| 版本 |
语言 |
描述
|
| RF1 |
日文 |
一げきの威力を増すために、大きくなっている。ハンマーの形状がクチバシに似ているためにつけられた名前。さらに、表面はどくが塗られている。
|
| RF1 |
英文 |
Larger in size to deal powerful blows.This poisonous hammer’s name was derived from its beak- like appearance.
|
| RF1 |
SOMA |
为了增加一击的攻击力、做得很大铁锤的形状很像一张大嘴于是就这么取得名字。而且、表面涂了毒
|
| RF2 |
日文 |
軽量化を試みたハンマー。全体のバランスを重視した。
|
| RF2 |
英文 |
A hammer created to be light and portable.Focused on overall balance.
|
| RF2 |
soma |
尝试轻量化的锤子。 注重全身的平衡。
|
| RFF |
日文 |
表面に毒をぬったハンマー。スタンさせながら、毒にするというなかなかいやらしいハンマー。
|
| RFF |
英文 |
A poisoned hammer.It's A great hammer that can stun and poison enemies at the same time.
|
| RF3 |
日文 |
軽量化を試みたハンマー。全体のバランスを重視した。
|
| RF3 |
英文 |
A hammer created to be light and portable.Focused on overall balance.
|
| RF3 |
简体 |
尝试了轻量化的锤子。非常注重整体的均衡。
|
| RF3 |
繁体 |
嘗試輕量化製成的錘子。重視整體均衡。
|
| RFO |
日文 |
表面に毒をぬったハンマー。スタンさせながら、毒にするというなかなかいやらしいハンマー。
|
| RFO |
英文 |
A poisoned hammer.It's a great hammer that can stun and poison enemies at the same time.
|
| RF4 |
日文 |
軽量化を試みたハンマー。全体のバランスを重視した。
|
| RF4 |
英文 |
A hammer designed to be small and light.Has good overall balance.
|
| RF4 |
民译 |
尝试进行轻量化的锤。重视整体的平衡。
|
| RF4 |
繁体 |
嘗試輕量化製成的錘子。重視整體均衡。
|
| RF4 |
简体 |
尝试轻量化的锤子。重视整体均衡。
|
| RF5 |
日文 |
軽量化を試みたハンマー。全体のバランスを重視した。
|
| RF5 |
英文 |
A hammer designed to be small and light.Has good overall balance.
|
| RF5 |
简体 |
尝试了轻量化的锤子。非常注重整体的均衡。
|
| RF5 |
繁体 |
嘗試輕量化製成的錘子。重視整體均衡。
|