司令官的安全通行函
阅读
2025-04-27更新
最新编辑:AdaElena
阅读：
更新日期：2025-04-27
最新编辑：AdaElena
司令官的安全通行函是游戏《天国：拯救2》中的书籍，是一封稀有的信件。
简介
由卢森堡的西格斯蒙德亲自签发的安全通行函，赋予持有者自由活动的权利，以及按照习惯法而非当地法律审判其属民的特权。
A letter of safe conduct issued by Sigismund of Luxembourg himself, giving the bearer the right of free movement and the privilege to judge his own subjects according to customary law, not the law of the land.
内容
我，西格斯蒙德，上帝之恩宠者，光耀帝国者，匈牙利、达尔马提亚和克罗地亚之王，已收到我们忠诚的游牧民族首领以谦卑之心向我们请求核实的协议。
我特此批准他诚恳的请求，各地切勿驳回此函。若该首领及其子民现身于我帝国的任何地方，不论城镇或村落，各地均应展现忠诚，如你们对我本人所示。因他立下的功绩，特此赋予他在帝国内自由行动，不受任何约束之权利。
倘若在他们之中发现有酗酒者，或有人引发任何形式的争端，则唯有其首领本人有权依据他们的传统法律进行裁决、惩罚、赦免或放逐，而非依帝国法律处理。
内容（英文）
We, Sigismund, by the grace of God King of Hungary, Dalmatia, and Croatia, expander of the Empire, and so forth, have been humbly requested by our faithful servant, Voivode of his nomadic people, to attest to Our special indulgence.
Therefore, accept his respectful request and do not reject this letter. In such a case, if the aforementioned Voivode and his people appear at any place within Our Empire, in any town or village, we recommend you to show him the loyalty that you thereby show to Us. For his merits, We hereby confirm to him the possibility of free and unrestricted movement.
If any among them is found drunk, if anyone provokes a quarrel of any kind, we desire and decree that only the Voivode himself has the sole right to judge, punish, grant forgiveness and absolution according to his own customary law.
元数据
- Type：
5（letter） - Rarity：
Rare（稀有） - VisualCategory：
7 - IconId：
letter_fancy（
） - UIInfo：
ui_in_kocovnickaCest_safeConduct（由卢森堡的西格斯蒙德亲自签发的安全通行函，赋予持有者自由活动的权利，以及按照习惯法而非当地法律审判其属民的特权。） - UIName：
ui_nm_kocovnickaCest_safeConduct（司令官的安全通行函） - IsQuestItem：
true - PickpocketInPouch：
true - Model：
characters/assets/parchment_folded/parchment_folded.cdf - EntityScript：
Book - Weight：
0 - Price：
50（5） - FadeCoef：
2.666667 - VisibilityCoef：
0.707106769 - Id：
382f2c19-517f-42c9-8570-268ba0bbbef0 - Name：
kocovnickaCest_safeConduct - 数据来源：
Tables.pak/Libs/Tables/item/item.xml
沪公网安备 31011002002714 号