全站通知：
库埃尔·索雷西-伫立在黑夜中的恶魔
刷
历
编
阅读
2024-10-04更新
最新编辑:月下_Sama
阅读：
更新日期：2024-10-04
最新编辑：月下_Sama
跳到导航
跳到搜索
※ 等级 MAX 且觉醒阶段为 MAX 时的数值。
※ 左右滑动可查看表格超出部分。
※ 对应等级且觉醒阶段为 0 时的数值。
※ 左右滑动可查看表格超出部分。
- 立绘
- 大招立绘
驾驶员信息
| 角色名 | 库埃尔·索雷西 | 日文角色名 | キューエル・ソレイシィ |
|---|---|---|---|
| 卡图名 | 伫立在暗夜中的恶魔 | 日文卡图名 | 闇夜に佇む悪魔 |
| 类型 |  守护
|
ID | 226003 |
| 稀有度 | 
| ||
| 卡池情况 | 限定
| ||
| 阵营<small><font color=#d33>多功能工具阵营</font>所属的驾驶员可以无视阵营限制。<br><font color=#d33>反不列颠尼亚势力</font>包含：黑色骑士团、日本解放阵线、京都六家、中华联邦、和平标志、E.U.、翼龙部队、wZERO部队阵营。<br><font color=#d33>不列颠尼亚势力</font>包含：不列颠尼亚皇室、不列颠尼亚军、圆桌骑士、不列颠尼亚：特派、格林达骑士团、机密情报局、迪塞尔工业、欧洲·不列颠尼亚、GEASS教团、DGE企业、零之镇魂曲阵营。<br><font color=#d33>超合集国势力(暂称)</font>包含：超合集国阵营</small> |  不列颠尼亚军 万圣节魔物
| ||
| 实装日期 | 2022-10-18
| ||
| 英文角色名 | 性别 | 男 | |
| 年龄 | 生日 | ||
| 角色介绍 | |||
属性数据
- 满破
- 满级
| 属性<small><font color=#d33>HP：</font>驾驶员的体力最大值。<br><font color=#d33>COST：</font>为将驾驶员配置于地图上所必须的资源。<br><font color=#d33>DEF RATE：</font>防御力。<br><font color=#d33>BLOCK：</font>此为出击时遇上敌军之际，可阻挡对方的数量。<br><font color=#d33>AGL：</font>回避敌方攻击的能力。<br><font color=#d33>再配置时间：</font>此为当玩家主动使配置于地图上的驾驶员撤退时，可再次进行配置的间隔时间。<br><font color=#d33>ATK RATE：</font>攻击力（除了修理类型的数值是显示为回复量之外）。<br><font color=#d33>DEX：</font>攻击的命中精准度。<br><font color=#d33>INTERVAL：</font>攻击的间隔时间。</small> | 99级 | MAX | ||
|---|---|---|---|---|
| 觉醒9 | 觉醒15
| |||
| HP | 4511
|
4961 | 6961
| |
| COST | 11
|
8 | 8
| |
| DEF RATE | 518.1%
|
608.1% | 608.1%
| |
| BLOCK | 3
|
3 | 3
| |
| AGL | 1000
|
1000 | 1000
| |
| 再配置时间 | 60秒 （普通）
|
60秒 （普通） |
60秒 （普通）
| |
| 近程 | ATK RATE | 309.0%
|
309.0% | 309.0%
|
| DEX | 1000
|
1000 | 1000
| |
| INTERVAL | 1375
|
1375 | 1375
| |
| 远程 | ATK RATE | 77.4%
|
77.4% | 77.4%
|
| DEX | 1000
|
1000 | 1000
| |
| INTERVAL | 1800
|
1800 | 1800
| |
※ 左右滑动可查看表格超出部分。
| 属性<small><font color=#d33>HP：</font>驾驶员的体力最大值。<br><font color=#d33>COST：</font>为将驾驶员配置于地图上所必须的资源。<br><font color=#d33>DEF RATE：</font>防御力。<br><font color=#d33>BLOCK：</font>此为出击时遇上敌军之际，可阻挡对方的数量。<br><font color=#d33>AGL：</font>回避敌方攻击的能力。<br><font color=#d33>再配置时间：</font>此为当玩家主动使配置于地图上的驾驶员撤退时，可再次进行配置的间隔时间。<br><font color=#d33>ATK RATE：</font>攻击力（除了修理类型的数值是显示为回复量之外）。<br><font color=#d33>DEX：</font>攻击的命中精准度。<br><font color=#d33>INTERVAL：</font>攻击的间隔时间。</small> | 1级 | 60级 | 99级
| |
|---|---|---|---|---|
| HP | 1246
|
3071
|
4511
| |
| COST | 12
|
12
|
11
| |
| DEF RATE | 157.0%
|
374.3%
|
518.1%
| |
| BLOCK | 3
|
3
|
3
| |
| AGL | 1000
|
1000
|
1000
| |
| 再配置时间 | 60秒 （普通）
|
60秒 （普通）
|
60秒 （普通）
| |
| 近程 | ATK RATE | 82.2%
|
218.7%
|
309.0%
|
| DEX | 1000
|
1000
|
1000
| |
| INTERVAL | 1375
|
1375
|
1375
| |
| 远程 | ATK RATE | 36.0%
|
60.9%
|
77.4%
|
| DEX | 1000
|
1000
|
1000
| |
| INTERVAL | 1800
|
1800
|
1800
| |
※ 左右滑动可查看表格超出部分。
技能列表
|
一技能 |
|---|---|
| HP持续回复 | |
| 等级 | 效果
|
| 1级 | 自身的HP为50%以下时，自身的HP在15秒内以3秒的间隔恢复10%。(配置后只发动一次)
|
| 2级 | 自身的HP为50%以下时，自身的HP在18.7秒内以3秒的间隔恢复12.5%。(配置后只发动一次)
|
| 3级 | 自身的HP为50%以下时，自身的HP在22.5秒内以3秒的间隔恢复15%。(配置后只发动一次)
|
| 4级 | 自身的HP为50%以下时，自身的HP在26.2秒内以3秒的间隔恢复17.5%。(配置后只发动一次)
|
| 5级 | 自身的HP为50%以下时，自身的HP在30秒内以3秒的间隔恢复20%。(配置后只发动一次)
|
|
|
二技能 |
|---|---|
| HP回复(大) | |
| 等级 | 效果
|
| 1级 | 自身HP在25%以下时，使自身HP恢复50%。(配置后只发动一次)
|
| 2级 | 自身HP在25%以下时，使自身HP恢复62.5%。(配置后只发动一次)
|
| 3级 | 自身HP在25%以下时，使自身HP恢复75%。(配置后只发动一次)
|
| 4级 | 自身HP在25%以下时，使自身HP恢复87.5%。(配置后只发动一次)
|
| 5级 | 自身HP在25%以下时，使自身HP恢复100%。(配置后只发动一次)
|
等级奖励
| 驾驶员 等级 |
效果 | 驾驶员 等级 |
效果 |
|---|---|---|---|
| 50级 | 一技能 等级+1 | 55级 | HP+100 |
| 60级 | 二技能 解放 | 65级 | HP+100 |
| 70级 | 二技能 等级+1 | 75级 | HP+200 |
| 80级 | 一技能 等级+1 | 85级 | COST-1 |
| 90级 | 二技能 等级+1 | 95级 | 一技能 等级+1 |
| 99级 | 二技能 等级+1 | ||
觉醒信息
| 觉醒阶段 | 效果 | 所需素材 | 所需CG币 |
|---|---|---|---|
| 觉醒1 | DEF RATE+15.0% HP+150 驾驶员类型RANK EXP+1 |
 15 |
 3375 |
| 觉醒2 | DEF RATE+15.0% | 25 |
6075 |
| 觉醒3 | DEF RATE+15.0% HP+150 |
35 |
8775 |
| 觉醒4 | COST-1 |  25  15 |
11475 |
| 觉醒5 | DEF RATE+15.0% 驾驶员类型RANK EXP+1 |
35 20 |
14175 |
| 觉醒6 | DEF RATE+15.0% HP+150 |
45 25 |
16875 |
| 觉醒7 | COST-1 |  35 30  15 |
19575 |
| 觉醒8 | DEF RATE+15.0% 驾驶员类型RANK EXP+1 |
45 35 20 |
22275 |
| 觉醒9 | COST-1 | 55 40 25 |
24975 |
| 觉醒10 | HP+300 |  5 |
24975 |
| 觉醒11 | HP+300 | 10 |
24975 |
| 觉醒12 | HP+300 | 15  5 |
24975 |
| 觉醒13 | HP+300 驾驶员类型RANK EXP+1 |
20 10 |
24975 |
| 觉醒14 | HP+300 | 25 15 |
24975 |
| 觉醒15 | HP+500 驾驶员类型RANK EXP+1 |
30 20  5 |
24975 |
相关驾驶员
驾驶员语音
- 卡片专用
- 角色共用
| 角色 | 库埃尔·索雷西 | CV | 加瀬康之 |
|---|
文本语言：
| |||
|---|---|---|---|
| 角色 | 库埃尔·索雷西 | CV | 加瀬康之 |
| 切至主界面1 | |
|---|---|
哼，我本來就不怎麼中意「Orange」那傢伙了。那個事件讓我更明白了。那傢伙不是率領純血派的料……! フン、元から“オレンジ”のことは気に入らなかったのだ。あの事件ではっきりした。あいつに純血派を導く器などなかったと……！
| |
| 切至主界面2 | |
|---|---|
照這樣下去，我們純血派是沒有未來的。嗚，有什麼辦法嗎……能夠展現我等力量的辦法…… 今のままでは、我ら純血派にこの先はない。くっ、なにかないのか……。我らの力を示す方法は……
| |
| 切至主界面3 | |
|---|---|
這個惡魔的服裝嗎？是我選的。角的大小與平衡度意外地難掌握呢……你也明白嗎。哼，看來很有眼光呢…… この悪魔の衣装か？ 私が選んだ。角の大きさやバランスが意外と難しいのだが……お前もわかるのか。フッ、見る目があるようだな……
| |
| 切至主界面4 | |
|---|---|
這是像要邀人墜入惡夢一般的惡魔變裝。輕易接近我的話，可是會做惡夢的喔…………開玩笑的，為什麼要一臉困擾的樣子。 人を悪夢にいざなう悪魔の仮装だ。生半可な気持ちで私に近づくとうなされるかもしれんぞ……。……冗談だ、なぜ困った顔をする
| |
| 切至主界面5 | |
|---|---|
是因為這身服裝嗎，總覺得好像一直被小孩子纏上……沒辦法隨便拒絕呢。因為我以前也像這樣和妹妹去要過糖果呢…… この衣装のせいか、やけに子供がまとわりついてくる……。無下には出来んな。私も昔、同じように妹と菓子をねだったことがあるからな……
| |
| 触碰1 | |
|---|---|
我們本應是擔任騎乘Knightmare，守護皇族的各位工作，現在卻變裝在擔任警衛……嗚……這一切都是「Orange」的錯。 ナイトメアに乗り、皇族の方々をお守りするはずの我々が、仮装しての警護役……くっ……それもこれも“オレンジ”のせいで……
| |
| 触碰2 | |
|---|---|
這是尤菲米亞殿下發起的活動。我才沒有感到不滿……只是，為了這不是符合我期望的任務而感到可惜罷了。 ユーフェミア様がご発案されたイベントだ。不満など……。ただ、私の望む任務でないのが悔しいだけだ
| |
| 触碰3 | |
|---|---|
……既使為不符合期望的任務而感到沮喪。做為騎士，還是要為了活動發起人的尤菲米亞大人而認真挑選服裝才是。 ……見合わぬ任務にいら立ちを感じたとしてもだ。騎士として、イベント発案者のユーフェミア様のために、衣装選び一つ気は抜けん
| |
| 触碰4 | |
|---|---|
正因為有對皇室的忠誠心在，才沒辦法輕易原諒「Orange」……我已經沒辦法看見和那傢伙一同讓純血派活躍的未來了。 皇室への忠誠心があるからこそ、簡単に許せはしないのだ、“オレンジ”を……。あやつとともに純血派を盛り立てる未来など、今はもう見えやしない
| |
| 触碰5 | |
|---|---|
我還沒放棄領導純血派，向皇室展現忠誠的道路。你願意把力量借給我嗎？ 未だ私は、純血派を導き、皇室への忠義を示す道を諦めてはいない。お前も力を貸してくれないだろうか
| |
住、住手，別拉我的角！……做工纖細，很容易壞的！ や、やめろ、角を引っ張るな！……繊細だから壊れやすいんだ！
| |
| 获得驾驶员 | |
|---|---|
愚弄我的人，就在惡夢中呻吟吧。 私を愚弄する者は、悪夢にうなされるがいい
| |
| 战斗开始1 | |
|---|---|
你以為能贏過惡魔嗎？ 悪魔に勝てると思うのか？
| |
| 战斗开始2 | |
|---|---|
洗刷純血派的汙名！ 純血派の汚名返上を！
| |
| 配置1 | |
|---|---|
可不能輸給「Orange」！ “オレンジ”に引けはとらん！
| |
| 配置2 | |
|---|---|
才不可能逃走！ 逃げるなどありえん！
| |
| KMF技能1 | |
|---|---|
就讓你見識一下惡夢吧！ 悪夢を見せてやる！
| |
| KMF技能：致命一击 | |
|---|---|
永遠沉眠吧！ 永遠に眠れ！
| |
| 招募时演出 | |
|---|---|
你問選這件服裝的理由？你問這有什麼用。比起這個，還是先來確認警備計畫的內容…… この衣装を選んだ理由だと？ そんなもの、聞いてどうする。そんなことより警護プランの確認をせねば……
| |
| 达到信赖度2 | |
|---|---|
你說這身變裝很適合我？這種事還需要特地……不過，讚美我的話還是讓我乖乖收下了。 仮装衣装が似合っている？ そんなことをわざわざ……。だがまあ、誉め言葉は素直に受け取っておこう
| |
| 达到信赖度3 | |
|---|---|
就算是不足掛齒的任務，竟然要做就要盡全力。為了不破壞會場的氣氛，得認真挑選變裝用的服裝才行。 歯がゆい任務だろうと、やるからには全力だ。会場の雰囲気を壊さぬよう、仮装衣装も選び抜いたものを着ている
| |
| 达到信赖度4 | |
|---|---|
雖然也把木乃伊男放入選項中了……不過我小時候也曾穿過這樣的服裝呢。所以我覺得一定很適合我。 他にミイラ男など候補はあったが……。この仮装は幼いころにもしたことがあってな。だから私に似合うと思ったんだ
| |
| 达到信赖度5 | |
|---|---|
不給糖就搗蛋……以前曾和妹妹一起變裝成惡魔說著這句話呢。哼，真令人懷念…… トリックオアトリート……。昔、妹とともに悪魔の仮装をして、この言葉を言ったものだ。フッ、懐かしい……
| |
| 报幕 | |
|---|---|
Code Geass 反叛的魯路修 失落物語 コードギアス反逆のルルーシュ ロストストーリーズ
| |
| 游戏开始 | |
|---|---|
遊戲開始了。 ゲームスタートだ
| |
| 登录奖励1 | |
|---|---|
你來了啊。準備好了嗎？那就跟我來。 来たな。準備は万全か？ならば私に続け
| |
| 登录奖励2 | |
|---|---|
日復一日的工作……這是很棒的想法。今後也要為皇室而努力喔。 連日におよぶ働き……殊勝な心がけだ。これからも皇室のために励めよ
| |
| 登录奖励3 | |
|---|---|
休了很長一陣子的假呢。調整好心態，快點回到崗位上吧。 随分と長い休暇だったな。気持ちを切り替え、さっさと持ち場に戻るんだな
| |
| 问候：清晨（4~7） | |
|---|---|
新的一天已經開始了。要做好隨時能夠行動的準備。 １日はもうすでに始まっている。いつでも行動できるようにしておけ
| |
| 问候：早上（7~11） | |
|---|---|
早餐有好好吃過了嗎？飢餓可是會對冷靜的判斷力造成影響的。 朝食はしっかりとったか？欠食は冷静な判断力を奪う
| |
| 问候：白天（11~16） | |
|---|---|
聽好囉。休息時要好好的休息。要好好地進食，為下午做準備。 いいか。休める時には休めよ。しっかりと食事し、午後に備えよ
| |
| 问候：傍晚（16~19） | |
|---|---|
太陽下山了……嗎。就算是這樣也不能鬆懈。不論在何時、發生什麼事都一樣。 陽が沈む……か。だからといって気を抜くなよ。いつ、何が起きてもいいようにな
| |
| 问候：夜晚（19~0） | |
|---|---|
別忘了填寫日報。並確認沒有自己做的沒有白費。這些小事累積起來會與成長息息相關的。 日報は忘れずに書いておけ。そして無駄はなかったか確認しろ。その積み重ねが成長に繋がる
| |
| 问候：深夜（0~4） | |
|---|---|
雖然這時間還在努力的確是令人佩服，但是要適可而止喔。要是害得隔天動彈不得就沒有意義了。 この時間も励むのは感心するが、ほどほどにな。明日動けないのでは意味がないからな
| |
| 切至主界面1 | |
|---|---|
可不要妨礙我們純血派了。要是妨礙到我們，既使同為軍人我也不會饒過你。 我々、純血派の邪魔だけはするなよ。邪魔立てするなら、同じ軍属であろうと容赦はしないからな
| |
| 切至主界面2 | |
|---|---|
想得到信賴的話，就用你的行動來證明。行動不會背叛你的。 信頼が欲しければ、行動で示せ。行動は裏切らない
| |
| 切至主界面3 | |
|---|---|
傑瑞米亞那傢伙，那傲慢的態度就不能想像辦法嗎…… ジェレミアめ、あの傲慢さはどうにかならないものか……
| |
| 切至主界面4 | |
|---|---|
這個紅色的羽毛，是純血派的象徵標誌。要是你成為其中一員的話，也能夠將其戴在身上吧。 この赤い羽根は、純血派のシンボルだ。お前も一員になれば身につけることができるだろう
| |
| 切至主界面5 | |
|---|---|
我的妹妹不知道現在過得如何呢……？要是沒對柯內莉亞殿下做出失禮的事就好了…… 我が妹はどうしているだろうか……？コーネリア殿下に失礼なことをしてなければいいが……
| |
……如果沒事的話我要回到崗位上了。你也快點回去特派工作吧。 ……用がないのなら持ち場に戻るぞ。お前も戻って特派の仕事をしろ
| |
| 触碰1 | |
|---|---|
特派有什麼事嗎？難道說，明明沒事還特別出聲叫住我嗎？ 特派がなんの用だ？ まさか、用もなく声をかけたんじゃないだろうな？
| |
| 触碰2 | |
|---|---|
……哼，身為特派的新人表現的還不錯嘛。今後也要為了不列顛尼亞而努力喔。 ……フンッ、特派の新人にしてはよくやるようだな。これからもブリタニアのために励めよ
| |
| 触碰3 | |
|---|---|
那個Knightmare Frame操縱技術……就這樣一直待在特派真是太可惜了。 そのナイトメアフレームの操縦技術……特派所属のままにしておくのは惜しいな
| |
| 触碰4 | |
|---|---|
純血派需要像你這樣的人才。一起為了不列顛尼亞努力吧。 お前のような者が純血派には必要だ。共にブリタニアに尽くそうではないか
| |
| 触碰5 | |
|---|---|
有你在真是讓人安心呢。還請做為我的左右手……不對，做為我的同志，助我一臂之力。 お前がいてくれると安心できるな。私の片腕……いや、同志として力を貸してくれ
| |
什麼！開玩笑也得有個限度！ なっ！ふざけるのもいい加減にしろ！
| |
好像收到了指名要給你的禮物。記得早點去領取。 お前にプレゼントが届いているようだ。受け取りは早めにしておけ
| |
有新的通知。記得去確認。 新規の通達だ。確認しておけよ
| |
| 任务奖励待领取 | |
|---|---|
達成挑戰了啊……！這不是很厲害嗎。 ミッション達成か……！なかなかやるようだな
| |
| 限定：冬季 | |
|---|---|
為了我等的皇帝陛下，今年也請多指教了。 我らが皇帝陛下のため、また１年間よろしく頼む
| |
| 限定：冬季 | |
|---|---|
我不討厭寒冷的季節。因為冰冷的空氣可以讓感覺變得更加澄澈，集中在任務之上。 寒い季節は嫌いじゃない。冷たい空気が感覚を研ぎ澄ましてくれて、任務に集中できるからな
| |
| 限定：春季 | |
|---|---|
你說殿下要去賞花！？傑瑞米亞到底在幹什麼。得做為純血派去擔任護衛才行！ 殿下が花見に行かれるだと！？ジェレミアは何をやっていたのだ。純血派として警護につかねば！
| |
| 限定：春季 | |
|---|---|
不論哪邊的軍隊都會有新兵進來。然後會看著前輩進行學習……你可不要成為壞榜樣了喔。 どこの軍でも新兵はやってくる。そして、先輩を見て学ぶ……お前は悪い見本にならないようにな
| |
| 限定：春季 | |
|---|---|
又到了新綠閃耀的季節……如何？覺得自己像這株嫩葉一樣有所成長了嗎？ 新緑が鮮やかな季節になったが……どうだ？ お前は、この若葉のように成長できていると思うか？
| |
| 限定：夏季 | |
|---|---|
不管是怎樣的天氣都跟我沒關係，……雖然我是很想這麼說，但是連續下好幾天的雨還是很困擾呢。 どんな天気でも私には関係ない……と言いたいところだが、さすがに連日の雨には参るな
| |
| 限定：夏季 | |
|---|---|
最近很熱呢……不過就算這樣，也別因為太熱就疏於鍛鍊喔。 ここ最近、暑い日が続くな……だからといって、暑さにかまけて日々の鍛錬は怠るなよ
| |
| 限定：夏季 | |
|---|---|
說起來你還是學生呢。暑假的時候應該可以專注於任務上吧。……暑假作業當然已經做完了對吧？ お前は学生だったな。夏休みなら任務に集中できるだろう。……もちろん宿題は終わっているよな？
| |
| 限定：秋季 | |
|---|---|
雖然天氣還是很炎熱，但可別因為這樣就偷懶喔。身為軍人要隨時保持正確的態度。 暑さが残っていようが、だらけるんじゃないぞ。軍属として姿勢を常に正しておけ
| |
| 限定：秋季 | |
|---|---|
藝術……為了今後也該學習一下嗎。說不定能成為知曉殿下想法的契機呢。 芸術……今後のためにも学んでおくべきか。殿下の御心を知るきっかけになるかもしれないからな
| |
| 限定：秋季 | |
|---|---|
知識就是力量。不要挑食，盡量閱讀各式各樣的書籍吧。其他知識也能對工作派上用場。 知識は力だ。選り好みせず、色々な本を読むといい。雑多な情報も仕事の役に立つ
| |
| 限定：圣诞节 | |
|---|---|
如果有堆積的工作就快點處理完吧。可不要拖到明年去喔。畢竟會感到困擾的是你啊。 溜まった仕事があれば片付けておけ。来年にまで持ち越すんじゃないぞ。困るのはお前だからな
| |
| 限定：新年 | |
|---|---|
新的一年到來了呢。讓今年成為活躍的一年吧。得讓皇室的各位知道，純血派才是最棒的臣子才行。 年が明けたな。今年は躍進の年にしよう。純血派こそが皇族の方々にとって最高の臣下であると知っていただくのだ
| |
| 限定：情人节 | |
|---|---|
情人節嗎。以前有從妹妹手中收到過巧克力呢。最近幾年……不，什麼事都沒有。 バレンタインか。昔は妹からチョコをもらっていたのだがな。ここ数年は……いやなんでもない
| |
| 限定：情人节 | |
|---|---|
如果有收到巧克力的話，可別忘了進行回禮。要是疏忽的話，之後會有產生麻煩的可能呢。 チョコをもらったのなら、返礼は忘れるな。怠ると後々、トラブルになる可能性があるからな
| |
| 限定：万圣节 | |
|---|---|
萬聖節嗎。這讓我想起以前我的妹妹瑪莉卡，總是會在這個時期做南瓜派呢。 ハロウィンか。妹のマリーカは、この時期になるとカボチャのパイを作っていたのを思い出す
| |
| 限定：圣诞节 | |
|---|---|
對純血派來說，守護殿下是至高無上的任務。在11區可沒餘裕享受聖誕節呢。 純血派は殿下をお守りすることが至上の任務。エリア１１でクリスマスを楽しんでいる余裕はないな
| |
| 限定：年末 | |
|---|---|
把苦難帶到隔年也沒意義。快點把它給忘了吧。 苦難を翌年に引き継いでも、仕方がない。さっさと忘年しろ
| |
| 限定：驱鬼 | |
|---|---|
只憑豆子就能趕跑惡鬼嗎？Eleven的習俗真奇特呢。 豆ごときで鬼とやらが退治できるのか？イレヴンも変わった風習があるのだな
| |
| 限定：许愿 | |
|---|---|
願望？願望得靠自己努力，靠實力來實現。對我來說願望就像是目標一樣的東西。 願い事だと？ 自ら努力し、実力で願いを果たせ。私にとって願い事は目標みたいなものだ
| |
| 限定：年末 | |
|---|---|
與你相遇已經過一年了嗎。一同度過的這一年，簡直就像成長的暴風雨一樣呢。 お前と出会ってもう１年か。共に過ごしたこの１年は、成長の嵐だったな
| |
是啊。 ああ
| |
| 强化 | |
|---|---|
身為軍人這是理所當然的。 軍人なら当たり前だ
| |
| 强化MAX | |
|---|---|
什麼，竟然還有這種方法嗎……！ なに、こういうやり方もあるのか……！
| |
| 觉醒 | |
|---|---|
這個力量乃是忠誠的證明！ この力は忠義の証！
| |
| 觉醒MAX | |
|---|---|
只要有這份力量的話，就能守護殿下了！ この力があれば、殿下をお守りできる！
| |
| 界限突破 | |
|---|---|
這樣眼前的道路就展開了！ これで道は開けた！
| |
| 界限突破MAX | |
|---|---|
這麼說不符合我的性格，不過還是很感謝你！如果沒有你的話，是沒有辦法獲得這種成果的。 柄ではないが、感謝する！お前がいなければ成し得なかった成果だ
| |
| 战斗出击 | |
|---|---|
做好覺悟了嗎？要上了！ 覚悟はいいか？ いくぞ！
| |
| 战斗开始1 | |
|---|---|
聽好了？一定要守護到底喔！ いいか？ 必ずお守りするぞ
| |
| 战斗开始2 | |
|---|---|
現在正是展現忠誠之時！ 今こそ忠義を見せる時！
| |
現在正是展現忠誠之時！ 今こそ忠誠を見せる時！
| |
| 配置1 | |
|---|---|
交給我吧！ 私に任せろ！
| |
| 配置2 | |
|---|---|
包圍敵人！ 敵を包囲する！
| |
| 撤退1 | |
|---|---|
暫時撤退！ 一時撤退だ！
| |
| 撤退2 | |
|---|---|
我竟然會被擊敗…… この私がやられるなど……
| |
| KMF技能1 | |
|---|---|
得手了！ もらった！
| |
| KMF技能2 | |
|---|---|
就讓你體會實力的差距！ 実力の差を教えてやる
| |
| KMF技能：致命一击 | |
|---|---|
制裁！ 制裁！
| |
這就是純血派的力量！ これが純血派の力だ！
| |
不要畏懼敵人！ 敵を恐れるな！
| |
不要小看損害狀況了！ 損傷を軽視するな！
| |
封住敵人的動作！ 敵の動きを止める！
| |
竟然沒有我方的人在嗎！到底在幹些什麼！ 味方がいないだと！何をやっているんだ！
| |
這樣下去會被突破的！ このままでは突破されてしまう！
| |
可惡，這樣下去的話……至少要把眼前的敵人打倒！ くそ、これでは……ならば、目の前の敵だけでも！
| |
已經沒有辦法了嗎……我到底是為何而在這裡的！ もう、打てる手が……私はなんのために！
| |
是啊。 ああ
| |
太令人感動了。 実に感動したぞ
| |
這點程度是理所當然的。 このくらい当然だ
| |
沒錯，要確實的進攻。 そうだ、着実に攻めていけ
| |
是增援嗎？ 増援か？
| |
小心。這跟目前為止遇到的小兵不同。 注意しろ。今までの雑魚とは違う
| |
別太小看我了。 私を侮りすぎたな
| |
| 评价S | |
|---|---|
壓倒性的勝利……這樣純血派也會受到重視吧。 圧倒的な勝利……これで純血派も重要視されるだろう
| |
| 评价A | |
|---|---|
任務完成。只要跟隨我就不會有錯。 任務完了だ。私に続けば間違いはない
| |
| 评价B | |
|---|---|
可惡，這樣可不能說是能對殿下有幫助…… くそ、これでは殿下のお役に立ったとは言い難い……
| |
到底是為何存在的純血派。這樣下去我們的存在意義就…… なんのための純血派か。これでは存在意義が……
| |
這樣繼續戰鬥下去也沒有意義。要撤退了。 このまま戦い続けても無意味だ。撤退するぞ
| |
| 主角生日 | |
|---|---|
生日快樂……姑且跟你說一聲。今天對你來說是個特別的日子。一起舉杯慶祝吧。 誕生日おめでとう……と言っておく。今日はお前にとって特別な日だ。共に祝杯をあげてやろう
| |
什麼事？ なんだ？
| |
等等。 待て
| |
喂。 おい
| |
說得也是。 そうだな
| |
是嗎。 そうか
| |
哼。 フッ
| |
怎麼可能？ まさか？
| |
為什麼？ なぜだ？
| |
哈啊啊啊！ はああっ！
| |
嗚…… う……
| |
是啊。 ああ
| |
不對。 いや
| |
謝謝你。 感謝する
| |
抱歉。 すまない
| |
不可原諒！ 許さんぞ！
| |
可惡。 くそッ
| |
怎麼會這樣。 なんということだ
| |
哈啊…… はあ
| |
要上囉。 いくぞ
| |
怎麼會。 まさか
| |
啊。 はっ
| |
閉嘴，Orange！ 黙れオレンジ！
| |
沪公网安备 31011002002714 号