1.10.3.0

1.10.3.0

版本

MCD

内部版本号

6831222

发布日期

2021年8月11日

下载

启动器：manifest.json

◄◄ 1.10.2.0

1.10.4.0 ►

1.11.1.0 ►►

1.10.3.0是Minecraft Dungeons的一次更新，发布于2021年8月11日。

修复

游戏内容

• 为虚空回响关卡加入了日常挑战（MCD-6351）。
• 修复了潜影贝导弹无法上楼梯的问题（MCD-6328）。
• 修复了在本地多人游戏中鞘翅滑翔时会发生过度爆炸的问题，因此现在可以顺利飞行了。
• 为虚空回响的开场过场动画的出现加入了一个短暂的延迟，让它不会被莫名地跳过。
• 末地塔子结构只会能在末地荒野上生成一次。
• 修复了由于砖瓦的阻挡而无法开启仙人掌峡谷的宝箱的问题。
• 修复末地荒野中可以跳过钻石门，导致任务无法完成的问题。
• 修复了一个破碎城堡中可以跳过竞技场战斗的问题。
• 修复了如果蠹虫掉落至虚空就无法完成要塞中竞技场事件的问题。
• 修复了圣殿之翼中可以跳过立柱触发的竞技场事件的问题。
• 修复了线多人游戏会话中要塞结构不会出现的问题。
• 修复了破碎城堡的一个会阻止玩家查看和行走的区域。
• 修复了玩家不在竞技场区域时复仇末影之心不会进行光幕攻击的问题。
• 修复了在线多人游戏中无法解锁“Burning Up”成就的问题。
• 修复了“Burning Up”成就仅在满足解锁条件之一后就被解锁的问题。

本地化

• 觉醒丛林、悚伏寒冬和下界之焰的开头过场动画中，所有支持语言的字幕都会显示。
• 修复了虚空回响的结局过场动画字幕没有被翻译成所有支持的语言的问题。
• “Slow”状态效果的文本现在针对所有支持的语言进行了本地化。
• 修复了一些未正确显示的任务目标的文本字符串。

显示

• 修复了玩家在任务中能穿过复仇末影之心的几个问题。
• 修复箭矢卡在南瓜牧场旧市政厅的墙壁上会闪烁的问题。
• 在Nintendo Switch上游戏时，雨会重复出现在潮湿沼泽上。
• 在Nintendo Switch上游戏时，潮湿沼泽的末影遣使瞄准区域里的水现在可以正确显示了。

用户界面

• 英雄版的下载/上传界面不会再出现奇怪的蓝色背景（MCD-6336）。
• 地图屏幕上的末影之眼计数不再在末地传送门中放置末影之眼之前消失。
• 修复了使用控制器在第二次及其以后投票时无法与远古狩猎的投票提示互动的问题。
• 窸窣苦厄会在远古狩猎界面上显示独有的图标了。
• 在查看任务奖励时，恼鬼奏章的图标现在可以正确显示。
• 修复了目标标记在要塞任务的某些区域会消失的问题。
• 在观看虚空回响介绍过场动画时从在线会话中被踢出不再导致英雄版选择屏幕上的图形问题。
• 与枯萎之眼变种战斗时，眩晕图标不会消失的问题。
• 修复虚空箭袋箭矢的图标在不同平台上不一致的问题。