旧定居点通往悬空城的重力水晶道路起点的岩壁上

PLUME: Given concerns about our settlement's stability, where should we construct a new, less temporary shelter?

普鲁姆：鉴于我们定居点的坚固程度，我们是不是应该建造一个比较长期的新庇护所？

THATCH: We need to stay close to the escape pod so Filix can monitor incoming messages. We can't be rescued if we aren't present to respond.

萨奇：我们得待在逃生舱附近，这样费利克斯才能对传来的消息进行监控。如果我们不进行回应，那么别人就没法把我们救走。

FILIX: I don't believe anyone is coming to save us, Thatch. Now we must save ourselves.

费利克斯：我觉得不会有人来救我们了，萨奇。现在我们必须靠自己才行。

PLUME: I agree. We're here because the Eye's signal called to us and we followed. If we're to find it, we need to not merely survive, but thrive.

普鲁姆：我同意。我们收到了眼的信号，跟着它才来到了这里。如果能够找到它，那么我们不但可以活下来，还能繁衍生息。（正确翻译：如果我们要找到它，我们不能止于勉强幸存，我们还得兴盛起来。）

PLUME: I believe we should migrate to the northern glacier.

普鲁姆：我相信我们应该往北部冰川迁徙。

FILIX: What if we use gravity crystals to craft a stable path?

费利克斯：我们用重力水晶制造一条稳定的道路如何？

THATCH: Building beneath the crust again would shelter us from the volcanic moon's eruptions.

萨奇：再次在地壳下方进行建造可以保护我们免除火山卫星喷发的危险。

THATCH: This is a wise point, Plume, and eloquently made. If moving to the northern glacier will keep us safer, then that is what we should do.

萨奇：你的看法很明智，普鲁姆，而且无可辩驳。如果移动到北部冰川可以让我们更加安全，那我们就走吧。