Update 13 更新

译文：

你好！Raft玩家！夏天到了，我们很高兴地宣布，翻新更新刚刚启动，现在可以开始玩了！在上一章的更新中，我们将大量精力放在了Raft的故事和冒险方面，因此我们觉得是时候向所有喜欢花时间建造、绘画和使你的Raft看起来绝对令人惊异的人表达一些了！这些年来，我们看到你们建造了从海盗船、游艇和油轮到摩天大楼、大教堂甚至大城市地区的一切。有了这个更新，我们希望给你更多的自由，你可以创造什么，你可以个性化自己的木筏多少。这是一个很好的时间，跳上你的木筏，把它弄得干净整洁，为未来的新冒险做准备！

对于每个想了解第三章的人来说，请不要担心，自从第二章发布以来，翻新更新并不是我们唯一关注的焦点。关于Raft故事的下一部分，我们已经做了很多工作，我们很高兴能很快向您展示更多。我们还不能给你第三章的发布时间，但我们可以告诉你，它将比以前的版本更大更好，我们相信它值得等待！但是现在，让我们来看看装饰你的木筏的新材料吧！

新的建筑方块

如果你喜欢的话，这套新的别致的木板一定会让你的木筏看起来更坚固、更豪华！凭借其紧密贴合、更精细的木材和笔直的角度，这些积木一定会将你的木筏带到下一个高度！一旦你进入游戏，它们将在你的锤子菜单中提供，但代价稍高。 也有一些新的形状，以帮助填补这些奇怪的角度和转弯。

新装饰品

与此更新来超过65个新的装饰品为您的木筏！有沙发，浴缸，床，烛台，绘画，橱柜，垃圾桶等等！他们中的许多将提供不同的模式变化，这取决于你是把它们放在墙壁，天花板或地板上！这些装饰品将通过包裹打开，这些包裹可以通过金属探测器、漂浮的桶和岛屿上的板条箱找到。你能找到所有的装饰品吗？

新的绘画选择 我们已经彻底修改了油漆菜单，以便有更多有趣的绘画选项！首先，你现在可以把墙壁、天花板和地板的不同侧面分别粉刷了。墙壁、天花板和地板也可以涂八种不同的模式，以增加舒适！为了让你与你的木板相匹配，我们增加了一个选项，用两种不同的颜色在你的木筏上画几乎每一个装饰性和功能性的物体！这是一个切换选项。

生活质量 除了所有这些新的选择，我们增加了一些功能，以帮助您有效地构建和绘制！首先是样本。在油漆菜单中，您可以轻松地选择最近使用的颜色、颜色组合甚至图案！目标-n-选择！用画笔和锤子，您现在可以简单地瞄准一个对象，单击鼠标中间的按钮，而该构建块或调色板立即成为…。