全站通知：
桐原泰三-阳奉阴违的耆宿
刷
历
编
阅读
2024-04-02更新
最新编辑:月下_Sama
阅读：
更新日期：2024-04-02
最新编辑：月下_Sama
跳到导航
跳到搜索
※ 等级 MAX 且觉醒阶段为 MAX 时的数值。
※ 左右滑动可查看表格超出部分。
※ 对应等级且觉醒阶段为 0 时的数值。
※ 左右滑动可查看表格超出部分。
- 立绘
- 大招立绘
驾驶员信息
| 角色名 | 桐原泰三 | 日文角色名 | 桐原泰三 |
|---|---|---|---|
| 卡图名 | 阳奉阴违的耆宿 | 日文卡图名 | 面従腹背の耆宿 |
| 性别 | 男 | 生日 | |
| 类型 |  策略
|
ID | 120001 |
| 稀有度 | 
| ||
| 卡池情况 | 常驻
| ||
| 阵营<small><font color=#d33>多功能工具阵营</font>所属的驾驶员可以无视阵营限制。<br><font color=#d33>反不列颠尼亚势力</font>包含：黑色骑士团、日本解放阵线、京都六家、中华联邦、和平标志、E.U.、翼龙部队、wZERO部队阵营。<br><font color=#d33>不列颠尼亚势力</font>包含：不列颠尼亚皇室、不列颠尼亚军、圆桌骑士、不列颠尼亚：特派、格林达骑士团、机密情报局、迪塞尔工业、欧洲·不列颠尼亚、GEASS教团、DGE企业、零之镇魂曲阵营。<br><font color=#d33>超合集国势力(暂称)</font>包含：超合集国阵营</small> |  京都六家
| ||
| 实装日期 | 2022-08-30
| ||
属性数据
- 满破
- 满级
| 属性<small><font color=#d33>HP：</font>驾驶员的体力最大值。<br><font color=#d33>COST：</font>为将驾驶员配置于地图上所必须的资源。<br><font color=#d33>DEF RATE：</font>防御力。<br><font color=#d33>BLOCK：</font>此为出击时遇上敌军之际，可阻挡对方的数量。<br><font color=#d33>AGL：</font>回避敌方攻击的能力。<br><font color=#d33>再配置时间：</font>此为当玩家主动使配置于地图上的驾驶员撤退时，可再次进行配置的间隔时间。<br><font color=#d33>ATK RATE：</font>攻击力（除了修理类型的数值是显示为回复量之外）。<br><font color=#d33>DEX：</font>攻击的命中精准度。<br><font color=#d33>INTERVAL：</font>攻击的间隔时间。</small> | 99级 | MAX | ||
|---|---|---|---|---|
| 觉醒9 | 觉醒15
| |||
| HP | 723
|
1173 | 1173
| |
| COST | 4
|
1 | 1
| |
| DEF RATE | 128.4%
|
128.4% | 128.4%
| |
| BLOCK | 0
|
0 | 0
| |
| AGL | 1000
|
1000 | 1000
| |
| 再配置时间 | 30秒 （快速）
|
30秒 （快速） |
27秒 （快速）
| |
| 近程 | ATK RATE | 183.5%
|
183.5% | 183.5%
|
| DEX | 1000
|
1000 | 1000
| |
| INTERVAL | 1312
|
1312 | 1312
| |
| 远程 | ATK RATE | 310.9%
|
395.9% | 395.9%
|
| DEX | 1000
|
1000 | 1000
| |
| INTERVAL | 1125
|
1125 | 1125
| |
※ 左右滑动可查看表格超出部分。
| 属性<small><font color=#d33>HP：</font>驾驶员的体力最大值。<br><font color=#d33>COST：</font>为将驾驶员配置于地图上所必须的资源。<br><font color=#d33>DEF RATE：</font>防御力。<br><font color=#d33>BLOCK：</font>此为出击时遇上敌军之际，可阻挡对方的数量。<br><font color=#d33>AGL：</font>回避敌方攻击的能力。<br><font color=#d33>再配置时间：</font>此为当玩家主动使配置于地图上的驾驶员撤退时，可再次进行配置的间隔时间。<br><font color=#d33>ATK RATE：</font>攻击力（除了修理类型的数值是显示为回复量之外）。<br><font color=#d33>DEX：</font>攻击的命中精准度。<br><font color=#d33>INTERVAL：</font>攻击的间隔时间。</small> | 1级 | 60级 | 99级
| |
|---|---|---|---|---|
| HP | 205
|
517
|
723
| |
| COST | 5
|
5
|
4
| |
| DEF RATE | 36.4%
|
91.8%
|
128.4%
| |
| BLOCK | 0
|
0
|
0
| |
| AGL | 1000
|
1000
|
1000
| |
| 再配置时间 | 30秒 （快速）
|
30秒 （快速）
|
30秒 （快速）
| |
| 近程 | ATK RATE | 52.0%
|
131.2%
|
183.5%
|
| DEX | 1000
|
1000
|
1000
| |
| INTERVAL | 1312
|
1312
|
1312
| |
| 远程 | ATK RATE | 71.1%
|
194.3%
|
310.9%
|
| DEX | 1000
|
1000
|
1000
| |
| INTERVAL | 1125
|
1125
|
1125
| |
※ 左右滑动可查看表格超出部分。
技能列表
|
一技能 |
|---|---|
| 提升行动频率(大) | |
| 等级 | 效果
|
| 1级 | 配置时发动、对自身造成10%的伤害，黑色骑士团所属的我方单位全体的行动速度在15秒内提升1.3倍。
|
| 2级 | 配置时发动、对自身造成10%的伤害，黑色骑士团所属的我方单位全体的行动速度在18.75秒内提升1.35倍。
|
| 3级 | 配置时发动、对自身造成10%的伤害，黑色骑士团所属的我方单位全体的行动速度在22.5秒内提升1.4倍。
|
| 4级 | 配置时发动、对自身造成10%的伤害，黑色骑士团所属的我方单位全体的行动速度在27.5秒内提升1.45倍。
|
| 5级 | 配置时发动、对自身造成10%的伤害，黑色骑士团所属的我方单位全体的行动速度在30秒内提升1.5倍。
|
|
二技能 |
|---|---|
| 高速再配置(大) | |
| 等级 | 效果
|
| 1级 | 战斗中自身的再配置时间缩短29.2%。
|
| 2级 | 战斗中自身的再配置时间缩短32.4%。
|
| 3级 | 战斗中自身的再配置时间缩短35.6%。
|
| 4级 | 战斗中自身的再配置时间缩短38.8%。
|
| 5级 | 战斗中自身的再配置时间缩短42%。
|
等级奖励
| 驾驶员 等级 |
效果 | 驾驶员 等级 |
效果 |
|---|---|---|---|
| 50级 | 一技能 等级+1 | 55级 | 远程ATK RATE+15.0% |
| 60级 | 二技能 解放 | 65级 | 远程ATK RATE+15.0% |
| 70级 | 二技能 等级+1 | 75级 | 远程ATK RATE+30.0% |
| 80级 | 一技能 等级+1 | 85级 | COST-1 |
| 90级 | 二技能 等级+1 | 95级 | 一技能 等级+1 |
| 99级 | 二技能 等级+1 | ||
觉醒信息
| 觉醒阶段 | 效果 | 所需素材 | 所需CG币 |
|---|---|---|---|
| 觉醒1 | 远程ATK RATE+15.0% HP+150 驾驶员类型RANK EXP+1 |
 15 |
 3375 |
| 觉醒2 | 远程ATK RATE+15.0% | 25 |
6075 |
| 觉醒3 | 远程ATK RATE+15.0% HP+150 |
35 |
8775 |
| 觉醒4 | COST-1 |  25  15 |
11475 |
| 觉醒5 | 远程ATK RATE+15.0% 驾驶员类型RANK EXP+1 |
35 20 |
14175 |
| 觉醒6 | 远程ATK RATE+10.0% HP+150 |
45 25 |
16875 |
| 觉醒7 | COST-1 |  35 30  15 |
19575 |
| 觉醒8 | 远程ATK RATE+15.0% 驾驶员类型RANK EXP+1 |
45 35  20 |
22275 |
| 觉醒9 | COST-1 | 55 40  25 |
24975 |
| 觉醒10 | 再配置时间-1 |  5 |
24975 |
| 觉醒11 | 驾驶员类型RANK EXP+1 | 10 |
24975 |
| 觉醒12 | 再配置时间-1 | 15  5 |
24975 |
| 觉醒13 | 驾驶员类型RANK EXP+1 | 20 10 |
24975 |
| 觉醒14 | 再配置时间-1 | 25 15 |
24975 |
| 觉醒15 | 驾驶员类型RANK EXP+1 | 30 20  5 |
24975 |
相关驾驶员
驾驶员语音
- 卡片专用
- 角色共用
| 角色 | 桐原泰三 | CV | 辻親八 |
|---|
文本语言：
| |||
|---|---|---|---|
| 角色 | 桐原泰三 | CV | 辻親八 |
| 获得驾驶员 | |
|---|---|
走吧，步上那修羅之路…… 行くか、修羅の道を……
| |
| 招募时演出 | |
|---|---|
你就是ZERO的代理人嗎⋯⋯那麼，讓我重新報上名來吧。我是桐原泰三。就是惡名昭彰的「賣國賊桐原」。 おぬしがゼロの名代か……では、改めて名乗るとしよう。わしは桐原泰三。悪名高き、『売国奴の桐原』よ
| |
| 达到信赖度2 | |
|---|---|
看來你已經知道ZERO的真面目了。沒想到那個男人，竟然也有能如此推心置腹的人⋯⋯ どうやらおぬしは知っているようだな、ゼロの正体を。あの男にも、それほどの信を置く相手がいたか……
| |
| 达到信赖度3 | |
|---|---|
他所走的是修羅之路。為了拯救萬人的性命，就必須獻上千人的屍體作為祭品⋯⋯你有那樣的決心嗎？ 奴が行くのは修羅の道だ。万の命を救うため、千の屍を贄とする……おぬしに、その覚悟はあるか？
| |
| 达到信赖度4 | |
|---|---|
唔。憎恨之意更勝於恐怖或覺悟啊⋯⋯我中意你了。這樣才適合跟在那個男人身旁。 クッ。恐怖よりも、覚悟よりも、なお憎しみが勝るか……気に入った。それでこそ、あの男の隣を歩むに相応しい
| |
| 达到信赖度5 | |
|---|---|
我早就已經是餓鬼畜生的同類了。現在也不會假裝是個好人。若你也要成為惡鬼的話，那麼我就以同胞之姿歡迎你吧。 わしもとっくに鬼畜の類いよ。今さら善人振りはせぬ。おぬしもまた鬼になるというなら、同胞として歓迎しよう
| |
| 报幕 | |
|---|---|
Code Geass 反叛的魯路修 失落物語 コードギアス反逆のルルーシュ ロストストーリーズ
| |
| 游戏开始 | |
|---|---|
走吧，步上那修羅之路。 行くか、修羅の道を
| |
| 登录奖励1 | |
|---|---|
你似乎已經做好覺悟了啊。那麼，儘管前行便是。 覚悟は決まっておるようだな。ならば、行くがよい
| |
| 登录奖励2 | |
|---|---|
刀刃是需要每日不斷研磨的。若是有需要討伐的對象，那就更當如此。 刃は、日々研ぎ澄ませておくことだ。討つべき相手がいるのなら、なおのことよ
| |
| 登录奖励3 | |
|---|---|
真虧你回來了。你有再次將自己投入地獄的決心吧？ よくぞ戻った。いま再び、地獄に身を投じる覚悟はできておるな？
| |
| 问候：清晨（4~7） | |
|---|---|
我感覺到有人的氣息，原來是你嗎？打從一早就開始鍛鍊，還真是認真。打擾到你了呢。繼續吧。 人の気配があると思えば、おぬしか。早朝から鍛錬とは熱心なことだ。邪魔をしたな。続けてくれ
| |
| 问候：早上（7~11） | |
|---|---|
⋯⋯味噌湯令人懷念嗎？在這樣的情勢之下，吃到和食的機會也不多呢。日後也可以隨時請你吃。 ……味噌汁が懐かしいか。このような情勢では、和食を口にする機会も少なかろう。また、いつでも馳走しよう
| |
| 问候：白天（11~16） | |
|---|---|
我等會要和總督府的傢伙們一起用餐。就為了取悅他們而努力吧。 これから、総督府の連中と会食でな。精々、ご機嫌取りに勤しむとしよう
| |
| 问候：傍晚（16~19） | |
|---|---|
太陽要下山了啊⋯⋯過去曾那般美麗的富士山日暮，如今彷彿像是山在流血一般。 日が沈むか……。かつては美しかった富士の夕景も、今はまるで、山が血を流しているかのようだ
| |
| 问候：夜晚（19~0） | |
|---|---|
要是有時間的話，要不要共進晚餐？我覺得偶爾熱鬧地吃頓飯也不錯。 時間があるなら、夕食を共にせぬか。時には、賑やかな食事も悪くはないと思うてな
| |
| 问候：深夜（0~4） | |
|---|---|
每天都很努力啊。就算我讓你去休息，你也不會聽的對吧？那麼，就做到你滿意為止吧。 励んでいるようだな。もう休めと言ったところで、聞かぬのだろう？ならば、気の済むまでやるがいい
| |
| 切至主界面1 | |
|---|---|
雖然對外投降了，但我們打從一開始就從未放棄過東山再起。這個京都，也是為此而存在的組織。 表向き降伏はしたが、わしらは元より、再起を諦めてはおらぬ。このキョウトも、そのための組織だ
| |
| 切至主界面2 | |
|---|---|
對上柯內莉亞果然沒辦法輕易取勝啊⋯⋯沒事。要是對方是魔女的話，那麼我們化身為惡鬼便行了。 さすがに、コーネリアは一筋縄ではいかんか……。なんの。向こうが魔女なら、こちらは鬼になるまでよ
| |
| 切至主界面3 | |
|---|---|
神樂耶大人對ZERO執念頗深啊。雖然我不認為她知道那傢伙的真面目⋯⋯這也是所謂女人的直覺嗎？ 神楽耶殿は、ゼロにご執心と見える。奴の正体、知っているとも思えぬが……これも、女子の勘というものか
| |
| 切至主界面4 | |
|---|---|
樞木⋯⋯？是的，我和那名字有很深的淵源⋯⋯那麼，你是想知道關於父親的事？還是兒子的事呢？ 枢木……？ ああ、その名には大いにゆかりがあるが……して、知りたいのは父親の話か？それとも、息子のほうか
| |
| 切至主界面5 | |
|---|---|
這樣啊。你也有登上過富士山啊⋯⋯我也很懷念。舊時的富士模樣。 ほう。おぬしも、富士の山に登ったことがあるか……。わしも懐かしい。かつての、富士の姿がな
| |
單獨和我相處，會覺得不自在嗎？嗯。那麼便讓神樂耶大人也同席吧。 わしとふたりでは気詰まりか？ふむ。ならば、神楽耶殿にも同席してもらうとするかの
| |
| 触碰1 | |
|---|---|
放心吧，我會盡可能地答應你的要求。你也幫我這麼轉達給ZERO吧。 案じずとも、そちらの要望は可能な限り聞き入れよう。ゼロにも、そう伝えるがよい
| |
| 触碰2 | |
|---|---|
唔……沒錯，無需拘謹。我並非器量狹小之人，不會因為你這種年輕小伙子說的話而頻頻發怒的。 クッ……そう、無理に畏まらずともよい。おぬしのような若造の物言いに、いちいち腹を立てるほど、小物ではないわ
| |
| 触碰3 | |
|---|---|
你為何要協助他？只有仗義之心是無法當作理由的。不需要說些漂亮話。說出你真實的想法吧。 おぬしは何故、奴に協力する？義侠心だけが理由ではあるまい。綺麗事はいらぬ。本音を言うてみい
| |
| 触碰4 | |
|---|---|
也許會有人說，以恐怖攻擊奪回國家並不正當吧。但是，水至清則無魚。 テロリズムで国を取り戻そうなど、邪道と言う者もいるだろう。だが、清いばかりの水に魚は住まぬ
| |
| 触碰5 | |
|---|---|
無論清澈與混濁都能吞併，這才是政治之道。如今要說這是骯髒工作，也已經太遲了。若你也有自己的目的，那就充分利用我吧。 清濁併せ呑むが政の常。汚れ役など今さらよ。おぬしにも目的があるなら精々、わしを利用してみせるがいい
| |
哦。 ほう
| |
呵呵呵。你就算面對我也相當放肆呢。是因為你是大人物嗎？還是只不過是個愚者呢？ ククク。このわしを相手に、また随分と気安いものだ。大物か、それともただのうつけか
| |
好像有給你的東西。你心裡有底嗎？ おぬしに届け物らしい。心当たりはあるか？
| |
有新的通知。要勤加確認。 知らせが届いている。確認は怠らんことだ
| |
| 任务奖励待领取 | |
|---|---|
辛苦你完成任務了。這是獎勵，拿去吧。 任務、ご苦労であったな。これは褒美だ、持って行け
| |
| 限定：冬季 | |
|---|---|
這份年糕湯是用白味噌做的。也許和你所熟知的味道不同，但如果不嫌棄的話就吃吧。 こちらの雑煮は白味噌を使う。おぬしの知っている味とは違うかもしれんが、それでもよければ、食べていけ
| |
| 限定：冬季 | |
|---|---|
庭院的桃樹上已經有花蕾了。⋯⋯這份寒冷也快結束了。再忍耐一會兒吧。 庭の桃が蕾をつけた。……この寒さも、じき終わる。いましばしの辛抱よ
| |
| 限定：春季 | |
|---|---|
毛毛蟲羽化成蝶⋯⋯蟲蛹經過嚴峻的冬天，也終於要迎來春天了。未經一番寒徹骨，哪得梅花撲鼻香。 菜虫化蝶……厳しい冬を越したさなぎも、やがて春を迎える。耐え忍んでこそ、咲く花もあろうよ
| |
| 限定：春季 | |
|---|---|
市區裡的櫻花，也因為先前的戰爭而被燒毀了大半。只有極少一部分殘留至今。 市井の桜は、先の戦争で大半が焼き払われた。今も残るは、ごくわずかよ
| |
| 限定：春季 | |
|---|---|
雖然花期已過，但這個時期的青綠葉櫻也不差。 花の盛りは過ぎたが、この時期の青々とした葉桜も悪いものではないぞ
| |
| 限定：夏季 | |
|---|---|
雖然雨水會帶來恩惠，但若下過頭也可能變為災難。只希望別下得過多了。 雨は恵みをもたらすが、それも行きすぎれば災いと転じる。あまり、降りすぎねばよいがな
| |
| 限定：夏季 | |
|---|---|
說到夏天的富士，以前的登山客們熙來攘往，現在卻是這副景況。真是令人唏噓。 夏の富士といえば、かつては登山客で賑わったものだが、この有様ではな。嘆かわしいことだ
| |
| 限定：夏季 | |
|---|---|
唔⋯⋯你來了啊？讓你久等真抱歉。我剛剛稍微去掃墓了一下。 む……来ていたか。待たせてすまぬ。ちと、墓参りに出ていたものでな
| |
| 限定：秋季 | |
|---|---|
雖然以前的人說，不論寒冷或炎熱都只會持續到季末為止，但如今好像已經不適用了啊。你也要多加注意身體。 暑さ寒さも彼岸までと昔は言ったものだが、この頃はそうもいかんらしい。おぬしも、体をいとうことだ
| |
| 限定：秋季 | |
|---|---|
我收到了桂花花茶。不嫌棄的話，你也喝吧。 木犀の花茶が手に入ってな。よければ、おぬしも飲んでいくといい
| |
| 限定：秋季 | |
|---|---|
這是叫做枯葉色吧。並不只有色彩鮮豔的才叫做楓葉。欣賞枯黃掉落並與日褪去色彩的葉子，也不失為一興。 朽葉色、というてな。鮮やかなだけが紅葉ではない。枯れ落ち、日ごと色褪せる葉を愛でるのも一興よ
| |
| 限定：圣诞节 | |
|---|---|
到了野雁過冬的季節了呢。就算這片土地的統治者易主，這副光景從以前到現在也未曾改變過。 雁が渡りをする季節だな。たとえ土地の支配者が変わろうと、あの光景は、今も昔も変わらぬ
| |
| 限定：新年 | |
|---|---|
新年啊⋯⋯我就像個賣國賊般地，去跟總督大人請安吧。你就好好享受新年吧。 新年か……わしは売国奴らしく、総督殿のご機嫌伺いに参るとしよう。おぬしは、正月を楽しむといい
| |
| 限定：情人节 | |
|---|---|
那個包裹是⋯⋯原來如此。是神樂耶大人拜託你去送給ZERO的嗎？還真是交了重責大任給你啊。 その包みは……なるほど。ゼロへ届けるよう、神楽耶殿に頼まれたか。これはまた、大役を任されたな
| |
| 限定：情人节 | |
|---|---|
ZERO給神樂耶大人的口信？⋯⋯原來如此。那個男人看似如此，也有認真負責的地方啊。 ゼロから神楽耶殿に言伝？……なるほど。あの男も、あれでマメなところがあるようだ
| |
| 限定：万圣节 | |
|---|---|
可以的話，你能陪神樂耶大人一起去扮裝嗎？要是讓老人來的話，她也會感到無聊的吧。 よければ、神楽耶殿の仮装に付き合ってやってくれぬか。年寄り相手では、あの方も退屈であろう
| |
| 限定：圣诞节 | |
|---|---|
雖然我對西洋的節日沒興趣，但看看街上熱鬧的模樣也不錯。你也好好享受一番吧。 西洋の祭りに興味はないが、街の賑わいを眺めるのは嫌いではない。おぬしも楽しんでくることだ
| |
| 限定：年末 | |
|---|---|
做完大掃除了嗎？今年也快結束了。可別留下遺憾了。 煤払いは済んでいるか。今年もじき終わる。思い残しのないようにな
| |
| 限定：驱鬼 | |
|---|---|
節分嗎？雖然豆子能夠驅邪，但我自己就是壞人、惡鬼的同類。應該說我就是會被驅除的一方啊。 節分か。豆で邪を祓うなどというが、わし自身も悪党、悪鬼の類いだ。むしろ、祓われる側かもしれんな
| |
| 限定：许愿 | |
|---|---|
神樂耶大人要我把竹子交給你。難得的七夕。許個什麼願吧。 神楽耶殿から、おぬしに笹を渡すよう言付かっておる。せっかくの七夕だ。何か、願を掛けてみるのもよかろうよ
| |
| 限定：年末 | |
|---|---|
這一年你們都好好地忍住，並且努力地戰鬥了。雖然目標尚未達成，但現在就讓我稱讚你們的精彩表現吧。 この１年、おぬしらはよく耐え、よく戦った。いまだ道半ばではあるが、今はただ、その健闘をたたえよう
| |
好吧。 よかろう
| |
| 强化 | |
|---|---|
哦。竟然想要鍛鍊我。 ほう。わしを鍛えようとは
| |
| 强化MAX | |
|---|---|
我這老頭居然會讓你有這種想法。 この年寄りを、その気にさせるとはな
| |
| 觉醒 | |
|---|---|
你實在很會想一些有趣的事。 おぬしは誠、面白いことを考えつく
| |
| 觉醒MAX | |
|---|---|
何等爐火純青的技術⋯⋯ なんたる技の冴えか……
| |
| 界限突破 | |
|---|---|
按你喜歡的做便是。我的性命就交給你了。 好きにやるがいい。わしの身、おぬしに預けよう
| |
| 界限突破MAX | |
|---|---|
到了這個地步，也就不得不回應了。那好吧。你就儘管使用我的力量吧。 ここまでされては、応えぬわけにもいくまい。いいだろう。わしの力、存分に使え
| |
| 战斗出击 | |
|---|---|
就讓我來見識見識你的身手吧。 おぬしの腕前、とくと見させてもらうとしよう
| |
| 战斗开始1 | |
|---|---|
沒想到會有需要我親上戰場的一天⋯⋯看來活得夠久什麼都能見到。 自ら戦場に立つ日が来るとは……長生きはするものだ
| |
| 战斗开始2 | |
|---|---|
七年前的屈辱，或許由我親自來雪恨也不錯⋯⋯ ７年前の屈辱、この手で雪ぐのも悪くはない……
| |
七年前的屈辱，或許由我親自來雪恨也不錯⋯⋯ 7年前の屈辱、この手で雪ぐのも悪くはない……
| |
| 配置1 | |
|---|---|
好吧。我就按照你的計策行動。 よかろう。その策、乗ってやろうとも
| |
| 配置2 | |
|---|---|
呵呵呵。你還真會使喚老人。 ククク。年寄りをこき使ってくれる
| |
| 撤退1 | |
|---|---|
任務完成了。接下來就交給你了。 務めは果たした。後は任せよう
| |
| 撤退2 | |
|---|---|
大意了⋯⋯！ 無念……！
| |
| KMF技能1 | |
|---|---|
這是來自冥府的伴手禮！ 冥土の土産よ！
| |
| KMF技能2 | |
|---|---|
可笑！ 笑止！
| |
| KMF技能：致命一击 | |
|---|---|
消逝吧⋯⋯！ 逝くがよい……！
| |
來吧，就讓我大鬧一場⋯⋯ どれ、一暴れしてやろう……
| |
光是進攻不算是戰鬥。 攻めるばかりが戦ではない
| |
後勤支援才是戰鬥關鍵啊。沒有任何破綻。 兵站は戦の要よ。抜かりはない
| |
太大意了啊。 迂闊であったな
| |
你在做什麼！快加強布陣！ 何をしておる！ 布陣を固めよ！
| |
人多無用說得就是這個意思嗎⋯⋯ 多勢に無勢とはこのことか……
| |
這樣下去實在是撐不住⋯⋯！ さすがに、これ以上はもたぬか……！
| |
要是敗在這裡，一切就化為泡影了⋯⋯！ ここで敗れれば、全てが水の泡よ……！
| |
嗯。 ふむ
| |
該說佩服嗎？ 流石、と言ったところか
| |
許久沒有體驗到這股熱血沸騰的感覺了 久しぶりに、血の滾る思いよ
| |
所謂三頭六臂，說得就是這個意思吧⋯⋯！ 八面六臂とはまさにこのこと……！
| |
獵物好像上鉤了。 獲物が針に掛かったようだ
| |
報仇雪恨⋯⋯就趁現在！ 報仇雪恨……今こそ！
| |
下次就在黃泉相見吧。 次は、あの世で会おうぞ
| |
| 评价S | |
|---|---|
⋯⋯漂亮。勇猛更勝傳聞啊。就連這個年紀的我，也嘗到了熱血沸騰的滋味。 ……見事。聞きしに勝る武勇であった。このわしまで、年甲斐もなく血の滾る思いを味わったわい
| |
| 评价A | |
|---|---|
難道你已經滿足於這份戰果了嗎？都把我拖下水了，就展現出你相應的決心吧。 よもや、これしきの戦果で満足してはいまい？ このわしを引きずり出すからには、相応の覚悟を見せてもらおう
| |
| 评价B | |
|---|---|
⋯⋯真無趣。那麼，就由你親手雪恥吧。 ……口惜しいか。ならば、雪辱はその手で為すがいい
| |
我的惡報終於要來了啊⋯⋯好吧。那麼，我就化為真正的惡鬼，詛咒這個國家的敵人吧⋯⋯！ わしの悪運も尽きるか……いいだろう。ならば、これよりは真の悪鬼となり、この国の敵を呪ってくれるわ……！
| |
敗北的屈辱能夠使我們變得堅強。就在心裡使那份怒火滋養茁壯吧。 敗北の屈辱は、いずれおぬしを強くする。その怒り、腹の内で育てておくことだ
| |
| 主角生日 | |
|---|---|
神樂耶大人正在等著你。大家都說生日就是要盛大慶祝。你快過去吧。 神楽耶殿がおぬしを待ちかねておる。誕生日を、盛大に祝うのだと言ってな。急ぎ行ってやるといい
| |
嗯。 うむ
| |
是你啊。 おぬしか
| |
那邊那位。 そこの者
| |
哦。 ほう
| |
嗯。 ふむ
| |
呵呵⋯⋯ くく……
| |
唔！？ む！？
| |
什麼？ 何？
| |
哈！ はぁ！
| |
唔⋯⋯！ ぐっ……！
| |
好吧。 よかろう
| |
不可。 ならぬ
| |
感謝你。 礼を言おう
| |
抱歉⋯⋯ すまぬ……
| |
你這傢伙！ 貴様！
| |
你……！ おのれ……！
| |
這是怎麼一回事⋯⋯ なんということか……
| |
這樣的話⋯⋯ これでは……
| |
上吧。 行くか
| |
什麼⋯⋯ 何を……
| |
竟然⋯⋯！ なんと……！
| |
沪公网安备 31011002002714 号