让决意的锋芒，刻除朽暗！

——亚里莎·回音

泛用机体信息

亚里莎·回音 /UPC-15
简介	拥有能相互连通意识的特殊生物武器铠甲“姐姐”，由黑野极光部队设计制造。如今，回音为了能够真正读懂正义，踽踽行走在无垠的大地。
特点	增幅能够强化同行队友爆发可以快速打出高额伤害
能量参数	物理
效应	无

机体类型	武器	专属武器	所属	喜好礼物
增幅型	弓	阿斯特莉亚	不明	法槌

详细

属性
技能
档案
资料
秘闻
语音
剧情

生命 /HEALTH	444 / 1992
攻击 /DAMAGE	85 / 401
防御 /DEFENSE	64 / 287
会心 /CRIT	40 / 188

生命 /HEALTH	444 / 1992
攻击 /DAMAGE	85 / 401
防御 /DEFENSE	64 / 287
会心 /CRIT	40 / 188

默认展示满级效果，1级效果为满级的1/2
共鸣加成不在此表所列范围内

信号球
主动技能
被动技能
升阶效果

信号球
类型伤害

54
总等级

秩序虹光	向前方射出一箭，造成物理伤害。 -根据消球数，造成总计200%/390%/590%物理伤害。

星穹坠闪	跃起后转身，从空中向敌方射击，对目标造成物理伤害。释放过程中获得霸体效果。 -根据消球数，造成总计190%/380%/560%物理伤害。

骤羽裁决	蹲下后向上方射出多枝箭，对前方小范围目标造成物理伤害。 -根据消球数，造成总计180%/360%/540%物理伤害。

主动技能
类型主动

54
总等级

迅箭追袭	普通攻击快速射箭对目标造成物理伤害。 -共造成460%物理伤害。

天刻宏耀之锋	必杀技回音与塞西莉共同发动攻击，造成物理伤害，释放期间触发时滞演算。 -共造成2660%物理伤害。

正义终临	QTE 射出多枝箭攻击敌方，造成物理伤害和治疗。 -共造成600%物理伤害和100%攻击力的治疗。

被动技能
类型被动

37
总等级

双生回响
	核心被动连携密语— 长按普攻塞西莉会伴随回音一同作战。长按普攻后，回音进入战术密语。在战术密语中，信号球会短暂更换为密语球。消除密语球时，塞西莉会向敌方释放剑气造成物理伤害。随后塞西莉会根据密语球的颜色进行对应行动。 -剑气攻击造成30%物理伤害。 -红色密语：向目标挑击，并造成90%物理伤害。 -黄色密语：从上方往下戳刺，聚集周围敌方单位，并造成50%物理伤害。 -蓝色密语：向目标挥砍，为友方角色回复基于回音攻击20%的生命值，并造成50%物理伤害。罪灭审判—战术密语+连续消除密语球进入战术密语后，回音开始蓄力，期间受击时塞西莉会帮忙阻挡并击退怪物，之后回音获得1.5秒的霸体40%的伤害减免，冷却时间为5秒。连续消除密语球或拖拽方向键可以维持蓄力，直到停止消球或松开方向键时，结束蓄力，此时回音会射出罪灭箭矢，造成物理伤害，动作过程带有闪避判定。随后，塞西莉会按照输入的密语球顺序依次进行攻击，每次攻击消耗一颗密语球。回音退场后，塞西莉仍会留在场上继续攻击，直至所有密语球消耗完。 -完整蓄力后，罪灭箭矢造成580%物理伤害，重新排列信号球并展开持续8秒的审判领域，展开时获得6点必杀能量，并为友方回复基于回音攻击80%的生命值。 -蓄力未完成时，罪灭箭矢造成230%物理伤害，无法展开领域。浩然威光— 审判领域中+消球在审判领域中消球时，每消1颗球会获得10点威光值。威光值上限为90点。灵动射术— 审判领域中+点击闪避键在审判领域中点击闪避时释放灵动射术，造成物理伤害，并获得8点威光值和6点必杀能量。 -造成80%物理伤害。众为一体 —审判领域中+90威光值+消除一颗特定信号球威光值到达上限后，在审判领域中消除一颗与密语球同色的信号球可以施放合击。在展开审判领域后的首次合击会释放合击·锁魂裁定，之后若拥有碎魄印记，可在审判领域的剩余时间内再一次合击以释放合击·碎魄之弓。 -合击·锁魂裁定：消耗所有威光值，禁锢并聚集周围的敌方单位后，造成864%物理伤害并回复36点必杀能量。 -合击·碎魄之弓：消耗碎魄印记，跃起后向目标射击，造成350%物理伤害并回复20点必杀能量。 -释放合击期间无敌且无法释放必杀-天刻宏耀之锋。 -回音在释放必杀-天刻宏耀之锋后会获得碎魄印记。

律法先驱	队长技全队攻击力提高10%，增幅型物理伤害加成提高5%。

增幅型	职业技全队成员切换入场时，攻击力增加10%，增幅型角色对应的属性伤害加成提高10%，持续10秒。

升阶效果
类型进化

4
总等级

决行预兆	泛用机体品质到达SS解锁 1级 — S5升阶解锁释放裁定合击时唤起未冷却的QTE。 2级 — SS升阶解锁切换入场获得一组三消球。审判领域展开期间，额外伤害加成提高30%。

天枰刻印	泛用机体品质到达SSS解锁 1级 — SS3升阶解锁退场时，立即为塞西莉输入6颗额外的密语球。退场后，塞西莉获得100%的额外伤害加成。 2级 — SSS升阶解锁增幅型职业技效果提升100%。每次入场获得30威光值和碎魄印记。合击·碎魄之弓的基础伤害提升50%。

理想的彼岸	泛用机体品质到达SSS+解锁 1级 — SSS3升阶解锁必杀-天刻宏耀之锋的额外伤害加成提高30% 2级 — SSS6升阶解锁三消信号球技能、密语球技能的额外伤害加成提高50% 3级 — SSS+升阶解锁合击·锁魂裁定、合击·碎魄之弓的额外伤害加成提高30%

终阶解放	首次进入战斗时，立即获得三个信号球。

亚里莎
—————— 回音 ——————
启动日	3月22日
身高	159cm
体重	41kg
循环液类型	AB型
心理年龄	16岁

亚里莎
—————— 回音 ——————
启动日	3月22日
身高	159cm
体重	41kg
循环液类型	AB型
心理年龄	16岁

点击对应条目展开详细内容

编号001 信赖度1级解锁
构造体编号UPC-15，UtopiaProducedC,是由皮克曼设计，乌托邦制造的第三代构造体，额外增强了意识海系统的设计，使之能够承载更“强大”的意识。
编号002 信赖度2级解锁
最初，回音并不知晓这副机体被制造出的真实目的，也并没有关注过机体的具体设计，她只是欢天喜地地挑选了和原本发色最相近的人造发丝颜色，期待着能为乌托邦做出更大贡献的一天。
编号003 信赖度3级解锁
回音自己设计了裙摆上的天秤图标，原本代表着乌托邦守则的具象化。在逃离乌托邦之后，她原本想要抹去这个标识，但在犹豫过后，仍然保留了下来。泥沼固然污浊，但其中，放出的花……也许是无罪的吧。
编号004 信赖度4级解锁
为了能够使用弓箭，在机体上做了一定适配。原本塞西莉建议她使用长刀或其他近战武器,但回音还是选择了长弓，她暗暗期待着能够和擅长近战的塞西莉一同“工作”的那一天。
编号005 信赖度5级解锁
伴随她的铠甲“姐姐”被科学理事会定义为某种生物武器，是皮克曼对意识海融合与可分离式模块化技术”论题研究下的产物。铠甲的“意识海”中存在着无数意识碎片，其中似乎存在一个意识主导铠甲的行动，但无法具体判定该意识的身份及来源。
编号006 信赖度6级解锁
从黑暗走出之后，回音已经不再迷茫未知的前路上，也许仍然会迷失方向，但她已经不再恐惧。因为她深知，“无论陷入怎样的沼泽，前方总会有一柄明亮炬火，引领自己前行”一-摘自回音笔记本，76页第五行。

点击对应条目展开详细内容

回音的秘密1 信赖度2级解锁
由于认真的个人性格及严谨的行事风格，很擅长做裁判的工作。
回音的秘密2 信赖度2级解锁
平时会把自己的日程和计划表排的很满，满到有时候需要利用一些特殊手段来填补自己的日程。
回音的秘密3 信赖度3级解锁
特殊手段是指,在迫不得已的前提下，回音会偷偷请姐帮自己去完成一些重要级排在后面的小任务——在不违反规定的前提下。
回音的秘密4 信赖度3级解锁
意外地很能接受新奇的,自己不太理解的东西，比如在某些人的帮助下尝试将炸弹绑在弓箭上作为破拆箭使用，再或者……
回音的秘密5 信赖度4级解锁
曾经在非自愿的情况下尝试了很奇特的食物搭配，之后在吃任何水果的时候都会想要蘸一下味道奇特的调料。
回音的秘密6 信赖度4级解锁
擅长野外生存，尤其擅长在没有其他燃料的情况下想办法点燃篝火，并将这项技能传授给了指挥官。
回音的秘密7 信赖度5级解锁
战斗风格相当严谨，很少有冲动行事的时候，但一旦冲动起来，几乎没人能拦得住回音，即使是姐姐也不能。
回音的秘密8 信赖度5级解锁
很在意自己的涂装，在闲暇时间会去逛空中花园的服装店或是饰品店。
回音的秘密9 信赖度6级解锁
曾经的乌托邦并没有能够和外界连同的终端，所以在空中花园正式给回音配发构造体用终端之后，回音对这个新鲜的东西相当沉迷了一段时间，并且固执地把自己的礼仪习惯代入了终端网络中。
回音的秘密10 信赖度6级解锁
相当喜欢在空中花园的时候去听模拟审判庭，一度达成连续听三十五场模拟审判的记录，至今还没有人能够超越这个记录。
回音的秘密11 信赖度7级解锁
在休息的时候会发呆，有时候的发呆是真的在放空自己，有时候的发呆是偷偷在和姐姐交流。
回音的秘密12 信赖度8级解锁
很喜欢写诗，但绝对不会发表。最近的本子里记录了很多句子，有黑暗和火焰，夜空和繁星，还有……那个陪伴在她身边的人。

中配: 佟心竹	日配: 安济知佳	粤配: Aya	英配: Ashely Biski

中

构造体加入	你好，指挥官，正式自我介绍一下，我是回音，这段时间会留在空中花园，多有打扰，之后还请您多多关照……这里……不会这样打招呼的吗？不可能，这可是世界政府的标准礼仪！
升级	原来还可以这样做……这就是空中花园的构造体提升力量的方式吗？
晋升	晋升……不会违反空中花园的规定吗？
进化	……我会好好利用这份力量的。
技能升级	力量，能支撑起我未来的路途。
武器装备	更好的装备，是实现目标的第一步。
编入队伍	出发吧，我们并肩同行。
设为队长	……明白，我必将倾尽全力保护好所有人——不惜付出任何代价。
任务完成	这项任务完成，这项也完成了……好了，按照原有计划，今天的任务已经全部完成，辛苦了，指挥官。
日常问候1	……咳，按照空中花园的规定现在应该是工作时间，指挥官。
日常问候2	指挥官，按照最近发布的规定，桌子上的文件和书籍应当分类归置整齐……规定也是在您桌子上阅读到的，只是你没有注意到那张公告而已。
日常问候3	嗯？多谢关心，我在空中花园并没有什么不适应的地方，一定要说的话……如果你能够不要经常违反规定，尝试半夜溜出去，就更好了。
日常问候4	指挥官？居然躲在这里了，这是刚刚根据你的建议修改的第二十八版计划书，这项规定实行成功的话，一定能帮助很多伤残老兵获得稳定收入。你，你要去哪里？我还没说完！
日常问候5	空中花园的构造体……都很好相处和他们交流的时候，总是能学到很多东西，新的快速拉弓方式，新的装备保养方式，还有新的炸弹配置方式……
日常问候6	指挥官，请帮我借《空中花园司法文件选/合订集》……我的图书借阅权限已经开通了，但…借阅额度已经满了，我想要从里面找一份参考……多谢。
日常问候7	为什么热衷于模拟审判庭？审判是平衡正义的过程，想要保持绝对的理智和公正这样的学习是最快捷的方法。如果有一天，我能够执起那杆天平我希望，可以……不再迷茫。
日常问候8	虹莺……如果再次相遇我应该怎样去面对她们？对我来说，她们是从莱娜那边借来的，短暂又美好的时光。但那是属于莱娜的，我……不能再带走属于她的记忆了。
日常问候9	就算你再坚持，这两种食物也是绝对不可以搭配在一起吃的，怎么能……！唔……好像……还不错。
日常问候10	我的过去……？有人引导我坚信正义，有人带领我走出牢笼，她们告诉我要走向前方，告诉我不要回头……我无法回避她们的离开，但我会带着我们共同的心愿，一往无前地走下去。
日常问候11	指挥官，要一起出去走走吗？我已经查询过了，非任务期间我拥有一部分自由行动的时间…不，并不是邀请你一起处理公务，只是后面的商业街有一家新的……店铺开业，想邀请你……一起去看一看。
日常问候12	指挥官，你来了……哦？只凭一句话就认出我了？嗯……你比我想象的要和她更亲密呢……想要更了解她吗？可以偷偷问我，我会偷偷告诉你哦~
日常问候13	我的信念……是想要正义不会迟来，蓝天再无阴霾。我知道以我现在的能力，提及这个还为之尚早，甚至听起来有些可笑，但我已经做好了会为之付出终生的准备……你会和我站在一起的，对吗，指挥官？
日常问候14	莱娜……我经常在梦里见到她的身影，但每次我想靠近她的时候，她都会消失不见。也许她是在督促我吧，督促我不要害怕，勇敢向前。但是……我……真的很想念她。
日常问候15	我明白我身上承载的是什么，也清楚未来将要面对的是什么样艰难险阻。无论…之后你会不会与我同行，你都是照亮我生命一角的光束永远在我意识海最中心停驻…这是我……真心想对你说的话，指挥官。
信赖提升1	完成工作之后才可以开始休闲时间，这是规定，指挥官。
信赖提升2	按照规定……这是可以收下的吗？如果收下的话，不会被违纪通报吧……那么……多谢了。
信赖提升3	藏宝游戏？找到的话就可以获得礼物？那具体的游戏规则呢？比如计分规则藏匿规则，礼物的标识……
信赖提升4	我在桌子上发现了这个，上面写着给回音……是上次作为游戏裁判的谢礼吗？嗯……谢谢，我很喜欢。
信赖提升5	指挥官，十五分钟之前我发送给你的那条终端消息你还没有回复吗？按照终端社交礼仪，这可是很失礼的行为……啊？刚刚是在开会吗？终端...在投屏？！
信赖提升6	……这是什么？礼物？…即使你送我礼物，上次你深夜出门那件事情，我也还是会写进观察日志的……不是为了那件事?？咳……
信赖提升7	这个时间……按照你的身体健康管理表是不允许外出吃宵夜的。但如果你真的饿了的话……嗯……如果不外出的话，你想吃什么？我可以……叫姐姐做给你吃。
信赖提升8	我会喜欢什么样的礼物？我并没有考虑过这个问题，也许会是最新一版的法典,或者是商业街新出炉的新奇小吃…你送给我的东西？那些……也都被我珍藏起来了。
信赖提升9	和指挥官的关系更加密切了……空中花园好像并没有限制这样关系的规定，所以，应该是可以的吧……
信赖提升10	终端地图查询，商业街最近新开张的礼品店或是其他店铺……唔，总感觉这些都不太配得上指挥官……指挥官? 你是什么时候过来的……不，什么都没有，我先去工作了。
信赖提升11	读完历年司法文件选合订集，观看一千场模拟审判庭，协助建立伤残老兵基金会…啊，指挥官？！这……是我的计划清单，你会应该觉得很幼稚吧……并没有这样觉得？谢谢你的鼓励，我……很开心。
信赖提升12	这样贵重的礼物，你...想得到什么回礼？什么都不想要？那我要这样告诉她咯，她精心准备的回礼可就……
信赖提升13	……有新的工作？真的不是来找那孩子的借口吗……哦？是来找我的？……刚好，我也有很多事想跟你说，关于她的，和……关于我的。
信赖提升14	你赠送给我的礼物，我会正式地把它珍藏起来。此外，这是我的回礼，愿它能代替我，常伴你的身边…太正式了，有点好笑？可是，表达谢意不应该是理所当然的吗……这可是基本的社交礼仪！
信赖提升15	虽然这样有些唐突，但我仍然想要这样向你请求，我可以擅自将你规划进我的未来中吗？
信赖提升16	这是……一瓶幸运星，每颗星星里，我都写了一些东西…我现在一无所有能够作为最珍贵的礼物回送给你的，就只有我的未来和信仰。所以，你愿意和我一起进入属于我们的未来吗？
空闲1	……不在吗？又偷偷溜去哪里了……按照规定，这个时间指挥官应该驻守在这里的。就算工作已经完成，也不可以懈怠……
空闲2	指挥官，打扰了，这里有一些规定我还不是很清楚，想找你了解一下......指挥官？哎？刚刚不是还在这里吗？等一下好了，应该会很快回来的吧？
空闲3	要睡着了？……算了，饶过你这一次，就让你安安静静歇一会儿吧。
空闲4	……这些文件要分类到那边去的，不可以堆放在这里，待会有人来检查的……睡着了？昨晚又通宵工作了吗……下不为例，这样应该就不会被发现了……
空闲5	指挥官？你的眼睛都要合上了。这么困，干脆就去歇一下吧，按照规定，指挥官有一定的调休时长……或者，就在这里小憩一下？放心，在会议开始之前，我会叫醒你的……
长时链接1	指挥官，工作是做不完的。
长时链接2	又在疲劳工作了吗，指挥官？疲劳工作和疲劳驾驶一样，都是没有效率且违反规定的。
长时链接3	……今天已经可以休息了，剩余部分都是按照规定可以延期的……这，这并不是偷懒的行为。只是合理安排休息时间，防止指挥官因为操劳过度病倒而已。
长时链接4	告诉你一个秘密哦~之前那些轻松完成的工作，其实是那孩子偷偷帮你提前整理了文件。你上次过劳倒下，她可是很担心呢……你露出了和当时的她一样的表情呢。好啦，去休息吧，这次,就由我来守护你们的梦境……
长时链接5	现在不是工作时间了，指挥官。按照规定，在一项工作结束之后，指挥官必须休息一定时间才能继续工作……什么时候的规定?这可是由我发起，并通过审批的，第一条针对指挥官每日工作时长的规定。
链接接入1	指挥官，您好，今天由我担任助理的职位，有什么棘手的工作吗？我可以帮助你一同完成。
链接接入2	晨安，指挥官，按照指挥官饮食规则早饭要摄入充分的充分的蛋白质不，零食口味的罐头不可以，烧烤更不行。
链接接入3	长夜将尽，晨曦已至……晨安，指挥官，愿今天的朝阳依旧笼罩在你的身边…有什么好笑的啦……那，你喜欢什么样的社交礼仪用语？我可以记录一下……
链接接入4	昨晚睡得还好吗?嗯…我睡的很好只是半夜被窗边的动静惊醒了那应该不是偷偷溜出去的指挥官吧？一、定、不、是、吧？
链接接入5	那孩子看起来一直都很精神的样子？她只是不想给别人带来麻烦而已。她学任何知识都学的很快，但唯独不擅长，让身边的人分担自己的噩梦和悲伤。
链接接入6	好久不见，指挥官……嗯？并没有很久吗? 嗯……只是社交礼仪用语而已……喝杯咖啡吧，这里是早餐，今天的工作就要开始了。
链接接入7	不知道为什么，最近偶尔会有些想要松懈的念头，尤其是看到你的时候……一定是因为生活太平静了，我要多做一些新的计划……指挥官，等下要和我一起听模拟审判吗？
链接接入8	我一向无法敬畏所谓的命运，只相信铭刻在法典的律则，但…我偶尔也会感谢虚无的神灵让我遇到你……早安，指挥官。
长时未接入1	指挥官？你总算回来了，我还以为你，你……呼，回来就好，按照规定，你要上交一份假期说明……算了，我来帮你写。下次可不要一声不响就离开了。
摇晃1	吓？指挥官……？你在……干什么？这是不符合规定的行为吧？
摇晃2	如果想要借此测试我的稳定器性能，你恐怕就要失望了。
摇晃3	游戏规则……只允许你摇晃我吗?这是不公正的，我要修改游戏规则，改为被摇晃的一方可以合理还手……
快速点击1	这是……什么互动游戏吗?那……有什么游戏规则吗?
快速点击2	…衣服会弄皱的，不可以这样。
快速点击3	……指挥官，太失礼了!
活跃度已满	今天也辛苦了，请好好休息吧，按照规定，接下来的时间都可以自由活动……要和我一起继续训练?我的日程安排……嗯，没问题，等你休息结束，我们就可以出发。
战斗开始	遵循命令，为照亮黑暗而来!
战斗1	判决！
战斗2	重塑秩序!
战斗3	粉碎虚妄!
必杀	让决意的锋芒，刻除朽暗!
受伤	呃……姐姐!
危险警告	回声，不会消失!
力尽	能够……再次相见了吗……
助战	燃烧炬火，选择自由!
QTE	落下无知之幕!
战斗结束	只要黑暗仍在蔓延……我们就会继续前行!
核心合击1	泥沼荒芜，崩裂大地
核心合击2	光明回响，翱翔天际
核心合击3	腐朽黑夜，必将终结

日

构造体加入	初めまして、指揮官。改めて自己紹介をさせていただきます。エコーと申します。しばらくの間、空中庭園に滞在することになります。よろしくお願いいたします。……ここでは、こんな挨拶はしませんか？ありえません！これは世界政府の標準マナーです！
升级	こんなやり方もあるのですね……空中庭園の構造体はこの方法で機能を上げているのですか？
晋升	昇進ですか……？空中庭園のルールに違反していませんか？
进化	……この力をしっかり使いこなします
技能升级	私の未来への道は、この力で切り拓きます
武器装备	よい装備は、目的達成の第一歩です
编入队伍	行きましょう。ともに進みます
设为队长	……わかりました。必ず皆を守ります。どんな代償を払っても
任务完成	この任務はすでに完了しました。これも完了っと……さて、予定通り今日の任務は全部完了しました。お疲れさまです、指揮官
日常问候1	……空中庭園のルールにより、今は勤務時間のはずです。指揮官
日常问候2	指揮官、最近適用されたルールにより、机の上の書類と本はきちんと全て整理が必要です。その命令書もあなたの机の上に置いてありましたよ。気がつかなかったんですね
日常问候3	えっと……ご心配いただきありがとうございます。空中庭園では特に不自由を感じておりません。強いて言うと……あなたがルールを破ったり、夜中にこっそり抜け出したりしないと、更にいいのですが
日常问候4	指揮官？こんなところに隠れていたとは……これは指揮官のアドバイスを受け、改訂された第28版の提案です。これが実行されると、多くの傷病退役軍人が安定した収入を得ることができます……あっ……ど、どこへ行くのですか！？話はまだ終わっていません！
日常问候5	空中庭園の構造体は……皆いい人です。行動をともにしていると、いつも新しいことが学べます。弓の使い方、装備のメンテナンス方法、そして、爆弾の配置方法も……
日常问候6	指揮官、『空中庭園司法書類集』を借りていただけませんか？……私の権限ですか？閲覧権限は有効になっていますが、貸し出し上限冊数をすでに超えており……この本に参考にしたいことがありまして……ありがとうございます
日常问候7	なぜ模擬裁判に夢中になっているのか、ですって？裁判は正義の均衡を保つプロセスですから。絶対的な理性と公平を保つにはこうやって勉強するのが一番簡単です。いつか、私がその天秤を担えるようになったら、その時は……迷いなく決断できる自分になっていたいです
日常问候8	アイリスウォーブラー……もしまた出会った時、どのように向き合えばいいのでしょうか？私にとって、彼女たちとの思い出はライナから得た短くも楽しいひと時ですが、これは本来ライナのものです。私は……もうこれ以上、ライナの思い出を奪ってはいけません
日常问候9	何度勧められても、その２つの食品を混ぜ合わせてはいけません。そんなの……！意外と……美味しいです？
日常问候10	私の過去ですか？正義の道へ導いてくれた人もいれば、檻から連れ出してくれた人もいました。振り返らずに前に進むことを、彼女たちが教えてくれました。彼女たちの旅立ちは避けられませんが、私たちの願いを抱きながら迷わず進みましょう
日常问候11	指揮官、外へ行きましょうか？勤務中でなければ、私にも自由時間があるようです。……いいえ、事務処理ではなく、商店街に新しい……店舗が……その、あなたと……一緒に行きたいのです
日常问候12	指揮官、お待たせ…...…...おや？今ので私だと気づいたのかい？ふーん……私の想像以上に親しくなったようだね……...妹をもっと知りたい？なら私に聞いて、こっそり教えてあげる
日常问候13	私の信念は……正義が遅れず、世の中に暗闇がないことです。今の私の力量でこんなことを言うのは早いとわかっています。笑われるかもしれませんが、そのためにこの命をかける心構えはしているのです。私と……肩を並べてくれますよね、指揮官？
日常问候14	ライナ……夢の中でよく彼女の姿を見ます。でも、近付こうとする度に彼女は消え去ってしまいます。私のことを見守ってくれているのかもしれません。怖がらずに、前へ進もうと。でも……私も彼女のことを……ずっと想っています
日常问候15	私が何を背負っているのか、未来でどんな困難に直面するのか分かっています。あなたが......共に歩むかどうかに関わらず、あなたは私を照らす光であり、常にこの意識海の真ん中にあります......こ、これは詩ではなく、あなたに......伝えたいことなのです、指揮官。
信赖提升1	仕事が完了してからが休憩時間ですよ。これはルールです、指揮官
信赖提升2	ルールによると……これはいただいてもよいものでしょうか？いただいて通報されることはないんですよね。それでは……ありがとうございます
信赖提升3	宝探しゲーム？見つけたらプレゼントをもらえますか？では、具体的なルールは？例えばスコアの計算方法とか、隠しルールとか、そしてプレゼントの目印も……
信赖提升4	机の上でこれを見つけました。「エコーへ」と書いてあります。前回やった裁判ゲームのお礼ですか？……ありがとうございます、気に入っています
信赖提升5	指揮官、15分前に送ったメッセージの返事はまだですか？端末の社会的マナーだと、これは失礼です。……え？先ほどまで会議中だったのですか？端末は……画面共有していましたか！？
信赖提升6	……これは何ですか？プレゼントですか？……プレゼントをいただいても、前回あなたが夜中に外出したことは観察日記に記入しますよ。……その件ではないのですか？
信赖提升7	この時間……あなたの健康管理表によると、夜の外食は禁止になっています。でも、どうしてもお腹が空いたと言うのなら……うーん……外出なしとなると、何が食べたいですか？私が……姉さんに作ってもらいます
信赖提升8	どんなプレゼントが好き、ですか？それは考えたことがありませんでした。最新版の法典、あるいは商店街の焼きたてのおやつかもしれません。……前に贈ってくれたものですか？それは……今も大事に収めています
信赖提升9	以前より親しくなってきましたね。空中庭園ではこういう関係を禁止するルールがないから、多分……いいですよね？
信赖提升10	端末マップ検索、商店街に新しくオープンしたギフトショップ、あるいは他の店舗……うーん、何だかこれらは指揮官に釣り合わないんですよね。……指揮官？いつの間に……いえ、何でもありません。仕事に行きます
信赖提升11	司法書類の経年選集を読む、模擬裁判を一千回見る、そして傷病退役軍人基金の設立を手伝う……指揮官！？こ……これは……私の計画書です。子供っぽいかなと思うんですよね……え、そんなことはない？ありがとうございます、嬉しいです
信赖提升12	こんなに貴重なプレゼント……あなたはどんなお礼が欲しいの？何もいらない？じゃあそのまま彼女に伝えるよ。せっかく彼女はお礼を用意していたのにね……
信赖提升13	新しい任務？あの子に会うための言い訳ではなくて？……あら、私に？……ちょうどいい。あなたに言いたいことがたくさんあるんだよね。彼女について、そして……私のことも
信赖提升14	あなたからのプレゼント、大事にしまっておきます。そして、これはそのお礼です。私の代わりに、あなたのおそばに……な、何ですか？真面目すぎて笑ってしまう？でも、お礼を言うのは当然のことですよ……これは社交辞令の基本です！
信赖提升15	少々唐突だとわかっていますが、それでもお訊きしたいのです。あなたを……勝手に私の未来設計へ取り入れてもいいですか？
信赖提升16	このボトルの中にはラッキースターがあります。それぞれのスターにあることを書きました。……今の私は何も持っていないため、あなたには私の未来と信念だけでしかお礼ができません。ですから……私たちの未来へ、ともに歩みませんか？
空闲1	ここには……いませんか？またどこかへ行ってしまったのでしょうか。ルールにより指揮官は、この時間はここに常駐しているはずなのに……仕事が完了したとしても、怠けてはいけません……
空闲2	指揮官、失礼いたします。ここのルールについて、よくわからないことがありまして、ご相談を……指揮官？え？さっきまでこちらにいらっしゃったじゃないですか。……少し待ちましょうか。すぐ戻ってきますよね？
空闲3	寝てたの？……まぁいいわ、今回だけ見逃してあげる。ちゃんと休もうね
空闲4	これらの書類は全部分類してあちらに置いてください。……ちゃんと寝ています？昨夜、また徹夜で仕事をしたんですか……今回だけですよ。これならバレませんから……
空闲5	……指揮官？目が閉じそうですよ。眠いのなら、少し休まれては？規則により、指揮官には休憩時間があります……それか、ここで休まれますか？ご安心を。会議が始まる前に、起こしてあげます……
长时链接1	指揮官、仕事は尽きませんね
长时链接2	また過労ですか？指揮官。作業による疲労は運転による疲労と同じ。効率が悪いですし、ルール違反です
长时链接3	……今日はもう休みましょう。残りの仕事は延期可能ですし……サ、サボりではありません！指揮官が過労で倒れないように、合理的に休憩時間を取っているだけです
长时链接4	ひとつ、秘密を教えてあげるね。この前、楽に完了した仕事は……実はあの子がこっそり書類を整理していたからだよ。以前、あなたが過労で倒れた際、彼女は心配していたわ。……あなた、あの時の彼女と同じ表情をしている。ほら、休みなさい。今度は私があなたたちの夢を守ってあげる
长时链接5	今は勤務時間ではありません、指揮官。ルールにより、仕事が一段落したら休憩すべきなのです。……いつできたルールか、って？これは指揮官の勤務時間に対して私が申請を出し、すでに承認された最初のルールです
链接接入1	指揮官、こんにちは。今日は私が補佐を担当いたします。何か難しい仕事はありますか？手伝いましょうか？
链接接入2	おはようございます、指揮官。指揮官の飲食規則により、朝食は十分なタンパク質を摂らなければなりません。いいえ、おやつ味の缶詰は駄目です。焼き物は更に駄目です
链接接入3	長夜終了、夜明け到来……おはようございます、指揮官。今日も朝日が、あなたを照らしますよう……な、何を笑っているのですか！では、どんな社交辞令がお好みでしょうか？記録しておきます……
链接接入4	昨夜はよく眠れました？はい……私はぐっすり眠れましたが、夜中に窓際で音がして目覚めました。それはこっそり抜け出した指揮官ではないですよね？で、す、よ、ね？
链接接入5	あの子はいつも元気そうに見える？彼女は他人に迷惑をかけたくないだけ。彼女は何でもすぐに覚えるけど、自分の悪夢と悲しみを他人に共有するのが苦手なんだ
链接接入6	お久しぶりです、指揮官……そんなに長く離れていない？これは……ただの社交辞令です。……コーヒーにしましょうか。こちらは朝食です。今日の仕事がそろそろ始まりますね
链接接入7	なぜかわかりませんが、最近はたまに気が緩まることがあります。特に、あなたと会う時……きっと日常が平穏すぎるからですね。もっとたくさんの計画を立てないと……指揮官、これからは一緒に模擬裁判をしませんか？
链接接入8	運命というものに、畏敬の念を抱いています。私は法典に刻んだ規則しか信じません。しかし……あなたに出会えましたし、たまには幻の神に感謝しようと思います。……おはようございます、指揮官
长时未接入1	指揮官？帰ってきたのですね！私はてっきり......ふぅ、まあ良しとします。規定により、休暇届の申請が必要ですよ。はぁ、まあ...今回は手伝ってあげます。次は勝手にいなくならないでください
摇晃1	指揮官……？何を……しているのです？これはルール違反ですよね？
摇晃2	私の機体で性能テストをすると、ガッカリするかもしれませんよ
摇晃3	ゲームのルール...あなただけが揺らせるのですか？不公平です！ルールを変更します。揺らされる側も合理的に仕返しできるように！
快速点击1	これは……何のやりとりゲームですか？では……ルールはありますか？
快速点击2	……皺になるので、禁止です。
快速点击3	指揮官、それは失礼な行動です！
活跃度已满	今日もお疲れさまでした。ゆっくり休みましょう。ルールにより、この後は自由時間です。……私と訓練を続けるのですか？私のスケジュールは……うん、問題ないです。休憩が終わったら出発しましょう
战斗开始	命令により、暗闇を払いに参ります！
战斗1	判決！
战斗2	秩序再建！
战斗3	偽りを破壊！
必杀	決意の刃で、暗闇を切り裂く！
受伤	……姉さん！
危险警告	エコーは……消えません！
力尽	今度は……会えますか……
助战	松明に火を灯し、自由を選ぶ！
QTE	無知の幕を下ろせ！
战斗结束	暗闇が広がる限り……私たちは進み続けます！
核心合击1	荒れ果てた沼、崩壊した大地！
核心合击2	光明が響き、空を飛ぶ！
核心合击3	暗闇を、終結する

粤

构造体加入
升级
晋升
进化
技能升级
武器装备
编入队伍
设为队长
任务完成
日常问候1
日常问候2
日常问候3
日常问候4
日常问候5
日常问候6
日常问候7
日常问候8
日常问候9
日常问候10
日常问候11
日常问候12
日常问候13
日常问候14
日常问候15
信赖提升1
信赖提升2
信赖提升3
信赖提升4
信赖提升5
信赖提升6
信赖提升7
信赖提升8
信赖提升9
信赖提升10
信赖提升11
信赖提升12
信赖提升13
信赖提升14
信赖提升15
信赖提升16
空闲1
空闲2
空闲3
空闲4
空闲5
长时链接1
长时链接2
长时链接3
长时链接4
长时链接5
链接接入1
链接接入2
链接接入3
链接接入4
链接接入5
链接接入6
链接接入7
链接接入8
长时未接入1
摇晃1
摇晃2
摇晃3
快速点击1
快速点击2
快速点击3
活跃度已满
战斗开始
战斗1
战斗2
战斗3
必杀1
受伤
危险警告
力尽
助战
QTE
战斗结束

英

构造体加入
升级
晋升
进化
技能升级
武器装备
编入队伍
设为队长
任务完成1
任务完成2
日常问候1
日常问候2
日常问候3
日常问候4
日常问候5
日常问候6
日常问候7
日常问候8
日常问候9
日常问候10
日常问候11
信赖度增加1
信赖度增加2
信赖度增加3
信赖度增加4
信赖度增加5
信赖度增加6
信赖度增加7
信赖度增加8
空闲1
空闲2
空闲3
空闲4
链接时间过长1
链接时间过长2
链接时间过长3
链接时间过长4
链接接入1
链接接入2
链接接入3
链接接入4
长时未接入1
长时未接入2
长时未接入3
长时未接入4
摇晃1
摇晃2
摇晃3
摇晃4
快速点击1
快速点击2
快速点击3
快速点击4
活跃度已满
战斗开始
战斗1
战斗2
战斗3
必杀
受伤
危险警告
力尽
助战
QTE
战斗结束

中
日
粤
英

构造体加入	你好，指挥官，正式自我介绍一下，我是回音，这段时间会留在空中花园，多有打扰，之后还请您多多关照……这里……不会这样打招呼的吗？不可能，这可是世界政府的标准礼仪！
升级	原来还可以这样做……这就是空中花园的构造体提升力量的方式吗？
晋升	晋升……不会违反空中花园的规定吗？
进化	……我会好好利用这份力量的。
技能升级	力量，能支撑起我未来的路途。
武器装备	更好的装备，是实现目标的第一步。
编入队伍	出发吧，我们并肩同行。
设为队长	……明白，我必将倾尽全力保护好所有人——不惜付出任何代价。
任务完成	这项任务完成，这项也完成了……好了，按照原有计划，今天的任务已经全部完成，辛苦了，指挥官。
日常问候1	……咳，按照空中花园的规定现在应该是工作时间，指挥官。
日常问候2	指挥官，按照最近发布的规定，桌子上的文件和书籍应当分类归置整齐……规定也是在您桌子上阅读到的，只是你没有注意到那张公告而已。
日常问候3	嗯？多谢关心，我在空中花园并没有什么不适应的地方，一定要说的话……如果你能够不要经常违反规定，尝试半夜溜出去，就更好了。
日常问候4	指挥官？居然躲在这里了，这是刚刚根据你的建议修改的第二十八版计划书，这项规定实行成功的话，一定能帮助很多伤残老兵获得稳定收入。你，你要去哪里？我还没说完！
日常问候5	空中花园的构造体……都很好相处和他们交流的时候，总是能学到很多东西，新的快速拉弓方式，新的装备保养方式，还有新的炸弹配置方式……
日常问候6	指挥官，请帮我借《空中花园司法文件选/合订集》……我的图书借阅权限已经开通了，但…借阅额度已经满了，我想要从里面找一份参考……多谢。
日常问候7	为什么热衷于模拟审判庭？审判是平衡正义的过程，想要保持绝对的理智和公正这样的学习是最快捷的方法。如果有一天，我能够执起那杆天平我希望，可以……不再迷茫。
日常问候8	虹莺……如果再次相遇我应该怎样去面对她们？对我来说，她们是从莱娜那边借来的，短暂又美好的时光。但那是属于莱娜的，我……不能再带走属于她的记忆了。
日常问候9	就算你再坚持，这两种食物也是绝对不可以搭配在一起吃的，怎么能……！唔……好像……还不错。
日常问候10	我的过去……？有人引导我坚信正义，有人带领我走出牢笼，她们告诉我要走向前方，告诉我不要回头……我无法回避她们的离开，但我会带着我们共同的心愿，一往无前地走下去。
日常问候11	指挥官，要一起出去走走吗？我已经查询过了，非任务期间我拥有一部分自由行动的时间…不，并不是邀请你一起处理公务，只是后面的商业街有一家新的……店铺开业，想邀请你……一起去看一看。
日常问候12	指挥官，你来了……哦？只凭一句话就认出我了？嗯……你比我想象的要和她更亲密呢……想要更了解她吗？可以偷偷问我，我会偷偷告诉你哦~
日常问候13	我的信念……是想要正义不会迟来，蓝天再无阴霾。我知道以我现在的能力，提及这个还为之尚早，甚至听起来有些可笑，但我已经做好了会为之付出终生的准备……你会和我站在一起的，对吗，指挥官？
日常问候14	莱娜……我经常在梦里见到她的身影，但每次我想靠近她的时候，她都会消失不见。也许她是在督促我吧，督促我不要害怕，勇敢向前。但是……我……真的很想念她。
日常问候15	我明白我身上承载的是什么，也清楚未来将要面对的是什么样艰难险阻。无论…之后你会不会与我同行，你都是照亮我生命一角的光束永远在我意识海最中心停驻…这是我……真心想对你说的话，指挥官。
信赖提升1	完成工作之后才可以开始休闲时间，这是规定，指挥官。
信赖提升2	按照规定……这是可以收下的吗？如果收下的话，不会被违纪通报吧……那么……多谢了。
信赖提升3	藏宝游戏？找到的话就可以获得礼物？那具体的游戏规则呢？比如计分规则藏匿规则，礼物的标识……
信赖提升4	我在桌子上发现了这个，上面写着给回音……是上次作为游戏裁判的谢礼吗？嗯……谢谢，我很喜欢。
信赖提升5	指挥官，十五分钟之前我发送给你的那条终端消息你还没有回复吗？按照终端社交礼仪，这可是很失礼的行为……啊？刚刚是在开会吗？终端...在投屏？！
信赖提升6	……这是什么？礼物？…即使你送我礼物，上次你深夜出门那件事情，我也还是会写进观察日志的……不是为了那件事?？咳……
信赖提升7	这个时间……按照你的身体健康管理表是不允许外出吃宵夜的。但如果你真的饿了的话……嗯……如果不外出的话，你想吃什么？我可以……叫姐姐做给你吃。
信赖提升8	我会喜欢什么样的礼物？我并没有考虑过这个问题，也许会是最新一版的法典,或者是商业街新出炉的新奇小吃…你送给我的东西？那些……也都被我珍藏起来了。
信赖提升9	和指挥官的关系更加密切了……空中花园好像并没有限制这样关系的规定，所以，应该是可以的吧……
信赖提升10	终端地图查询，商业街最近新开张的礼品店或是其他店铺……唔，总感觉这些都不太配得上指挥官……指挥官? 你是什么时候过来的……不，什么都没有，我先去工作了。
信赖提升11	读完历年司法文件选合订集，观看一千场模拟审判庭，协助建立伤残老兵基金会…啊，指挥官？！这……是我的计划清单，你会应该觉得很幼稚吧……并没有这样觉得？谢谢你的鼓励，我……很开心。
信赖提升12	这样贵重的礼物，你...想得到什么回礼？什么都不想要？那我要这样告诉她咯，她精心准备的回礼可就……
信赖提升13	……有新的工作？真的不是来找那孩子的借口吗……哦？是来找我的？……刚好，我也有很多事想跟你说，关于她的，和……关于我的。
信赖提升14	你赠送给我的礼物，我会正式地把它珍藏起来。此外，这是我的回礼，愿它能代替我，常伴你的身边…太正式了，有点好笑？可是，表达谢意不应该是理所当然的吗……这可是基本的社交礼仪！
信赖提升15	虽然这样有些唐突，但我仍然想要这样向你请求，我可以擅自将你规划进我的未来中吗？
信赖提升16	这是……一瓶幸运星，每颗星星里，我都写了一些东西…我现在一无所有能够作为最珍贵的礼物回送给你的，就只有我的未来和信仰。所以，你愿意和我一起进入属于我们的未来吗？
空闲1	……不在吗？又偷偷溜去哪里了……按照规定，这个时间指挥官应该驻守在这里的。就算工作已经完成，也不可以懈怠……
空闲2	指挥官，打扰了，这里有一些规定我还不是很清楚，想找你了解一下......指挥官？哎？刚刚不是还在这里吗？等一下好了，应该会很快回来的吧？
空闲3	要睡着了？……算了，饶过你这一次，就让你安安静静歇一会儿吧。
空闲4	……这些文件要分类到那边去的，不可以堆放在这里，待会有人来检查的……睡着了？昨晚又通宵工作了吗……下不为例，这样应该就不会被发现了……
空闲5	指挥官？你的眼睛都要合上了。这么困，干脆就去歇一下吧，按照规定，指挥官有一定的调休时长……或者，就在这里小憩一下？放心，在会议开始之前，我会叫醒你的……
长时链接1	指挥官，工作是做不完的。
长时链接2	又在疲劳工作了吗，指挥官？疲劳工作和疲劳驾驶一样，都是没有效率且违反规定的。
长时链接3	……今天已经可以休息了，剩余部分都是按照规定可以延期的……这，这并不是偷懒的行为。只是合理安排休息时间，防止指挥官因为操劳过度病倒而已。
长时链接4	告诉你一个秘密哦~之前那些轻松完成的工作，其实是那孩子偷偷帮你提前整理了文件。你上次过劳倒下，她可是很担心呢……你露出了和当时的她一样的表情呢。好啦，去休息吧，这次,就由我来守护你们的梦境……
长时链接5	现在不是工作时间了，指挥官。按照规定，在一项工作结束之后，指挥官必须休息一定时间才能继续工作……什么时候的规定?这可是由我发起，并通过审批的，第一条针对指挥官每日工作时长的规定。
链接接入1	指挥官，您好，今天由我担任助理的职位，有什么棘手的工作吗？我可以帮助你一同完成。
链接接入2	晨安，指挥官，按照指挥官饮食规则早饭要摄入充分的充分的蛋白质不，零食口味的罐头不可以，烧烤更不行。
链接接入3	长夜将尽，晨曦已至……晨安，指挥官，愿今天的朝阳依旧笼罩在你的身边…有什么好笑的啦……那，你喜欢什么样的社交礼仪用语？我可以记录一下……
链接接入4	昨晚睡得还好吗?嗯…我睡的很好只是半夜被窗边的动静惊醒了那应该不是偷偷溜出去的指挥官吧？一、定、不、是、吧？
链接接入5	那孩子看起来一直都很精神的样子？她只是不想给别人带来麻烦而已。她学任何知识都学的很快，但唯独不擅长，让身边的人分担自己的噩梦和悲伤。
链接接入6	好久不见，指挥官……嗯？并没有很久吗? 嗯……只是社交礼仪用语而已……喝杯咖啡吧，这里是早餐，今天的工作就要开始了。
链接接入7	不知道为什么，最近偶尔会有些想要松懈的念头，尤其是看到你的时候……一定是因为生活太平静了，我要多做一些新的计划……指挥官，等下要和我一起听模拟审判吗？
链接接入8	我一向无法敬畏所谓的命运，只相信铭刻在法典的律则，但…我偶尔也会感谢虚无的神灵让我遇到你……早安，指挥官。
长时未接入1	指挥官？你总算回来了，我还以为你，你……呼，回来就好，按照规定，你要上交一份假期说明……算了，我来帮你写。下次可不要一声不响就离开了。
摇晃1	吓？指挥官……？你在……干什么？这是不符合规定的行为吧？
摇晃2	如果想要借此测试我的稳定器性能，你恐怕就要失望了。
摇晃3	游戏规则……只允许你摇晃我吗?这是不公正的，我要修改游戏规则，改为被摇晃的一方可以合理还手……
快速点击1	这是……什么互动游戏吗?那……有什么游戏规则吗?
快速点击2	…衣服会弄皱的，不可以这样。
快速点击3	……指挥官，太失礼了!
活跃度已满	今天也辛苦了，请好好休息吧，按照规定，接下来的时间都可以自由活动……要和我一起继续训练?我的日程安排……嗯，没问题，等你休息结束，我们就可以出发。
战斗开始	遵循命令，为照亮黑暗而来!
战斗1	判决！
战斗2	重塑秩序!
战斗3	粉碎虚妄!
必杀	让决意的锋芒，刻除朽暗!
受伤	呃……姐姐!
危险警告	回声，不会消失!
力尽	能够……再次相见了吗……
助战	燃烧炬火，选择自由!
QTE	落下无知之幕!
战斗结束	只要黑暗仍在蔓延……我们就会继续前行!
核心合击1	泥沼荒芜，崩裂大地
核心合击2	光明回响，翱翔天际
核心合击3	腐朽黑夜，必将终结

构造体加入	初めまして、指揮官。改めて自己紹介をさせていただきます。エコーと申します。しばらくの間、空中庭園に滞在することになります。よろしくお願いいたします。……ここでは、こんな挨拶はしませんか？ありえません！これは世界政府の標準マナーです！
升级	こんなやり方もあるのですね……空中庭園の構造体はこの方法で機能を上げているのですか？
晋升	昇進ですか……？空中庭園のルールに違反していませんか？
进化	……この力をしっかり使いこなします
技能升级	私の未来への道は、この力で切り拓きます
武器装备	よい装備は、目的達成の第一歩です
编入队伍	行きましょう。ともに進みます
设为队长	……わかりました。必ず皆を守ります。どんな代償を払っても
任务完成	この任務はすでに完了しました。これも完了っと……さて、予定通り今日の任務は全部完了しました。お疲れさまです、指揮官
日常问候1	……空中庭園のルールにより、今は勤務時間のはずです。指揮官
日常问候2	指揮官、最近適用されたルールにより、机の上の書類と本はきちんと全て整理が必要です。その命令書もあなたの机の上に置いてありましたよ。気がつかなかったんですね
日常问候3	えっと……ご心配いただきありがとうございます。空中庭園では特に不自由を感じておりません。強いて言うと……あなたがルールを破ったり、夜中にこっそり抜け出したりしないと、更にいいのですが
日常问候4	指揮官？こんなところに隠れていたとは……これは指揮官のアドバイスを受け、改訂された第28版の提案です。これが実行されると、多くの傷病退役軍人が安定した収入を得ることができます……あっ……ど、どこへ行くのですか！？話はまだ終わっていません！
日常问候5	空中庭園の構造体は……皆いい人です。行動をともにしていると、いつも新しいことが学べます。弓の使い方、装備のメンテナンス方法、そして、爆弾の配置方法も……
日常问候6	指揮官、『空中庭園司法書類集』を借りていただけませんか？……私の権限ですか？閲覧権限は有効になっていますが、貸し出し上限冊数をすでに超えており……この本に参考にしたいことがありまして……ありがとうございます
日常问候7	なぜ模擬裁判に夢中になっているのか、ですって？裁判は正義の均衡を保つプロセスですから。絶対的な理性と公平を保つにはこうやって勉強するのが一番簡単です。いつか、私がその天秤を担えるようになったら、その時は……迷いなく決断できる自分になっていたいです
日常问候8	アイリスウォーブラー……もしまた出会った時、どのように向き合えばいいのでしょうか？私にとって、彼女たちとの思い出はライナから得た短くも楽しいひと時ですが、これは本来ライナのものです。私は……もうこれ以上、ライナの思い出を奪ってはいけません
日常问候9	何度勧められても、その２つの食品を混ぜ合わせてはいけません。そんなの……！意外と……美味しいです？
日常问候10	私の過去ですか？正義の道へ導いてくれた人もいれば、檻から連れ出してくれた人もいました。振り返らずに前に進むことを、彼女たちが教えてくれました。彼女たちの旅立ちは避けられませんが、私たちの願いを抱きながら迷わず進みましょう
日常问候11	指揮官、外へ行きましょうか？勤務中でなければ、私にも自由時間があるようです。……いいえ、事務処理ではなく、商店街に新しい……店舗が……その、あなたと……一緒に行きたいのです
日常问候12	指揮官、お待たせ…...…...おや？今ので私だと気づいたのかい？ふーん……私の想像以上に親しくなったようだね……...妹をもっと知りたい？なら私に聞いて、こっそり教えてあげる
日常问候13	私の信念は……正義が遅れず、世の中に暗闇がないことです。今の私の力量でこんなことを言うのは早いとわかっています。笑われるかもしれませんが、そのためにこの命をかける心構えはしているのです。私と……肩を並べてくれますよね、指揮官？
日常问候14	ライナ……夢の中でよく彼女の姿を見ます。でも、近付こうとする度に彼女は消え去ってしまいます。私のことを見守ってくれているのかもしれません。怖がらずに、前へ進もうと。でも……私も彼女のことを……ずっと想っています
日常问候15	私が何を背負っているのか、未来でどんな困難に直面するのか分かっています。あなたが......共に歩むかどうかに関わらず、あなたは私を照らす光であり、常にこの意識海の真ん中にあります......こ、これは詩ではなく、あなたに......伝えたいことなのです、指揮官。
信赖提升1	仕事が完了してからが休憩時間ですよ。これはルールです、指揮官
信赖提升2	ルールによると……これはいただいてもよいものでしょうか？いただいて通報されることはないんですよね。それでは……ありがとうございます
信赖提升3	宝探しゲーム？見つけたらプレゼントをもらえますか？では、具体的なルールは？例えばスコアの計算方法とか、隠しルールとか、そしてプレゼントの目印も……
信赖提升4	机の上でこれを見つけました。「エコーへ」と書いてあります。前回やった裁判ゲームのお礼ですか？……ありがとうございます、気に入っています
信赖提升5	指揮官、15分前に送ったメッセージの返事はまだですか？端末の社会的マナーだと、これは失礼です。……え？先ほどまで会議中だったのですか？端末は……画面共有していましたか！？
信赖提升6	……これは何ですか？プレゼントですか？……プレゼントをいただいても、前回あなたが夜中に外出したことは観察日記に記入しますよ。……その件ではないのですか？
信赖提升7	この時間……あなたの健康管理表によると、夜の外食は禁止になっています。でも、どうしてもお腹が空いたと言うのなら……うーん……外出なしとなると、何が食べたいですか？私が……姉さんに作ってもらいます
信赖提升8	どんなプレゼントが好き、ですか？それは考えたことがありませんでした。最新版の法典、あるいは商店街の焼きたてのおやつかもしれません。……前に贈ってくれたものですか？それは……今も大事に収めています
信赖提升9	以前より親しくなってきましたね。空中庭園ではこういう関係を禁止するルールがないから、多分……いいですよね？
信赖提升10	端末マップ検索、商店街に新しくオープンしたギフトショップ、あるいは他の店舗……うーん、何だかこれらは指揮官に釣り合わないんですよね。……指揮官？いつの間に……いえ、何でもありません。仕事に行きます
信赖提升11	司法書類の経年選集を読む、模擬裁判を一千回見る、そして傷病退役軍人基金の設立を手伝う……指揮官！？こ……これは……私の計画書です。子供っぽいかなと思うんですよね……え、そんなことはない？ありがとうございます、嬉しいです
信赖提升12	こんなに貴重なプレゼント……あなたはどんなお礼が欲しいの？何もいらない？じゃあそのまま彼女に伝えるよ。せっかく彼女はお礼を用意していたのにね……
信赖提升13	新しい任務？あの子に会うための言い訳ではなくて？……あら、私に？……ちょうどいい。あなたに言いたいことがたくさんあるんだよね。彼女について、そして……私のことも
信赖提升14	あなたからのプレゼント、大事にしまっておきます。そして、これはそのお礼です。私の代わりに、あなたのおそばに……な、何ですか？真面目すぎて笑ってしまう？でも、お礼を言うのは当然のことですよ……これは社交辞令の基本です！
信赖提升15	少々唐突だとわかっていますが、それでもお訊きしたいのです。あなたを……勝手に私の未来設計へ取り入れてもいいですか？
信赖提升16	このボトルの中にはラッキースターがあります。それぞれのスターにあることを書きました。……今の私は何も持っていないため、あなたには私の未来と信念だけでしかお礼ができません。ですから……私たちの未来へ、ともに歩みませんか？
空闲1	ここには……いませんか？またどこかへ行ってしまったのでしょうか。ルールにより指揮官は、この時間はここに常駐しているはずなのに……仕事が完了したとしても、怠けてはいけません……
空闲2	指揮官、失礼いたします。ここのルールについて、よくわからないことがありまして、ご相談を……指揮官？え？さっきまでこちらにいらっしゃったじゃないですか。……少し待ちましょうか。すぐ戻ってきますよね？
空闲3	寝てたの？……まぁいいわ、今回だけ見逃してあげる。ちゃんと休もうね
空闲4	これらの書類は全部分類してあちらに置いてください。……ちゃんと寝ています？昨夜、また徹夜で仕事をしたんですか……今回だけですよ。これならバレませんから……
空闲5	……指揮官？目が閉じそうですよ。眠いのなら、少し休まれては？規則により、指揮官には休憩時間があります……それか、ここで休まれますか？ご安心を。会議が始まる前に、起こしてあげます……
长时链接1	指揮官、仕事は尽きませんね
长时链接2	また過労ですか？指揮官。作業による疲労は運転による疲労と同じ。効率が悪いですし、ルール違反です
长时链接3	……今日はもう休みましょう。残りの仕事は延期可能ですし……サ、サボりではありません！指揮官が過労で倒れないように、合理的に休憩時間を取っているだけです
长时链接4	ひとつ、秘密を教えてあげるね。この前、楽に完了した仕事は……実はあの子がこっそり書類を整理していたからだよ。以前、あなたが過労で倒れた際、彼女は心配していたわ。……あなた、あの時の彼女と同じ表情をしている。ほら、休みなさい。今度は私があなたたちの夢を守ってあげる
长时链接5	今は勤務時間ではありません、指揮官。ルールにより、仕事が一段落したら休憩すべきなのです。……いつできたルールか、って？これは指揮官の勤務時間に対して私が申請を出し、すでに承認された最初のルールです
链接接入1	指揮官、こんにちは。今日は私が補佐を担当いたします。何か難しい仕事はありますか？手伝いましょうか？
链接接入2	おはようございます、指揮官。指揮官の飲食規則により、朝食は十分なタンパク質を摂らなければなりません。いいえ、おやつ味の缶詰は駄目です。焼き物は更に駄目です
链接接入3	長夜終了、夜明け到来……おはようございます、指揮官。今日も朝日が、あなたを照らしますよう……な、何を笑っているのですか！では、どんな社交辞令がお好みでしょうか？記録しておきます……
链接接入4	昨夜はよく眠れました？はい……私はぐっすり眠れましたが、夜中に窓際で音がして目覚めました。それはこっそり抜け出した指揮官ではないですよね？で、す、よ、ね？
链接接入5	あの子はいつも元気そうに見える？彼女は他人に迷惑をかけたくないだけ。彼女は何でもすぐに覚えるけど、自分の悪夢と悲しみを他人に共有するのが苦手なんだ
链接接入6	お久しぶりです、指揮官……そんなに長く離れていない？これは……ただの社交辞令です。……コーヒーにしましょうか。こちらは朝食です。今日の仕事がそろそろ始まりますね
链接接入7	なぜかわかりませんが、最近はたまに気が緩まることがあります。特に、あなたと会う時……きっと日常が平穏すぎるからですね。もっとたくさんの計画を立てないと……指揮官、これからは一緒に模擬裁判をしませんか？
链接接入8	運命というものに、畏敬の念を抱いています。私は法典に刻んだ規則しか信じません。しかし……あなたに出会えましたし、たまには幻の神に感謝しようと思います。……おはようございます、指揮官
长时未接入1	指揮官？帰ってきたのですね！私はてっきり......ふぅ、まあ良しとします。規定により、休暇届の申請が必要ですよ。はぁ、まあ...今回は手伝ってあげます。次は勝手にいなくならないでください
摇晃1	指揮官……？何を……しているのです？これはルール違反ですよね？
摇晃2	私の機体で性能テストをすると、ガッカリするかもしれませんよ
摇晃3	ゲームのルール...あなただけが揺らせるのですか？不公平です！ルールを変更します。揺らされる側も合理的に仕返しできるように！
快速点击1	これは……何のやりとりゲームですか？では……ルールはありますか？
快速点击2	……皺になるので、禁止です。
快速点击3	指揮官、それは失礼な行動です！
活跃度已满	今日もお疲れさまでした。ゆっくり休みましょう。ルールにより、この後は自由時間です。……私と訓練を続けるのですか？私のスケジュールは……うん、問題ないです。休憩が終わったら出発しましょう
战斗开始	命令により、暗闇を払いに参ります！
战斗1	判決！
战斗2	秩序再建！
战斗3	偽りを破壊！
必杀	決意の刃で、暗闇を切り裂く！
受伤	……姉さん！
危险警告	エコーは……消えません！
力尽	今度は……会えますか……
助战	松明に火を灯し、自由を選ぶ！
QTE	無知の幕を下ろせ！
战斗结束	暗闇が広がる限り……私たちは進み続けます！
核心合击1	荒れ果てた沼、崩壊した大地！
核心合击2	光明が響き、空を飛ぶ！
核心合击3	暗闇を、終結する

构造体加入
升级
晋升
进化
技能升级
武器装备
编入队伍
设为队长
任务完成
日常问候1
日常问候2
日常问候3
日常问候4
日常问候5
日常问候6
日常问候7
日常问候8
日常问候9
日常问候10
日常问候11
日常问候12
日常问候13
日常问候14
日常问候15
信赖提升1
信赖提升2
信赖提升3
信赖提升4
信赖提升5
信赖提升6
信赖提升7
信赖提升8
信赖提升9
信赖提升10
信赖提升11
信赖提升12
信赖提升13
信赖提升14
信赖提升15
信赖提升16
空闲1
空闲2
空闲3
空闲4
空闲5
长时链接1
长时链接2
长时链接3
长时链接4
长时链接5
链接接入1
链接接入2
链接接入3
链接接入4
链接接入5
链接接入6
链接接入7
链接接入8
长时未接入1
摇晃1
摇晃2
摇晃3
快速点击1
快速点击2
快速点击3
活跃度已满
战斗开始
战斗1
战斗2
战斗3
必杀1
受伤
危险警告
力尽
助战
QTE
战斗结束

构造体加入
升级
晋升
进化
技能升级
武器装备
编入队伍
设为队长
任务完成1
任务完成2
日常问候1
日常问候2
日常问候3
日常问候4
日常问候5
日常问候6
日常问候7
日常问候8
日常问候9
日常问候10
日常问候11
信赖度增加1
信赖度增加2
信赖度增加3
信赖度增加4
信赖度增加5
信赖度增加6
信赖度增加7
信赖度增加8
空闲1
空闲2
空闲3
空闲4
链接时间过长1
链接时间过长2
链接时间过长3
链接时间过长4
链接接入1
链接接入2
链接接入3
链接接入4
长时未接入1
长时未接入2
长时未接入3
长时未接入4
摇晃1
摇晃2
摇晃3
摇晃4
快速点击1
快速点击2
快速点击3
快速点击4
活跃度已满
战斗开始
战斗1
战斗2
战斗3
必杀
受伤
危险警告
力尽
助战
QTE
战斗结束

涂装

泛用式
泛用式·改
泛用式·终
长夜瞭望
暮色黯星

	初始系列——亚里莎·回音
	构造体生产出来时配给的服装。
涂装获取方式：获得该构造体后自动解锁。

	初始系列——亚里莎·回音
	构造体进行解放后，获得权限根据爱好修改的服装。
涂装获取方式：解放等级达到初阶时获得。

	初始系列——亚里莎·回音
	构造体解放到最高后，根据个人意愿修改的服装，完好的体现了本人意识海的特征。
涂装获取方式：解放等级达到高阶时获得。

	零时行动系列——亚里莎·回音
	少女追逐着午夜与罪恶的踪迹，在钢铁的丛林中，独自守候着城市的长夜。尽管真正的零时已经过去，她习惯性地压了压帽檐，淡紫色的剪影在身后的盔甲上若隐若现，敲响下一道隐秘的门。
涂装获取方式：于2023年6月8日10:00 - 2023年7月10日9:59，通过【沙盘拟算】活动免费获得。

	游诗歌谣系列——亚里莎·回音
	橘红之光定格天空，终末黄昏凝固，衰败与凋零绽放。废墟圣殿内，少女眼眸轻启，洁白弓矢携带祷告轻语，驱散大地上的荆棘迷雾。希望并未混灭，纵使神明早已弃世于眠，仍有残星坚执，以黯淡光芒，为众人引领归途。
涂装获取方式：于2024年4月18日版本更新后-2024年5月17日09:59，活动期间购买【暮色黯星涂装组合包】即可获得。