道格拉斯/语音

WIKI目前的数据来自2025年11月20日领航者测试，公测后可能会发生变化，仅供参考！

角色导航

类型	中	韩	日	文本中韩日
初次见面				所以下一个目标是什么？让我来展示一下火箭筒的威力吧！ 그래서 다음 목표는 뭐지? 내 바주카포로 박살 내줄게! で、次の目標はなんだ？オレのバズーカでぶっ飛ばしてやらぁ！
成长				力量变得充沛了！舰长，你做了什么？ 힘이 솟는군! 함장, 뭘 어떻게 한 거지? 力がみなぎるぜ！おいあんた、いったい何をしたんだ!?
成长2				噢……我感觉火箭筒变轻了！ 호오… 내 바주카포가 좀 더 가벼워진 기분인데! ほお…オレのバズーカがさらに軽くなった気がするぜ！
详细信息问候				嗯？有事吗，舰长？ 음? 무슨 일이야, 용건이라도 있어? ん？どうした、何か用か？
配置队伍				那我们出发吧！ 그럼 어디 출격해 볼까! さぁて、出撃するか！
舰长				舰长！ 함장! おい、艦長！
进入任务				已就位，这次目标在哪？ 도착했군. 어느 쪽으로 가면 되지? 着いたな。どっちに向かえばいいんだ？
安全区闲聊				哦，看来总算可以休息了！ 오 휴식인가! 적절한데? お、休憩か！ちょうどよかった。
技能				锁定目标！装填炮弹！ 타깃 온! 전부 쓸어주지! ターゲット、オン！一掃してやるぜ！
回合开始				我只需要射出一发火箭筒就能通通打倒。 내 바주카포 한 방 먹여주면 끝일 텐데. オレのバズーカ砲なら一発なのに。
回合开始				看上去真的很头疼啊……加油吧！ 꽤나 머리 아프겠는걸... 힘내보자고! こりゃ強そうだな…まあ、頑張ろうぜ！
回合开始2				这……能打赢吗……舰长加油，听你指挥！ 이런 걸... 우리가 해치울 수 있는 거냐고...! こんなもん…オレたちで倒せるのか⁉…任せたぜ、艦長…！
击破敌人				好机会！一波送走吧！ 지금이 기회다! 시원하게 날려보자고! 今がチャンスだ！ぜんぶぶっ飛ばしてやろうぜ！
击败敌人				刚才那一下真不得了！敌人肯定也慌了！ 방금 그거 엄청난데! 놈들도 당황했겠어! さっきのあれ、すげえな！
支援				哇，这样下去真有可能赢啊？好厉害！ 호오, 이대로만 하면 이기겠는데? 굉장한걸! ほお、この調子でいけば勝てそうだな！やるじゃねえか！
危机				你能打败这家伙，对吧？！ 크윽…! 잠깐만… 이거, 이길 수 있는 거 맞지?! これマジで勝てんのか⁉
警告				哦哦，小心！最难缠的要来了！ 어어, 조심하라고! 큰 게 올 것 같으니까! お、おい、気をつけろ！でっけえ攻撃がくるかもしれねえ！
卡厄思深度警告				呃，前面似乎会有点危险耶？！ 윽, 이거 이 앞은 좀 위험하겠는데?! ぐっ…この先はちょっと危なそうだな…！
战斗胜利				真够费劲的……舰长你也辛苦了！我们回去吧！ 꽤 힘들었군…! 함장도 고생 많았어! 돌아가자고! 大変だったな…！あんたもお疲れさん！そろそろ帰ろうか！
战斗失利				等等！这是怎么……紧……紧急返回！紧急返回！ 잠깐! 이게 어떻게 된...! 기... 긴급 귀환! 긴급 귀환이다! ちょ待て！どういうことだ…！きん…緊急帰還！緊急帰還だ！
受到致命伤害				这……这家伙，舰长！我们是不是应该现在撤退？ 이... 이봐, 함장! 우리 이쯤에서 돌아가는 게 좋겠는데?! お…おい！艦長！オレたちこの辺で戻ったほうがよくないか!?