扫清障碍。

——苏菲亚·银牙

泛用机体信息

苏菲亚·银牙 /ADL-22
简介	灰鸦小队外援，来自阿迪莱商业联盟的“使节”，是出生在永久列车上的孤儿，也是领袖贾米拉帐下最锋利的剑。
特点	聚怪聚拢怪物的能力治疗拥有治疗友方的技能
能量参数	物理火
效应	无

机体类型	武器	专属武器	所属	喜好礼物
辅助型	双枪	赛因	阿迪莱商业联盟	高能电池

详细

属性
技能
档案
资料
秘闻
语音
剧情

生命 /HEALTH	326 / 1515
攻击 /DAMAGE	62 / 288
防御 /DEFENSE	48 / 227
会心 /CRIT	31 / 144

生命 /HEALTH	326 / 1515
攻击 /DAMAGE	62 / 288
防御 /DEFENSE	48 / 227
会心 /CRIT	31 / 144

默认展示满级效果，1级效果为满级的1/2
共鸣加成不在此表所列范围内

信号球
主动技能
被动技能
升阶效果

信号球
类型伤害

54
总等级

定向扫射	消除红色信号球原地向目标发射追踪弹，对命中的目标造成火属性伤害，3消命中目标时额外掉落1个能量球。 −根据消球数，对命中的目标造成240%/480%/720%的火属性伤害。

喷气推进	消除黄色信号球向目标快速移动，在移动过程每次攻击造成物理伤害，3消伤害转化为火属性伤害，且在命中目标时额外掉落1个能量球。 −根据消球数，每次攻击造成40%/80%/120%的物理伤害。

扩散打击	消除蓝色信号球向前方快速射出扇形范围散弹，并向后退，对命中的目标造成火属性伤害，3消时造成伤害掉落1个能量球。 −根据消球数，对命中的目标造成200%/400%/600%的火属性伤害。

主动技能
类型主动

54
总等级

枪道	普通攻击点击普通攻击使用手枪及机械臂对目标持续射击，造成火属性及物理混合伤害。 −共造成850%的火属性及物理混合伤害。

聚合爆破	必杀技 80必杀能量+点击必杀在身前聚集能量形成聚合能量体，合成后喷射能量造成火属性伤害，并向前方推出，持续牵引附近的敌方目标，造成火属性伤害，集聚完成后发生大爆炸，造成火属性伤害，并掉落2个能量球。 −喷射能量造成200%的火属性伤害。 −持续牵引，每次造成20%的火属性伤害。 −大爆炸造成600%的火属性伤害。

火力掩护	QTE 点击QTE 从空中出场并向前方射击，造成火属性伤害，并掉落1个能量球，技能升至10级及以上时额外掉落1个能量球。（在场时间1.5秒，共4段伤害） −共造成400%的火属性伤害。

被动技能
类型被动

37
总等级

战场补给
	核心被动点击QTE 苏菲亚·银牙在普通攻击最后一式、3消造成伤害或大招、QTE释放时会掉落能量球，拾取能量球将使目标范围内所有友方角色回复生命值，并使该角色附加火属性伤害提升的炙火淬炼效果。能量球被拾取时，苏菲亚·银牙获得能量及热能值。根据现有热能值增加苏菲亚·银牙的攻击。 −拾取能量球使目标范围内所有友方角色回复基于苏菲亚·银牙20%攻击的生命值。 −炙火淬炼使拾取能量球的角色附加火属性伤害提升5%，持续5秒。 −能量球被拾取时，苏菲亚·银牙获得4点能量、75点热能值。 −热能值超过0/100/200时，苏菲亚·银牙的攻击分别增加5%/10%/15%。

严阵以待	队长技队伍3个职业不同时，全队生命增加10%，移动速度增加5%。

辅助型	职业技治疗量增加20%。

升阶效果
类型进化

4
总等级

额外驰援	泛用机体品质到达SS解锁必杀、QTE额外掉落1个能量球。

热能填充	泛用机体品质到达SSS解锁拾取能量球时，使苏菲亚·银牙附加的炙火淬炼效果提升10%，持续5秒。

火线追击	泛用机体品质到达SSS+解锁必杀技命中目标时，降低目标火属性抗性15%，持续5秒。

终阶解放	首次进入战斗时，立即获得三个信号球。

苏菲亚
—————— 银牙 ——————
启动日	10月3日
身高	153cm
体重	36kg
循环液类型	A型
心理年龄	15岁

苏菲亚
—————— 银牙 ——————
启动日	10月3日
身高	153cm
体重	36kg
循环液类型	A型
心理年龄	15岁

点击对应条目展开详细内容

编号001 信赖度1级解锁
“我是苏菲亚，代表阿迪莱商业联盟的利益前来。” 灰鸦小队的短期队员，辅助型，擅长枪斗术及紧急修复工作。为了将永久列车带向心目中的“终点”，以阿迪莱商业联盟的使节的身份临时加入灰鸦小队,进行学习。对其效命者极度的忠诚是她最大的特征。
编号002 信赖度2级解锁
“检查完毕，状态良好。” 机体采用包覆性设计，拥有极强的机动能力，让苏菲亚能够轻松穿越常人无法通过的狭小区域；外接机械臂通过意识海链接实现同频操纵，信号同步率达到99.78%，基本无延迟。
编号003 信赖度3级解锁
意识来源于被遗弃奥赛兰姆号列车之上垃圾弃置区的孤儿，没有名字，也不知道父母是谁，仅仅依靠着自己，被称为“鬣狗”的小女孩不依不饶地活了下来，并成功通过列车检修员的招募，成为了阿迪莱检修部队的一员。
编号004 信赖度4级解锁
“谢谢……我会像珍惜我的工具包一样珍惜它……” 在一次维修任务中，遭遇意外的检修员小队面对危机，决定牺牲自己掩护最年幼的少女回到车上求援。意外落入贵族车厢的少女苏菲亚卷入了权力斗争风波之中，被改造成构造体，成为贵族派手中的工具。
编号005 信赖度5级解锁
“你对我很好……就像贾米拉一样。” 在贵族派的阴谋之下，在一次刺杀计划之中，成为构造体的苏菲亚来到阿迪莱首领贾米拉所在的车厢，自那一夜之后，无人知道发生了什么，贾米拉身边却多出了一名身材娇小的侍卫——苏菲亚。
编号006 信赖度6级解锁
在与灰鸦小队一起成功保护了奥赛兰姆号列车后，贾米拉与空中花园签订正式合作关系，苏菲亚作为阿迪莱商业联盟的使节，前往空中花园作为支援，学习和协助战斗，并定期将空中花园采集的氦3元素送到奥赛兰姆号永久列车作为驱动能源。

点击对应条目展开详细内容

银牙的秘密1 信赖度2级解锁
走路几乎没有声音，并且非常擅长攀爬跳跃。
银牙的秘密2 信赖度2级解锁
喜欢的游戏活动是捉迷藏,会因被找到而感到开心。
银牙的秘密3 信赖度3级解锁
除了“鬣狗”的绰号之外，曾被常羽以“九龙田园猫”称呼。
银牙的秘密4 信赖度3级解锁
机械臂的功能很多，甚至可以进行精细操作。比如穿针。
银牙的秘密5 信赖度4级解锁
加入灰鸦小队的一段时间内的主要工作是检修重建被卡列尼娜损毁的基地设施。
银牙的秘密6 信赖度4级解锁
会和里聊很久的机械维修相关内容。
银牙的秘密7 信赖度5级解锁
名字不是父母取的，但是自己很喜欢这个名字。
银牙的秘密8 信赖度5级解锁
刚学会写字不久，写起信来会经常涂改，只有少数几个人能看懂苏菲亚写的是什么字。
银牙的秘密9 信赖度6级解锁
有时会和贾米拉挂着通讯聊一整晚，虽然大部分时候都是贾米拉在说。
银牙的秘密10 信赖度6级解锁
曾经认真考虑过如果贾米拉和指挥官同时掉下列车应该先救谁的问题，并因此宕机。
银牙的秘密11 信赖度7级解锁
喜欢在柔软的床上滚来滚去。
银牙的秘密12 信赖度8级解锁
和七实成为朋友以后组成了小孩子同盟。

中配: 蔡娜	日配: 小清水亚美	粤配: 萧萧	英配: Christina Costello

中

构造体加入	我是苏菲亚，代表阿迪莱商业联盟的利益前来。
升级	机体升级完成。
晋升	检查完毕，状态良好。
进化	升级到这种程度……嗯，可以向贾米拉汇报了。
技能升级	练习，然后变强。
武器装备	攻击模块更换完成。
编入队伍	感谢选择阿迪莱商业联盟的佣兵服务。
设为队长	那么，接下来请跟上我的速度。
任务完成1	最近似乎有点忘记在列车上生活的感觉了。
任务完成2	这里……比列车厢宽敞很多。
日常问候1	一直不接近，是对我有戒心吗？可以理解。
日常问候2	今天我也会保护好指挥官的，就像过去的每天一样。
日常问候3	你离开得太久了……
信赖提升1	这个是……？
信赖提升2	我已经很习惯寂寞了。
信赖提升3	作为使节，我认为加深我们之间的关系是有必要的。
信赖提升4	这种行为……有着怎样的意义呢……
信赖提升5	似乎……已经超过了商业必要的交往程度。
信赖提升6	不仅仅……是利益关系吗？
信赖提升7	这样的感觉……也不错。
信赖提升8	根据空中花园的礼节，我应该如何表达感谢呢……
信赖提升9	我想再多知道一些指挥官的事情。
信赖提升10	你对我很好……就像贾米拉一样。
信赖提升11	我们的关系，还会更进一步吗？
信赖提升12	谢谢…我会像珍惜我的工具包一样珍惜它…
空闲1	跟你在一起的……气氛很好。
空闲2	等你很久了，不说话吗？
空闲3	这样的气氛，就继续保持吧。
长时连接1	作为同僚，有必要提醒你进行休息。
长时连接2	你已经超出工时了……放松一下吧。
长时连接3	需要指挥官工作这么长时间，看来你们这边的情况也很艰难。
长时连接4	指挥官的全身都僵硬了，需要我用机械臂帮忙按摩一下肌肉吗？
连接接入1	你来了。
连接接入2	又见面了，灰鸦的指挥官。
连接接入3	开始今天的检查工作吧。
连接接入4	指挥官的状况看起来不错，今天的作业效率应该会很高吧。
长时未接入1	没想到你会回来……
长时未接入2	离开了这么长时间，还以为你辞职了。
长时未接入3	我一直在想，你不回来的话……我不如回到贾米拉身边。
摇晃1	开始颠簸了……
摇晃2	刚才……外面发生了什么吗？
摇晃3	比急刹车还剧烈……
摇晃4	这就是，晕车的感觉吗……
快速点击1	这是……在做什么？
快速点击2	玩够了吗？
快速点击3	像小孩子一样。
快速点击4	我也是会生气的。
活跃度已满	我把指挥官每天出现的时间做成了时刻表，这样比较安心。
战胜归来	任务，完成了……
队友归来	苏菲亚，响应你的请求。
战斗1	拆解中。
战斗2	报废。
战斗3	咬碎，打碎，击碎。障碍全都消除干净！
必杀	扫清障碍。
受伤	呜！
危险警告	我会……忍耐……
力尽	抱歉，贾米拉……
助战	指令收到。
QTE	苏菲亚，响应你的请求。
战斗结束	执行完毕，指挥官，在工作记录上你会为我打多少分呢？

日

构造体加入	私はソフィア、アディレ商業同盟の利益を守ってる。
升级	アップグレード完了。
晋升	チェック完了、状態良好。
进化	ここまでアップグレードできたら...うん、ジャミラに報告する。
技能升级	練習して、強くなる。
武器装备	攻撃パターン変更完了。
编入队伍	アディレ商業同盟の傭兵サーブすをご利用いただきありがとうございます。
设为队长	ちゃんと、私のスピードについてきて。
任务完成1	最近列車での生活をちょっと忘れているようなきがする。
任务完成2	ここ……列車よりずっと広い。
日常问候1	近づいてこないのは、私を警戒してるから？
日常问候2	私は今日も指揮官を守る、今まで通り。
日常问候3	待ってた、遅いよ。
信赖提升1	これは...？
信赖提升2	もう寂しさになれた。
信赖提升3	特使として、私たちは関係を深める必要がある。
信赖提升4	この行為は...どんな意味があるの？
信赖提升5	ビジネス上の交際頻度を超えてる...と思う。
信赖提升6	ただの利害関係...じゃない？
信赖提升7	こんな感じも...悪くない。
信赖提升8	空中庭園のマナーを踏まえて、どう、感謝を表せば良いのか...
信赖提升9	指揮官のこと、もっと知りたい。
信赖提升10	あなたは親切ね...ジャミラみたいに。
信赖提升11	私たちは、もっと仲良く、なれる？
信赖提升12	ありがとう...私の宝物の道具箱と同じくらい、大切にする...
空闲1	あなたと一緒にいると、心地がいい。
空闲2	待ってた、お話しない？
空闲3	この居心地を維持したい。
长时连接1	同僚として言うｍすぐに休憩が必要。
长时连接2	労働時間を超えている、休憩して。
长时连接3	指揮官...仕事忙しそうだから身体が心配。
长时连接4	指揮官全身の筋肉固まってる、メカ腕でマッサージしようか？
连接接入1	いらっしゃい。
连接接入2	またあた、カラスの指揮官。
连接接入3	今日の確認作業開始。
连接接入4	調子良いから、作業効率が上がった気がする。
长时未接入1	まさか帰ってくるなんて……
长时未接入2	長い間見なかった、もうやめたかと思った。
长时未接入3	あなたが帰ってこないからｍジャミラの所に帰ろうと思った。
摇晃1	揺れ始めた……
摇晃2	さっき……外で何かあった？
摇晃3	急ブレーキよりも衝撃的な……
摇晃4	これが車酔いの気分……
快速点击1	それ……何してるの？
快速点击2	もう十分遊んだ？
快速点击3	子供みたい。
快速点击4	私だって怒る。
活跃度已满	指揮官が来る期間を表にした、そしたら安心した。
战胜归来	任務、完了……
队友归来	ソフィア、要求に応じる。
战斗1	分解する。
战斗2	廃棄処分。
战斗3	壊す、壊す、壊す。障害物、殲滅完了！
必杀	障害物を排除する。
受伤	う！
危险警告	私……我慢……
力尽	ごめんジャミラ……
助战	了解。
QTE	ソフィア，要求に応じる。
战斗结束	任務完了，指揮官，何点？

粤

构造体加入	我是苏菲亚，代表阿迪莱商业联盟的利益前来。
升级	机体升级完成。
晋升	检查完毕，状态良好。
进化	升级到这种程度……嗯，可以向贾米拉汇报了。
技能升级	练习，然后变强。
武器装备	攻击模块更换完成。
编入队伍	感谢选择阿迪莱商业联盟的佣兵服务。
设为队长	那么，接下来请跟上我的速度。
任务完成1	最近似乎有点忘记在列车上生活的感觉了。
任务完成2	这里……比列车厢宽敞很多。
日常问候1	一直不接近，是对我有戒心吗？可以理解。
日常问候2	今天我也会保护好指挥官的，就像过去的每天一样。
日常问候3	你离开得太久了……
信赖提升1	这个是……？
信赖提升2	我已经很习惯寂寞了。
信赖提升3	作为使节，我认为加深我们之间的关系是有必要的。
信赖提升4	这种行为……有着怎样的意义呢……
信赖提升5	似乎……已经超过了商业必要的交往程度。
信赖提升6	不仅仅……是利益关系吗？
信赖提升7	这样的感觉……也不错。
信赖提升8	根据空中花园的礼节，我应该如何表达感谢呢……
信赖提升9	我想再多知道一些指挥官的事情。
信赖提升10	你对我很好……就像贾米拉一样。
信赖提升11	我们的关系，还会更进一步吗？
信赖提升12	谢谢…我会像珍惜我的工具包一样珍惜它…
空闲1	跟你在一起的……气氛很好。
空闲2	等你很久了，不说话吗？
空闲3	这样的气氛，就继续保持吧。
长时连接1	作为同僚，有必要提醒你进行休息。
长时连接2	你已经超出工时了……放松一下吧。
长时连接3	需要指挥官工作这么长时间，看来你们这边的情况也很艰难。
长时连接4	指挥官的全身都僵硬了，需要我用机械臂帮忙按摩一下肌肉吗？
连接接入1	你来了。
连接接入2	又见面了，灰鸦的指挥官。
连接接入3	开始今天的检查工作吧。
连接接入4	指挥官的状况看起来不错，今天的作业效率应该会很高吧。
长时未接入1	没想到你会回来……
长时未接入2	离开了这么长时间，还以为你辞职了。
长时未接入3	我一直在想，你不回来的话……我不如回到贾米拉身边。
摇晃1	开始颠簸了……
摇晃2	刚才……外面发生了什么吗？
摇晃3	比急刹车还剧烈……
摇晃4	这就是，晕车的感觉吗……
快速点击1	这是……在做什么？
快速点击2	玩够了吗？
快速点击3	像小孩子一样。
快速点击4	我也是会生气的。
活跃度已满	我把指挥官每天出现的时间做成了时刻表，这样比较安心。
战胜归来	任务，完成了……
队友归来	苏菲亚，响应你的请求。
战斗1	拆解中。
战斗2	报废。
战斗3	咬碎，打碎，击碎。障碍全都消除干净！
必杀	扫清障碍。
受伤	呜！
危险警告	我会……忍耐……
力尽	抱歉，贾米拉……
助战	指令收到。
QTE	苏菲亚，响应你的请求。
战斗结束	执行完毕，指挥官，在工作记录上你会为我打多少分呢？

英

构造体加入	My name is Sophia. I come for the benefit of Akdilek Commercial Alliance.
升级	Frame upgrade completed.
晋升	Checking finished. No malfunctions detected.
进化	Upgraded to this extent... I should report it to Jamilah.
技能升级	Practice, until you become stronger.
武器装备	Attack module replacement completed.
编入队伍	Thank you for choosing Akdilek Commercial Alliance's mercenary service.
设为队长	Now, please keep up with my speed.
任务完成1	I kind of forget the feeling of living on a train recently.
任务完成2	This place... is much bigger than a train carriage.
日常问候1	It's understandable that you keep a distance from me, as I haven't fully earned your trust.
日常问候2	I'll protect Commandant from any harm, as always.
日常问候3	You've left too long...
信赖度增加1	This is...?
信赖度增加2	I'm used to being lonely.
信赖度增加3	As an envoy, I believe it is necessary to deepen our relationship.
信赖度增加4	What is the meaning of... this behavior...
信赖度增加5	It seems... to have gone beyond business etiquette.
信赖度增加6	Not merely... a relationship based on benefits?
信赖度增加7	It feels... good.
信赖度增加8	How do you express gratitude in Babylonia...?
信赖度增加9	I'd like to know more about Commandant.
信赖度增加10	You're kind to me... like Jamilah.
信赖度增加11	Will our bond go any further?
信赖度增加12	Thanks... I will cherish it the way I cherish my tool bag...
空闲1	It feels comfortable... being with you.
空闲2	I've been waiting for you. Anything you need to tell me?
空闲3	Let's keep this vibe alive.
链接时间过长1	As a companion of yours, I have to remind you adequate rest is very important.
链接时间过长2	You've worked overtime... Please go take a break.
链接时间过长3	Judging by your working hours, I supposed it's a hard time on your end too.
链接时间过长4	Your muscles are stiff. I can give you a massage with my robotic arms if you need.
链接接入1	There you are.
链接接入2	We meet again, Commandant of Gray Raven.
链接接入3	Time to carry out today's inspection.
链接接入4	You're looking good. I suppose you reach a high level of work efficiency today, Commandant.
长时未接入1	I didn't expect you would come back...
长时未接入2	You've disappeared for a long time. I thought you'd resigned already.
长时未接入3	... I would've gone back to Jamilah if you hadn't returned.
摇晃1	It's shaking...
摇晃2	What... happened outside?
摇晃3	It's more intensified than a train's emergency brake...
摇晃4	So this is the feeling of motion sickness...
快速点击1	What... are you doing?
快速点击2	Are you finished?
快速点击3	You act like a child.
快速点击4	Even I will feel angry.
活跃度已满	I made a table that records the time you show up every day. It makes me feel more secure.
战胜归来	Mission accomplished
队友归来	Sophia, at your command.
战斗1	Dismantle.
战斗2	Scrap.
战斗3	I will smash all obstacles in our way into pieces!
必杀	Clear obstacles.
受伤	Ugh!
危险警告	I will... endure...
力尽	Sorry, Jamilah...
助战	Sophia, at your command.
QTE	Roger.
战斗结束	Mission complete. How would you rate my performance on the mission report, Commandant?

中
日
粤
英

构造体加入	我是苏菲亚，代表阿迪莱商业联盟的利益前来。
升级	机体升级完成。
晋升	检查完毕，状态良好。
进化	升级到这种程度……嗯，可以向贾米拉汇报了。
技能升级	练习，然后变强。
武器装备	攻击模块更换完成。
编入队伍	感谢选择阿迪莱商业联盟的佣兵服务。
设为队长	那么，接下来请跟上我的速度。
任务完成1	最近似乎有点忘记在列车上生活的感觉了。
任务完成2	这里……比列车厢宽敞很多。
日常问候1	一直不接近，是对我有戒心吗？可以理解。
日常问候2	今天我也会保护好指挥官的，就像过去的每天一样。
日常问候3	你离开得太久了……
信赖提升1	这个是……？
信赖提升2	我已经很习惯寂寞了。
信赖提升3	作为使节，我认为加深我们之间的关系是有必要的。
信赖提升4	这种行为……有着怎样的意义呢……
信赖提升5	似乎……已经超过了商业必要的交往程度。
信赖提升6	不仅仅……是利益关系吗？
信赖提升7	这样的感觉……也不错。
信赖提升8	根据空中花园的礼节，我应该如何表达感谢呢……
信赖提升9	我想再多知道一些指挥官的事情。
信赖提升10	你对我很好……就像贾米拉一样。
信赖提升11	我们的关系，还会更进一步吗？
信赖提升12	谢谢…我会像珍惜我的工具包一样珍惜它…
空闲1	跟你在一起的……气氛很好。
空闲2	等你很久了，不说话吗？
空闲3	这样的气氛，就继续保持吧。
长时连接1	作为同僚，有必要提醒你进行休息。
长时连接2	你已经超出工时了……放松一下吧。
长时连接3	需要指挥官工作这么长时间，看来你们这边的情况也很艰难。
长时连接4	指挥官的全身都僵硬了，需要我用机械臂帮忙按摩一下肌肉吗？
连接接入1	你来了。
连接接入2	又见面了，灰鸦的指挥官。
连接接入3	开始今天的检查工作吧。
连接接入4	指挥官的状况看起来不错，今天的作业效率应该会很高吧。
长时未接入1	没想到你会回来……
长时未接入2	离开了这么长时间，还以为你辞职了。
长时未接入3	我一直在想，你不回来的话……我不如回到贾米拉身边。
摇晃1	开始颠簸了……
摇晃2	刚才……外面发生了什么吗？
摇晃3	比急刹车还剧烈……
摇晃4	这就是，晕车的感觉吗……
快速点击1	这是……在做什么？
快速点击2	玩够了吗？
快速点击3	像小孩子一样。
快速点击4	我也是会生气的。
活跃度已满	我把指挥官每天出现的时间做成了时刻表，这样比较安心。
战胜归来	任务，完成了……
队友归来	苏菲亚，响应你的请求。
战斗1	拆解中。
战斗2	报废。
战斗3	咬碎，打碎，击碎。障碍全都消除干净！
必杀	扫清障碍。
受伤	呜！
危险警告	我会……忍耐……
力尽	抱歉，贾米拉……
助战	指令收到。
QTE	苏菲亚，响应你的请求。
战斗结束	执行完毕，指挥官，在工作记录上你会为我打多少分呢？

构造体加入	私はソフィア、アディレ商業同盟の利益を守ってる。
升级	アップグレード完了。
晋升	チェック完了、状態良好。
进化	ここまでアップグレードできたら...うん、ジャミラに報告する。
技能升级	練習して、強くなる。
武器装备	攻撃パターン変更完了。
编入队伍	アディレ商業同盟の傭兵サーブすをご利用いただきありがとうございます。
设为队长	ちゃんと、私のスピードについてきて。
任务完成1	最近列車での生活をちょっと忘れているようなきがする。
任务完成2	ここ……列車よりずっと広い。
日常问候1	近づいてこないのは、私を警戒してるから？
日常问候2	私は今日も指揮官を守る、今まで通り。
日常问候3	待ってた、遅いよ。
信赖提升1	これは...？
信赖提升2	もう寂しさになれた。
信赖提升3	特使として、私たちは関係を深める必要がある。
信赖提升4	この行為は...どんな意味があるの？
信赖提升5	ビジネス上の交際頻度を超えてる...と思う。
信赖提升6	ただの利害関係...じゃない？
信赖提升7	こんな感じも...悪くない。
信赖提升8	空中庭園のマナーを踏まえて、どう、感謝を表せば良いのか...
信赖提升9	指揮官のこと、もっと知りたい。
信赖提升10	あなたは親切ね...ジャミラみたいに。
信赖提升11	私たちは、もっと仲良く、なれる？
信赖提升12	ありがとう...私の宝物の道具箱と同じくらい、大切にする...
空闲1	あなたと一緒にいると、心地がいい。
空闲2	待ってた、お話しない？
空闲3	この居心地を維持したい。
长时连接1	同僚として言うｍすぐに休憩が必要。
长时连接2	労働時間を超えている、休憩して。
长时连接3	指揮官...仕事忙しそうだから身体が心配。
长时连接4	指揮官全身の筋肉固まってる、メカ腕でマッサージしようか？
连接接入1	いらっしゃい。
连接接入2	またあた、カラスの指揮官。
连接接入3	今日の確認作業開始。
连接接入4	調子良いから、作業効率が上がった気がする。
长时未接入1	まさか帰ってくるなんて……
长时未接入2	長い間見なかった、もうやめたかと思った。
长时未接入3	あなたが帰ってこないからｍジャミラの所に帰ろうと思った。
摇晃1	揺れ始めた……
摇晃2	さっき……外で何かあった？
摇晃3	急ブレーキよりも衝撃的な……
摇晃4	これが車酔いの気分……
快速点击1	それ……何してるの？
快速点击2	もう十分遊んだ？
快速点击3	子供みたい。
快速点击4	私だって怒る。
活跃度已满	指揮官が来る期間を表にした、そしたら安心した。
战胜归来	任務、完了……
队友归来	ソフィア、要求に応じる。
战斗1	分解する。
战斗2	廃棄処分。
战斗3	壊す、壊す、壊す。障害物、殲滅完了！
必杀	障害物を排除する。
受伤	う！
危险警告	私……我慢……
力尽	ごめんジャミラ……
助战	了解。
QTE	ソフィア，要求に応じる。
战斗结束	任務完了，指揮官，何点？

构造体加入	我是苏菲亚，代表阿迪莱商业联盟的利益前来。
升级	机体升级完成。
晋升	检查完毕，状态良好。
进化	升级到这种程度……嗯，可以向贾米拉汇报了。
技能升级	练习，然后变强。
武器装备	攻击模块更换完成。
编入队伍	感谢选择阿迪莱商业联盟的佣兵服务。
设为队长	那么，接下来请跟上我的速度。
任务完成1	最近似乎有点忘记在列车上生活的感觉了。
任务完成2	这里……比列车厢宽敞很多。
日常问候1	一直不接近，是对我有戒心吗？可以理解。
日常问候2	今天我也会保护好指挥官的，就像过去的每天一样。
日常问候3	你离开得太久了……
信赖提升1	这个是……？
信赖提升2	我已经很习惯寂寞了。
信赖提升3	作为使节，我认为加深我们之间的关系是有必要的。
信赖提升4	这种行为……有着怎样的意义呢……
信赖提升5	似乎……已经超过了商业必要的交往程度。
信赖提升6	不仅仅……是利益关系吗？
信赖提升7	这样的感觉……也不错。
信赖提升8	根据空中花园的礼节，我应该如何表达感谢呢……
信赖提升9	我想再多知道一些指挥官的事情。
信赖提升10	你对我很好……就像贾米拉一样。
信赖提升11	我们的关系，还会更进一步吗？
信赖提升12	谢谢…我会像珍惜我的工具包一样珍惜它…
空闲1	跟你在一起的……气氛很好。
空闲2	等你很久了，不说话吗？
空闲3	这样的气氛，就继续保持吧。
长时连接1	作为同僚，有必要提醒你进行休息。
长时连接2	你已经超出工时了……放松一下吧。
长时连接3	需要指挥官工作这么长时间，看来你们这边的情况也很艰难。
长时连接4	指挥官的全身都僵硬了，需要我用机械臂帮忙按摩一下肌肉吗？
连接接入1	你来了。
连接接入2	又见面了，灰鸦的指挥官。
连接接入3	开始今天的检查工作吧。
连接接入4	指挥官的状况看起来不错，今天的作业效率应该会很高吧。
长时未接入1	没想到你会回来……
长时未接入2	离开了这么长时间，还以为你辞职了。
长时未接入3	我一直在想，你不回来的话……我不如回到贾米拉身边。
摇晃1	开始颠簸了……
摇晃2	刚才……外面发生了什么吗？
摇晃3	比急刹车还剧烈……
摇晃4	这就是，晕车的感觉吗……
快速点击1	这是……在做什么？
快速点击2	玩够了吗？
快速点击3	像小孩子一样。
快速点击4	我也是会生气的。
活跃度已满	我把指挥官每天出现的时间做成了时刻表，这样比较安心。
战胜归来	任务，完成了……
队友归来	苏菲亚，响应你的请求。
战斗1	拆解中。
战斗2	报废。
战斗3	咬碎，打碎，击碎。障碍全都消除干净！
必杀	扫清障碍。
受伤	呜！
危险警告	我会……忍耐……
力尽	抱歉，贾米拉……
助战	指令收到。
QTE	苏菲亚，响应你的请求。
战斗结束	执行完毕，指挥官，在工作记录上你会为我打多少分呢？

构造体加入	My name is Sophia. I come for the benefit of Akdilek Commercial Alliance.
升级	Frame upgrade completed.
晋升	Checking finished. No malfunctions detected.
进化	Upgraded to this extent... I should report it to Jamilah.
技能升级	Practice, until you become stronger.
武器装备	Attack module replacement completed.
编入队伍	Thank you for choosing Akdilek Commercial Alliance's mercenary service.
设为队长	Now, please keep up with my speed.
任务完成1	I kind of forget the feeling of living on a train recently.
任务完成2	This place... is much bigger than a train carriage.
日常问候1	It's understandable that you keep a distance from me, as I haven't fully earned your trust.
日常问候2	I'll protect Commandant from any harm, as always.
日常问候3	You've left too long...
信赖度增加1	This is...?
信赖度增加2	I'm used to being lonely.
信赖度增加3	As an envoy, I believe it is necessary to deepen our relationship.
信赖度增加4	What is the meaning of... this behavior...
信赖度增加5	It seems... to have gone beyond business etiquette.
信赖度增加6	Not merely... a relationship based on benefits?
信赖度增加7	It feels... good.
信赖度增加8	How do you express gratitude in Babylonia...?
信赖度增加9	I'd like to know more about Commandant.
信赖度增加10	You're kind to me... like Jamilah.
信赖度增加11	Will our bond go any further?
信赖度增加12	Thanks... I will cherish it the way I cherish my tool bag...
空闲1	It feels comfortable... being with you.
空闲2	I've been waiting for you. Anything you need to tell me?
空闲3	Let's keep this vibe alive.
链接时间过长1	As a companion of yours, I have to remind you adequate rest is very important.
链接时间过长2	You've worked overtime... Please go take a break.
链接时间过长3	Judging by your working hours, I supposed it's a hard time on your end too.
链接时间过长4	Your muscles are stiff. I can give you a massage with my robotic arms if you need.
链接接入1	There you are.
链接接入2	We meet again, Commandant of Gray Raven.
链接接入3	Time to carry out today's inspection.
链接接入4	You're looking good. I suppose you reach a high level of work efficiency today, Commandant.
长时未接入1	I didn't expect you would come back...
长时未接入2	You've disappeared for a long time. I thought you'd resigned already.
长时未接入3	... I would've gone back to Jamilah if you hadn't returned.
摇晃1	It's shaking...
摇晃2	What... happened outside?
摇晃3	It's more intensified than a train's emergency brake...
摇晃4	So this is the feeling of motion sickness...
快速点击1	What... are you doing?
快速点击2	Are you finished?
快速点击3	You act like a child.
快速点击4	Even I will feel angry.
活跃度已满	I made a table that records the time you show up every day. It makes me feel more secure.
战胜归来	Mission accomplished
队友归来	Sophia, at your command.
战斗1	Dismantle.
战斗2	Scrap.
战斗3	I will smash all obstacles in our way into pieces!
必杀	Clear obstacles.
受伤	Ugh!
危险警告	I will... endure...
力尽	Sorry, Jamilah...
助战	Sophia, at your command.
QTE	Roger.
战斗结束	Mission complete. How would you rate my performance on the mission report, Commandant?

涂装

泛用式
泛用式·改
泛用式·终
御座机工
星砂夜行
曼荼纱舞

	初始系列——苏菲亚·银牙
	构造体生产出来时配给的服装。
涂装获取方式：获得该构造体后自动解锁。

	初始系列——苏菲亚·银牙
	构造体进行解放后，获得权限根据爱好修改的服装。
涂装获取方式：解放等级达到初阶时获得。

	初始系列——苏菲亚·银牙
	构造体解放到最高后，根据个人意愿修改的服装，完好的体现了本人意识海的特征。
涂装获取方式：解放等级达到高阶时获得。

	基地服系列——苏菲亚·银牙
	“棘轮螺母六个，铣刀润滑剂两瓶…唔，还要带上砂纸和锉刀。”那么，接下来就该见识一下——阿迪莱最强机械师的技术了。
涂装获取方式：可于商店或采购中购买。

	地平线系列——苏菲亚·银牙
	这是根据苏菲亚对阿迪莱的回忆设计的涂装，它如同列车窗外无垠的沙海，覆盖列车天穹的清澈星夜一般，旨在让远行的苏菲亚有“阿迪莱从未远去”的感觉。
涂装获取方式：可于商店或采购中购买。

	灿金扬耀系列——苏菲亚·银牙
	根据阿迪莱商会民族传统服饰设计的涂装。纱装缠身，金饰作响，手足起落，六瓣的茶花在腰间徐徐盛开。舞姬的脸上波澜不惊，仅凭身姿惊艳所有的观众。
涂装获取方式：参加伊甸文化纪2022活动获取