant will periodically \"output\" [[天然气|Natural Gas]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FOODIE.DESC"] = "This Duplicant's refined palate demands only the most luxurious dishes the colony can offer",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FOODIE.NAME"] = "Gourmet",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FROSTPROOF.DESC"] = "This Duplicant is too cool to be bothered by the cold",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FROSTPROOF.NAME"] = "Frost Proof",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FUSSY.DESC"] = "Nothing's ever quite good enough for this Duplicant",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.FUSSY.NAME"] = "Fussy",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GLOWSTICK.DESC"] = "This Duplicant is positively glowing",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GLOWSTICK.NAME"] = "Glow Stick",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GLOWSTICK.SHORT_DESC"] = "Emits low amounts of rads and light",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GLOWSTICK.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "Emits low amounts of rads and light",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTED_SKILL_SHARED_DESC"] = "This Duplicant begins with a pre-learned [[Skill]], but does not have increased Morale Requirements.<br/>{0}<br/>{1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTED_SKILL_SHARED_NAME"] = "Skilled: ",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTED_SKILL_SHARED_SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING1.DESC"] = "Teaches the most basic level of art skill",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING1.NAME"] = "Skilled: [[艺术基础|Art Fundamentals]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING1.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 1 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING2.DESC"] = "Allows moderately attractive art to be created",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING2.NAME"] = "Skilled: [[美学设计|Aesthetic Design]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING2.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 2 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING3.DESC"] = "Enables the painting and sculpting of masterpieces",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING3.NAME"] = "Skilled: [[大师技艺|Masterworks]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING3.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 3 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ARTING3.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ASTRONAUTING1.DESC"] = "Allows a Duplicant to operate a [[指挥舱|Command Capsule]] to pilot a rocket ship",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ASTRONAUTING1.NAME"] = "Skilled: [[火箭驾驶|Rocket Piloting]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ASTRONAUTING1.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 4 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ASTRONAUTING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ASTRONAUTING2.DESC"] = "Improves the speed that space missions are completed",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ASTRONAUTING2.NAME"] = "Skilled: [[火箭导航|Rocket Navigation]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ASTRONAUTING2.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 5 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ASTRONAUTING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BASEKEEPING1.DESC"] = "Minorly improves a Duplicant's physical strength",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BASEKEEPING1.NAME"] = "Skilled: [[改良力量|Improved Strength]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BASEKEEPING1.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 1 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BASEKEEPING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BASEKEEPING2.DESC"] = "Allows a Duplicant to empty Pipes without making a mess",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BASEKEEPING2.NAME"] = "Skilled: [[管路工作|Plumbing]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BASEKEEPING2.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 2 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BASEKEEPING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING1.DESC"] = "Marginally improves a Duplicant's construction speeds",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING1.NAME"] = "Skilled: [[改良建造 I|Improved Construction I]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING1.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 1 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING2.DESC"] = "Further increases a Duplicant's construction speeds",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING2.NAME"] = "Skilled: [[改良建造 II|Improved Construction II]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING2.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 2 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING3.DESC"] = "Enables a Duplicant to deconstruct Gravitas buildings",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING3.NAME"] = "Skilled: [[拆毁|Demolition]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING3.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 3 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_BUILDING3.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_COOKING1.DESC"] = "Allows Duplicants to cook using the [[电动烤炉|Electric Grill]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_COOKING1.NAME"] = "Skilled: [[烧烤|Grilling]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_COOKING1.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 1 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_COOKING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_COOKING2.DESC"] = "Improves a Duplicant's cooking speed",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_COOKING2.NAME"] = "Skilled: [[烧烤 II|Grilling II]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_COOKING2.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 2 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_COOKING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ENGINEERING1.DESC"] = "Allows the construction and maintenance of [[运输轨道|Conveyor Rail]] systems",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ENGINEERING1.NAME"] = "Skilled: [[机电工程|Mechatronics Engineering]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ENGINEERING1.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 3 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_ENGINEERING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING1.DESC"] = "Minorly increase a Duplicant's farming skills, increasing their chances of harvesting new plant Seeds",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING1.NAME"] = "Skilled: [[改良耕种 I|Improved Farming I]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING1.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 1 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING2.DESC"] = "Enables tending [[Plants]], which will increase their growth speed",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING2.NAME"] = "Skilled: [[作物照料|Crop Tending]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING2.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 2 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING3.DESC"] = "Further increases a Duplicant's farming skills",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING3.NAME"] = "Skilled: [[改良耕种 II|Improved Farming II]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING3.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 3 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_FARMING3.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_HAULING1.DESC"] = "Minorly increase a Duplicant's strength and carrying capacity",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_HAULING1.NAME"] = "Skilled: [[改良携带 I|Improved Carrying I]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_HAULING1.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 1 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_HAULING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_HAULING2.DESC"] = "Further increases a Duplicant's strength and carrying capacity for even swifter deliveries",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_HAULING2.NAME"] = "Skilled: [[改良携带 II|Improved Carrying II]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_HAULING2.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 2 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_HAULING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE1.DESC"] = "Allows Duplicants to produce medicines at the [[配药桌|Apothecary]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE1.NAME"] = "Skilled: [[药物配制|Medicine Compounding]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE1.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 1 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE2.DESC"] = "Trains Duplicants to administer medicine at the [[医务站|Sick Bay]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE2.NAME"] = "Skilled: [[病床礼仪|Bedside Manner]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE2.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 2 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE3.DESC"] = "Trains Duplicants to operate the [[病诊站|Disease Clinic]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE3.NAME"] = "Skilled: [[高级医疗护理|Advanced Medical Care]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE3.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 3 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MEDICINE3.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING1.DESC"] = "Allows the excavation of Very Firm materials such as [[花岗岩|Granite]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING1.NAME"] = "Skilled: [[坚硬材料挖掘|Hard Digging]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING1.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 1 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING2.DESC"] = "Allows the excavation of the element [[深渊晶石|Abyssalite]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING2.NAME"] = "Skilled: [[超坚硬材料挖掘|Superhard Digging]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING2.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 2 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING3.DESC"] = "Allows the excavation of Nearly Impenetrable elements, including [[Diamond]] and [[Obsidian]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING3.NAME"] = "Skilled: [[极坚硬材料挖掘|Super-Duperhard Digging]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING3.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 3 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING3.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING4.DESC"] = "Allows the excavation of dangerous materials like [[堆芯熔融物|Corium]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING4.NAME"] = "Skilled: [[危险物挖掘|Hazmat Digging]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING4.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 4 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_MINING4.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_PYROTECHNICS.DESC"] = "Allows a Duplicant to make [[Blastshot]] for the [[Meteor Blaster]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_PYROTECHNICS.NAME"] = "Skilled: [[火工技艺|Pyrotechnics]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_PYROTECHNICS.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 3 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_PYROTECHNICS.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RANCHING1.DESC"] = "Allows a Duplicant to handle and care for [[:Category:Critters|Critters]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RANCHING1.NAME"] = "Skilled: [[小动物养殖 I|Critter Ranching I]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RANCHING1.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 2 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RANCHING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RANCHING2.DESC"] = "Improves a Duplicant's [[Ranching]] skills",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RANCHING2.NAME"] = "Skilled: [[小动物养殖 II|Critter Ranching II]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RANCHING2.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 3 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RANCHING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING1.DESC"] = "Allows Duplicants to perform research using a [[超级计算机|Super Computer]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING1.NAME"] = "Skilled: [[高级研究|Advanced Research]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING1.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 1 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING2.DESC"] = "Duplicants can perform studies on [[Geysers]], Planetoid, and other geographical phenomena",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING2.NAME"] = "Skilled: [[实地研究|Field Research]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING2.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 2 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING3.DESC"] = "Enables Duplicants to study outer space using the [[望远镜|Telescope]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING3.NAME"] = "Skilled: [[天文学|Astronomy]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING3.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 3 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING3.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING4.DESC"] = "Enables Duplicants to study matter using the [[材料研究终端|Materials Study Terminal]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING4.NAME"] = "Skilled: [[应用科学研究|Applied Sciences Research]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING4.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 3 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_RESEARCHING4.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_SUITS1.DESC"] = "Eliminates the runspeed loss experienced while wearing exosuits",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_SUITS1.NAME"] = "Skilled: [[太空服训练|Exosuit Training]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_SUITS1.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 3 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_SUITS1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_TECHNICALS1.DESC"] = "Marginally improves a Duplicant's tinkering speeds",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_TECHNICALS1.NAME"] = "Skilled: [[改良操作|Improved Tinkering]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_TECHNICALS1.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 1 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_TECHNICALS1.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_TECHNICALS2.DESC"] = "Enables generator Tune-Up, which will temporarily provide improved [[Power]] output",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_TECHNICALS2.NAME"] = "Skilled: [[电气工程|Electrical Engineering]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_TECHNICALS2.SHORT_DESC"] = "Starts with a Tier 2 <b>Skill</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GRANTSKILL_TECHNICALS2.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant receives a free [[Skill]] without the drawback of increased Morale Requirements",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GREASEMONKEY.DESC"] = "This Duplicant likes to throw a wrench into the colony's plans... in a good way",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GREASEMONKEY.NAME"] = "Grease Monkey",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GREENTHUMB.DESC"] = "This Duplicant regards every plant as a potential friend",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.GREENTHUMB.NAME"] = "Green Thumb",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.HAPPYSINGER.DESC"] = "This Duplicant belts out catchy tunes when they are Overjoyed",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.HAPPYSINGER.NAME"] = "Yodeler",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.HEMOPHOBIA.DESC"] = "This Duplicant is of delicate disposition and cannot tend to the sick",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.HEMOPHOBIA.NAME"] = "Squeamish",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.IGNORED_EFFECTS"] = "Immune to <b>{0}</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.IGNORED_EFFECTS_TOOLTIP"] = "{0}: {1}",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.INTERIORDECORATOR.DESC"] = "\"Move it a little to the left...\"",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.INTERIORDECORATOR.NAME"] = "Interior Decorator",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.IRONGUT.DESC"] = "This Duplicant can eat just about anything without getting sick",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.IRONGUT.NAME"] = "Iron Gut",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.IRONGUT.SHORT_DESC"] = "Immune to <b>[[食物中毒|Food Poisoning]]</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.IRONGUT.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "Eating food contaminated with [[食物中毒|Food Poisoning]] Germs will not affect this Duplicant",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.IRRITABLEBOWEL.DESC"] = "This Duplicant needs a little extra time to \"do their business\"",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.IRRITABLEBOWEL.NAME"] = "Irritable Bowel",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.LONER.DESC"] = "This Duplicant prefers solitary pursuits",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.LONER.NAME"] = "Loner",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.LONER.SHORT_DESC"] = "Attribute bonuses while alone",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.LONER.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "Only Duplicant on a world: <b>+4</b> bonus to all [[Attributes]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.MACHINERYDOWN.DESC"] = "This Duplicant always invites friends over just to make them hook up their electronics",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.MACHINERYDOWN.NAME"] = "Luddite",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.METEORPHILE.DESC"] = "Meteor showers get this Duplicant really, really hyped",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.METEORPHILE.EXTENDED_DESC"] = "• During meteor showers: <b>{0}</b> bonus to all [[Attributes]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.METEORPHILE.NAME"] = "Rock Fan",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.METEORPHILE.SHORT_DESC"] = "Gains Attribute bonuses during meteor showers.",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.METEORPHILE.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "During meteor showers: <b>+3</b> bonus to all [[Attributes]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.MOLEHANDS.DESC"] = "They're great for tunneling, but finding good gloves is a nightmare",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.MOLEHANDS.NAME"] = "Mole Hands",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.MOUTHBREATHER.DESC"] = "This Duplicant sucks up way more than their fair share of [[氧气|Oxygen]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.MOUTHBREATHER.NAME"] = "Mouth Breather",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NARCOLEPSY.DESC"] = "This Duplicant can and will fall asleep anytime, anyplace",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NARCOLEPSY.NAME"] = "Narcoleptic",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NARCOLEPSY.SHORT_DESC"] = "Falls asleep periodically",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NARCOLEPSY.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant's work will be periodically interrupted by naps",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.CLAUSTROPHOBIC.DESC"] = "This Duplicant feels suffocated in spaces fewer than four tiles high or three tiles wide",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.CLAUSTROPHOBIC.NAME"] = "Claustrophobic",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.CLIMACOPHOBIC.DESC"] = "Climbing ladders more than four tiles tall makes this Duplicant's stomach do flips",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.CLIMACOPHOBIC.NAME"] = "Vertigo Prone",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.FASHIONABLE.DESC"] = "This Duplicant dies a bit inside when forced to wear unstylish clothing",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.FASHIONABLE.NAME"] = "Fashionista",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.PREFERSCOOLER.DESC"] = "This Duplicant has some extra [[Insulation]], so the room Temperature affects them a little less",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.PREFERSCOOLER.NAME"] = "Pudgy",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.PREFERSWARMER.DESC"] = "This Duplicant doesn't have much [[Insulation]], so they are more Temperature sensitive than others",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.PREFERSWARMER.NAME"] = "Skinny",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.SENSITIVEFEET.DESC"] = "This Duplicant is a sensitive sole and would rather walk on tile than raw bedrock",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.SENSITIVEFEET.NAME"] = "Delicate Feetsies",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.SOLITARYSLEEPER.DESC"] = "This Duplicant prefers to sleep alone",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.SOLITARYSLEEPER.NAME"] = "Solitary Sleeper",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.WORKAHOLIC.DESC"] = "This Duplicant gets antsy when left idle",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NEEDS.WORKAHOLIC.NAME"] = "Workaholic",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NIGHTLIGHT.DESC"] = "This Duplicant will imagine scary shapes in the dark all night if no one leaves a light on",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NIGHTLIGHT.NAME"] = "Nyctophobic",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NIGHTLIGHT.SHORT_DESC"] = "Requires light to sleep",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NIGHTLIGHT.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant can't sleep in complete darkness",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NIGHTOWL.DESC"] = "This Duplicant does their best work when they'd ought to be sleeping",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NIGHTOWL.EXTENDED_DESC"] = "• Nighttime: <b>{0}</b> bonus to all [[Attributes]]<br/>• Duration: All Night",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NIGHTOWL.NAME"] = "Night Owl",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NIGHTOWL.SHORT_DESC"] = "Gains nighttime Attribute bonuses",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NIGHTOWL.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "Nighttime: <b>+3</b> bonus to all [[Attributes]]<br/>• Duration: All Night",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NOODLEARMS.DESC"] = "This Duplicant's arms have all the tensile strength of overcooked linguine",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.NOODLEARMS.NAME"] = "Noodle Arms",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.RADIATIONEATER.DESC"] = "This Duplicant eats radiation for breakfast (and dinner)",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.RADIATIONEATER.NAME"] = "Radiation Eater",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.RADIATIONEATER.SHORT_DESC"] = "Converts radiation exposure into calories",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.RADIATIONEATER.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "Converts radiation exposure into calories",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.RANCHINGDOWN.DESC"] = "This Duplicant just doesn't trust those beady little eyes",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.RANCHINGDOWN.NAME"] = "Critter Aversion",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.RANCHINGUP.DESC"] = "The fuzzy snoots! The little claws! The chitinous exoskeletons! This Duplicant's never met a critter they didn't like",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.RANCHINGUP.NAME"] = "Animal Lover",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.REFUSES_TO_DO_TASK"] = "Cannot do <b>{0} Errands</b>",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.REGENERATION.DESC"] = "This robust Duplicant is constantly regenerating health",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.REGENERATION.NAME"] = "Regenerative",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ROCKCRUSHER.DESC"] = "This Duplicant's got muscles on their muscles!",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.ROCKCRUSHER.NAME"] = "Beefsteak",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SCAREDYCAT.DESC"] = "This Duplicant abhors violence",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SCAREDYCAT.NAME"] = "Pacifist",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SIMPLETASTES.DESC"] = "This Duplicant could lick a Puft's backside and taste nothing",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SIMPLETASTES.NAME"] = "Shrivelled Tastebuds",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SLOWLEARNER.DESC"] = "This Duplicant's a little slow on the uptake, but gosh do they try",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SLOWLEARNER.NAME"] = "Slow Learner",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SMALLBLADDER.DESC"] = "This Duplicant has a tiny, pea-sized Bladder. Adorable!",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SMALLBLADDER.NAME"] = "Small Bladder",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SNORER.DESC"] = "In space, everyone can hear you snore",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SNORER.NAME"] = "Loud Sleeper",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SNORER.SHORT_DESC"] = "Snores loudly",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SNORER.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "This Duplicant's snoring will rudely awake nearby friends",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SPARKLESTREAKER.DESC"] = "This Duplicant leaves a trail of happy sparkles when they are Overjoyed",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SPARKLESTREAKER.NAME"] = "Sparkle Streaker",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STARRYEYED.DESC"] = "This Duplicant loves being in space",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STARRYEYED.NAME"] = "Starry Eyed",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STARRYEYED.SHORT_DESC"] = "Morale bonus while in space",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STARRYEYED.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "In outer space: <b>+10</b> [[Morale]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STICKERBOMBER.DESC"] = "This Duplicant will spontaneously redecorate a room when they are Overjoyed",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STICKERBOMBER.NAME"] = "Sticker Bomber",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STRESSVOMITER.DESC"] = "This Duplicant is liable to puke everywhere when Stressed",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STRESSVOMITER.NAME"] = "Vomiter",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STRONGARM.DESC"] = "This Duplicant has muscles on their muscles",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STRONGARM.NAME"] = "Buff",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STRONGIMMUNESYSTEM.DESC"] = "This Duplicant's immune system bounces back faster than most",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.STRONGIMMUNESYSTEM.NAME"] = "Germ Resistant",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SUNNYDISPOSITION.DESC"] = "This Duplicant has an unwaveringly positive outlook on life",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SUNNYDISPOSITION.NAME"] = "Sunny Disposition",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SUPERPRODUCTIVE.DESC"] = "This Duplicant is super productive when they are Overjoyed",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.SUPERPRODUCTIVE.NAME"] = "Super Productive",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.THRIVER.DESC"] = "This Duplicant kicks into hyperdrive when the stress is on",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.THRIVER.NAME"] = "Duress to Impress",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.THRIVER.SHORT_DESC"] = "Attribute bonuses while stressed",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.THRIVER.SHORT_DESC_TOOLTIP"] = "More than 60% Stress: <b>+7</b> bonus to all [[Attributes]]",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.TRAIT_DESCRIPTION_LIST_ENTRY"] = "<br/>• ",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.TWINKLETOES.DESC"] = "This Duplicant is light as a feather on their feet",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.TWINKLETOES.NAME"] = "Twinkletoes",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.UGLYCRIER.DESC"] = "If this Duplicant gets too Stressed it won't be pretty",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.UGLYCRIER.NAME"] = "Ugly Crier",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.UNCULTURED.DESC"] = "This Duplicant has simply no appreciation for the arts",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.UNCULTURED.NAME"] = "Uncultured",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.WEAKIMMUNESYSTEM.DESC"] = "All the vitamin C in space couldn't stop this Duplicant from getting sick",
["STRINGS.DUPLICANTS.TRAITS.WEAKIMMUNESYSTEM.NAME"] = "Biohazardous",
},
}
沪公网安备 31011002002714 号