全站通知：
查尔斯·zi·不列颠尼亚-神圣不列颠尼亚第98代皇帝
刷
历
编
阅读
2024-09-12更新
最新编辑:月下_Sama
阅读：
更新日期：2024-09-12
最新编辑：月下_Sama
跳到导航
跳到搜索
※ 等级 MAX 且觉醒阶段为 MAX 时的数值。
※ 左右滑动可查看表格超出部分。
※ 对应等级且觉醒阶段为 0 时的数值。
※ 左右滑动可查看表格超出部分。
- 立绘
- 大招立绘
驾驶员信息
| 角色名 | 查尔斯·zi·不列颠尼亚 | 日文角色名 | シャルル・ジ・ブリタニア |
|---|---|---|---|
| 卡图名 | 神圣不列颠尼亚第98代皇帝 | 日文卡图名 | 神聖ブリタニア帝国第98代皇帝 |
| 类型 |  策略
|
ID | 209001 |
| 稀有度 | 
| ||
| 卡池情况 | 常驻
| ||
| 阵营<small><font color=#d33>多功能工具阵营</font>所属的驾驶员可以无视阵营限制。<br><font color=#d33>反不列颠尼亚势力</font>包含：黑色骑士团、日本解放阵线、京都六家、中华联邦、和平标志、E.U.、翼龙部队、wZERO部队阵营。<br><font color=#d33>不列颠尼亚势力</font>包含：不列颠尼亚皇室、不列颠尼亚军、圆桌骑士、不列颠尼亚：特派、格林达骑士团、机密情报局、迪塞尔工业、欧洲·不列颠尼亚、GEASS教团、DGE企业、零之镇魂曲阵营。<br><font color=#d33>超合集国势力(暂称)</font>包含：超合集国、无名的佣兵、Sumari咖啡店阵营。<br><font color=#d33>新·不列颠尼亚帝国势力(暂称)</font>包含：新·不列颠尼亚帝国阵营</small> |  不列颠尼亚皇室
| ||
| 实装日期 | 2022-05-17
| ||
| 英文角色名 | 性别 | 男 | |
| 年龄 | 生日 | 8月4日 | |
| 声优 | |||
| 角色介绍 | |||
属性数据
- 满破
- 满级
| 属性<small><font color=#d33>HP：</font>驾驶员的体力最大值。<br><font color=#d33>COST：</font>为将驾驶员配置于地图上所必须的资源。<br><font color=#d33>DEF RATE：</font>防御力。<br><font color=#d33>BLOCK：</font>此为出击时遇上敌军之际，可阻挡对方的数量。<br><font color=#d33>AGL：</font>回避敌方攻击的能力。<br><font color=#d33>再配置时间：</font>此为当玩家主动使配置于地图上的驾驶员撤退时，可再次进行配置的间隔时间。<br><font color=#d33>ATK RATE：</font>攻击力（除了修理类型的数值是显示为回复量之外）。<br><font color=#d33>DEX：</font>攻击的命中精准度。<br><font color=#d33>INTERVAL：</font>攻击的间隔时间。</small> | 99级 | MAX | ||
|---|---|---|---|---|
| 觉醒9 | 觉醒15
| |||
| HP | 1150
|
1525 | 1525
| |
| COST | 8
|
5 | 3
| |
| DEF RATE | 208.4%
|
208.4% | 208.4%
| |
| BLOCK | 1
|
1 | 1
| |
| AGL | 1000
|
1000 | 1000
| |
| 再配置时间 | 30秒 （快速）
|
30秒 （快速） |
26秒 （快速）
| |
| 近程 | ATK RATE | 125.1%
|
125.1% | 125.1%
|
| DEX | 1000
|
1000 | 1000
| |
| INTERVAL | 1312
|
1312 | 1312
| |
| 远程 | ATK RATE | 517.6%
|
592.6% | 592.6%
|
| DEX | 1000
|
1000 | 1000
| |
| INTERVAL | 1125
|
1125 | 1125
| |
※ 左右滑动可查看表格超出部分。
| 属性<small><font color=#d33>HP：</font>驾驶员的体力最大值。<br><font color=#d33>COST：</font>为将驾驶员配置于地图上所必须的资源。<br><font color=#d33>DEF RATE：</font>防御力。<br><font color=#d33>BLOCK：</font>此为出击时遇上敌军之际，可阻挡对方的数量。<br><font color=#d33>AGL：</font>回避敌方攻击的能力。<br><font color=#d33>再配置时间：</font>此为当玩家主动使配置于地图上的驾驶员撤退时，可再次进行配置的间隔时间。<br><font color=#d33>ATK RATE：</font>攻击力（除了修理类型的数值是显示为回复量之外）。<br><font color=#d33>DEX：</font>攻击的命中精准度。<br><font color=#d33>INTERVAL：</font>攻击的间隔时间。</small> | 1级 | 60级 | 99级
| |
|---|---|---|---|---|
| HP | 405
|
853
|
1150
| |
| COST | 9
|
9
|
8
| |
| DEF RATE | 73.4%
|
154.7%
|
208.4%
| |
| BLOCK | 1
|
1
|
1
| |
| AGL | 1000
|
1000
|
1000
| |
| 再配置时间 | 30秒 （快速）
|
30秒 （快速）
|
30秒 （快速）
| |
| 近程 | ATK RATE | 58.2%
|
98.4%
|
125.1%
|
| DEX | 1000
|
1000
|
1000
| |
| INTERVAL | 1312
|
1312
|
1312
| |
| 远程 | ATK RATE | 105.1%
|
335.8%
|
517.6%
|
| DEX | 1000
|
1000
|
1000
| |
| INTERVAL | 1125
|
1125
|
1125
| |
※ 左右滑动可查看表格超出部分。
技能列表
|
一技能 |
|---|---|
| 降低行动频率(中) | |
| 技能词条 | 行动速度降低、再配置时间缩短、 |
| 等级 | 效果
|
| 1级 | 配置时发动、范围内敌人全体的行动速度在10秒内降低0.85倍。
|
| 2级 | 配置时发动、范围内敌人全体的行动速度在12.5秒内降低0.812倍。
|
| 3级 | 配置时发动、范围内敌人全体的行动速度在15秒内降低0.775倍。
|
| 4级 | 配置时发动、范围内敌人全体的行动速度在17.5秒内降低0.737倍。
|
| 5级 | 配置时发动、范围内敌人全体的行动速度在20秒内降低0.7倍。
|
|
二技能 |
|---|---|
| 高速再配置(中) | |
| 技能词条 | |
| 等级 | 效果
|
| 1级 | 战斗中，自身的再配置时间缩短19.6%。
|
| 2级 | 战斗中，自身的再配置时间缩短22.8%。
|
| 3级 | 战斗中，自身的再配置时间缩短26%。
|
| 4级 | 战斗中，自身的再配置时间缩短29.2%。
|
| 5级 | 战斗中，自身的再配置时间缩短32.4%。
|
等级奖励
| 驾驶员 等级 |
效果 | 驾驶员 等级 |
效果 |
|---|---|---|---|
| 50级 | 一技能 等级+1 | 55级 | 远程ATK RATE+12.5% |
| 60级 | 二技能 解放 | 65级 | 远程ATK RATE+12.5% |
| 70级 | 二技能 等级+1 | 75级 | 远程ATK RATE+25.0% |
| 80级 | 一技能 等级+1 | 85级 | COST-1 |
| 90级 | 二技能 等级+1 | 95级 | 一技能 等级+1 |
| 99级 | 二技能 等级+1 | ||
觉醒信息
| 觉醒阶段 | 效果 | 所需素材 | 所需CG币 |
|---|---|---|---|
| 觉醒1 | 远程ATK RATE+12.5% HP+125 驾驶员类型RANK EXP+1 |
 10 |
 2625 |
| 觉醒2 | 远程ATK RATE+12.5% | 20 |
4725 |
| 觉醒3 | 远程ATK RATE+12.5% HP+125 |
30 |
6825 |
| 觉醒4 | COST-1 |  20  10 |
8925 |
| 觉醒5 | 远程ATK RATE+12.5% 驾驶员类型RANK EXP+1 |
30 15 |
11025 |
| 觉醒6 | 远程ATK RATE+12.5% HP+125 |
40 20 |
13125 |
| 觉醒7 | COST-1 |  30 25 |
15225 |
| 觉醒8 | 远程ATK RATE+12.5% 驾驶员类型RANK EXP+1 |
40 30 |
17325 |
| 觉醒9 | COST-1 | 50 35 |
19425 |
| 觉醒10 | 再配置时间-1 |  40 |
19425 |
| 觉醒11 | 再配置时间-1 | 45 |
19425 |
| 觉醒12 | 再配置时间-1 | 50 |
19425 |
| 觉醒13 | COST-1 驾驶员类型RANK EXP+1 |
 10 |
19425 |
| 觉醒14 | 再配置时间-1 | 15 |
19425 |
| 觉醒15 | COST-1 驾驶员类型RANK EXP+1 |
20 |
19425 |
相关驾驶员
驾驶员语音
- 卡片专用
- 角色共用
| 角色 | 查尔斯·zi·不列颠尼亚 | CV | 若本規夫 |
|---|
文本语言：
| |||
|---|---|---|---|
| 角色 | 查尔斯·zi·不列颠尼亚 | CV | 若本規夫 |
哦。 ほう
| |
| 招募时演出 | |
|---|---|
哦……不論是誰都無所謂。你只要展現你的價值便可以了。展現出值得讓我利用的價值。 ほう……誰であろうと構わぬ。貴様は価値を見せれば良い。わしが利用するに値する価値をな
| |
| 达到信赖度2 | |
|---|---|
呵，你比想像中還能幹嘛。我中意。 ふ、貴様は存外やりおるのだな。気に入った
| |
| 达到信赖度3 | |
|---|---|
你就努力向上爬到我身邊來吧。如此一來，你也會與我看見一樣的景色吧。 わしのところまで駆け上がってこい。さすれば、わしと同じ景色が見えるだろう
| |
| 达到信赖度4 | |
|---|---|
你的仇恨……就讓我銘記於心吧。然後，隨我來吧。我會將你從那仇恨中解放。 貴様の憎しみ……我が心に刻もう。そして、わしについてこい。その憎しみから解放してやろう
| |
| 达到信赖度5 | |
|---|---|
哦。沒想到得以放鬆的日子竟能到來。大概是從與瑪莉安娜和兄長一同在湖畔度過的那天以來了吧。 ほう。心休まる日が来ようとはな。マリアンヌや兄さんと湖畔で過ごした日以来か
| |
| 报幕 | |
|---|---|
Code Geass 反叛的魯路修 失落物語 コードギアス反逆のルルーシュ ロストストーリーズ
| |
| 游戏开始 | |
|---|---|
時候到了……遊戲開始的時候到了！ 時は来た……ゲームを始める時が！
| |
| 登录奖励1 | |
|---|---|
來了啊……這可是大事。我就誇獎你吧。 来たのか……大儀である。褒めてつかわそう
| |
| 登录奖励2 | |
|---|---|
真感人。你就努力爬上來吧。 殊勝だな。その身で這い上がってくるがいい
| |
| 登录奖励3 | |
|---|---|
真是久違了。我不會問你去做什麼了。唯有奮發向上而已。 久しいではないか。何をしていたとは聞かぬ。ただ、励むがいい
| |
| 问候：清晨（4~7） | |
|---|---|
呵哈哈哈！善用一天的光陰，從群體中脫穎而出吧！ ふははは！ １日を長くして、他者を出し抜くか！
| |
| 问候：早上（7~11） | |
|---|---|
早起工作，然後入睡……嗎。好好利用時間吧。 朝起きて働き、そして眠る……か。時間を上手く支配するがいい
| |
| 问候：白天（11~16） | |
|---|---|
你還有空吃午飯啊？……我自然是有！呵哈哈哈哈哈！ 昼食などとっている暇があるのか？……わしは無論あるとも！ふははははは！
| |
| 问候：傍晚（16~19） | |
|---|---|
太陽快下山了。如燃燒般的天空從以前到現在都未曾變過。 もうすぐ日が沈む。この燃えるような空は今も昔も変わらぬな
| |
| 问候：夜晚（19~0） | |
|---|---|
日落了又怎麼樣。你該做的事尚未完成。 日が落ちたからどうだというのだ。貴様のすべきことは終わっておらぬ
| |
| 问候：深夜（0~4） | |
|---|---|
還努力到很晚啊。既然生而不平等就靠自身努力去顛覆一切。 遅くまで励んでいるようだな。不平等は己の努力で覆せ
| |
| 切至主界面1 | |
|---|---|
人生來就是不平等的！但是，唯有不滿足於手中力量之人才能擁有獲得幸福的權利。 人は生まれながらに不平等なのだ！だが、得た力に甘んじない者だけが、幸せになる権利を得る
| |
| 切至主界面2 | |
|---|---|
不平等不是壞事。眾生平等才是錯的！ 不平等は悪ではない。平等こそが悪なのだ！
| |
| 切至主界面3 | |
|---|---|
雜事就交給你了。 俗事は任せたぞ
| |
| 切至主界面4 | |
|---|---|
為了不列顛尼亞而努力吧。 ブリタニアのために励めよ
| |
| 切至主界面5 | |
|---|---|
若沒有了謊言，也就不會有戰爭……實現此目標便是我的願望。 嘘が無くなれば争う必要も無い……それを実現することこそ、わしの願いである
| |
你竟無視我……還真是有膽量。呵哈哈哈哈！ わしを無視するとは……大した心臓だな。ふはははは！
| |
| 触碰1 | |
|---|---|
哦。你說你的世界從七年前就變了。那又如何？ ほう。貴様の世界が７年前に変わったと。それがどうした？
| |
| 触碰2 | |
|---|---|
只要有實力的話，無論你是誰都無妨。你只要向更高的目標邁進就行。 実力があれば誰であろうと構わん。貴様も高みを目指すが良い
| |
| 触碰3 | |
|---|---|
你有什麼想說的話嗎？但說無妨。 何か言いたいことがあるのか？直言を許す
| |
| 触碰4 | |
|---|---|
若是你的話，告訴你我的計畫也無妨。 貴様なら、わしの計画を話してやっても良い
| |
| 触碰5 | |
|---|---|
呵哈哈哈，就快達成了！我所期望的世界！……那也將會是你所期望的世界吧。 ふはははっ、もうすぐだ！わしの望む世界が！ ……それはお前が望む世界となるであろう
| |
哼……！我可沒有時間理你！快放手！ えぇい……！貴様に構っている暇などない！離れい！
| |
禮物箱裡有給你的獎勵。恭敬地去確認吧。 プレゼントボックスに褒美を届けておいた。謹んで確認せよ
| |
收到新的通知了。還不快確認。 新着のお知らせが届いておる。早う確認せぬか
| |
| 任务奖励待领取 | |
|---|---|
哦。達成委託了嗎？那麼，我就等你報告吧。 ほう。依頼を達成したのか。では、報告を待つとしよう
| |
| 限定：冬季 | |
|---|---|
新的一年的開始啊。被時間束縛住的現在，日曆變得十分重要。盛大地慶祝新年吧！ １年の始まりか。時に縛られている以上、暦は大切だ。新年を盛大に祝おうか！
| |
| 限定：冬季 | |
|---|---|
蠢材！因為天氣冷就待在家裡可無助於進化。奮戰、競爭才是延續進化的關鍵！ 怠け者が！寒さに甘んじて家で過ごしていては進化は一向にできぬ。争い競い、常に進化を続けるのだ！
| |
| 限定：春季 | |
|---|---|
櫻花啊……和離宮的花又有不同的韻味呢。 桜か……離宮の花とは違った風情があるな
| |
| 限定：春季 | |
|---|---|
新兵報到了嗎？……呵，雜事就交給修奈傑爾吧。 新兵が入ってきたか？……ふん、俗事はシュナイゼルに任せておる
| |
| 限定：春季 | |
|---|---|
茂密青綠的景色……令人想起與瑪莉安娜和兄長一同度過的日子。 青々と茂る景色……マリアンヌや兄さんと過ごした日を思い出す
| |
| 限定：夏季 | |
|---|---|
在下雨的日子感到憂鬱？你要是還會被這些小事左右心情的話，就表示你尚未成熟。 雨の日は憂鬱か？ そんな些事に気分を左右されるなど、まだ未熟よな
| |
| 限定：夏季 | |
|---|---|
哦，我很期待你的表現。這種程度的炎熱……看我讓它們都消失！ ふん、わしはお前に期待している。この程度の暑さ……蹴散らしてみせよ！
| |
| 限定：夏季 | |
|---|---|
難不成，就這種程度的炎熱而已，你就準備向我示弱了嗎？ まさか、この程度の暑さで弱音を吐く気ではあるまいな
| |
| 限定：秋季 | |
|---|---|
有何貴幹？……嗯，你說賞月？不需要拐彎抹角，若你想和我共度時光的話，直接說就行了！ わしに何か用か？ ……ふん、月見だと？ そんな理由をつけずとも、時を共にしたいのならそう言えば良いであろう！
| |
| 限定：秋季 | |
|---|---|
體育祭才需要傾注全力！運動即是戰爭！只要贏得戰爭，必能獲得前方的榮耀！ 体育祭にこそ全力を注げ！スポーツは争いである！争いを制した先の栄光を必ず得るのだ！
| |
| 限定：秋季 | |
|---|---|
竟然會被楓葉給吸引了目光。呵哈哈哈哈！竟然會讓我湧上感傷的心情……還真是個有點煩人的傢伙！ 紅葉に目を奪われるとはな。ふはははは！ このわしに感傷を抱かせるとは……小癪な奴め！
| |
| 限定：圣诞节 | |
|---|---|
將近年底的街道真熱鬧啊。給我繼續繃緊神經！不列顛尼亞……萬歲！ 年末の街に浮かれるな。気を引き締めよ！オールハイル……ブリターニア！
| |
| 限定：新年 | |
|---|---|
新的一年到來了。這是值得慶賀的事。今年也要為了帝國鞠躬盡瘁！ 新年が明けたようだな。まずはめでたいことである。今年も帝国のために尽くすが良い！
| |
| 限定：情人节 | |
|---|---|
要送我巧克力？就算放了毒也沒有用喔。什麼？你說加了媚藥？呵哈哈哈哈！這不是很有趣嗎！ わしにチョコレート？毒を入れても無駄だぞ。……なに？ 惚れ薬入りだと？ふはははは！ 面白いではないか！
| |
| 限定：情人节 | |
|---|---|
王不會接受施捨。因此，就回報更多的愛回贈你這個吧！ 王は施しは受けぬ。ゆえに、さらなる愛を持って返そう！
| |
| 限定：万圣节 | |
|---|---|
糖果餅乾……惡作劇……憑那種小把戲是欺騙不了我的！ 菓子……悪戯……そのような小手先でわしを欺けはせぬ！
| |
| 限定：圣诞节 | |
|---|---|
聖誕節？禮物？……哼，真無聊。要是真的想要的東西的話，就靠自己的雙手獲得就行了！ クリスマス？ プレゼント？……ふん、下らんな。本当に欲しいものがあるならば自らの手で奪うがいい！
| |
| 限定：年末 | |
|---|---|
我就賜予你過年吃的蕎麥麵吧。你就聽著除夕夜裡的鐘聲吃麵吧！呵哈哈哈哈哈！ 年越しそばを下賜しようぞ。除夜の鐘を聞きながら共にすするぞ！ふははははは！
| |
| 限定：驱鬼 | |
|---|---|
哦，你打算向戴著鬼面具的我撒豆子嗎？天真，真是太天真了！豆子都扔了，直接朝我來就行！ ほぅ、鬼の面をかぶったわしに豆を投げつけるのか？ ぬるい、ぬるすぎるぞ！ 豆などそこらに捨て置き、向かってくるが良い！
| |
| 限定：许愿 | |
|---|---|
我的願望只有一個。沒有謊言的世界……僅只如此。 我が願いはひとつ。嘘の無い世界……ただそれだけだ
| |
| 限定：年末 | |
|---|---|
真虧你在這一年間……緊跟著我！讓你協助我等的計畫也無妨！今後也要勤加努力啊！ よくぞ、この１年……わしについてきた！ お前になら我が計画の手伝いをさせてやってもいい！今後も励むようにな！
| |
好好幹吧。 良きに計らえ
| |
| 强化 | |
|---|---|
為了戰鬥而獲得力量不過是微不足道的事罷了。 戦のための力など些事に過ぎぬのだがな
| |
| 强化MAX | |
|---|---|
感到恐懼吧！ 我に畏怖せよ！
| |
| 觉醒 | |
|---|---|
為了達成願望而必須要有的力量啊…… 望みのためには必要な力か……
| |
| 觉醒MAX | |
|---|---|
呵哈哈哈！這就是王道之力！ ふははは！これが王道の力である！
| |
| 界限突破 | |
|---|---|
競爭吧！這也與進化有關！ 争い競え！それが進化に繋がる！
| |
| 界限突破MAX | |
|---|---|
我已獲得了一切！呵哈哈哈哈！ わしはすべてを手に入れた！ふはははは！
| |
| 战斗出击 | |
|---|---|
此乃御駕親征！都給我讓開！ 皇帝の出陣である！ 道を開けよ！
| |
| 战斗开始1 | |
|---|---|
就讓你好好見識……我的王道之力吧！ 王道の力……とくとみせてやろう！
| |
| 战斗开始2 | |
|---|---|
沒想到我竟會捲入這種雜事之中……。 このような俗事にわしを巻き込むとは……
| |
就讓你好好見識……我的王道之力吧！ 王道の力……とくとみせてやろう！
| |
| 配置1 | |
|---|---|
就由我親自粉碎你們！ わし自ら蹴散らしてくれるわ！
| |
| 配置2 | |
|---|---|
玩樂的時間已經結束了！ 遊びの時間はもう終わりだ！
| |
| 撤退1 | |
|---|---|
暫時撤退。這裡就交給你了。 一旦退く。ここは任せる
| |
| 撤退2 | |
|---|---|
哦，做得不錯。 ほう、やりおる
| |
| KMF技能1 | |
|---|---|
不列顛尼亞！ ブリターニア！
| |
| KMF技能2 | |
|---|---|
這個蠢材啊啊啊！ この愚か者があぁぁ！
| |
| KMF技能：致命一击 | |
|---|---|
結束了！ 終わりだ！
| |
我就讓你也見識一下地獄的風景吧……！ 貴様らにも、地獄を見せてやろう……！
| |
無論你做什麼都是沒用的啊啊啊！ 何をもってしても、無駄だぁああ！
| |
竟然要勞煩我出手。 わしの手を煩わせおって
| |
由夏陸陸・吉・不列顛尼亞所刻下……！ シャルル・ジ・ブリタニアが刻む……！
| |
就算只剩我孤身一人，誓約也不會消失！ わしひとりになろうと、誓いは消えぬわ！
| |
怎麼可能！？難道要被捲入其中了嗎？ バカな！？飲み込まれるというのか？
| |
真是令人惱火！ 小癪だな！
| |
幹什麼蠢事！ なんたる愚かしさか！
| |
哦。 ほう
| |
了不起啊。下次也要靠你了。 見事なものだ。次も頼みにしているぞ
| |
這是當然。 当然である。
| |
立大功了！ でかした！
| |
玩樂的時間，差不多該結束了吧……。 遊びの時間は、そろそろ終わりか……
| |
打算阻擋我嗎！ わしの前に立ちはだかるか！
| |
我對弱者沒興趣！ 弱者に用はない！
| |
| 评价S | |
|---|---|
呵哈哈哈！我成功了！ ふはははっ！ やりおったわ！
| |
| 评价A | |
|---|---|
所謂王道之力，便是如此。 王道の力とは、こういうものだ
| |
| 评价B | |
|---|---|
為自己的弱小！感到羞恥吧！ 恥じよ！ 己の弱さを！
| |
可惡！這群囂張的蠢貨們！ おのれぇぇ！ さかしき愚か者どもめが！
| |
撤退吧。偶爾冷靜地判斷戰況也是必須的。 撤退せよ。時には戦況を冷静に見極めることも必要ぞ
| |
| 角色生日 | |
|---|---|
你說要替我慶祝生辰？……呵，真是個有趣的傢伙。今後也追隨我吧。就讓你見識一下世界真實的樣貌！ わしの生誕を祝いたいと？ ……ふ、面白い奴め。これからもわしについてくるが良い。お前に真実を見せてやろう！
| |
| 主角生日 | |
|---|---|
你的生辰就由我親自慶祝吧。來吧，告訴我你的願望！ 貴様の生誕の日をわし自ら祝ってやろう。さあ、望みを言え！
| |
請多指教了。 よろしく頼む
| |
等等！ 待て！
| |
喂！ おい！
| |
這樣啊。 そうか
| |
哦。 ほう
| |
呵哈哈哈哈哈！ ふははははは！
| |
哦？ ほう？
| |
怎麼了？ なに？
| |
好！ うむ！
| |
你這個！ このっ！
| |
好好幹吧。 良きに計らえ
| |
不是這樣。 そうではない
| |
立大功了。 でかした
| |
王不會道歉。 王は詫びぬ
| |
你這個俗人……！ この俗物が……！
| |
不可原諒！ 許さぬ！
| |
那是…… それは……
| |
這個執迷不悟之人……。 痴れ者が……
| |
哼！ ふんっ！
| |
不可能…… ばか、な……
| |
是這麼一回事啊！ そういうことか！
| |
不列顛尼亞萬歲！ オールハイルブリターニア！
| |
沪公网安备 31011002002714 号