全站通知：
修奈泽尔·el·不列颠尼亚-隐藏身份在咖啡馆里
刷
历
编
阅读
2024-10-04更新
最新编辑:月下_Sama
阅读：
更新日期：2024-10-04
最新编辑：月下_Sama
跳到导航
跳到搜索
※ 等级 MAX 且觉醒阶段为 MAX 时的数值。
※ 左右滑动可查看表格超出部分。
※ 对应等级且觉醒阶段为 0 时的数值。
※ 左右滑动可查看表格超出部分。
- 立绘
- 大招立绘
驾驶员信息
| 角色名 | 修奈泽尔·el·不列颠尼亚 | 日文角色名 | シュナイゼル・エル・ブリタニア |
|---|---|---|---|
| 卡图名 | 隐藏身份在咖啡馆里 | 日文卡图名 | 身分を隠してあるカフェで |
| 性别 | 男 | 生日 | 1月12日 |
| 类型 |  策略
|
ID | 212002 |
| 稀有度 | 
| ||
| 卡池情况 | 常驻
| ||
| 阵营<small><font color=#d33>多功能工具阵营</font>所属的驾驶员可以无视阵营限制。<br><font color=#d33>反不列颠尼亚势力</font>包含：黑色骑士团、日本解放阵线、京都六家、中华联邦、和平标志、E.U.、翼龙部队、wZERO部队阵营。<br><font color=#d33>不列颠尼亚势力</font>包含：不列颠尼亚皇室、不列颠尼亚军、圆桌骑士、不列颠尼亚：特派、格林达骑士团、机密情报局、迪塞尔工业、欧洲·不列颠尼亚、GEASS教团、DGE企业、零之镇魂曲阵营。<br><font color=#d33>超合集国势力(暂称)</font>包含：超合集国阵营</small> |  不列颠尼亚皇室
| ||
| 实装日期 | 2022-11-24
| ||
属性数据
- 满破
- 满级
| 属性<small><font color=#d33>HP：</font>驾驶员的体力最大值。<br><font color=#d33>COST：</font>为将驾驶员配置于地图上所必须的资源。<br><font color=#d33>DEF RATE：</font>防御力。<br><font color=#d33>BLOCK：</font>此为出击时遇上敌军之际，可阻挡对方的数量。<br><font color=#d33>AGL：</font>回避敌方攻击的能力。<br><font color=#d33>再配置时间：</font>此为当玩家主动使配置于地图上的驾驶员撤退时，可再次进行配置的间隔时间。<br><font color=#d33>ATK RATE：</font>攻击力（除了修理类型的数值是显示为回复量之外）。<br><font color=#d33>DEX：</font>攻击的命中精准度。<br><font color=#d33>INTERVAL：</font>攻击的间隔时间。</small> | 99级 | MAX | ||
|---|---|---|---|---|
| 觉醒9 | 觉醒15
| |||
| HP | 3007
|
3532 | 3532
| |
| COST | 3
|
0 | 0
| |
| DEF RATE | 463.6%
|
463.6% | 463.6%
| |
| BLOCK | 1
|
1 | 1
| |
| AGL | 1000
|
1000 | 1000
| |
| 再配置时间 | 30秒 （快速）
|
30秒 （快速） |
20秒 （快速）
| |
| 近程 | ATK RATE | 148.3%
|
148.3% | 148.3%
|
| DEX | 1000
|
1000 | 1000
| |
| INTERVAL | 1312
|
1312 | 1312
| |
| 远程 | ATK RATE | 428.9%
|
533.9% | 533.9%
|
| DEX | 1400
|
1400 | 1400
| |
| INTERVAL | 1125
|
1125 | 1125
| |
※ 左右滑动可查看表格超出部分。
| 属性<small><font color=#d33>HP：</font>驾驶员的体力最大值。<br><font color=#d33>COST：</font>为将驾驶员配置于地图上所必须的资源。<br><font color=#d33>DEF RATE：</font>防御力。<br><font color=#d33>BLOCK：</font>此为出击时遇上敌军之际，可阻挡对方的数量。<br><font color=#d33>AGL：</font>回避敌方攻击的能力。<br><font color=#d33>再配置时间：</font>此为当玩家主动使配置于地图上的驾驶员撤退时，可再次进行配置的间隔时间。<br><font color=#d33>ATK RATE：</font>攻击力（除了修理类型的数值是显示为回复量之外）。<br><font color=#d33>DEX：</font>攻击的命中精准度。<br><font color=#d33>INTERVAL：</font>攻击的间隔时间。</small> | 1级 | 60级 | 99级
| |
|---|---|---|---|---|
| HP | 852
|
2149
|
3007
| |
| COST | 6
|
6
|
3
| |
| DEF RATE | 104.2%
|
320.6%
|
463.6%
| |
| BLOCK | 1
|
1
|
1
| |
| AGL | 1000
|
1000
|
1000
| |
| 再配置时间 | 30秒 （快速）
|
30秒 （快速）
|
30秒 （快速）
| |
| 近程 | ATK RATE | 69.0%
|
116.7%
|
148.3%
|
| DEX | 1000
|
1000
|
1000
| |
| INTERVAL | 1312
|
1312
|
1312
| |
| 远程 | ATK RATE | 126.4%
|
283.9%
|
428.9%
|
| DEX | 1400
|
1400
|
1400
| |
| INTERVAL | 1125
|
1125
|
1125
| |
※ 左右滑动可查看表格超出部分。
技能列表
|
一技能 | |
|---|---|---|
| 智谋无休 | ||
| 等级 | 强化前效果 | 强化后效果 |
| 1级 | 配置时发动、范围内全体敌方单位的攻击力在10秒内降低20%，范围内我方全体单位的攻击力在10秒内提高20%。 | 配置时发动、范围内全体敌方单位的攻击力在10秒内降低20%，出击中的我方全体单位的攻击力在10秒内提高20%。 |
| 2级 | 配置时发动、范围内全体敌方单位的攻击力在12.5秒内降低25%，范围内我方全体单位的攻击力在12.5秒内提高25%。 | 配置时发动、范围内全体敌方单位的攻击力在12.5秒内降低25%，出击中的我方全体单位的攻击力在12.5秒内提高25%。 |
| 3级 | 配置时发动、范围内全体敌方单位的攻击力在15秒内降低30%，范围内我方全体单位的攻击力在15秒内提高30%。 | 配置时发动、范围内全体敌方单位的攻击力在15秒内降低30%，出击中的我方全体单位的攻击力在15秒内提高30%。 |
| 4级 | 配置时发动、范围内全体敌方单位的攻击力在17.5秒内降低35%，范围内我方全体单位的攻击力在17.5秒内提高35%。 | 配置时发动、范围内全体敌方单位的攻击力在17.5秒内降低35%，出击中的我方全体单位的攻击力在17.5秒内提高35%。 |
| 5级 | 配置时发动、范围内全体敌方单位的攻击力在20秒内降低40%，范围内我方全体单位的攻击力在20秒内提高40%。 | 配置时发动、范围内全体敌方单位的攻击力在20秒内降低40%，出击中的我方全体单位的攻击力在20秒内提高40%。 |
|
二技能 | |
|---|---|---|
| 特定所属配置所需COST减少(大) | ||
| 等级 | 强化前效果 | 强化后效果 |
| 1级 | (战斗中，)自身的配置所需COST减少1，不列颠尼亚势力所属驾驶员的配置所需COST减少1。 | (战斗中，)自身的配置所需COST减少1，不列颠尼亚势力所属驾驶员的配置所需COST减少2。 |
| 2级 | (战斗中，)自身的配置所需COST减少2，不列颠尼亚势力所属驾驶员的配置所需COST减少2。 | (战斗中，)自身的配置所需COST减少2，不列颠尼亚势力所属驾驶员的配置所需COST减少3。 |
| 3级 | (战斗中，)自身的配置所需COST减少3，不列颠尼亚势力所属驾驶员的配置所需COST减少3。 | (战斗中，)自身的配置所需COST减少3，不列颠尼亚势力所属驾驶员的配置所需COST减少4。 |
| 4级 | 注：该角色最高只有3级技能等级上限(战斗中，)自身的配置所需COST减少4，不列颠尼亚势力所属驾驶员的配置所需COST减少4。 | 注：该角色最高只有3级技能等级上限(战斗中，)自身的配置所需COST减少4，不列颠尼亚势力所属驾驶员的配置所需COST减少5。 |
| 5级 | 注：该角色最高只有3级技能等级上限(战斗中，)自身的配置所需COST减少5，不列颠尼亚势力所属驾驶员的配置所需COST减少5。 | 注：该角色最高只有3级技能等级上限(战斗中，)自身的配置所需COST减少5，不列颠尼亚势力所属驾驶员的配置所需COST减少6。 |
等级奖励
| 驾驶员 等级 |
效果 | 驾驶员 等级 |
效果 |
|---|---|---|---|
| 50级 | 一技能 等级+1 | 55级 | 远程ATK RATE+17.5% |
| 60级 | 二技能 解放 | 65级 | 远程ATK RATE+17.5% |
| 70级 | COST-1 | 75级 | 远程ATK RATE+35.0% |
| 80级 | 一技能 等级+1 | 85级 | COST-1 |
| 90级 | COST-1 | 95级 | 一技能 等级+1 |
| 99级 | 二技能 等级+1 | ||
觉醒信息
| 觉醒阶段 | 效果 | 所需素材 | 所需CG币 |
|---|---|---|---|
| 觉醒1 | 远程ATK RATE+17.5% HP+175 驾驶员类型RANK EXP+1 |
 20  10 |
 3750 |
| 觉醒2 | 远程ATK RATE+17.5% | 35 15 |
6750 |
| 觉醒3 | 远程ATK RATE+17.5% HP+175 |
50 20 |
9750 |
| 觉醒4 | COST-1 |  30  25  15 |
12750 |
| 觉醒5 | 远程ATK RATE+17.5% 驾驶员类型RANK EXP+1 |
45 30 20 |
15750 |
| 觉醒6 | 远程ATK RATE+17.5% HP+175 |
60 35 25 |
18750 |
| 觉醒7 | COST-1 |  40 40  20 |
21750 |
| 觉醒8 | 远程ATK RATE+17.5% 驾驶员类型RANK EXP+1 |
55 45 25 |
24750 |
| 觉醒9 | COST-1 | 70 50 30 |
27750 |
| 觉醒10 | 再配置时间-1 |  25 |
30750 |
| 觉醒11 | 再配置时间-1 | 30 |
33750 |
| 觉醒12 | 再配置时间-2 | 35  25 |
36750 |
| 觉醒13 | 再配置时间-2 驾驶员类型RANK EXP+1 |
40 30 |
39750 |
| 觉醒14 | 再配置时间-2 | 45 35  5 |
42750 |
| 觉醒15 | 再配置时间-2 驾驶员类型RANK EXP+1 |
50 40 10 |
45750 |
相关驾驶员
驾驶员语音
- 卡片专用
- 角色共用
| 角色 | 修奈泽尔·el·不列颠尼亚 | CV | 井上倫宏・山寺宏一 |
|---|
文本语言：
| |||
|---|---|---|---|
| 角色 | 修奈泽尔·el·不列颠尼亚 | CV | 井上倫宏・山寺宏一 |
| 报幕 | |
|---|---|
Code Geass 反叛的魯路修 失落物語 コードギアス反逆のルルーシュ ロストストーリーズ
| |
| 游戏开始 | |
|---|---|
那麼，就開始吧。 それでは、始めるとしよう
| |
| 登录奖励1 | |
|---|---|
你來了呢……那麼，今天也請多指教。 よく来てくれたね……では、今日もよろしく頼むよ
| |
| 登录奖励2 | |
|---|---|
真不愧是你。看著你的努力，也激勵到我了呢。 さすがだね。君の頑張りを見ていると、私も励まされるよ
| |
| 登录奖励3 | |
|---|---|
想來的時候就來吧。想休息的時候就休息。畢竟不含意志的行為沒有任何意義呢。 来たいのなら来ればいい。休みたいなら休めばいい。意思のない行為に意味はないからね
| |
……正好。我想到租界內逛逛呢，可以拜託你帶路嗎？ ……ちょうど良かった。租界を少しまわってみようと思うんだが、案内を頼めるかな？
| |
能用你自身的看法為我帶路嗎。我想要知道……這個城市在你的眼中究竟是什麼樣子。 君自身の言葉で案内してくれるかな。この街が君にとってどう見えているのか……それを知りたくてね
| |
你說的事無論哪個都讓人很感興趣呢……原本打算稍作休息後就離開這間店的，但還想再聽你多說一點。可以幫我再點一杯咖啡嗎。 君の話はどれも興味深いね……少し休んだら店を出るつもりだったが、もう少し君の話を聞いていたい。もう一杯、コーヒーのお代わりをもらおうかな
| |
| 问候：清晨（4~7） | |
|---|---|
起的真早呢。歷史上也有不少睡眠時間很短的偉人……那麼，你又是怎麼樣呢？ 随分早いね。歴史上にも短時間睡眠の偉人は数多いが……さて、君はどうかな？
| |
| 问候：早上（7~11） | |
|---|---|
早安。你今天有什麼預定呢？ おはよう。今日の予定はどうなっているかな？
| |
| 问候：白天（11~16） | |
|---|---|
來得正好。剛好公務告一段落了，想邀你共進午餐……可以嗎？ ちょうどよかった。公務が一区切りしてね、君を昼食に誘いたいのだが……構わないよね？
| |
| 问候：傍晚（16~19） | |
|---|---|
我之後預定要和尤菲見面。對了，你要不要一起來呢？沒什麼，不需要客氣喔。 これからユフィと会う予定があってね。そうだ、君も来るかい？なあに、遠慮はいらないよ
| |
| 问候：夜晚（19~0） | |
|---|---|
天黑了呢。說得也是……那麼，要不要一起去散步呢？你看，今天的星空是如此美麗。 夜になってしまったね。そうだな……それじゃ、散歩でもどうかな？ごらん、今日は星空が綺麗じゃあないか
| |
| 问候：深夜（0~4） | |
|---|---|
努力到很晚呢。……啊，請別在意。在你睡之前我就來讀點書吧。不用太在意我。 遅くまで頑張っているね。……あぁ、気にしなくていいよ。君が寝るまで私は本でも読んでいるとしよう。気遣いは無用さ
| |
| 切至主界面1 | |
|---|---|
因為要到街上去。所以想弄個不起眼的打扮，你覺得怎麼樣呢？你問這副眼鏡嗎？這是柯內莉亞為我選了一付適合我的鏡框呢。 市井の街に出るのでね。目立たない格好をと思ったのだが、どうかな。このメガネかい？ コーネリアが似合うフレームを選んでくれたのさ
| |
| 切至主界面2 | |
|---|---|
說起來，他做為尤菲的騎士好像平安復職了呢。能讓妹妹不留下悲傷的回憶真是太好了。 そういえば、彼は無事にユフィの騎士へと復帰したようだね。妹が悲しい思いをせずにすんで、良かったよ
| |
| 切至主界面3 | |
|---|---|
嗯。像這樣走在街上的話，東京租界看起來十分和平呢。但是背後卻有威脅這份和平的恐怖分子存在……實在是相當可惜。 ふむ。こうやって街を歩いていると、トウキョウ租界はとても平和に見えるね。だが、裏では、テロリストがこの平和を脅かそうとしている……残念なことだよ
| |
| 切至主界面4 | |
|---|---|
我聽說你在式根島受了重傷。真是難為你了……要是覺得身體不適的話希望你別客氣的說出來。沒什麼，休息也很是件愉快的事呢。 式根島では酷い怪我をしたと聞いた。大変だったね……。身体が辛いと感じたら、遠慮なく言ってほしい。なに、休憩も楽しいものさ
| |
| 切至主界面5 | |
|---|---|
好了，都麻煩你為我帶路了，我想邀你吃飯當作回禮，可以嗎？不，我希望你別客氣或太過在意呢。 さて、街を案内してもらったことだし、お礼を兼ねて、君を食事に誘いたいんだが、構わないかな？ いや、遠慮も気兼ねもさせたくはないのでね
| |
能用你自身的看法為我帶路嗎。我想要知道……這個城市在你的眼中究竟是什麼樣子。 君自身の言葉で案内してくれるかな。この街が君にとってどう見えているのか……それを知りたくてね
| |
| 触碰1 | |
|---|---|
你也是在東京租界的學校上學的學生對吧？能讓我看看，你平時所看見的街景嗎？ 君はトウキョウ租界にある学校に通う学生でもあるんだろう？普段、君が見ている街というものを私にも見せてくれないか？
| |
| 触碰2 | |
|---|---|
你問這次的視察嗎？說得也是。對我來說，這裡是讓我失去包含克洛維斯在內的好幾名手足的土地。我想親眼看看這個地方呢。 今回の視察かい？ そうだね。この土地はクロヴィスをはじめ、何人かのきょうだいを失った場所なんだ。そんな街を見ておきたくてね
| |
| 触碰3 | |
|---|---|
在那間店排隊的，是群學生嗎？你也有像那樣與友人一同度過嗎？不，我並沒有過像那樣的學生生活呢。 あの店に並んでいるのは、学生のグループかな？ 君もあんな風に友人と過ごすのかい？ いや、私はああいった学生生活を送らなかったものでね
| |
| 触碰4 | |
|---|---|
年輕真是個好東西呢。正因為無知，也沒有任何包袱，才會想去爭取些什麼東西。這正是年輕才有的熱情。 若さというものはいいものだ。何も知らない、持たないがゆえに、何かを得ようとする。それが若さゆえの熱となる
| |
| 触碰5 | |
|---|---|
唔嗯。和你在一起的話，會有著彷彿自己也變回學生的錯覺呢。果然，擁有熱情是件好事。也會讓我這麼想呢。 ふっ。君と一緒にいると、自分まで学生に戻ってしまったのではないかと錯覚してしまうね。やはり、熱を持っているのはいい。自分もそうであると思えるから
| |
……嗯？你說我圍巾鬆了？謝謝。好像起風了呢。找間店進去吧。 ……うん？ マフラーがほどけていた？ありがとう。少し風が出てきたようだね。どこかに入ろうか
| |
好像有什麼送到禮物箱了呢。不去確認一下行嗎？ プレゼントボックスに何か届いているようだね。確認はいいのかい？
| |
好像有新的通知喔。最好確認一下呢。 新着のお知らせがあるみたいだよ。見ておいた方がいいね
| |
| 任务奖励待领取 | |
|---|---|
完成委託真是辛苦了。我在等你進行報告喔。 依頼達成ご苦労さま。報告待ってるよ
| |
| 限定：冬季 | |
|---|---|
今年也很期待你的活躍喔。因為你所做的一切，都將會成為邁向和平的足跡才對。 今年も君の活躍に期待しているよ。すべては、平和のための一歩になるはずだからね……
| |
| 限定：冬季 | |
|---|---|
寒冷的日子還在持續著呢，你也要好好注意身體管理才行……應該不用我提醒吧？ 寒い日が続いているからね、君も体調管理には十分気をつけるように……言うまでも無かったかな？
| |
| 限定：春季 | |
|---|---|
相遇與離別的季節嗎……那不知道什麼時候發生在自己身上呢。所以，也得珍惜今天這個日子才行喔。 出会いと別れの季節か……いつ何時、その時が来るかはわからないね。だからこそ、今日という１日を大切にしなくてはいけないよ
| |
| 限定：春季 | |
|---|---|
卡農在找我？啊……因為庭院的櫻花很漂亮，所以我請他在陽台做茶會的準備呢。如果方便的話，你也一起參加如何？ カノンが私を探していた？あぁ……庭の桜が綺麗だからテラスに茶会の準備を頼んでいたんだ。よかったら、君も一緒にどうだい？
| |
| 限定：春季 | |
|---|---|
呵呵……怎麼了嗎？和在戰場時不同，一臉安穩的表情呢……是多虧了春天溫暖的陽光嗎？ ふふ……どうしたんだい？戦場とは違って、穏やかな表情をしているね……春の陽気のおかげかな？
| |
| 限定：夏季 | |
|---|---|
我不討厭雨天喔……雨聲能夠讓耳邊變得清淨，彷彿要將多餘的感情全數洗去一般…… 雨は嫌いじゃないよ……降りしきる雨に耳を済ませていれば、余計な感情がすべて流れ落ちていくようだ……
| |
| 限定：夏季 | |
|---|---|
可別忘了補充水分喔。接下來會變得更加炎熱……不可以勉強自己。 水分補給を欠かさないようにね。これから先もっと暑さが厳しくなってくる……無理は禁物だよ
| |
| 限定：夏季 | |
|---|---|
炎炎夏日不斷持續著，讓人想到避暑勝地去呢。……不過在世界變得和平之前還得忍忍才行。沒問題的，只差一點而已了。 暑い日が続くと避暑地にでも足を運びたくなるね。……まぁ、世界が平和になるまではお預けかな。大丈夫、もうすぐだよ
| |
| 限定：秋季 | |
|---|---|
白天開始變短了，這個季節讓人很感傷呢。……但是，能觀賞滿月的時間變長也還不賴呢。 昼の時間が短くなっていくこの季節は切ないね。……でも、満月が長くみられるのは悪くないな
| |
| 限定：秋季 | |
|---|---|
到了日夜溫差劇烈的季節了呢。得注意不要感冒才行喔。 昼夜寒暖差の激しい季節になったね。風邪などひかないように気をつけるんだよ
| |
| 限定：秋季 | |
|---|---|
哎呀，紅葉很漂亮呢……一邊賞楓，一邊品嘗秋季的美食似乎也不錯。你要不要也一起來呢？ おや、もみじが美しいね……紅葉を楽しみながら秋の味覚に舌鼓を打つのも悪くなさそうだ。君もどうかな？
| |
| 限定：圣诞节 | |
|---|---|
雪很漂亮呢，那份純白將一切覆蓋……一切都被統整成一色的銀色世界，彷彿就像是和平的體現一樣。 雪は美しいね、その白さですべてを覆い隠してしまう……一色に統一された銀世界、平和そのものを見ているようだよ
| |
| 限定：新年 | |
|---|---|
新年快樂。新的一年能與你一同慶祝實在是太令人光榮了……今後也請多指教。 明けましておめでとう。新しい１年の始まりを君と祝えるなんて光栄だ……これからもよろしく頼むよ
| |
| 限定：情人节 | |
|---|---|
你說這個巧克力嗎？其實是尤菲送給我的呢。那麼，今年該送什麼當回禮呢。 このチョコレートかい？実はユフィがくれてね。さて、今年はどんなお返しを渡そうか
| |
| 限定：情人节 | |
|---|---|
為了對方挑選禮物總是讓我非常煩惱呢……如果對象是重要的人，就更是如此了。 相手を思って贈り物を選ぶのはいつも悩んでしまうな……特に大切な人となれば、なおさらね
| |
| 限定：万圣节 | |
|---|---|
萬聖節嗎……我小時候常和兄弟姊妹們一同去惡作劇呢。讓仕女們都傷透腦筋了。 ハロウィンか……小さい頃はよく兄弟たちと悪戯をしてね。侍女を困らせていたよ
| |
| 限定：圣诞节 | |
|---|---|
在公務之餘，不會想去外面晃晃嗎？畢竟這時期的街景很美呢…… 公務の合間に少しぐらい外を見て回るのもいいと思わないかい？この時期は街並みが美しいからね……
| |
| 限定：年末 | |
|---|---|
一年又快結束了嗎……如果有什麼在意的事，就快點在今年內處理完吧。可不能就這樣拖著迎接新年呢。 年の瀬か……気がかりなことがあるなら今年の内に早く済ませてしまおう。残したまま新年は迎えられないからね
| |
| 限定：驱鬼 | |
|---|---|
我聽說，朝戴著鬼面具的人扔豆子是11區的習俗。俗話說入境隨俗呢……那麼，該讓誰來當鬼呢。 鬼の面をかぶった者に豆を投げるのはエリア１１の習わしだと聞いたよ。郷に入れば郷に従えと言うからね……さて、鬼は誰にやってもらおうか
| |
| 限定：许愿 | |
|---|---|
想知道我的願望？你還真是會說些有趣的話呢……我的願望，就是大家都期望的世界和平……就只是這樣而已。 私の願いを知りたいのかい？面白いことを言うね……私の願いなんて、皆が望む世界の平和……ただ、それだけだよ
| |
| 限定：年末 | |
|---|---|
已經過一年了嗎……真虧你能跟上來呢。一路上我也受到了你不少支持。今後也請多指教了。 もう１年になるのか……よくついてきてくれたね。君にはいつも支えられている。これからもよろしく頼むよ
| |
| 强化 | |
|---|---|
總是受你幫助呢。 君には助けられているね
| |
| 强化MAX | |
|---|---|
再這樣下去就太貪心了呢。就到此打住吧。 これ以上は欲だね。ここまでとしよう
| |
| 觉醒 | |
|---|---|
力量好像湧上來了呢。 力がみなぎってくるようだよ
| |
| 觉醒MAX | |
|---|---|
也有這種力量嗎，真是有趣呢。 こういう力もあったのか、面白いね
| |
| 界限突破 | |
|---|---|
哦……看來能期待會有不錯的成果呢。 ほぅ……素晴らしい成果が望めそうだ
| |
| 界限突破MAX | |
|---|---|
你的貢獻真是太棒了。今後也很期待你的表現。 君の貢献は素晴らしいよ。これからも期待している
| |
| 获得驾驶员 | |
|---|---|
那麼……這個街上的人們究竟是過著怎樣的生活，你願意和我一起去看看嗎？ さて……この街の人々がどのような営みをしているか、一緒に見てくれるかい？
| |
| 战斗出击 | |
|---|---|
我的背後就交給你了……那麼，出發吧。 私の背中は君に任せるよ……さぁ、行こうか
| |
| 战斗开始1 | |
|---|---|
敵人與假日無關嗎…… 敵に休日など関係ないか……
| |
| 战斗开始2 | |
|---|---|
先看看對方會如何出招吧。 まずは相手の出方を見ようか
| |
| 配置1 | |
|---|---|
這裡就交給我吧。 ここは任されよう
| |
| 配置2 | |
|---|---|
呵呵，現在才正要開始呢。 ふふっ、ここからだね
| |
| 撤退1 | |
|---|---|
這招如何呢，來試試看吧。 この手はどうかな、試してみよう
| |
| 撤退2 | |
|---|---|
抱歉啊，之後就交給你了…… すまないね、あとは任せるよ……
| |
| KMF技能1 | |
|---|---|
做好覺悟了嗎。 覚悟はいいかな
| |
| KMF技能2 | |
|---|---|
就只有這點程度嗎。 この程度かい？
| |
| KMF技能：致命一击 | |
|---|---|
到此為止了。 ここまでだ
| |
哼，這不是到處都是破綻嗎。 ふ、隙だらけじゃないか
| |
看來是需要支援呢。 援護が必要だね
| |
感謝你的協助。 助力、感謝するよ
| |
這樣的話……怎麼樣呢？ これで……どうかな？
| |
不去防守沒關係嗎？ 守らなくていいのかい？
| |
這樣的話會被突破的。 それでは突破されてしまうよ
| |
你還真敢做呢。 やってくれるじゃないか
| |
是不是有點玩過頭了呢…… 少し、遊びが過ぎたようだね……
| |
真是漂亮。 見事だったよ
| |
都是多虧了大家的努力。 皆の頑張りあってこそだよ
| |
如果你要擋住我的去路，那就沒辦法了。 立ちはだかるなら、仕方がないね
| |
那麼，會有什麼在等著呢？ さて。何が待っているのかな？
| |
我建議你投降喔。 投降することをおすすめするよ
| |
將軍，應該這麼說嗎。 チェックメイト、と言ったところかな
| |
| 评价S | |
|---|---|
真是可靠呢，如果有你願意和我攜手前進的話……一定能讓我朝和平更進一步的。 頼もしいね、君が共に歩んでくれるなら……平和に一歩近づくことができる
| |
| 评价A | |
|---|---|
計畫一切穩定呢……只要你這張王牌還在我手中的話。 すべては盤石だよ……君というカードが私の手の中にあるうちはね
| |
| 评价B | |
|---|---|
你能平安回來真是太好了……沒什麼，要是有什麼需要反省的地方只要活用到下次就行了。 無事に戻れてよかった……なあに、反省することがあるなら次に生かせばいいだけの話さ
| |
這就是「結束」嗎……還真是沒有意外性的東西呢…… これが『終わり』、か……また随分と、呆気ないものだな……
| |
戰爭可是活生生的生物。千萬別大意了喔。 戦は生き物だよ。油断はしないようにね
| |
| 招募时演出 | |
|---|---|
哎呀，你是特派的……正好呢。我正想到租界稍微逛逛，能拜託你帶路嗎？ おや、君は特派の……ちょうど良かった。租界を少しまわってみようと思うんだが、案内を頼めるかな？
| |
| 达到信赖度2 | |
|---|---|
稍微在這附近休息一下吧。那邊的咖啡廳怎麼樣？好像能和你悠閒地聊個天呢。 この辺りで少し休憩をしようか。そこのカフェはどうかな？ 君とゆっくり話せそうだ
| |
| 达到信赖度3 | |
|---|---|
和我單獨說話果然會讓你感到緊張嗎。要是一天你能和我放鬆聊天的話我會很開心的。 やはり私とふたりきりで話すというのは、緊張させてしまうようだね。いつか気兼ねなく話してくれると嬉しいよ
| |
| 达到信赖度4 | |
|---|---|
你還是個學生對吧？這樣的你既使是加入軍隊也想守護的城市……這裡一定是很重要的地方對吧。 君は学生でもあるんだろう？ そんな君が軍に入ってまで守りたい街……ここは、とても大事な場所なんだね
| |
| 达到信赖度5 | |
|---|---|
我還想再和你多逛一下呢，可以嗎。我想知道更多，關於妹妹和你所保護的這個城市的事。 もう少し、一緒に街を見て回りたいんだが、いいかな。妹や君が守る場所を、もっと知りたいと思ってね
| |
嗨。 やぁ
| |
可以等一下嗎。 待ってくれるかな
| |
等等。 待ちたまえ
| |
是啊。 そうだね
| |
嗯。 ふむ
| |
哈哈哈哈哈…… ははははは……
| |
什麼……！ な……っ！
| |
這是怎麼一回事？ どういうことだい？
| |
呼…… ふっ……
| |
哎呀。 おっと
| |
好吧。 いいだろう
| |
這樣不對喔。 それは違うよ
| |
謝謝你。 感謝するよ
| |
抱歉啊。 すまないね
| |
欠你的還清囉。 借りは返すよ
| |
真是敗給你了呢…… してやられたね……
| |
該怎麼辦才好？ どうしたらいい？
| |
真是愚蠢呢…… 愚かだね……
| |
那麼！ さて！
| |
難道說…… まさか……
| |
是嗎…… そうか……
| |
將軍。 チェックメイト
| |
| 获得驾驶员 | |
|---|---|
系統與力量才是通向和平的道路。 システムと力こそ、平和への道だ
| |
| 报幕 | |
|---|---|
Code Geass 反叛的魯路修 失落物語 コードギアス反逆のルルーシュ ロストストーリーズ
| |
| 游戏开始 | |
|---|---|
那麼，就開始吧。 それでは、始めるとしよう
| |
| 登录奖励1 | |
|---|---|
真虧你來了……那麼，今天也請多指教囉。 よく来てくれたね……では、今日もよろしく頼むよ
| |
| 登录奖励2 | |
|---|---|
真厲害呢。看著你努力的身影，我也受到了鼓舞。 さすがだね。君の頑張りを見ていると、私も励まされるよ
| |
| 登录奖励3 | |
|---|---|
想來的話就來吧。想休息的話就休息吧。畢竟沒有伴隨意志的行為是沒有意義的。 来たいのなら来ればいい。休みたいなら休めばいい。意思のない行為に意味はないからね
| |
| 问候：清晨（4~7） | |
|---|---|
還真早啊。歷史上也有許多睡眠時間很短的偉人……那麼，你又是如何呢？ 随分早いね。歴史上にも短時間睡眠の偉人は数多いが……さて、君はどうかな？
| |
| 问候：早上（7~11） | |
|---|---|
早安。今天的預定行程是怎麼樣？ おはよう。今日の予定はどうなっているかな？
| |
| 问候：白天（11~16） | |
|---|---|
來得正好。我想把公務處理到一個段落，然後邀你共進午餐……你不介意吧？ ちょうどよかった。公務が一区切りしてね、君を昼食に誘いたいのだが……構わないよね？
| |
| 问候：傍晚（16~19） | |
|---|---|
我接下來預定要和尤菲見面。對了，你也要來嗎？沒事，不必顧慮。 これからユフィと会う予定があってね。そうだ、君も来るかい？なあに、遠慮はいらないよ
| |
| 问候：夜晚（19~0） | |
|---|---|
到晚上了呢。對了……那麼去散步如何？你看，今晚的星空很美對吧。 夜になってしまったね。そうだな……それじゃ、散歩でもどうかな？ごらん、今日は星空が綺麗じゃあないか
| |
| 问候：深夜（0~4） | |
|---|---|
都這麼晚的時間了還在努力啊。……啊，不用在意我沒關係。在你睡著之前，我就來看點書吧。不需要在意我。 遅くまで頑張っているね。……あぁ、気にしなくて構わないよ。君が寝るまで私は本でも読んでいるとしよう。気遣いは無用さ
| |
| 切至主界面1 | |
|---|---|
你已經見到卡農了嗎？我和他的交情從學生時代就開始了。我也很倚賴他。 カノンにはもう会ったかい？彼とは学生時代からの付き合いでね。私も頼りにしているんだ
| |
| 切至主界面2 | |
|---|---|
儘管期盼化解世間所有的問題，但人們卻無法理解彼此，直到終究絕望……若是你會怎麼做呢？ 世界にあふれる問題をなくしたいと願いつつ、人は絶望的なまでにわかり合えない……君ならどうする？
| |
| 切至主界面3 | |
|---|---|
對克洛維斯做了可悲的事。早知會這樣的話，就不該派他去11區的。 クロヴィスには可哀想なことをした。こんなことなら、エリア１１に行かせるべきではなかったな
| |
| 切至主界面4 | |
|---|---|
真不可思議。看著你，我就會想起已經亡故的弟弟。……到底是為什麼呢？ 不思議だね。君を見ていると、昔に亡くした弟のことを思い出すよ……本当に、なぜだろうね
| |
| 切至主界面5 | |
|---|---|
……真是的。對我如此防備，真令人受傷啊。我認同你的實力，可是真話啊。 ……やれやれ。そう警戒されてしまうと傷つくな。君を買っているのは、本音なのだけれどね
| |
呼……只是一味等待的時間總是很漫長。無聊的話，下場西洋棋如何？ ふぅ……ただ待つ時間は長いものだ。退屈ならチェスでもどうだい？
| |
| 触碰1 | |
|---|---|
我聽說了你精彩的表現。特派能夠獲得優秀的人才，我也很高興。 君の活躍は聞いているよ。優秀な人材が特派に入ってくれて私も嬉しい限りだ
| |
| 触碰2 | |
|---|---|
沒有什麼困擾的事吧？如果有我能幫忙的，希望你能告訴我。我想幫助你 何か困っていることはないかい？私にできることがあれば言ってほしい。君の力になりたいんだ
| |
| 触碰3 | |
|---|---|
你也是個沒有欲望的人呢。再多依賴我一點也是沒有關係的。還是說，你無法信賴我呢？ 君も欲のない人だ。もっと頼ってくれて構わないのだけれどね。それとも、私は信頼できないかな？
| |
| 触碰4 | |
|---|---|
不需要表面的親切啊……原來如此。看來我被你看穿了呢。 上辺だけの親切はいらない、か……なるほど。どうやら、君には見抜かれているようだ
| |
| 触碰5 | |
|---|---|
你想知道真正的我嗎……若你與我同行，總有一天我會告訴你的。 知りたいかい、本当の私を……君が私と共に歩んでくれるのならいずれ聞かせてあげるよ
| |
呵呵，你可真大膽呢……。 ふふ、君は随分と大胆なんだね……
| |
好像有東西送到禮物箱裡了。不去確認沒關係嗎？ プレゼントボックスに何か届いているようだね。確認はいいのかい？
| |
好像有新的通知來了喔。去看看比較好。 新着のお知らせがあるみたいだよ。見ておいた方がいいね
| |
| 任务奖励待领取 | |
|---|---|
達成委託辛苦了。等待你的報告喔。 依頼達成ご苦労さま。報告待ってるよ
| |
| 限定：冬季 | |
|---|---|
今年我也很期待你大展身手。這一切都是為了和平而跨出的一步…… 今年も君の活躍に期待しているよ。すべては、平和のための一歩になるはずだからね……
| |
| 限定：冬季 | |
|---|---|
寒冷的天氣將會持續，你也要好好注意健康管理……這應該不用我說吧？ 寒い日が続いているからね、君も体調管理には十分気をつけるように……言うまでも無かったかな？
| |
| 限定：春季 | |
|---|---|
相遇與離別的季節啊……不知道那樣的時候會何時來臨呢？正因為如此，所以必須好好珍惜每一天才行。 出会いと別れの季節か……いつ何時、その時が来るかはわからないね。だからこそ、今日という１日を大切にしなくてはいけないよ
| |
| 限定：春季 | |
|---|---|
卡農在找我嗎？啊……因為庭院裡的櫻花開得很漂亮，所以我請他在陽台準備茶會。不介意的話，你也一起來如何？ カノンが私を探していた？あぁ……庭の桜が綺麗だからテラスに茶会の準備を頼んでいたんだ。よかったら、君も一緒にどうだい？
| |
| 限定：春季 | |
|---|---|
呵呵……怎麼了？不同於在戰場上的時候，你露出了很溫和的表情呢……是拜春日溫暖氣息所賜嗎？ ふふ……どうしたんだい？戦場とは違って、穏やかな表情をしているね……春の陽気のおかげかな？
| |
| 限定：夏季 | |
|---|---|
我不討厭下雨……側耳傾聽落下的雨聲，好像就連無謂的情感也能隨之洗去…… 雨は嫌いじゃないよ……降りしきる雨に耳を済ませていれば、余計な感情がすべて流れ落ちていくようだ……
| |
| 限定：夏季 | |
|---|---|
別忘了補充水分，接下來天氣還會變得更熱……千萬不可勉強喔。 水分補給を欠かさないようにね。これから先もっと暑さが厳しくなってくる……無理は禁物だよ
| |
| 限定：夏季 | |
|---|---|
炎熱的天氣還會持續，真想出發前往避暑地呢。……不過，在世界變得和平之前，還是暫作保留吧。沒問題的，很快就要來到了。 暑い日が続くと避暑地にでも足を運びたくなるね。……まぁ、世界が平和になるまではお預けかな。大丈夫、もうすぐだよ
| |
| 限定：秋季 | |
|---|---|
白天時間逐漸變短的這個季節，真讓人感到不捨。……但是，能欣賞滿月的時間會變得更久，這樣也不壞呢 昼の時間が短くなっていくこの季節は切ないね。……でも、満月が長くみられるのは悪くないな
| |
| 限定：秋季 | |
|---|---|
來到日夜溫差很大的季節了呢。要注意身體，不要感冒了喔。 昼夜寒暖差の激しい季節になったね。風邪などひかないように気をつけるんだよ
| |
| 限定：秋季 | |
|---|---|
唉呀，楓葉可真美呢……欣賞紅葉的同時，享用秋季的美食刺激味蕾似乎也不錯，你也一起來吧？ おや、もみじが美しいね……紅葉を楽しみながら秋の味覚に舌鼓を打つのも悪くなさそうだ。君もどうかな？
| |
| 限定：圣诞节 | |
|---|---|
雪真美啊，那片純白彷彿能夠覆蓋世間萬物……全化為一個顏色的銀白世界，就彷彿是看到和平的化身似的。 雪は美しいね、その白さですべてを覆い隠してしまう……一色に統一された銀世界、平和そのものを見ているようだよ
| |
| 限定：新年 | |
|---|---|
新年快樂，在新的一年的開始，能與你一起慶賀真是榮幸……今後也請多指教了。 明けましておめでとう。新しい１年の始まりを君と祝えるなんて光栄だ……これからもよろしく頼むよ
| |
| 限定：情人节 | |
|---|---|
這個巧克力嗎？其實這是尤菲送的。那麼，今年該如何回禮好呢？ このチョコレートかい？実はユフィがくれてね。さて、今年はどんなお返しを渡そうか
| |
| 限定：情人节 | |
|---|---|
為對方挑選禮物這種事，總是令人很煩惱呢……尤其是替重要的人挑選。 相手を思って贈り物を選ぶのはいつも悩んでしまうな……特に大切な人となれば、なおさらね
| |
| 限定：万圣节 | |
|---|---|
萬聖節啊……小時候經常和兄弟們一起惡作劇。讓侍女們都很困擾呢。 ハロウィンか……小さい頃はよく兄弟たちと悪戯をしてね。侍女を困らせていたよ
| |
| 限定：圣诞节 | |
|---|---|
你不覺得在辦公的空檔去外面走走也不錯嗎？因為這個時期的街道非常漂亮啊…… 公務の合間に少しぐらい外を見て回るのもいいと思わないかい？この時期は街並みが美しいからね……
| |
| 限定：年末 | |
|---|---|
到了一年的交替之際啊……如果有在意的事的話，就在今年之內好好完成吧。可不能帶著遺憾迎接新年啊。 年の瀬か……気がかりなことがあるなら今年の内に早く済ませてしまおう。残したまま新年は迎えられないからね
| |
| 限定：驱鬼 | |
|---|---|
我聽說向戴著鬼怪面具的人扔豆子是11區的習俗。俗話說要入境隨俗……那麼，鬼要讓誰來當才好呢？ 鬼の面をかぶった者に豆を投げるのはエリア１１の習わしだと聞いたよ。郷に入れば郷に従えと言うからね……さて、鬼は誰にやってもらおうか
| |
| 限定：许愿 | |
|---|---|
你想知道我的願望嗎？這話真有趣呢……我的願望就是大家所願的世界和平……僅此而已。 私の願いを知りたいのかい？面白いことを言うね……私の願いなんて、皆が望む世界の平和……ただ、それだけだよ
| |
| 限定：年末 | |
|---|---|
已經要一年了啊。你竟然跟上來了呢。我總是受到你的支持。今後也請多多指教了。 もう１年になるのか……よくついてきてくれたね。君にはいつも支えられている。これからもよろしく頼むよ
| |
好吧。 いいだろう
| |
| 强化 | |
|---|---|
總是受到你的幫助 。 君には助けられているね
| |
| 强化MAX | |
|---|---|
再多的話就貪心了。還是到此為止吧。 これ以上は欲だね。ここまでとしよう
| |
| 觉醒 | |
|---|---|
力量似乎湧現了喔。 力がみなぎってくるようだよ
| |
| 觉醒MAX | |
|---|---|
原來還有這種力量啊？真是有趣。 こういう力もあったのか、面白いね
| |
| 界限突破 | |
|---|---|
哦……看來能期待豐碩的成果呢。 ほぅ……素晴らしい成果が望めそうだ
| |
| 界限突破MAX | |
|---|---|
感謝你完美的貢獻。我很期待你今後的表現。 君の貢献は素晴らしいよ。これからも期待している
| |
| 战斗出击 | |
|---|---|
我的背後就交給你了……好了，走吧。 私の背中は君に任せるよ……さぁ、行こうか
| |
| 战斗开始1 | |
|---|---|
現在所有的牌都在我的手中了。 今、すべてのカードは私の手の中だ
| |
| 战斗开始2 | |
|---|---|
可不能對他們掉以輕心喔。 甘く見てはいけないね、彼らを
| |
可不能對他們掉以輕心喔。 甘く見てはいけないね、彼らを
| |
| 配置1 | |
|---|---|
好的，該閉幕了。 では、幕引きにしようか
| |
| 配置2 | |
|---|---|
你願意相信我嗎？ 君は、私を信じてくれるかい？
| |
| 撤退1 | |
|---|---|
試試這方法如何吧。 この手はどうかな、試してみよう
| |
| 撤退2 | |
|---|---|
抱歉，接下來就交給你了…… すまないね、あとは任せるよ……
| |
| KMF技能1 | |
|---|---|
如何？ どうかな？
| |
| KMF技能2 | |
|---|---|
只有這種程度嗎？ この程度かい？
| |
| KMF技能：致命一击 | |
|---|---|
真令人悲傷…… 悲しいね……
| |
哼，到處都是破綻啊。 ふ、隙だらけじゃないか
| |
似乎需要掩護呢。 援護が必要だね
| |
感謝你的幫忙。 助力、感謝するよ
| |
這樣……如何？ これで……どうかな？
| |
不去防守沒關係嗎？ 守らなくていいのかい？
| |
這樣下去會被突破的。 それでは突破されてしまうよ
| |
不是很行嗎？ やってくれるじゃないか
| |
好像稍微玩過頭了…… 少し、遊びが過ぎたようだね……
| |
嗯。 ふむ
| |
真厲害。 見事だったよ
| |
都是多虧了大家的努力。 皆の頑張りあってこそだよ
| |
如果你要擋住我的去路，那就沒辦法了。 立ちはだかるなら、仕方がないね
| |
那麼。前方會有什麼在等待著我呢？ さて。何が待っているのかな？
| |
我建議你投降。 投降することをおすすめするよ
| |
將軍，可以這麼說了吧。 チェックメイト、と言ったところかな
| |
| 评价S | |
|---|---|
真可靠啊，要是和你一同前行的話……就能更接近和平一步了。 頼もしいね、君が共に歩んでくれるなら……平和に一歩近づくことができる
| |
| 评价A | |
|---|---|
全都是注定好的喔……只要你這張牌還在我的手中。 すべては盤石だよ……君というカードが私の手の中にあるうちはね
| |
| 评价B | |
|---|---|
能平安回來真是太好了……沒事，如果有需要反省的事，只要在下次改進就好了。 無事に戻れてよかった……なあに、反省することがあるなら次に生かせばいいだけの話さ
| |
這就是「結局」嗎……還真是讓人一點都不驚訝耶…… これが『終わり』、か……また随分と、呆気ないものだな……
| |
戰爭是一種生物。不可掉以輕心。 戦は生き物だよ。油断はしないようにね
| |
| 角色生日 | |
|---|---|
嗨，你也來祝福我嗎？真令人高興呢。可以度過這麼美好的生日，我很幸福呢。 やあ、君も祝ってくれるのかい？ 嬉しいね。私は幸せ者だよ、こんな素敵な誕生日を過ごせるのだから
| |
| 主角生日 | |
|---|---|
等你很久了。今天是你的生日吧？雖然只是些微不足道的東西，但我為你準備了慶祝的宴席。你能過來的話，我會很高興的。 待っていたよ。今日は君の誕生日だろう？ ささやかだが、祝いの席を用意したんだ。付き合ってくれると嬉しいね
| |
嗨。 やぁ
| |
讓你等很久了嗎？ 待ってくれるかな
| |
等等。 待ちたまえ
| |
是啊。 そうだね
| |
嗯。 ふむ
| |
哈哈哈哈哈…… ははははは……
| |
什麼……！ な……っ！
| |
這是怎麼一回事？ どういうことだい？
| |
哼…… ふっ……
| |
哎呀。 おっと
| |
好吧。 いいだろう
| |
不是那樣喔。 それは違うよ
| |
感謝你。 感謝するよ
| |
抱歉。 すまないね
| |
這份人情我會還的。 借りは返すよ
| |
被打敗了呢…… してやられたね……
| |
該怎麼辦才好？ どうしたらいい？
| |
真是愚蠢…… 愚かだね……
| |
那麼！ さて！
| |
難道…… まさか……
| |
這樣啊…… そうか……
| |
將軍。 チェックメイト
| |
沪公网安备 31011002002714 号