罗兰·戏炎/语音

中

构造体加入	Hola amigo！我是罗兰。我出现在这里，你应该知道为什么吧？哈哈，不，你当然不知道，你什么都不知道。无论如何，今天开始，我就随你使唤了，请多指教哦。
升级	好好，机体升级咯。你听说过一位庄稼汉喂养冷血动物的故事吗?
晋升	晋升？用等级来给人戴上镣铐，人类的兴趣可真奇特。那么，作为能被分到这副高级镣铐的玩物，就让我期待期待你之后的做法吧。
进化	要是我零件一个接一个换掉，凑成一个新的机体，我是不是就能作为一个无知的新生儿活下去了呢？
技能升级	战斗技术更加熟稔了，再多多锻炼我吧，我不会回报你的。
武器装备	这触感，还真不赖，作为工具的工具可谓是非常称手了。
编入队伍	好好好，你的命令我都会严格执行。不过，你可能得多多注意我有什么小动作哦？
设为队长	Damas y caballeros，好戏要上演咯。
任务完成	任务完成，来，报酬只有一朵毫无意义的机械小红花……哈哈，开玩笑，开玩笑而已。
日常问候1	你问我有什么愿望？世界毁灭，帕弥什肆虐，地球生灵涂炭……如何，这答案符合你对我的预期吗？
日常问候2	我话说得太多了？没问题，以后会控制。只不过，嗯……以前也有人对我这么说过呢，但是他已经……怎么样了呢？
日常问候3	忠诚，真是个好词汇。抛弃掉思考，把什么都交给别人，自己只要读读公文，听从命令就行，多轻松。哎呀？为什么这个表情?我只是在怀念我以前的一个“朋友”而已。
日常问候4	Hola——哈哈，不错的表情。以前听我说出这话时候，你可没什么好回忆吧？不错，不错，从现在开始，你可能会有更多关于这句话的回忆，还请期待哦。
日常问候5	我在你面前可不会有隐瞒，有好奇的你大可问我，从升格网络的全部真相，到我个人的诡怪兴趣都可以。前提是，你真的能承担那个真相的代价……哈哈哈，开个玩笑。
日常问候6	来玩个游戏如何？想象一下这世界没有帕弥什，我们是被邪恶组织绑架欺骗的平民，现在休戚与共，约好了要一起逃出去。想象完了吗?好，那现在就走出门外，重新面对现实吧。
日常问候7	Hola amigo！哈哈，面具戴久了就容易长脸上。以前用来伪装的口头禅，现在一放松就会说出来了。这样的弄臣，你会怎么看待呢？
日常问候8	你听说过“诺尔莫团”吗?黄金时代有一伙人，为了所谓理想，罔顾他人甚至自己性命,造了不少乱。你猜猜，我有没有参与其中呢——哈哈，当然没有，这只是我刚编的一个词。
日常问候9	人类最擅长讲故事，我可读过不少。明明是虚构的编纂，却因为寄托了作者的亲历或者妄想，就显得那么真实。只要讲得够好，甚至能让别的人类把这虚构当做人生真理。不是吗？
日常问候10	我说，空中花园这场收复地球的滑稽戏，我也看了太久。主角们挣扎，堕落，疯狂，可真有意思，也真是漫长。漫长到把置之身外的观众都拉进戏里，不舍离去了啊。
日常问候11	拥有活着的理由，我的愿望从未变过。别人给我的理由，曾是某次演出，又曾是升格网络。但现在，你竟然说我可以为自己找个理由？对一个弄臣，这是何等残酷，何等……光荣啊。
日常问候12	我读过那么多故事,其中乏味的多得是，但没有一个，能像我的人生这么无聊。可是，有你参与，这烂故事居然还有那么点可看了。哈哈，这可真是，真是……真是，什么呢？
日常问候13	构造体的感官都是借由装置来模拟的，或许我眼里的你，并不是你真正的样子，而是被什么程序美化的结果……呵，无所谓，无论如何，你真正的样子，我已看得清清楚楚。
日常问候14	演员无力改变戏剧安排,也不该对此抱有期待。可现在有个演员，竟期盼着你能在舞台上待得更久一点，期盼得几乎要在此时此地，就让这部剧迎来结局。不，玩笑，玩笑罢了。
日常问候15	“若是早点遇到你该多好”，人类总是在各种故事里抱着这种幻想。但只要碰上适合的场景,这无谓的台词又很容易脱口而出啊……就比如，这一刻。
信赖提升1	我看看,按照你们的规矩，我这个时候该怎么说…“感谢您的深厚心意，在下罗兰会为未来的战斗鞠躬尽瘁，义不容辞！”…如何，满意吗？
信赖提升2	啊哈，您这可太客气了，万分感谢，不才这就收下您的大礼。
信赖提升3	人类会追求所谓意义，但到最后他们其实都只是在追求效益。真是让人好奇，你到底从我身上看到了什么效益？
信赖提升4	我当然不会拒绝你的任何礼物，也能接受你的任何要求，只要你一声令下，我什么都可以干哦。只要你，能接受那结果。
信赖提升5	向虚空投掷的善意,回馈到的也只会是虚空。空中花园的指挥官就这么奢侈，这么享受糟蹋好东西吗？
信赖提升6	难道说，在空中花园的指挥官，每个都像这样随随便便地散发善意吗？
信赖提升7	唉，也罢，像这样平等的示好行为，对我来说还挺新鲜的。
信赖提升8	唉，你到底是在向虚无期待些什么呢？要是你继续这样坚持,我到底该怎么办，怎么办呐………
信赖提升9	嗯……为什么我一直盯着你看？没什么，我只是想好好观察观察你，看看你到想要什么。结果？当然是失败啦。
信赖提升10	每当看到你拿出些什么的时候，我就会情不自禁地笑出来。什么？我平时也一直在笑?哈哈哈，说的也是。
信赖提升11	你听说过吗？越是观察一个人，就越容易把心思放在那人上。当那个人不在的时候,观察者可是会非常非常苦恼困扰的。哎呀哎呀，我还有多少时间，能待你身边呢?
信赖提升12	不管别人送来什么，我本来都不应该有意见的。但到底为什么，对你送的礼物我却开始挑剔起来了呢……还是说，是期待起来了？
信赖提升13	我本以为一个虚像不该再为言语感动，可你完全打破了我的念想。真是讽刺，这有了多余感情的虚像，你又打算要怎么处理？
信赖提升14	你这么热情，我或许也该坦率点吧。我想要的礼物，是爱，正义，与梦想……哈哈哈，开玩笑的，我不需要那些，因为我早就找到替代品了。
信赖提升15	既然我猜不透你的心思，那么，你有没有兴趣来猜猜我的？你说，一介小丑，仅仅见到有人向自己展露善意，就一厢情愿地把自己当成了向主效忠的骑士。这会是,因为什么呢？
信赖提升16	我来说个谎吧。曾经很受欢迎的我，收到过很多礼物，里面有平凡得乏味的，也有猎奇到吓人的。而你送的，不属于任何一种——那么，来猜猜哪句是谎言吧。
空闲1	美梦如歌，是吗？那我可不能打扰这份宁静呢。但我不能保证，会有更大的危险被这歌声唤来……-呵呵呵。
空闲2	睡梦是人类最容易得手,又最奢侈的虚幻。你就这么沉迷在幻想里，醒来时，保不准世界已经被帕弥什毁灭了哦？
空闲3	你要是这么悠哉下去，小心最后可能会落得跟某个感染体一样的下场哟……哈哈，不过那个感染体，这一刻过得也没多坏。
空闲4	如果你在我面前这么放松，那我现在是不是也不必那么伪装……呼，就坐在旁边，好好看看你脸上压出的印子吧。
空闲5	睡得真香啊。如果你知道我现在紧握着你的手，你在梦中该如何做想？当你醒来时，我又该用什么样的玩笑搪塞过去呢？还是说，你能允许我一直握着这只手……？
长时链接1	为一个目标拼命努力，不知疲倦，哪怕那个目标可能只是幻影，何等可悲可叹。哈哈，没在说你，我只是在回忆过去的我自己而已。
长时链接2	我知道有大概几十种方法，可以让人类在长时间缺乏睡眠的状态下保持精神，不间断工作，亲测有效，要不要试试?但不管哪个，都会对人体造成永久性损伤。
长时链接3	累了？正巧，我想起几篇睡前童话，要我讲给你听听吗?虽然尽是些听完会做噩梦的内容，但如果是你，肯定能在噩梦中找到美好吧。
长时链接4	都说人在疲惫时很容易做出错误的判断。我说如果，只是如果，我现在在你面前扮成一个模范构造体，你会不会就把这个样子当做我的真实模样呢？
长时链接5	好，你已经累得失去判断力了，我怎么能失去这个机会呢。来来，稍微靠在这休息一会。对，就在我旁边，把我错认成谁都可以，我能扮演好那个能让你安睡的人……
链接接入1	“长官贵安，罗兰随时听您指令！”…哈哈，吓到你了吗？我还以为你会喜欢这么演。
链接接入2	来得正好，我突然想起一些老故事,有没兴趣听听？我敢保证，只要听完，你今天都不会想跟我说话了。
链接接入3	你能来，真叫人开心。那么作为今天见面的纪念,就让我来跟你拍个纪念照吧——但我的成像功能好像偏偏映不出你呢，真可惜。
链接接入4	嘿，要不要听听黄金时代就给讨论烂了的假说？你说，我会不会是在你来之前的十几秒，才刚刚好被创造出来的？
链接接入5	Ciao！哈哈哈，只要呆在这，我就很难不期待与你见面的这一刻。这可是真心话哦，嗯，起码今天是不作假的。
链接接入6	我可仔细考虑过，为了能让你再多来见见我，我该做什么。但是，哎呀，除了像这样跟你对话来挽留你，我居然没有别的武器。
链接接入7	又来见我了吗？我这样虚无的假象，就这么值得你特地来看一看吗？这是否代表，你把我当成了你的真实……？
链接接入8	早安，你肯来这儿，那看来今天我也不会虚度。所以，有什么需要我们一起实现的目标吗？嗯，我们一起。
长时未接入1	你离开的时候，一切都是虚假的，静止的…所以，虚假的时间，虚度就是了，又能有多漫长呢？
摇晃1	哎哟喂呀，我摔倒啦，接下来我机体就要瘫痪，除了等你救助以外什么都做不了咯……别装了？唉，我还以为你就期待这种剧情呢。
摇晃2	哈哈，要不要再用力点？说不定晃得差不多的时候，我内里的零件会跟黄金时代的某种汽水一样，一下全都喷发出来。那场面，戏剧效果一定很棒,不是吗？
摇晃3	这么想看我措手不及的反应吗？比起这种行为，或许你的话语更能动摇我呢。
快速点击1	你这么热衷于做这种事，可能我身上有什么按一下就能得到高额财富的按钮吧。但那种按钮，保不准会让几百年后的世界毁灭哦？
快速点击2	老实说，被这么做还真有点痒，如果不是想仔细看看你的表情，我可能会一下倒在地上扭动吧。嗯，肯定会…嗯，好了好了，我投降了，请快停手。
快速点击3	人类习惯用肢体上的触碰来把握其他个体的存在，我懂。既然如此，为何不再多试试，用别的方式来触碰我？
活跃度已满	活跃度满了，真让人赞叹。到底是什么在推动你前进,让你如此努力？
战斗开始	就让我看看你会怎么使唤工具吧。
战斗1	你这是要往哪里逃？
战斗2	再让我多听听真实的呐喊吧！
战斗3	观众们可都在盯着你呢。
必杀	现在正是！高潮一幕！
受伤	好疼呐。
危险警告	我是不是应该表现得再疼一点？
力尽	哈，我就说，虚幻总会破灭的……
助战	那就让我来客串一场吧。
QTE	要来欣赏欣赏小丑的戏耍吗？
战斗结束	就此落幕，这场闹剧你可还满意？

日

构造体加入	Hola amigo、私はロラン、なんでここに現れたか、分かるよね。いや、分かるわけないか、あんたは何も知らないんだから。とにかく、今日からあんたの配下になったのさ、よろしくね。
升级	はいはい、機体のレベルアプね、農夫が冷血動物を飼育する物語って聞いたことある？
晋升	星ランクアップ？ランク付けで人に枷をかけるなんて、人間ってほんといい趣味してるよね。これからあんたが何をして行くのか、高レベルな枷を与えられたおもちゃとして、楽しみにしてるよ。
进化	もし全てパーツが入れ替わって、新しい機体になったら、無知な新生児として生きていくことになるのか？
技能升级	戦闘技術が更に上がったんだ、もっと私のことを鍛えてよ、報われることはないけどね。
武器装备	この手触り、悪くないな、道具が持つ道具としてはちょうどいいね。
编入队伍	はいはい、あんたの命令ならなんでもやるよ。でも、私が余計なことまでやらないか、気を付けておくんだね。
设为队长	Damas y caballerosお楽しみはこれからだ。
任务完成	ミッション完了だ、で、報酬はなんの意味もない機械のはなまるだけ？はは、冗談だよ、冗談。
日常问候1	私の願いこと？世界が滅びて、パニシングが蔓延して、地球が滅茶苦茶になって、どう？ご期待に沿った答えだったかな？
日常问候2	喋りすぎだって？分かった、これからは気を付けるよ。でも……昔、私に同じことを言った人がいてさ、その彼は…どうなったと思う？
日常问候3	忠誠っていい言葉だよね、考えることは諦めて何でも人任す、ただ書類を読んだり、命令に従ったりすればいいだけ、楽チンだね。あれ、何その顔、昔の友達を思い出しただけさ。
日常问候4	オーラ…ん？あはは、その顔。この言葉にあまりいい思い出がなかったんだろ？いいね、いいね。これからこの言葉をあんたの心にもっと焼き付けてやるから、楽しみにしててよ。
日常问候5	あんたの前では隠し事なしって決めたんだから、聞きたいことがあればどうぞ。昇格ネットワークのすべての真相から私個人の変わった趣味まで、何でもいいよ。それ相応の代償を払うことが前提だけど……あははは、冗談さ。
日常问候6	さ、想像してみて。この世界にパニシングはなくて、私たちは悪い組織に騙されて拉致された平民で、協力して脱出しようとして。想像できた？良し、じゃあ今から外に出て現実と向き合おうか。
日常问候7	Hola amigo！ははっ、偽りの仮面を被っていた時の口癖をつい言ってしまったな。時々、素顔の自分が分からなくなるんだ。こんな道化師、あんたはどう思う？
日常问候8	「ノーマル団」って聞いたことある？黄金時代に理想って物のため、他人や自分の命を踏みにじって大暴れした連中で。さて、私はその一員だったと思うかい？はは、もちろそんなわけないさ、今のは適当に作った話なんだから。
日常问候9	人間は物語を作るのがうまいよね、作り話なのに、作者の経験や妄想がつまってるから、限りなくリアルに感じられる、つまり、上手く語れば作り話を人生の真実として信じさせるなんてできるんだ、そだろう。
日常问候10	この空中庭園の地球奪還戦混みり、もうずいぶん長い間見てきたよ、主人公たちの抗い、堕落、狂い、面白いけど、長い、長すぎから、見てる観客たちまで物語に巻き込まれて。離れなくなるんだ。
日常问候11	生きる理由を持つ。私の願いは昔からすっと変わってない。今までは公演とか昇格ネットワークとか、やらなきゃいけないことがあったけど。自分で生きる理由を探していいって？道化師にとってはなんて酷くて…光栄な話だ。
日常问候12	物語ならたくさん読んだよ、つまらない話も一杯あったけど、私の人生ほどつまらないものはなかった、でも、あんたがいれば、この糞みたいな私の物語が少しは面白くなるかも、はは、これは本当に、本当に、何と言ったらいいんだろね。
日常问候13	構造体の感覚は全部模擬装置で実現させている。だから、もしかしたら私の目に映ってるのは本当のあんたじゃなくて、プログラムで美化された存在なのかもしれない……。まぁ、そんなのはどうでもいいか。私はもう、本当のあんたを目に焼き付けたんだから。
日常问候14	役者はシナリオを変えられないし、変に期待してはいけない。でも今、ある役者がいて、あんたにもっと舞台にいて欲しくて、欲しくて……今すぐにでもこの劇の結末を迎えたいと願ってる——いや、冗談だよ冗談。
日常问候15	「もっと速くあんたと出会いたか」人間はいろんなのも語りの中で、こんな無駄な幻想を抱いて、でも、相応しい場面なら、そんな無駄なセリフを口にしてしまうな、例えば、今この瞬間。
信赖提升1	えーっと……あんたたちっぽく言うとしたら……「お気遣いありがとございます。ロランはこれからも戦いのために精一杯頑張りたいと思います。何卒宜しくお願いいたします！」……なんてね。どう？ご期待にそえたかな？
信赖提升2	大変恐縮です！どうもありがとございます。では、お言葉に甘えて頂戴いたします。
信赖提升3	人間はやたらと意義ってものを求めてるみたいだけど、それって結局、利益を求めてるだけだろ？あんたは私にどんな利益を求めてるの？それがすごく知りたい。
信赖提升4	あんたからのプレゼントやりくえすときょういしたり、あんたの命令なら、なんだてすいこしてやる、あんたがその結果、をちゃんと受け止めることができれば、ね。
信赖提升5	虚空に向かって善意を見せたって虚空しか報われないのさ。空中庭園の指揮官はいいものを粗末にする趣味があるわけ？
信赖提升6	空中庭園の指揮官って、誰にでも適当にこうやて善意を示してれわけ？
信赖提升7	まあ、いいさ、こんなふうに平等な関係においての好意を示す行動はわりと新鮮だし。
信赖提升8	へ、あんたさ、虚空に何を期待してるんだ？このままだと、私はどうすればいいか。
信赖提升9	ん～、なんでずっとあんたを見つめてるかって、なんでもないよ、あんたはどんなものを欲しがってるのかなって観察して見ただけ。結果？ん、わからないね。
信赖提升10	あんたが何を送れる度に私は笑っちゃうよ、え、いつも笑ってる？ははは、それもそか。
信赖提升11	知ってた？人を観察すればするほどその人のことが気になるんだって、そして、その人がいなくなると、観察しゃは非常に困るんだ。さて、私はいつまであんたのそばいられるんだね。
信赖提升12	人からのプレゼントに文句言うべきじゃないのに、あんたからのプレゼントだとつい厳しくなるんね、なんでだ、もしかして、楽しみにしてるのか。
信赖提升13	虚像は言葉に感動すべきじゃないと思ってたけど、あんたにであってから、この考えは完全に覆されている、おかしな話さ、さて、余計な感情が入った虚像を、あんたはどう扱うつもりか？
信赖提升14	こんなにも親切にしてもらってるんだから、私もそろそろ素直にならないとね、私が欲しいプレゼントは、愛、正義、そして、夢だ、ははは、冗談だよ、そんなものは要らない、だてすでにその代わりを見つけただから。
信赖提升15	どうせ、私にはあんたの考えてることがわからないんだ。それなら、私の考えてることを当ててみないか？とあるピエロが他人の善意を見ただけで、自分のことを主人に忠誠を尽くすナイトだと思い込み始める。それは、何でだろう？
信赖提升16	今からひとつ嘘をつくよ、嘗て人気者だった私は、たくさんプレゼントもらう。中には詰まらないほど普通のものもあれば、恐ろしいほど変わったものもあった。でも、あんたからのプレゼントはどれにも当て嵌まらないんだ。さ、嘘はど～れだ？
空闲1	いい夢は歌の如き？奈良この平穏を邪魔しちゃいけないね、ただ、この歌場合は、もっと大きな危険を呼ぶかも知れないよ。へん。
空闲2	夢は人間が最も簡単に手に入れることができる贅沢な幻だ。でも、あまりにも幻想に浸ってると、目が覚めた時にはパニシングによって世界は滅びているかもしれないよ？
空闲3	のんびりしすぎてると、ぼう侵蚀体と同じ結末を迎えるかも知れないね、はは、まあ、その侵蚀体は今この瞬間別に悲惨な生活を送ってるわけじゃないへど。
空闲4	私の前でこんなにも無防備になれるんだったら、私も偽りの仮面を被らなくていいってこと……？はぁ……このままずっと寝顔を観察していよう。
空闲5	よく睡てるね、私に手を握られているのを知ったら、あんたは、夢の中でどう思うだろう？あんたが目を覚ましたら、私はどんな冗談で誤魔化せばいいんだろう。それとも、この手をずっと私に握られていてもいいっていうのか。
长时链接1	ひとつの目標に向かって専科を死んで全力を尽くす、たとえその目標がただの幻だとしても、嘆かわしい、はは、あんたのことじゃないよ、過去の自分を思い出してみただけさ。
长时链接2	私は何十種類も知ってるよ、ずっと眠らずに元気よく働き続けられる方法、私自身で検証済み効果抜群さ。試して見る？ただし、どの方法も人間の体に永久的な損傷を与えることになるけどね。
长时链接3	疲れた？じゃあ眠くなるよにおとぎ話を聞かせてあげようか？間違いなく悪夢を見る内容ばかりだけど、あんたなら悪い夢の中でも素敵なものを見つけられるだろう。
长时链接4	疲れてる時は間違った判断をしやすいっていうだろう。もしもの話だけど、もし私が立派な構造体のように振る舞ったら、あんたはそれを本当の私だと思ってくれるのかな？
长时链接5	、今のあんたはもう疲れすぎて判断力ゼロだね、このチャンスを逃すわけにはいけない。さ、こっちに休憩しよう、そう、私の隣で、私を誰かと間違えてもいいんだよ、あんたを心地よく眠らせる人を、完璧に演じてやるから。
链接接入1	「ごきげんよう、指揮官。ロラン、いつでもここでお待ちしております！」……あははは、びっくりした？こういうのが好きなんじゃないかと思ったけど。
链接接入2	ちょうどいいところに来てくれた、昔の話をいくつか思い出したんだけど。興味ある？聞いたら今日は二度と私と喋りたくなくなるに違いないよ。
链接接入3	来てくれて嬉しいよ。それじゃあ、今日会ったことを記念して、記念写真を一緒に撮ろうか？——おっと、残念ながら、私の撮影機能じゃあんたを映せないみたいだね。
链接接入4	黄金時代にしょっちゅう討論していた仮設なんだけどね、ちょうど、あんたがここに来る十数秒前に、私は作りだされたんだっていったら、信じるかい。
链接接入5	Ciao！ははは。ここにいるとむしょうにあんたに会いたくなる。本当だよ、そう、今日は嘘じゃない。
链接接入6	私はよく考えたんだよ、もっと私に会いに来てもらうにはどうせばいいのな、ああ、こうやって会話することで引き止めるしかないか。
链接接入7	また私に会いに来たかい？……私みたいな虚空の仮象のどこに見る価値があるっていうんだ？もしかして、私をあんたの真実だと思ってるってこと？
链接接入8	ごきげんよう、あんたが来てくれたんだから、今日も充実したい一日になりそうだ。それで、一緒にやりたいことがあったりするのかな？そう、私たちが一緒に。
长时未接入1	あんたから離れると、すべてが偽りになって止まってしまう……。偽りの時間を無駄に過ごせばいいだけの話だから、長く感じるはずがないよ。
摇晃1	うわぁっ、転んちゃったよ、もう何もできないよ～あんたに助けてもらうのを待つしかない～……お芝居をやめろって？はぁ……こういう展開を期待してたかと思った。
摇晃2	ははっ、もっと力いっぱいやれば？黄金時代のサイダーみたいに私のパーツが身体中から吹き出しちゃうかも。絶対盛り上がるって。
摇晃3	そんなに慌ててる私がみたいの？私を動揺させたいなら、こんな行為より、案外、あんたの言葉のほう聞くかもしれないよ。
快速点击1	そんあに夢中になるってことは、きょとして、私の体のどこかに大金持ちになれるボタンでもあるのかい。そのボタン、数百年後の世界を滅ぼすかもしれないよ。
快速点击2	正直なところ、結構くすぐったいんだよんね、あんたの顔が見たいから、こうやて我慢してるけど、そうじゃなかったら、倒れてのどじまってるところだよ。いや、本当に、ん～、はいはい、もう降参、やめて。
快速点击3	わかるよ、人間はボディー立ちて他の個体の存在確かめる習慣があるのだろう、だたら、もっと別のやり方で私を触っ見ない
活跃度已满	アプティビティが満タンになったなんて、やるね、一体どんな信念を持って頑張ってるだい。
战斗开始	道具をどう使うのか、見せてもらおう。
战斗1	どこへ逃げるつもり？
战斗2	真の叫びをもっときかせてよ。
战斗3	観客の皆様がじっと見てるよ。
必杀	今だ、クライマックス。
受伤	いたいな～
危险警告	もう少し痛そうに表現すべきかな？
力尽	だから、幻は消えていくよ。
助战	特別しゅつえんをさせてもらおう。
QTE	ピエロの初演を見てみない？
战斗结束	これで終幕。この茶番劇、楽しめた？

粤

英

构造体加入	Hola amigo! I'm Roland. You know why I'm here, don't you? Haha, nah, you don't. You have absolute no idea. Anyway, I'll be at your service from now on.
升级	Alright alright. Frame upgraded. By the way, have you heard of a story about a farmer raising a cold-blooded animal?
晋升	Promoted? Shackling yourselves with ranks - what a fascinating human thing to do. Well then, I'm looking forward to what you and your advanced shackles would do with a plaything like me.
进化	If you replace all my parts, one after the other, forming a new frame, will I live on like a newborn baby?
技能升级	My battle skills are better. Train me more. I'll not return your favor.
武器装备	This feels good. A lovely tool for a tool.
编入队伍	Alright alright. I'll execute your orders to the letter. But you better keep an eye on me at the same time.
设为队长	Ladies and gentlemen, the show is about to begin!
任务完成	Mission complete. Here is your reward, a meaningless mechanical red flower... Haha, just kidding.
日常问候1	Wonder what my wish is? The end of the world, the ravages of the Punishing Virus, the suffering of all living souls on Earth... How do you like my answer? Is it in line with your perception of me?
日常问候2	I talk too much? Don't worry, I'll be more careful in the future. Hm... I feel like someone said that to me a long time ago too, but he's... What do you think happened to him?
日常问候3	Loyalty. What a good word! Stop thinking and follow the orders of others, letting them decide on what to do. Feels so easy. Oh? Don't give me that look! I was just missing a former "friend" of mine.
日常问候4	Hola! Haha, I like the look on your face! I know your memories of me saying "Hola!" aren't very pleasant. But from now on, you'll have more memories related to it. Stay tuned!
日常问候5	I'll always be transparent with you, so feel free to throw your questions at me. From the truth behind the Ascnet to my quirky little habits, anything. As long as you're ready to pay the price... Hahaha, just kidding.
日常问候6	Let's play a game. Imagine we are commoners kidnapped by an evil organization living in a world without the Punishing Virus. We are on the same boat, and we have promised each other to get out together. Done? Alright. Now go out and face the reality again.
日常问候7	THola, amigo! Haha, I've been wearing this mask for so long that it's not even a mask anymore. The phrases I say behind it just slip out naturally now. How would you treat a jester like me?
日常问候8	Have you heard of the "Nolmo Organization"? In the Golden Age, there were a group of people who messed around at the risk of their own lives and even others' lives. Guess if I was one of them? Haha, of course, not. The "Nolmo Organization" is a phrase I just fabricated.
日常问候9	Humans are good at telling stories. I have read a lot of them. They are all made up but sound so convincing just because they are based on the authors' personal experiences and imagination. Some stories are so well told that other humans will even follow the advice they give. Don't you agree?
日常问候10	I've watched this Babylonia recovering Earth play so many times. The characters struggled, degenerated, and went crazy. Interesting, but lengthy. So lengthy that it actually immersed the audience in it and made them reluctant to leave.
日常问候11	To have a reason to live is a dream that hasn't changed for me. A play, the Ascnet, they were the reasons others gave me. But now you ask me to give myself a reason? This is such a cruel thing... an honor for a jester.
日常问候12	I have read so many boring stories, but none of them are as boring as my life. However, with you entering my life, it has now become a little bit more interesting. Haha, how should I... how should I describe this?
日常问候13	Constructs feel the world via devices. Maybe the person I see with my eyes is not the real you but the you touched up by a program... Well, never mind. I've already seen who you really are.
日常问候14	Performers can't change the plots of a play, and they shouldn't have that ambition as well. But there is a performer who wants you on the stage a little longer to the point that he wishes the play could end right at this moment. Nah. Forget it. I was kidding.
日常问候15	"If only we had met sooner..." Humans always love to fantasize like that. Though lines like that are quite easy to say in some situations, like... now.
信赖度增加1	Let me see what I should say at this very moment if I were one of you... "Thank you for your kindness. I promise I'll do my best in future battles!"... Does that sound good to you?
信赖度增加2	O-M-G, that's so nice of you! Thank you so much! I'll gladly take this gift of yours.
信赖度增加3	Humans seek meaning in things yet end up seeking profits in them. I wonder what profits you see in me?
信赖度增加4	Of course I'll accept all your gifts! I'll even do anything - anything - for you... as long as you're ready for the consequences.
信赖度增加5	The kindness you cast into the void will be returned with the void. Does a Babylonian commandant have the luxury to waste good stuff like this?
信赖度增加6	I wonder if all commandants in Babylonia are so nice.
信赖度增加7	(Sigh) Fine, being treated equally like a friend is kind of new to me.
信赖度增加8	(Sigh) What exactly do you expect from the void? What am I supposed to do if you keep acting like this...?
信赖度增加9	Hmm... Wonder why I'm staring at you? Nothing. I was just trying to figure out what you really want. Have I figured it out? Of course, not.
信赖度增加10	I just can't help laughing every time you pull something out. What? I laugh all the time? Hahaha, yeah, right.
信赖度增加11	Have you heard of a theory that says the more you observe a person, the more you will care about the person, and the more you will suffer if that person is not with you? Hmm, I wonder how long I can stay with you.
信赖度增加12	I know I should appreciate all the gifts people gave me. But somehow I have become picky about your gifts... Or should I say that I have started to expect your gifts?
信赖度增加13	I used to think a virtual like me should not be moved by words, but you surprised me. It feels so ironic. What are you gonna do with a virtual that has developed feelings?
信赖度增加14	Maybe I should reciprocate your passion by being more honest. The gifts I want are love, justice, dreams... Hahaha, just kidding. I don't need those because I've already found a replacement for them.
信赖度增加15	Since I can't figure out what you're thinking, are you interested in guessing what I'm thinking? Tell me why a clown would act like a loyal knight just because someone was nice to him.
信赖度增加16	Let me tell you a lie. I used to be popular and thus received many gifts. Out of them, there were boring ones and weird and scary ones. The one you gave me doesn't fall into any of the types I just mentioned. Now guess which part I lied about.
空闲1	Dreaming a sweet dream? I guess I'd better not disturb you before you are woken up by something more dangerous... Hahaha.
空闲2	Dreams are the easiest to have and the hardest to achieve for humans. Don't you worry about waking up to a world destroyed by the Punishing Virus if you keep indulging yourself in your dream?
空闲3	You could end up being like some of the Corrupted if you keep slacking off like this... Haha, but that guy is doing not so bad at the moment.
空闲4	If you can let yourself go like this in front of me, then maybe I can do the same as well... Phew, I'll sit next to you and watch the marks you got on your face.
空闲5	Aw, look at you sleep. If you knew that I was holding your hand right now, what would you do in your dreams? What excuses should I make when you wake up? Or perhaps, you would allow me to continue holding your hand...?
链接时间过长1	Working towards a goal tirelessly even though it could be an illusion. how pathetic. Haha, I wasn't talking about you. I just thought of who I used to be.
链接时间过长2	I know about dozens of ways that can make humans stay on track and work nonstop even when they're lack of sleep for a long time. They all worked for me. Wanna have a try? But all of them will inevitably cause permanent damage to your body.
链接时间过长3	Feeling tired? Right. I have some bedtime fairytales. Wanna listen? Although they are the type that could give people nightmares. I believe you are the type of person who could find goodness in nightmares.
链接时间过长4	It's widely believed that people tend to make wrong decisions when they are tired. So - hypothetically speaking - say I pretend to be a good Construct right now, will you take it as who I really am?
链接时间过长5	Oh, you're so tired that you can't even make the correct judgements? How can I ever pass up on this perfect opportunity? Come over here and rest. Yes, that's it, right by my side. It doesn't matter if you're mistaking me for someone else. I can play the part of the one who can ease you to sleep...
链接接入1	"Greetings Commandant! Roland at your service!"... Haha, did I scare you? I thought you would like that.
链接接入2	Good timing. I happen to think of some old stories. Wanna listen? I promise you won't want to talk to me for the rest of the day if you stick to the end.
链接接入3	Happy to see you here. Let's take a photo to remember this day! But it seems that my projection device just can't catch your image. What a shame.
链接接入4	Hey! Wanna hear a hypothesis that was popular in the Golden Age? Could it be that I was just created several seconds before you came?
链接接入5	Ciao! Hahaha, I can't help looking forward to seeing you as long as I'm here. I'm telling the truth. Well, at least for today.
链接接入6	I thought seriously about what I should do to make you come here more often, but it seems there's nothing I can do other than talking to you like this.
链接接入7	Here to see me again? Why are you so obsessed with an illusion like me? Does that mean that you've already taken me as a real...?
链接接入8	Good morning. Looks like I won't be wasting away today since you're here. So, is there something you have in mind for us to achieve together? Yes, the two of us together.
长时未接入1	Everything becomes stagnant and unreal when you're not around... Who would mind wasting time that isn't real?
摇晃1	Oh, dear me! I seem to have tripped and fallen. Now my frame is going to stop functioning, and there's nothing I can do other than wait for you to help me... Stop being ridiculous? Sigh, I thought you were looking forward to scenarios like this.
摇晃2	Haha. Why don't you shake me harder? And the parts in my body would all burst out like a soda in the Golden Age. That will definitely make a good scene, right?
摇晃3	Wanna catch me off guard so badly? Maybe you should try with words instead of doing so.
快速点击1	Your obsession with what you are doing makes me wonder if there is a button that could make you rich immediately. But could that button also end the world a few hundred years later?
快速点击2	Honestly, this feels itchy. If I hadn't wanted to see the look on your face, I would have fallen to the ground wriggling. Yeah, definitely. Alright, alright. You win. Please stop.
快速点击3	I understand that humans tend to use the sensation of touch to confirm the existence of others. Since that's the case, why not try touching me in other ways too?
活跃度已满	Activity at max! What an amazing achievement. What on earth is it that motivates you?
战斗开始	Show me how you would use your tool.
战斗1	Where are you going?
战斗2	Let me hear more of the real screams!
战斗3	The audience are watching you.
必杀	This is the climax of the play!
受伤	Ouch.
危险警告	Should I show more pain in my acting?
力尽	Ha, like I said, illusions are illusions...
助战	Then let me play a part for a bit.
QTE	Here to watch a clown show?
战斗结束	This is the end. Are you happy with this farce?

中
日
粤
英

构造体加入	Hola amigo！我是罗兰。我出现在这里，你应该知道为什么吧？哈哈，不，你当然不知道，你什么都不知道。无论如何，今天开始，我就随你使唤了，请多指教哦。
升级	好好，机体升级咯。你听说过一位庄稼汉喂养冷血动物的故事吗?
晋升	晋升？用等级来给人戴上镣铐，人类的兴趣可真奇特。那么，作为能被分到这副高级镣铐的玩物，就让我期待期待你之后的做法吧。
进化	要是我零件一个接一个换掉，凑成一个新的机体，我是不是就能作为一个无知的新生儿活下去了呢？
技能升级	战斗技术更加熟稔了，再多多锻炼我吧，我不会回报你的。
武器装备	这触感，还真不赖，作为工具的工具可谓是非常称手了。
编入队伍	好好好，你的命令我都会严格执行。不过，你可能得多多注意我有什么小动作哦？
设为队长	Damas y caballeros，好戏要上演咯。
任务完成	任务完成，来，报酬只有一朵毫无意义的机械小红花……哈哈，开玩笑，开玩笑而已。
日常问候1	你问我有什么愿望？世界毁灭，帕弥什肆虐，地球生灵涂炭……如何，这答案符合你对我的预期吗？
日常问候2	我话说得太多了？没问题，以后会控制。只不过，嗯……以前也有人对我这么说过呢，但是他已经……怎么样了呢？
日常问候3	忠诚，真是个好词汇。抛弃掉思考，把什么都交给别人，自己只要读读公文，听从命令就行，多轻松。哎呀？为什么这个表情?我只是在怀念我以前的一个“朋友”而已。
日常问候4	Hola——哈哈，不错的表情。以前听我说出这话时候，你可没什么好回忆吧？不错，不错，从现在开始，你可能会有更多关于这句话的回忆，还请期待哦。
日常问候5	我在你面前可不会有隐瞒，有好奇的你大可问我，从升格网络的全部真相，到我个人的诡怪兴趣都可以。前提是，你真的能承担那个真相的代价……哈哈哈，开个玩笑。
日常问候6	来玩个游戏如何？想象一下这世界没有帕弥什，我们是被邪恶组织绑架欺骗的平民，现在休戚与共，约好了要一起逃出去。想象完了吗?好，那现在就走出门外，重新面对现实吧。
日常问候7	Hola amigo！哈哈，面具戴久了就容易长脸上。以前用来伪装的口头禅，现在一放松就会说出来了。这样的弄臣，你会怎么看待呢？
日常问候8	你听说过“诺尔莫团”吗?黄金时代有一伙人，为了所谓理想，罔顾他人甚至自己性命,造了不少乱。你猜猜，我有没有参与其中呢——哈哈，当然没有，这只是我刚编的一个词。
日常问候9	人类最擅长讲故事，我可读过不少。明明是虚构的编纂，却因为寄托了作者的亲历或者妄想，就显得那么真实。只要讲得够好，甚至能让别的人类把这虚构当做人生真理。不是吗？
日常问候10	我说，空中花园这场收复地球的滑稽戏，我也看了太久。主角们挣扎，堕落，疯狂，可真有意思，也真是漫长。漫长到把置之身外的观众都拉进戏里，不舍离去了啊。
日常问候11	拥有活着的理由，我的愿望从未变过。别人给我的理由，曾是某次演出，又曾是升格网络。但现在，你竟然说我可以为自己找个理由？对一个弄臣，这是何等残酷，何等……光荣啊。
日常问候12	我读过那么多故事,其中乏味的多得是，但没有一个，能像我的人生这么无聊。可是，有你参与，这烂故事居然还有那么点可看了。哈哈，这可真是，真是……真是，什么呢？
日常问候13	构造体的感官都是借由装置来模拟的，或许我眼里的你，并不是你真正的样子，而是被什么程序美化的结果……呵，无所谓，无论如何，你真正的样子，我已看得清清楚楚。
日常问候14	演员无力改变戏剧安排,也不该对此抱有期待。可现在有个演员，竟期盼着你能在舞台上待得更久一点，期盼得几乎要在此时此地，就让这部剧迎来结局。不，玩笑，玩笑罢了。
日常问候15	“若是早点遇到你该多好”，人类总是在各种故事里抱着这种幻想。但只要碰上适合的场景,这无谓的台词又很容易脱口而出啊……就比如，这一刻。
信赖提升1	我看看,按照你们的规矩，我这个时候该怎么说…“感谢您的深厚心意，在下罗兰会为未来的战斗鞠躬尽瘁，义不容辞！”…如何，满意吗？
信赖提升2	啊哈，您这可太客气了，万分感谢，不才这就收下您的大礼。
信赖提升3	人类会追求所谓意义，但到最后他们其实都只是在追求效益。真是让人好奇，你到底从我身上看到了什么效益？
信赖提升4	我当然不会拒绝你的任何礼物，也能接受你的任何要求，只要你一声令下，我什么都可以干哦。只要你，能接受那结果。
信赖提升5	向虚空投掷的善意,回馈到的也只会是虚空。空中花园的指挥官就这么奢侈，这么享受糟蹋好东西吗？
信赖提升6	难道说，在空中花园的指挥官，每个都像这样随随便便地散发善意吗？
信赖提升7	唉，也罢，像这样平等的示好行为，对我来说还挺新鲜的。
信赖提升8	唉，你到底是在向虚无期待些什么呢？要是你继续这样坚持,我到底该怎么办，怎么办呐………
信赖提升9	嗯……为什么我一直盯着你看？没什么，我只是想好好观察观察你，看看你到想要什么。结果？当然是失败啦。
信赖提升10	每当看到你拿出些什么的时候，我就会情不自禁地笑出来。什么？我平时也一直在笑?哈哈哈，说的也是。
信赖提升11	你听说过吗？越是观察一个人，就越容易把心思放在那人上。当那个人不在的时候,观察者可是会非常非常苦恼困扰的。哎呀哎呀，我还有多少时间，能待你身边呢?
信赖提升12	不管别人送来什么，我本来都不应该有意见的。但到底为什么，对你送的礼物我却开始挑剔起来了呢……还是说，是期待起来了？
信赖提升13	我本以为一个虚像不该再为言语感动，可你完全打破了我的念想。真是讽刺，这有了多余感情的虚像，你又打算要怎么处理？
信赖提升14	你这么热情，我或许也该坦率点吧。我想要的礼物，是爱，正义，与梦想……哈哈哈，开玩笑的，我不需要那些，因为我早就找到替代品了。
信赖提升15	既然我猜不透你的心思，那么，你有没有兴趣来猜猜我的？你说，一介小丑，仅仅见到有人向自己展露善意，就一厢情愿地把自己当成了向主效忠的骑士。这会是,因为什么呢？
信赖提升16	我来说个谎吧。曾经很受欢迎的我，收到过很多礼物，里面有平凡得乏味的，也有猎奇到吓人的。而你送的，不属于任何一种——那么，来猜猜哪句是谎言吧。
空闲1	美梦如歌，是吗？那我可不能打扰这份宁静呢。但我不能保证，会有更大的危险被这歌声唤来……-呵呵呵。
空闲2	睡梦是人类最容易得手,又最奢侈的虚幻。你就这么沉迷在幻想里，醒来时，保不准世界已经被帕弥什毁灭了哦？
空闲3	你要是这么悠哉下去，小心最后可能会落得跟某个感染体一样的下场哟……哈哈，不过那个感染体，这一刻过得也没多坏。
空闲4	如果你在我面前这么放松，那我现在是不是也不必那么伪装……呼，就坐在旁边，好好看看你脸上压出的印子吧。
空闲5	睡得真香啊。如果你知道我现在紧握着你的手，你在梦中该如何做想？当你醒来时，我又该用什么样的玩笑搪塞过去呢？还是说，你能允许我一直握着这只手……？
长时链接1	为一个目标拼命努力，不知疲倦，哪怕那个目标可能只是幻影，何等可悲可叹。哈哈，没在说你，我只是在回忆过去的我自己而已。
长时链接2	我知道有大概几十种方法，可以让人类在长时间缺乏睡眠的状态下保持精神，不间断工作，亲测有效，要不要试试?但不管哪个，都会对人体造成永久性损伤。
长时链接3	累了？正巧，我想起几篇睡前童话，要我讲给你听听吗?虽然尽是些听完会做噩梦的内容，但如果是你，肯定能在噩梦中找到美好吧。
长时链接4	都说人在疲惫时很容易做出错误的判断。我说如果，只是如果，我现在在你面前扮成一个模范构造体，你会不会就把这个样子当做我的真实模样呢？
长时链接5	好，你已经累得失去判断力了，我怎么能失去这个机会呢。来来，稍微靠在这休息一会。对，就在我旁边，把我错认成谁都可以，我能扮演好那个能让你安睡的人……
链接接入1	“长官贵安，罗兰随时听您指令！”…哈哈，吓到你了吗？我还以为你会喜欢这么演。
链接接入2	来得正好，我突然想起一些老故事,有没兴趣听听？我敢保证，只要听完，你今天都不会想跟我说话了。
链接接入3	你能来，真叫人开心。那么作为今天见面的纪念,就让我来跟你拍个纪念照吧——但我的成像功能好像偏偏映不出你呢，真可惜。
链接接入4	嘿，要不要听听黄金时代就给讨论烂了的假说？你说，我会不会是在你来之前的十几秒，才刚刚好被创造出来的？
链接接入5	Ciao！哈哈哈，只要呆在这，我就很难不期待与你见面的这一刻。这可是真心话哦，嗯，起码今天是不作假的。
链接接入6	我可仔细考虑过，为了能让你再多来见见我，我该做什么。但是，哎呀，除了像这样跟你对话来挽留你，我居然没有别的武器。
链接接入7	又来见我了吗？我这样虚无的假象，就这么值得你特地来看一看吗？这是否代表，你把我当成了你的真实……？
链接接入8	早安，你肯来这儿，那看来今天我也不会虚度。所以，有什么需要我们一起实现的目标吗？嗯，我们一起。
长时未接入1	你离开的时候，一切都是虚假的，静止的…所以，虚假的时间，虚度就是了，又能有多漫长呢？
摇晃1	哎哟喂呀，我摔倒啦，接下来我机体就要瘫痪，除了等你救助以外什么都做不了咯……别装了？唉，我还以为你就期待这种剧情呢。
摇晃2	哈哈，要不要再用力点？说不定晃得差不多的时候，我内里的零件会跟黄金时代的某种汽水一样，一下全都喷发出来。那场面，戏剧效果一定很棒,不是吗？
摇晃3	这么想看我措手不及的反应吗？比起这种行为，或许你的话语更能动摇我呢。
快速点击1	你这么热衷于做这种事，可能我身上有什么按一下就能得到高额财富的按钮吧。但那种按钮，保不准会让几百年后的世界毁灭哦？
快速点击2	老实说，被这么做还真有点痒，如果不是想仔细看看你的表情，我可能会一下倒在地上扭动吧。嗯，肯定会…嗯，好了好了，我投降了，请快停手。
快速点击3	人类习惯用肢体上的触碰来把握其他个体的存在，我懂。既然如此，为何不再多试试，用别的方式来触碰我？
活跃度已满	活跃度满了，真让人赞叹。到底是什么在推动你前进,让你如此努力？
战斗开始	就让我看看你会怎么使唤工具吧。
战斗1	你这是要往哪里逃？
战斗2	再让我多听听真实的呐喊吧！
战斗3	观众们可都在盯着你呢。
必杀	现在正是！高潮一幕！
受伤	好疼呐。
危险警告	我是不是应该表现得再疼一点？
力尽	哈，我就说，虚幻总会破灭的……
助战	那就让我来客串一场吧。
QTE	要来欣赏欣赏小丑的戏耍吗？
战斗结束	就此落幕，这场闹剧你可还满意？

构造体加入	Hola amigo、私はロラン、なんでここに現れたか、分かるよね。いや、分かるわけないか、あんたは何も知らないんだから。とにかく、今日からあんたの配下になったのさ、よろしくね。
升级	はいはい、機体のレベルアプね、農夫が冷血動物を飼育する物語って聞いたことある？
晋升	星ランクアップ？ランク付けで人に枷をかけるなんて、人間ってほんといい趣味してるよね。これからあんたが何をして行くのか、高レベルな枷を与えられたおもちゃとして、楽しみにしてるよ。
进化	もし全てパーツが入れ替わって、新しい機体になったら、無知な新生児として生きていくことになるのか？
技能升级	戦闘技術が更に上がったんだ、もっと私のことを鍛えてよ、報われることはないけどね。
武器装备	この手触り、悪くないな、道具が持つ道具としてはちょうどいいね。
编入队伍	はいはい、あんたの命令ならなんでもやるよ。でも、私が余計なことまでやらないか、気を付けておくんだね。
设为队长	Damas y caballerosお楽しみはこれからだ。
任务完成	ミッション完了だ、で、報酬はなんの意味もない機械のはなまるだけ？はは、冗談だよ、冗談。
日常问候1	私の願いこと？世界が滅びて、パニシングが蔓延して、地球が滅茶苦茶になって、どう？ご期待に沿った答えだったかな？
日常问候2	喋りすぎだって？分かった、これからは気を付けるよ。でも……昔、私に同じことを言った人がいてさ、その彼は…どうなったと思う？
日常问候3	忠誠っていい言葉だよね、考えることは諦めて何でも人任す、ただ書類を読んだり、命令に従ったりすればいいだけ、楽チンだね。あれ、何その顔、昔の友達を思い出しただけさ。
日常问候4	オーラ…ん？あはは、その顔。この言葉にあまりいい思い出がなかったんだろ？いいね、いいね。これからこの言葉をあんたの心にもっと焼き付けてやるから、楽しみにしててよ。
日常问候5	あんたの前では隠し事なしって決めたんだから、聞きたいことがあればどうぞ。昇格ネットワークのすべての真相から私個人の変わった趣味まで、何でもいいよ。それ相応の代償を払うことが前提だけど……あははは、冗談さ。
日常问候6	さ、想像してみて。この世界にパニシングはなくて、私たちは悪い組織に騙されて拉致された平民で、協力して脱出しようとして。想像できた？良し、じゃあ今から外に出て現実と向き合おうか。
日常问候7	Hola amigo！ははっ、偽りの仮面を被っていた時の口癖をつい言ってしまったな。時々、素顔の自分が分からなくなるんだ。こんな道化師、あんたはどう思う？
日常问候8	「ノーマル団」って聞いたことある？黄金時代に理想って物のため、他人や自分の命を踏みにじって大暴れした連中で。さて、私はその一員だったと思うかい？はは、もちろそんなわけないさ、今のは適当に作った話なんだから。
日常问候9	人間は物語を作るのがうまいよね、作り話なのに、作者の経験や妄想がつまってるから、限りなくリアルに感じられる、つまり、上手く語れば作り話を人生の真実として信じさせるなんてできるんだ、そだろう。
日常问候10	この空中庭園の地球奪還戦混みり、もうずいぶん長い間見てきたよ、主人公たちの抗い、堕落、狂い、面白いけど、長い、長すぎから、見てる観客たちまで物語に巻き込まれて。離れなくなるんだ。
日常问候11	生きる理由を持つ。私の願いは昔からすっと変わってない。今までは公演とか昇格ネットワークとか、やらなきゃいけないことがあったけど。自分で生きる理由を探していいって？道化師にとってはなんて酷くて…光栄な話だ。
日常问候12	物語ならたくさん読んだよ、つまらない話も一杯あったけど、私の人生ほどつまらないものはなかった、でも、あんたがいれば、この糞みたいな私の物語が少しは面白くなるかも、はは、これは本当に、本当に、何と言ったらいいんだろね。
日常问候13	構造体の感覚は全部模擬装置で実現させている。だから、もしかしたら私の目に映ってるのは本当のあんたじゃなくて、プログラムで美化された存在なのかもしれない……。まぁ、そんなのはどうでもいいか。私はもう、本当のあんたを目に焼き付けたんだから。
日常问候14	役者はシナリオを変えられないし、変に期待してはいけない。でも今、ある役者がいて、あんたにもっと舞台にいて欲しくて、欲しくて……今すぐにでもこの劇の結末を迎えたいと願ってる——いや、冗談だよ冗談。
日常问候15	「もっと速くあんたと出会いたか」人間はいろんなのも語りの中で、こんな無駄な幻想を抱いて、でも、相応しい場面なら、そんな無駄なセリフを口にしてしまうな、例えば、今この瞬間。
信赖提升1	えーっと……あんたたちっぽく言うとしたら……「お気遣いありがとございます。ロランはこれからも戦いのために精一杯頑張りたいと思います。何卒宜しくお願いいたします！」……なんてね。どう？ご期待にそえたかな？
信赖提升2	大変恐縮です！どうもありがとございます。では、お言葉に甘えて頂戴いたします。
信赖提升3	人間はやたらと意義ってものを求めてるみたいだけど、それって結局、利益を求めてるだけだろ？あんたは私にどんな利益を求めてるの？それがすごく知りたい。
信赖提升4	あんたからのプレゼントやりくえすときょういしたり、あんたの命令なら、なんだてすいこしてやる、あんたがその結果、をちゃんと受け止めることができれば、ね。
信赖提升5	虚空に向かって善意を見せたって虚空しか報われないのさ。空中庭園の指揮官はいいものを粗末にする趣味があるわけ？
信赖提升6	空中庭園の指揮官って、誰にでも適当にこうやて善意を示してれわけ？
信赖提升7	まあ、いいさ、こんなふうに平等な関係においての好意を示す行動はわりと新鮮だし。
信赖提升8	へ、あんたさ、虚空に何を期待してるんだ？このままだと、私はどうすればいいか。
信赖提升9	ん～、なんでずっとあんたを見つめてるかって、なんでもないよ、あんたはどんなものを欲しがってるのかなって観察して見ただけ。結果？ん、わからないね。
信赖提升10	あんたが何を送れる度に私は笑っちゃうよ、え、いつも笑ってる？ははは、それもそか。
信赖提升11	知ってた？人を観察すればするほどその人のことが気になるんだって、そして、その人がいなくなると、観察しゃは非常に困るんだ。さて、私はいつまであんたのそばいられるんだね。
信赖提升12	人からのプレゼントに文句言うべきじゃないのに、あんたからのプレゼントだとつい厳しくなるんね、なんでだ、もしかして、楽しみにしてるのか。
信赖提升13	虚像は言葉に感動すべきじゃないと思ってたけど、あんたにであってから、この考えは完全に覆されている、おかしな話さ、さて、余計な感情が入った虚像を、あんたはどう扱うつもりか？
信赖提升14	こんなにも親切にしてもらってるんだから、私もそろそろ素直にならないとね、私が欲しいプレゼントは、愛、正義、そして、夢だ、ははは、冗談だよ、そんなものは要らない、だてすでにその代わりを見つけただから。
信赖提升15	どうせ、私にはあんたの考えてることがわからないんだ。それなら、私の考えてることを当ててみないか？とあるピエロが他人の善意を見ただけで、自分のことを主人に忠誠を尽くすナイトだと思い込み始める。それは、何でだろう？
信赖提升16	今からひとつ嘘をつくよ、嘗て人気者だった私は、たくさんプレゼントもらう。中には詰まらないほど普通のものもあれば、恐ろしいほど変わったものもあった。でも、あんたからのプレゼントはどれにも当て嵌まらないんだ。さ、嘘はど～れだ？
空闲1	いい夢は歌の如き？奈良この平穏を邪魔しちゃいけないね、ただ、この歌場合は、もっと大きな危険を呼ぶかも知れないよ。へん。
空闲2	夢は人間が最も簡単に手に入れることができる贅沢な幻だ。でも、あまりにも幻想に浸ってると、目が覚めた時にはパニシングによって世界は滅びているかもしれないよ？
空闲3	のんびりしすぎてると、ぼう侵蚀体と同じ結末を迎えるかも知れないね、はは、まあ、その侵蚀体は今この瞬間別に悲惨な生活を送ってるわけじゃないへど。
空闲4	私の前でこんなにも無防備になれるんだったら、私も偽りの仮面を被らなくていいってこと……？はぁ……このままずっと寝顔を観察していよう。
空闲5	よく睡てるね、私に手を握られているのを知ったら、あんたは、夢の中でどう思うだろう？あんたが目を覚ましたら、私はどんな冗談で誤魔化せばいいんだろう。それとも、この手をずっと私に握られていてもいいっていうのか。
长时链接1	ひとつの目標に向かって専科を死んで全力を尽くす、たとえその目標がただの幻だとしても、嘆かわしい、はは、あんたのことじゃないよ、過去の自分を思い出してみただけさ。
长时链接2	私は何十種類も知ってるよ、ずっと眠らずに元気よく働き続けられる方法、私自身で検証済み効果抜群さ。試して見る？ただし、どの方法も人間の体に永久的な損傷を与えることになるけどね。
长时链接3	疲れた？じゃあ眠くなるよにおとぎ話を聞かせてあげようか？間違いなく悪夢を見る内容ばかりだけど、あんたなら悪い夢の中でも素敵なものを見つけられるだろう。
长时链接4	疲れてる時は間違った判断をしやすいっていうだろう。もしもの話だけど、もし私が立派な構造体のように振る舞ったら、あんたはそれを本当の私だと思ってくれるのかな？
长时链接5	、今のあんたはもう疲れすぎて判断力ゼロだね、このチャンスを逃すわけにはいけない。さ、こっちに休憩しよう、そう、私の隣で、私を誰かと間違えてもいいんだよ、あんたを心地よく眠らせる人を、完璧に演じてやるから。
链接接入1	「ごきげんよう、指揮官。ロラン、いつでもここでお待ちしております！」……あははは、びっくりした？こういうのが好きなんじゃないかと思ったけど。
链接接入2	ちょうどいいところに来てくれた、昔の話をいくつか思い出したんだけど。興味ある？聞いたら今日は二度と私と喋りたくなくなるに違いないよ。
链接接入3	来てくれて嬉しいよ。それじゃあ、今日会ったことを記念して、記念写真を一緒に撮ろうか？——おっと、残念ながら、私の撮影機能じゃあんたを映せないみたいだね。
链接接入4	黄金時代にしょっちゅう討論していた仮設なんだけどね、ちょうど、あんたがここに来る十数秒前に、私は作りだされたんだっていったら、信じるかい。
链接接入5	Ciao！ははは。ここにいるとむしょうにあんたに会いたくなる。本当だよ、そう、今日は嘘じゃない。
链接接入6	私はよく考えたんだよ、もっと私に会いに来てもらうにはどうせばいいのな、ああ、こうやって会話することで引き止めるしかないか。
链接接入7	また私に会いに来たかい？……私みたいな虚空の仮象のどこに見る価値があるっていうんだ？もしかして、私をあんたの真実だと思ってるってこと？
链接接入8	ごきげんよう、あんたが来てくれたんだから、今日も充実したい一日になりそうだ。それで、一緒にやりたいことがあったりするのかな？そう、私たちが一緒に。
长时未接入1	あんたから離れると、すべてが偽りになって止まってしまう……。偽りの時間を無駄に過ごせばいいだけの話だから、長く感じるはずがないよ。
摇晃1	うわぁっ、転んちゃったよ、もう何もできないよ～あんたに助けてもらうのを待つしかない～……お芝居をやめろって？はぁ……こういう展開を期待してたかと思った。
摇晃2	ははっ、もっと力いっぱいやれば？黄金時代のサイダーみたいに私のパーツが身体中から吹き出しちゃうかも。絶対盛り上がるって。
摇晃3	そんなに慌ててる私がみたいの？私を動揺させたいなら、こんな行為より、案外、あんたの言葉のほう聞くかもしれないよ。
快速点击1	そんあに夢中になるってことは、きょとして、私の体のどこかに大金持ちになれるボタンでもあるのかい。そのボタン、数百年後の世界を滅ぼすかもしれないよ。
快速点击2	正直なところ、結構くすぐったいんだよんね、あんたの顔が見たいから、こうやて我慢してるけど、そうじゃなかったら、倒れてのどじまってるところだよ。いや、本当に、ん～、はいはい、もう降参、やめて。
快速点击3	わかるよ、人間はボディー立ちて他の個体の存在確かめる習慣があるのだろう、だたら、もっと別のやり方で私を触っ見ない
活跃度已满	アプティビティが満タンになったなんて、やるね、一体どんな信念を持って頑張ってるだい。
战斗开始	道具をどう使うのか、見せてもらおう。
战斗1	どこへ逃げるつもり？
战斗2	真の叫びをもっときかせてよ。
战斗3	観客の皆様がじっと見てるよ。
必杀	今だ、クライマックス。
受伤	いたいな～
危险警告	もう少し痛そうに表現すべきかな？
力尽	だから、幻は消えていくよ。
助战	特別しゅつえんをさせてもらおう。
QTE	ピエロの初演を見てみない？
战斗结束	これで終幕。この茶番劇、楽しめた？

构造体加入	Hola amigo! I'm Roland. You know why I'm here, don't you? Haha, nah, you don't. You have absolute no idea. Anyway, I'll be at your service from now on.
升级	Alright alright. Frame upgraded. By the way, have you heard of a story about a farmer raising a cold-blooded animal?
晋升	Promoted? Shackling yourselves with ranks - what a fascinating human thing to do. Well then, I'm looking forward to what you and your advanced shackles would do with a plaything like me.
进化	If you replace all my parts, one after the other, forming a new frame, will I live on like a newborn baby?
技能升级	My battle skills are better. Train me more. I'll not return your favor.
武器装备	This feels good. A lovely tool for a tool.
编入队伍	Alright alright. I'll execute your orders to the letter. But you better keep an eye on me at the same time.
设为队长	Ladies and gentlemen, the show is about to begin!
任务完成	Mission complete. Here is your reward, a meaningless mechanical red flower... Haha, just kidding.
日常问候1	Wonder what my wish is? The end of the world, the ravages of the Punishing Virus, the suffering of all living souls on Earth... How do you like my answer? Is it in line with your perception of me?
日常问候2	I talk too much? Don't worry, I'll be more careful in the future. Hm... I feel like someone said that to me a long time ago too, but he's... What do you think happened to him?
日常问候3	Loyalty. What a good word! Stop thinking and follow the orders of others, letting them decide on what to do. Feels so easy. Oh? Don't give me that look! I was just missing a former "friend" of mine.
日常问候4	Hola! Haha, I like the look on your face! I know your memories of me saying "Hola!" aren't very pleasant. But from now on, you'll have more memories related to it. Stay tuned!
日常问候5	I'll always be transparent with you, so feel free to throw your questions at me. From the truth behind the Ascnet to my quirky little habits, anything. As long as you're ready to pay the price... Hahaha, just kidding.
日常问候6	Let's play a game. Imagine we are commoners kidnapped by an evil organization living in a world without the Punishing Virus. We are on the same boat, and we have promised each other to get out together. Done? Alright. Now go out and face the reality again.
日常问候7	THola, amigo! Haha, I've been wearing this mask for so long that it's not even a mask anymore. The phrases I say behind it just slip out naturally now. How would you treat a jester like me?
日常问候8	Have you heard of the "Nolmo Organization"? In the Golden Age, there were a group of people who messed around at the risk of their own lives and even others' lives. Guess if I was one of them? Haha, of course, not. The "Nolmo Organization" is a phrase I just fabricated.
日常问候9	Humans are good at telling stories. I have read a lot of them. They are all made up but sound so convincing just because they are based on the authors' personal experiences and imagination. Some stories are so well told that other humans will even follow the advice they give. Don't you agree?
日常问候10	I've watched this Babylonia recovering Earth play so many times. The characters struggled, degenerated, and went crazy. Interesting, but lengthy. So lengthy that it actually immersed the audience in it and made them reluctant to leave.
日常问候11	To have a reason to live is a dream that hasn't changed for me. A play, the Ascnet, they were the reasons others gave me. But now you ask me to give myself a reason? This is such a cruel thing... an honor for a jester.
日常问候12	I have read so many boring stories, but none of them are as boring as my life. However, with you entering my life, it has now become a little bit more interesting. Haha, how should I... how should I describe this?
日常问候13	Constructs feel the world via devices. Maybe the person I see with my eyes is not the real you but the you touched up by a program... Well, never mind. I've already seen who you really are.
日常问候14	Performers can't change the plots of a play, and they shouldn't have that ambition as well. But there is a performer who wants you on the stage a little longer to the point that he wishes the play could end right at this moment. Nah. Forget it. I was kidding.
日常问候15	"If only we had met sooner..." Humans always love to fantasize like that. Though lines like that are quite easy to say in some situations, like... now.
信赖度增加1	Let me see what I should say at this very moment if I were one of you... "Thank you for your kindness. I promise I'll do my best in future battles!"... Does that sound good to you?
信赖度增加2	O-M-G, that's so nice of you! Thank you so much! I'll gladly take this gift of yours.
信赖度增加3	Humans seek meaning in things yet end up seeking profits in them. I wonder what profits you see in me?
信赖度增加4	Of course I'll accept all your gifts! I'll even do anything - anything - for you... as long as you're ready for the consequences.
信赖度增加5	The kindness you cast into the void will be returned with the void. Does a Babylonian commandant have the luxury to waste good stuff like this?
信赖度增加6	I wonder if all commandants in Babylonia are so nice.
信赖度增加7	(Sigh) Fine, being treated equally like a friend is kind of new to me.
信赖度增加8	(Sigh) What exactly do you expect from the void? What am I supposed to do if you keep acting like this...?
信赖度增加9	Hmm... Wonder why I'm staring at you? Nothing. I was just trying to figure out what you really want. Have I figured it out? Of course, not.
信赖度增加10	I just can't help laughing every time you pull something out. What? I laugh all the time? Hahaha, yeah, right.
信赖度增加11	Have you heard of a theory that says the more you observe a person, the more you will care about the person, and the more you will suffer if that person is not with you? Hmm, I wonder how long I can stay with you.
信赖度增加12	I know I should appreciate all the gifts people gave me. But somehow I have become picky about your gifts... Or should I say that I have started to expect your gifts?
信赖度增加13	I used to think a virtual like me should not be moved by words, but you surprised me. It feels so ironic. What are you gonna do with a virtual that has developed feelings?
信赖度增加14	Maybe I should reciprocate your passion by being more honest. The gifts I want are love, justice, dreams... Hahaha, just kidding. I don't need those because I've already found a replacement for them.
信赖度增加15	Since I can't figure out what you're thinking, are you interested in guessing what I'm thinking? Tell me why a clown would act like a loyal knight just because someone was nice to him.
信赖度增加16	Let me tell you a lie. I used to be popular and thus received many gifts. Out of them, there were boring ones and weird and scary ones. The one you gave me doesn't fall into any of the types I just mentioned. Now guess which part I lied about.
空闲1	Dreaming a sweet dream? I guess I'd better not disturb you before you are woken up by something more dangerous... Hahaha.
空闲2	Dreams are the easiest to have and the hardest to achieve for humans. Don't you worry about waking up to a world destroyed by the Punishing Virus if you keep indulging yourself in your dream?
空闲3	You could end up being like some of the Corrupted if you keep slacking off like this... Haha, but that guy is doing not so bad at the moment.
空闲4	If you can let yourself go like this in front of me, then maybe I can do the same as well... Phew, I'll sit next to you and watch the marks you got on your face.
空闲5	Aw, look at you sleep. If you knew that I was holding your hand right now, what would you do in your dreams? What excuses should I make when you wake up? Or perhaps, you would allow me to continue holding your hand...?
链接时间过长1	Working towards a goal tirelessly even though it could be an illusion. how pathetic. Haha, I wasn't talking about you. I just thought of who I used to be.
链接时间过长2	I know about dozens of ways that can make humans stay on track and work nonstop even when they're lack of sleep for a long time. They all worked for me. Wanna have a try? But all of them will inevitably cause permanent damage to your body.
链接时间过长3	Feeling tired? Right. I have some bedtime fairytales. Wanna listen? Although they are the type that could give people nightmares. I believe you are the type of person who could find goodness in nightmares.
链接时间过长4	It's widely believed that people tend to make wrong decisions when they are tired. So - hypothetically speaking - say I pretend to be a good Construct right now, will you take it as who I really am?
链接时间过长5	Oh, you're so tired that you can't even make the correct judgements? How can I ever pass up on this perfect opportunity? Come over here and rest. Yes, that's it, right by my side. It doesn't matter if you're mistaking me for someone else. I can play the part of the one who can ease you to sleep...
链接接入1	"Greetings Commandant! Roland at your service!"... Haha, did I scare you? I thought you would like that.
链接接入2	Good timing. I happen to think of some old stories. Wanna listen? I promise you won't want to talk to me for the rest of the day if you stick to the end.
链接接入3	Happy to see you here. Let's take a photo to remember this day! But it seems that my projection device just can't catch your image. What a shame.
链接接入4	Hey! Wanna hear a hypothesis that was popular in the Golden Age? Could it be that I was just created several seconds before you came?
链接接入5	Ciao! Hahaha, I can't help looking forward to seeing you as long as I'm here. I'm telling the truth. Well, at least for today.
链接接入6	I thought seriously about what I should do to make you come here more often, but it seems there's nothing I can do other than talking to you like this.
链接接入7	Here to see me again? Why are you so obsessed with an illusion like me? Does that mean that you've already taken me as a real...?
链接接入8	Good morning. Looks like I won't be wasting away today since you're here. So, is there something you have in mind for us to achieve together? Yes, the two of us together.
长时未接入1	Everything becomes stagnant and unreal when you're not around... Who would mind wasting time that isn't real?
摇晃1	Oh, dear me! I seem to have tripped and fallen. Now my frame is going to stop functioning, and there's nothing I can do other than wait for you to help me... Stop being ridiculous? Sigh, I thought you were looking forward to scenarios like this.
摇晃2	Haha. Why don't you shake me harder? And the parts in my body would all burst out like a soda in the Golden Age. That will definitely make a good scene, right?
摇晃3	Wanna catch me off guard so badly? Maybe you should try with words instead of doing so.
快速点击1	Your obsession with what you are doing makes me wonder if there is a button that could make you rich immediately. But could that button also end the world a few hundred years later?
快速点击2	Honestly, this feels itchy. If I hadn't wanted to see the look on your face, I would have fallen to the ground wriggling. Yeah, definitely. Alright, alright. You win. Please stop.
快速点击3	I understand that humans tend to use the sensation of touch to confirm the existence of others. Since that's the case, why not try touching me in other ways too?
活跃度已满	Activity at max! What an amazing achievement. What on earth is it that motivates you?
战斗开始	Show me how you would use your tool.
战斗1	Where are you going?
战斗2	Let me hear more of the real screams!
战斗3	The audience are watching you.
必杀	This is the climax of the play!
受伤	Ouch.
危险警告	Should I show more pain in my acting?
力尽	Ha, like I said, illusions are illusions...
助战	Then let me play a part for a bit.
QTE	Here to watch a clown show?
战斗结束	This is the end. Are you happy with this farce?