扇 | |
---|---|
狄塞爾!
|
狄塞爾 | |
---|---|
扇……
|
扇 | |
---|---|
哎呀……剛才真是抱歉。因為我讓玉城他們留下來看守,
讓你很難待在基地裡了吧?
|
狄塞爾 | |
---|---|
呃,是有點……
|
扇 | |
---|---|
我就知道。
|
扇 | |
---|---|
好,那你今天就來我家住吧。
|
狄塞爾 | |
---|---|
咦?去你家住?
|
扇 | |
---|---|
是啊。雖然我不會做什麼厲害的料理,
但你就來跟我一起吃飯吧。
|
扇 | |
---|---|
看你這個樣子,應該沒有好好吃飯吧?
|
狄塞爾 | |
---|---|
沒這回事。
我有買福利社的麵包之類的……
|
扇 | |
---|---|
我就知道。像你這種成長期的孩子,只吃這些可不行。
得吃點熱騰騰的東西才行。
|
狄塞爾 | |
---|---|
但、但是……
|
扇 | |
---|---|
好了好了。要是不好好吃飯的話,明天可撐不下去喔。
|
狄塞爾 | |
---|---|
是、是的……
|
扇 | |
---|---|
來,做好囉。
不用客氣,儘管吃吧。
|
狄塞爾 | |
---|---|
抱歉。還讓你準備飯菜。
|
狄塞爾 | |
---|---|
(豬肉味噌湯和烤魚……回想起來,
媽媽好像為了爸爸曾經……
|
狄塞爾 | |
---|---|
唔!)
|
扇 | |
---|---|
怎麼了?有你討厭吃的東西嗎?
|
狄塞爾 | |
---|---|
不……我只是覺得好久沒有吃到這樣的料理了。
|
扇 | |
---|---|
哈哈,確實是呢。
畢竟不列顛尼亞的家庭裡不會端出這種東西啊。
|
狄塞爾 | |
---|---|
不,不是那樣……
|
扇 | |
---|---|
好了。總之快吃吧。
別客氣。我做了很多。
|
狄塞爾 | |
---|---|
……好的。我開動了。
|
狄塞爾 | |
---|---|
……謝謝,我吃飽了。
好久沒吃到這樣熱騰騰的飯菜了。
|
扇 | |
---|---|
原來如此。那就太好了。
|
扇 | |
---|---|
既然如此,你想每天來也可以喔。
以前卡蓮也經常來我這裡吃飯。
|
狄塞爾 | |
---|---|
卡蓮嗎?
|
扇 | |
---|---|
是啊。我和卡蓮的哥哥直人是讀同一間學校的好朋友。
我們總是在一起。
|
狄塞爾 | |
---|---|
是這樣啊。
我有從卡蓮那裡聽說過直人先生的事。
|
狄塞爾 | |
---|---|
她說他曾為了奪回日本而戰鬥過。
|
扇 | |
---|---|
是啊。
直人是我們反抗軍的隊長。
|
扇 | |
---|---|
他為人可靠,也受到大家的歡迎。
比我更適合當隊長。
|
扇 | |
---|---|
就是因為有他在,所以我們才……可是……
|
狄塞爾 | |
---|---|
扇……
|
扇 | |
---|---|
抱歉。變成沈重的話題了啊。
不過,現在的我們有ZERO。
|
扇 | |
---|---|
他一定能夠帶領我們走向勝利。
我們一定要奪回日本。
|
狄塞爾 | |
---|---|
是啊。我也這麼覺得。
|
扇 | |
---|---|
是吧?那麼,為了明天也得早點睡才行。
床就給你睡吧。
|
狄塞爾 | |
---|---|
(扇也和我一樣。被不列顛尼亞奪去了重要的人,
為了要奪回日本而奮戰。)
|
狄塞爾 | |
---|---|
(所以,他才能夠相信ZERO。)
|
狄塞爾 | |
---|---|
(那個想加入黑色騎士團的不列顛尼亞人所帶來的情報。
要是他說得是真的……)
|
狄塞爾 | |
---|---|
(那明天的戰鬥規模,應該會比過去都還要更大。
這場戰鬥,我們非贏不可。)
|