Wiki初始化

成功开通Wiki站点后，Wiki是空白的，需要初始的配置和编辑。

常见问题

Wiki永远有大量未完成的工作，任何时候都缺人。

一般来说，可以用计划表列出Wiki需要的工作，为编辑者提供引导。通常，编辑者也能增加内容并号召小伙伴一起参与。

好的Wiki页面可以简单清晰的传达信息。这难以一次做到，通常需要多次迭代修改，应鼓励用户修改错误、改进不妥的表述。

开始编辑后，你一定会遇到很多问题。这大多可以通过搜索、查阅文档解决。

如果你嫌弃百度的搜索体验差，可以尝试必应国际版或Google搜索。如果中文搜不到，可以尝试使用英文。

当你不知道如何搜索，或者超过15分钟无法解决问题，请大胆去提问吧！BWiki社区有大量小伙伴，永远不用担心问不到人。

在wiki社区中，为了节省大家的时间精力，推荐阅读提问的智慧（如无法访问，请参阅另一版本）

推荐浏览：BWiki帮助

如果你已经熟悉了BWiki提供的帮助文档，可以按需搜索阅读MediaWiki帮助、萌百编辑简明指南、灰机帮助中心和 Fandom帮助中心

参考文档和各大Wiki的页面，可以参考实际应用案例，更快的掌握Wiki编辑，了解更多用法。

很多情况下，ChatGPT都是一位好老师。

如果你熟悉Git，就会发现Wiki的设计理念与其截然不同。基于Git协作的软件开发会优先保证内容质量而非进度，Wiki则更提倡进度优先，随时纠错。

Wiki编辑几乎没有门槛，有审查内容能力的用户不会全天候即时参与编辑。对于绝大多数游戏Wiki，游戏官方和开发组不会参与内容准确性审核。因此，Wiki实际上无法保证自己的信息永远正确。

这种先写后改的机制不会导致大量低质编辑。通常来说，对于一个质量过低的编辑，社区会回退并引导编者提升质量。一个经常提交低质编辑的账户可能被封禁。在BWiki，编辑审查插件和最近更改功能可以从容易的纠正和过滤低质编辑。受信任的「自动化版主用户」可以绕过编辑审查直接发布编辑以提升效率。

所以，Wiki通常会声明自己会尽力维护准确性，但不能保证绝对准确。

一些Wiki涉及翻译工作。如翻译游戏内容，或翻译其他语言的Wiki。

这时，推荐使用机器翻译辅助翻译，如DeepL、Google翻译，甚至ChatGPT。

但是，应当禁止直接使用机翻结果作为编辑内容，机器翻译通常无法准确的翻译游戏名词，表述也需要优化。

此外，西方的表述习惯与我们不同。典型的例子是外文教材通常很厚，同样的中文教材很薄。基于这些，意译会比逐字翻译更适合wiki翻译。