文本语言:
| ||||
---|---|---|---|---|
角色 | 7章 PHASE 26 | CV |
狄塞爾 | |
---|---|
這裡就是父親和母親的研究所……
|
克拉莉絲 | |
---|---|
是啊。還維持著七年前被侵略時的狀態,
彷彿時間就停在那一刻似的。
|
狄塞爾 | |
---|---|
是被捲入了不列顛尼亞的侵略中吧。
因為富士山是不列顛尼亞的鎮壓目標之一。
|
克拉莉絲 | |
---|---|
是啊。因為富士山是世界最大的櫻石產地……
|
狄塞爾 | |
---|---|
明明母親是不列顛尼亞人,
不列顛尼亞卻還是無差別地攻進了這裡%嗎%啊%……
|
克拉莉絲 | |
---|---|
我也因為暑期休假的關係,正好離開了日本。
因為一直都沒有好好休假。
|
克拉莉絲 | |
---|---|
就被你父母強制送回了不列顛尼亞。
|
克拉莉絲 | |
---|---|
如果不是這樣的話,我也會在這裡……
|
克拉莉絲 | |
---|---|
我在本國看見了不列顛尼亞侵略的新聞。
雖然我想盡快回到研究所,但實在沒有辦法。
|
克拉莉絲 | |
---|---|
戰爭開打後,出入境暫時都受到管制,
一般民眾都無法入境這裡。
|
克拉莉絲 | |
---|---|
隔年,因為要將這裡正式整頓成殖民地
而開始招募移住者。我馬上就去報名了。
|
克拉莉絲 | |
---|---|
然後,前後花了四年的時間。
花了四年,我終於通過審查,又回到了這裡。
|
克拉莉絲 | |
---|---|
其實我創立DGE公司,
有一半的原因也是為了要通過11區的入住審查。
|
狄塞爾 | |
---|---|
竟然做到這種地步……
|
克拉莉絲 | |
---|---|
於是,在來到日本的同時,我便立刻拜訪了百目木研究所。
|
克拉莉絲 | |
---|---|
因為我想知道瓦涅拉小姐和所長他們的安危。
|
克拉莉絲 | |
---|---|
但我得到的,卻只有你的父母已經去世的記錄而已。
就連他們的遺骸或墳墓都沒找到。
|
克拉莉絲 | |
---|---|
就在那時候,我在靜岡的集住區找到了你。
雖然你已經長大了,但我還是馬上就認出你了。
|
克拉莉絲 | |
---|---|
不過,也許是因為在戰爭中受到了驚嚇,
你幾乎喪失了過往的記憶。
|
克拉莉絲 | |
---|---|
當然也不記得我的事了。
|
狄塞爾 | |
---|---|
對不起……
|
克拉莉絲 | |
---|---|
你不需要道歉。
這就表示你受到的打擊確實很大。
|
克拉莉絲 | |
---|---|
你看起來不只記憶,
就連感情好像也一起消失不見了。
|
克拉莉絲 | |
---|---|
我那時候就想。我得要守護這個孩子才行
|
克拉莉絲 | |
---|---|
雖然你是我恩師的孩子這理由也已經相當充分了。
|
克拉莉絲 | |
---|---|
不過,比起那些,我出於個人的情感更想守護你。
我希望能親自守護受到了傷害的你。
|
狄塞爾 | |
---|---|
克拉莉絲夫人……
|
克拉莉絲 | |
---|---|
然而,我卻什麼都沒做好。
我沒辦法成為你的母親。
|
克拉莉絲 | |
---|---|
不僅如此,甚至沒能理解你的心情……
嗚、嗚嗚……
|
狄塞爾 | |
---|---|
克拉莉絲夫人……!
|
克拉莉絲 | |
---|---|
對不起……因為我太軟弱了,什麼也沒為你做到……
|
狄塞爾 | |
---|---|
克拉莉絲夫人,請別道歉。
對不起。對不起。該道歉的人是我才對。
|
狄塞爾 | |
---|---|
我不明白克拉莉絲夫人的心情,還對妳擺出
那麼過分的態度,甚至說了那麼多過分的話……
|
狄塞爾 | |
---|---|
但是,我不想割捨自己身為日本人的部分。
|
狄塞爾 | |
---|---|
我覺得,要是我割捨了自己身為日本人的部分,就這麼成為不列顛尼亞人的話,就好像是在否定父親他們一樣。
|
克拉莉絲 | |
---|---|
那種事情……
|
狄塞爾 | |
---|---|
說實話,%我痛恨殺了%我痛恨殺死%我的父母的不列顛尼亞。
我無法壓抑自己的這種心情……
|
克拉莉絲 | |
---|---|
狄塞爾……
|
狄塞爾 | |
---|---|
但是,克拉莉絲夫人和他們不一樣。
克拉莉絲夫人總是為我著想。
|
狄塞爾 | |
---|---|
可是,我卻……
|
克拉莉絲 | |
---|---|
…………
|
狄塞爾 | |
---|---|
該道歉的人,是我才對。
對不起,克拉莉絲夫人……
|
克拉莉絲 | |
---|---|
沒事的。你不用道歉。
想到你的心情,會這樣也是理所當然。
|
克拉莉絲 | |
---|---|
所以,往後就讓我們好好培養關係吧。
你和我,做為一個新的家庭……
|
狄塞爾 | |
---|---|
嗯……
|