尼娅/语音

WIKI目前的数据来自2025年11月20日领航者测试，公测后可能会发生变化，仅供参考！

角色导航

类型	中	韩	日	文本中韩日
初次见面				好，尼娅的特别演唱会~！现在~开始！ 기대해! 니아의 스페셜 콘서트가 시작된다구! よーし、みんな！ニアのスペシャルコンサートはっじめーるぞーっ！
成长1				舰长和大家的支持，是我在音乐道路上不断成长的动力！ 모두의 덕분이야! みんなのおかげだよ！
成长2				我会用最棒的音乐来回报你们！ 좋은 음악으로 보답해 줄게! もっと素敵な曲を贈るね！
详细信息问候				嗨！你是来找我要我签名的吗？……我给你签100张！ 사인이 필요하다고? 몇 장이라도 해줄게! えーっ！わたしのサインでいいのー!?…はい！もっと欲しかったら言ってね！
配置队伍				我的新歌上线啦，大家会听吧？ 내 음악, 들어주는 거야? わたしの音楽、聴いてくれるの？
舰长				舰长！等等……！ 함장! おい、艦長！
进入任务				来个嗨到爆的开场！ 시작은 하이템포로! 今回はテンポを上げていこうかな！
任务成功				棒极了！真不愧是宇宙最强摇滚明星的演唱会！ 우주 최강 록스타에 걸맞은 최고의 콘서트였어! 宇宙最強のロックスターに相応しいライブだったね！
任务失败				有、有时候就是会这样啦！没关系！还有下一场演出呢！ 이, 이런 날도 있는 거지, 뭐! 괜찮아! 다음 공연도 있으니까! こ、こんな日だってあるよ！だいじょーぶっ！次の公演で挽回しよっ！
安全区闲聊				要不要先调整一下吉他呢？ 기타 튜닝이라도 해볼까나? ギターのチューニングでもしようかな？
开始战斗				一、二……一！二！三！四！ 원, 투... 원! 투! 쓰리! 포! ワン、ツー、ワンツースリーフォー！
战斗等待1				好啦，那下一首歌是什么呢？！ 자아, 다음 곡은?! さて、次の曲は～!?
战斗等待2				把最好的状态展示给你！ 제대로 들려줄게! ビシッと決めるねーっ！
防御1				我嗨不动了……！ 한숨 돌려볼까...? ひとまず休んでっと！
防御2				糟糕，吉他也不行了！ 기타는 안돼! ギターはダメーッ！
增益1				间奏也要听吗？ 간주도 꼭 들어줘? 間奏もちゃんと聞いてね？
增益2				要加快节奏吗？ 템포 올라갑니다! テンポ上げちゃうよー！
减益1				一段高能独奏！ 기타 솔로 시작! ギターソロ、行くよっ！
减益2				表演时间到！ 잇츠 쇼 타임! イッツ・ショータイーム！
必杀技1				这就是音浪震撼！ 이거야, 클라이맥스! ここがクライマックス！
必杀技2				来吧~我们走！ 꼭 들어봐! はりきって～、いっくぞーっ！
压力1				这才不是摇滚！ 이런 건 록이 아냐! こんなのロックじゃないよっ！
压力2				我绝对不接受！ 받아들일 수 없어! 受け入れられない！
攻击1				哈! 하앗! はあっ！
攻击2				呀！ 얍! ヤッ！
攻击3				嘿！ 에잇! ええいっ！
攻击4				快一点！ 하이템포! ハイテンポッ！
攻击5				轻快点！ 신나게! 楽しんでーっ！
被击中				哇！ 꺄아! きゃ！
无法战斗				呃啊啊啊…… 끄아아아... っあああ…
崩溃1				嘿嘿……是音符…… 헤헷... 푸딩이다... えへへっ…プリンだっ…
崩溃2				啊... 으흣... 흐흐흐흣! えへっ…えへへへへへへっ…！
崩溃恢复				你要听我的音乐吗？ 내 음악, 들을 거지? わたしの音楽、聴いてくれるよね？
连接中断				啊啊啊—— 꺄아아아아- きゃああー！
大厅问候				哦！舰长，你来啦！我等你的时候完成了歌曲创作，要不要听听看呢？ 오! 함장, 어서 와! 기다리면서 작곡 중이었거든. 한번 들어봐 주지 않을래? 艦長おかえりーっ！わたし、曲作ってたんだ！一回聞いてくれないかな～？えへへ。
点击大厅1				啊？那……那我给你唱一首吧？ 앗? 헤헤헤헤... 그럼 어디... 한 곡 들려줄까? あっ!? えへへへ…じゃあ～…一曲披露しよっか？
点击大厅2				新歌在脑子里迷路了！我看看……唱点别的什么好呢？ 신곡~? 아하하핫! 어디어디... 뭐가 좋을까나~? 新曲～？あはははっ！どれどれ～…何がいいかな～？
闲聊1				总有一天我要成为宇宙第一摇滚明星，做出让所有人感到幸福的音乐。尽管期待吧！要不要我提前给你签个名啊？！ 언젠가 우주 최강 록스타가 되어서 모두를 행복하게 할 음악을 할 거야. 기대하라고! 미리 사인도 받아 놓는 게 좋을걸?! いつか宇宙最強のロックスターになって、みんなを幸せにする音楽を披露するんだ！だから艦長も期待しててね！あと、今なら直筆サインがタダだよ～？
闲聊2				我想知道的事情太多了。对了，舰长。宇宙是如何诞生的呢？音乐又是怎么创造出来的呢？ 알고 싶은 게 너무 많아. 있지, 함장 우주는 어떻게 생기게 된 거야? 음악은 어떻게 만들어진 거야? わたし、まだまだ知りたいことがたくさんあるんだ～！ねね、艦長、宇宙ってどうやって生まれたのかな？音楽って誰が作ったのかな？
闲聊3				我说！如果我成了宇宙第一摇滚明星，舰长你就是我的最佳粉丝！或者当我经纪人也行？怎么样，这主意是不是很赞？ 있잖아, 내가 우주 최강 록스타가 되면 함장은 내 1호 팬이 되는 거야. 아! 로드 매니저도 괜찮겠다. 어때, 좋은 생각이지? ねぇねぇ艦長、わたしが宇宙最強のロックスターになったら、艦長はわたしのファン第一号だねっ！あっ、もしかするとロードマネージャになってるかも…？えへへ、考えるだけで楽しいなー！
闲聊4				即使有一天没有人要听我的音乐，舰长你……你一定要做我的听众，知道吗？我们说定咯？ 아무도 내 음악을 듣지 않는 날이 오더라도, 함장은... 함장만은 꼭, 내 음악을 들어줘야 해. 알겠지? 약속이야? もしいつか、誰もわたしの曲を聞いてくれなくなっても、艦長は…艦長だけは聞いてくれないとダメだよ…？ねっ…？絶対…約束だからね…？