| 版本 |
语言 |
描述
|
| RF1 |
日文 |
突いたり切ったりできる万能なヤリ。せん況に応じて、たたかいのスタイルを変えることができる。
|
| RF1 |
英文 |
Can pierce and slash, so the wielder has more fighting style choices.
|
| RF1 |
SOMA |
能刺能砍的万能枪根据情况、来改变战斗风格
|
| RF2 |
日文 |
突いたり切ったりできる万能タイプの槍。万能ゆえの苦労はたえない。
|
| RF2 |
英文 |
An all-around weapon able to both stab and cut.Useful in most situations, but excels in none.
|
| RF2 |
soma |
可以刺或者斩的 万能型枪。 因为万能故要受不少苦。
|
| RFF |
日文 |
特徴的な刃を持ち、突いてもよし斬ってもよしなヤリ。また、守りにも使える便利なヤツ。
|
| RFF |
英文 |
It has A unique blade so you can use it to stab or slash.It's also good for blocking enemy attacks.
|
| RF3 |
日文 |
突いたり切ったりできる万能タイプの槍。万能ゆえの苦労はたえない。
|
| RF3 |
英文 |
An all-around weapon ableto both stab and cut.Useful in most situations,but excels in none.
|
| RF3 |
简体 |
可刺可砍的万能型长枪。因为万能所以忙得一刻也停不下来。
|
| RF3 |
繁体 |
可刺也可砍的萬能型長槍。因為萬能所以總是過度操勞。
|
| RFO |
日文 |
特徴的な刃を持ち、突いても良し斬っても良しなヤリ。また、守りにも使える便利なヤツ。
|
| RFO |
英文 |
It has a unique blade so you can use it to stab or slash.It's also good for blocking enemy attacks.
|
| RF4 |
日文 |
突いたり切ったりできる万能タイプの槍。万能ゆえの苦労はたえない。
|
| RF4 |
英文 |
A spear used for various purposes-- though most involve stabbing and cutting, as you might imagine.
|
| RF4 |
民译 |
能刺能砍的万能型枪。因为万能所以非常辛苦。
|
| RF4 |
繁体 |
可刺也可砍的萬能型長槍。因為萬能所以操勞。
|
| RF4 |
简体 |
可刺也可砍的万能型长枪。因为万能所以容易操劳。
|
| RF5 |
日文 |
突いたり切ったりできる万能タイプの槍。万能ゆえの苦労はたえない。
|
| RF5 |
英文 |
A spear used for various purposes — though most involve stabbing and cutting, as you might imagine.
|
| RF5 |
简体 |
可刺可砍的万能型长枪。因为万能所以忙得一刻也停不下来。
|
| RF5 |
繁体 |
可刺也可砍的萬能型長槍。因為萬能所以總是過度操勞。
|